(Đã dịch) Chạm Trán Yandere Sau, Khó Lòng Thoát Thân - Chương 97: Nữ nhân chiến tranh, nam nhân cứu tinh
Đột nhiên, một vầng sáng lóe lên!
Không phải Giang Thư đang phát sáng, mà màn hình điện thoại di động sáng đèn.
Giang Thư hơi sững sờ, cúi đầu nhìn.
〔 Yêu cầu kết bạn đã được chấp nhận 〕
Tin tốt lành! Giang Thư nở nụ cười trên môi, vội vàng gửi tin nhắn cho đối phương.
〔 Giang Thư: Chào bạn, xin hỏi bạn có thật sự biết Lục Trúc ở đâu không?〕
〔 Vưu Kiến Cổ suối: Biết.〕
〔 Giang Thư: Tốt quá rồi! Bạn có thể nói cho mình biết anh ấy ở đâu không?〕
〔 Vưu Kiến Cổ suối: Được thôi, ra ngoài gặp mặt.〕
Ai?
Giang Thư chần chừ. Ra ngoài gặp mặt? Tại sao phải ra ngoài gặp mặt? Chẳng lẽ đây là chiêu dụ mình ra ngoài sao?
Giang Thư không dám dễ dàng đồng ý, dù sao trước đây cô từng gặp những kẻ dị hợm, huống hồ Lục Trúc không có ở đây, cô cảm thấy vô cùng bất an.
Không thể lơ là cảnh giác, nhưng cô vẫn rất muốn biết Lục Trúc ở đâu.
Bối rối, Giang Thư mím môi, trả lời tin nhắn của đối phương.
〔 Giang Thư: Thật xin lỗi, bây giờ mình không thể gặp bạn, mình gửi hồng bao cho bạn được không?〕
〔 Vưu Kiến Cổ suối: Vậy thôi không nói chuyện nữa.〕
Đối phương thái độ cương quyết như vậy, Giang Thư không biết phải làm sao. Cô dù khờ nhưng không phải là ngốc, đối phương rõ ràng đang nhằm vào mình.
Thậm chí, manh mối về Lục Trúc cũng có thể là do đối phương cố tình nói ra để lừa cô ra ngoài!
Suy nghĩ kỹ lưỡng, Giang Thư đưa ra một quyết định: Kể chuyện này cho Trần Nguyên Nguyên, sau đó gọi thêm cô bạn thân Hầu Lộ Dao.
Giang Thư biết mình ở mức nào, ân oán cá nhân tạm gác sang một bên, đợi tìm được Lục Trúc về rồi, sẽ phân tài cao thấp một phen với Trần Nguyên Nguyên.
Nếu có Lục Trúc ở đây, Giang Thư cảm thấy mình sẽ không thua.
〔 Giang Thư: Tốt thôi, bạn hẹn thời gian và địa điểm nhé!〕
〔 Vưu Kiến Cổ suối: Tối nay 7 giờ, cổng trường.〕
〔 Giang Thư: Vậy làm sao mình biết được đó là bạn?〕
〔 Vưu Kiến Cổ suối: Bạn không cần biết, tôi biết bạn là được rồi.〕
Đối phương thật sự rất bá đạo. Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý, nhưng Giang Thư vẫn rất lo lắng.
Cô muốn tìm mẹ, cô bây giờ cần lời động viên và chỗ dựa, nhưng "tỷ tỷ" lại một lần nữa nhấn mạnh không muốn làm phiền mẹ, Giang Thư chỉ đành tự mình chịu đựng.
Không được! Không thể tiếp tục như thế, mình phải tự mình cố gắng, trước tiên phải tìm Trần Nguyên Nguyên thôi!
Giang Thư vỗ vỗ má, tự cổ vũ, động viên mình, sau đó đứng dậy rời ký túc xá.
Giải quyết xong một việc, Vưu Khê với vẻ mặt không cảm xúc đặt điện thoại xuống. Còn một người cuồng nhiệt, một người chưa trưởng thành, cô ấy muốn giải quyết cả hai.
Chỉ là, Trần Nguyên Nguyên, người có phần cuồng nhiệt kia, Vưu Khê không thể liên lạc được, đây là một vấn đề.
Vưu Khê hừ lạnh một tiếng, chậm rãi đứng dậy, chuẩn bị đi đến học viện Luật một chuyến.
Con hồ ly tinh kia tốt nhất là có ở đó, chính chủ đã tìm tới cửa rồi, đã lén lút thì đừng hòng chạy.
Dưới sự sắp đặt của duyên phận kỳ lạ, Vưu Khê thành công gặp Giang Thư ngay lối vào tòa nhà học viện Luật.
Giang Thư không hề biết Vưu Khê chính là "Vưu Kiến Cổ suối", cô chỉ nhìn cô ta vài lần rồi trực tiếp đi vào tòa nhà học viện Luật.
Các cô ta còn biết liên thủ sao?
Vưu Khê không hề hoảng hốt, ánh mắt toát lên vẻ khinh thường rõ rệt.
Liên thủ thì sao chứ? Những thứ không thuộc về mình mà muốn dựa vào số đông cưỡng ép giành lấy, có ích gì chứ?
“……”
Cũng không hẳn là hoàn toàn vô ích! Vưu Khê khẽ nhíu mày.
Cả hai người họ đều có nhan sắc và khí chất không thua kém cô, với cái kiểu Lục Trúc thấy ai cũng có thể "liếm" (tán tỉnh) như vậy, rất khó đảm bảo Lục Trúc sẽ không chọn phe đông người hơn.
Ai mà chẳng muốn có nhiều người đẹp vây quanh?
Nếu không thì hay là cứ cho Lục Trúc "tuyệt dục" (không cho gần nữ sắc) luôn đi!
Ánh mắt Vưu Khê dần trở nên lạnh lẽo…
Một bên khác, Lục Trúc, người đang gặp "nguy cơ tuyệt dục", khẽ rùng mình.
Kích động đến run rẩy, rất kích động! Anh đã nhìn thấy ánh rạng đông của chiến thắng!
Với sự cố gắng không ngừng, Lục Trúc thành công lên đến cấp 16, mở khóa tính năng online.
Thế nhưng…
“Chậc! Tại sao không có ai vào thế?” Lục Trúc khẽ cáu kỉnh, chẳng lẽ game PS5 này người chơi ít ỏi đến vậy sao?
À mà thôi, là Lục Trúc đã đánh giá thấp rồi. PS5 vốn dĩ không phải là sản phẩm phổ biến, trừ khi đặc biệt thích chơi game console, nếu không, bỏ thêm chút tiền mua một cái máy tính tốt hơn còn hơn.
Lúng túng, Lục Trúc chìm vào im lặng.
Thế nhưng! Vận mệnh đúng là thích trêu đùa con người, hy vọng luôn đến vào lúc người ta thất vọng nhất.
Vào lúc Lục Trúc đang tự vấn nhân sinh, anh nhận được một lời mời tham gia thế giới game.
Lục Trúc lập tức tinh thần phấn chấn, nhanh chóng chấp nhận lời mời.
〔 Tiểu Trần Trần Trần Trần đang tiến vào thế giới...〕
Lục Trúc cảm động đến muốn rơi nước mắt, tiếp theo, chỉ cần thuyết phục đối phương giúp anh gửi tin nhắn hay viết thư gì đó là được.
Nhưng vẫn phải đánh giá xem đối phương có đáng tin cậy không, tránh việc Giang Thư và Trần Nguyên Nguyên bị người khác lừa.
Đây là một ván cược, nhưng Lục Trúc buộc phải đánh cược, nếu không, anh cũng chỉ có thể đánh cược cả mạng sống.
〔 Chào bạn!〕
〔 Chào bạn!〕
Cứ chơi cho vui trước đã, tạo dựng chút quan hệ với đối phương, rồi xem xem đối phương có ý muốn giúp mình không!
Lục Trúc đã đưa ra quyết định cẩn thận, bắt đầu tâng bốc đối phương đủ kiểu.
Có "đại lão" nào lại từ chối một ma mới vừa ngoan ngoãn, vừa biết khen ngợi (hô 666) chứ? Nhất là Lục Trúc, người từng là một "đại liếm sư" (người giỏi nịnh bợ).
Lúc này, "Tiểu Trần Trần Trần Trần" liền gửi lời mời kết bạn, đây là muốn chuẩn bị dẫn dắt anh ta lâu dài.
Lục Trúc cười, kế hoạch đã thành công bước đầu tiên, chính là lúc này!
Lục Trúc bắt đầu tán gẫu với đại lão. Tán gẫu một lúc, Lục Trúc liền lái sang chuyện tình cảm, thuận thế kể ra câu chuyện tổng hợp về anh và Giang Thư.
Bạn gái hai nhân cách, nghe cũng đủ kịch tính, có lẽ sẽ thu hút sự chú ý của đối phương.
Đối với điều này, Lục Trúc tuyên bố: "Đại lão này, mình ăn chắc!"
〔 Hai nhân cách? Nói đến, tôi cũng có một bệnh nhân hai nhân cách, cô ấy cũng có một người bạn trai rất tốt.〕
Ồ! Trùng hợp như vậy? Lục Trúc không nghĩ tới còn có niềm vui bất ngờ, nếu đối phương cũng có người như vậy bên cạnh, vậy thì rất dễ dàng đồng cảm, rồi giúp anh!
Không tệ nha, coi như không tệ nha!
Vậy thì, thừa thắng xông lên!
Lục Trúc lại kể tiếp câu chuyện, đồng thời bộc lộ những trải nghiệm tình cảm nội tâm của mình, vừa muôn màu muôn vẻ, vừa cảm động lòng người, đáng tiếc tất cả vẫn là do anh ta bịa ra.
Thế nhưng, điều bất ngờ hơn đã đến, đại lão đột nhiên không gõ chữ nữa, nhân vật cũng ngây người đứng yên tại chỗ, không nhúc nhích.
Đây là... Bị mình làm cảm động đến mức khóc sao? Có phải hiệu quả hơi bị tốt quá rồi không?
Lục Trúc gãi đầu, lại đợi một lúc, sau đó, khung chat xuất hiện tin nhắn mới.
〔 Nhân tiện hỏi một chút, bạn gái của bạn tên là gì?〕
Bắt đầu hỏi tên, đây là muốn chuẩn bị hỗ trợ sao? Lục Trúc vẫn còn có chút khẩn trương, ván cược lại bắt đầu từ đây.
Liều mạng! Cùng lắm thì chết một lần! Rồi ra ngoài để Giang Thư khỏi thất vọng!
〔 Nàng gọi Giang Thư.〕
〔 Học viện Nghệ thuật X lớn?〕
Lục Trúc ngây người, anh lật đi lật lại đoạn chat, chẳng thấy mình nhắc đến địa danh nào cả.
Đây là một người quen của Giang Thư sao?!
Thế giới nhỏ đến vậy sao?
Chưa hết bất ngờ, đại lão lại bắt đầu gõ chữ: 〔 Bạn là Lục Trúc?〕
Chà? Đại lão thậm chí còn biết cả mình nữa ư?!
〔 Đúng vậy, bạn là ai?〕
〔 Tôi họ Trần, làm việc ở Bệnh viện Thành phố số Hai.〕
Cứu tinh đây rồi! Trúng số độc đắc! Đáng tiếc bây giờ không có điện thoại, nếu không thì Lục Trúc chắc chắn sẽ đi mua vé số hoặc cá độ bóng đá.
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, đã được trau chuốt để mang đến trải nghiệm tốt nhất.