(Đã dịch) Chí Cao Chúa Tể - Chương 4: Nam nhi làm tự cường
Thế gian này vốn chẳng có tình yêu hay thù hận vô cớ.
Tần Chiếu và Tần Minh huynh đệ tuy có quan hệ không quá thân thiết với hắn, nhưng cũng chẳng có thù oán lớn. Đối phương công khai chặn đường buông lời trào phúng như vậy, tất nhiên là muốn mượn cớ lấy lòng Tần Tường.
Gia tộc Tần thị “treo đầu dê bán thịt chó”, ngang nhiên đổi suất học của Tần Dịch cho Tần Tường. M�� Tần Tường lại là công tử dòng chính của tộc trưởng.
Bất kể nhìn từ góc độ nào, hắn đều có tiền đồ vô lượng. Vị trí tộc trưởng tương lai tuyệt đối sẽ không thoát khỏi tay hắn.
Được gia nhập Âm Dương học cung càng có ý nghĩa thăng tiến nhanh chóng, tương lai phong hầu bái tướng là chuyện hiển nhiên.
Nếu sống được tốt hơn một chút, rời khỏi Thanh La quốc, thì lại càng như rồng về biển lớn, tương lai không thể đo đếm.
Một nhân vật như vậy, chỉ cần không phải kẻ ngu si, ai lại không nịnh bợ lấy lòng?
Còn về phần Tần Dịch, tuy thiên phú không tệ, nhưng không vào được Âm Dương học cung, trong gia tộc lại không được trọng vọng, ngay cả người mù cũng có thể nhìn ra tương lai ảm đạm của hắn.
Vì lẽ đó, đối với kiểu khiêu khích vô cớ này, Tần Dịch tuy căm tức, nhưng cũng không cảm thấy kinh ngạc.
Tần Chiếu, người có tuổi tác lớn hơn một chút, thấy Tần Dịch không nói gì, bèn cười như không cười nói: “Tiểu Dịch à, nghe nói ngươi nghĩ quẩn, chạy đến Tinh Tuyệt cốc tìm đến cái chết? Làm ca ca khuyên ngươi một câu, thà sống còn hơn chết oan uổng đấy.”
Một bên Tần Minh giọng điệu quái gở nói: “Muốn chết thì chết dứt khoát một chút! Cứ làm cái dáng vẻ không ra người ra ngợm thế này. Người ngoài không biết, còn tưởng rằng phủ Tần gia có ăn mày chạy vào đấy!”
“Ha ha, được rồi được rồi, Tần Minh ngươi cũng đừng nói quá ác. Tiểu Dịch cũng là người có cốt khí mà.”
“Xì! Có cốt khí thì được gì chứ! Số phận không tốt, mọi thứ đều công cốc. Nhìn Tường ca nhà người ta kìa, dòng chính đích tôn, mẫu tộc cũng là một trong Lục Đại Trụ Thạch gia tộc của Thanh La quốc. Kết hợp cường cường, trời sinh là rồng.” Giọng Tần Minh tràn ngập vẻ ao ước nịnh bợ.
Tần Dịch nhìn hai huynh đệ này ra sức biểu diễn, trong lòng dâng lên từng đợt buồn nôn.
Tường ca?
Nếu hắn nhớ không lầm, Tần Tường và hắn Tần Dịch đều là con trai của gia chủ, là huynh đệ cùng cha khác mẹ, mà Tần Tường còn nhỏ hơn Tần Dịch một tuổi.
Chỉ là mẫu tộc của Tần Tường thế lực hiển hách, hắn sinh ra đã ngậm thìa vàng, khắp nơi được người ta tâng bốc nịnh nọt. Còn mẫu tộc của Tần Dịch không rõ lai lịch, hắn thuộc về con riêng, thuở nhỏ bị người hèn hạ.
Hai huynh đệ trước mắt này, nhìn tuổi tác rõ ràng lớn hơn Tần Dịch hai ba tuổi. Ấy vậy mà lại gọi Tần Tường là Tường ca, hơn nữa còn gọi một cách thân thiết tự nhiên.
Thấy Tần Dịch vẫn không tiếp lời, hai huynh đệ này dường như cũng cảm thấy nhạt nhẽo.
Tần Chiếu kia mang theo nụ cười giả tạo nói: “Tiểu Dịch à, cái lối ăn mặc này của ngươi phải mau mau đổi lại đi. Ngày mai gia tộc sẽ có đại yến chiêu đãi tân khách, chúc mừng Tần Tường được vào Âm Dương học cung tu luyện chuyên sâu. Trong nhà tân khách đông đảo. Ngươi ăn mặc thế này thật sự làm hỏng hình ảnh của gia tộc. Nếu bị trưởng lão gia tộc nhìn thấy, khó tránh khỏi bị la mắng một trận.”
Nghe thì có vẻ như là lo nghĩ cho Tần Dịch, nhưng thực chất vẫn là xát muối vào vết thương. Suất vào Âm Dương học cung của Tần Tường từ đâu mà có? Chẳng phải là chiếm đoạt suất của hắn Tần Dịch sao?
Gia tộc càng trắng trợn chúc mừng chuyện này, thì càng là đang vả mặt Tần Dịch.
“Ca, hà tất phải khách khí với hắn như vậy? Qua ngày mai, hắn sẽ như chó mất chủ mà bị trục xuất. Gia tộc không nuôi người ăn bám.”
Hai huynh đệ này kẻ xướng người họa, rõ ràng là muốn phá vỡ phòng tuyến trong lòng Tần Dịch.
Tần Dịch nở nụ cười, ánh mắt đầy thâm ý nhìn chằm chằm hai người họ: “Mấy ngày không gặp, tư thế quỳ liếm của hai anh em ngươi quả thực có tiến bộ vượt bậc. Có điều các ngươi muốn quỳ liếm Tần Tường, trực tiếp quỳ liếm trước mặt chẳng phải hiệu quả hơn sao?”
Nói xong, Tần Dịch cũng chẳng để ý phản ứng của hai huynh đệ, ung dung lướt qua bên cạnh họ, nghênh ngang rời đi.
Đi được mấy bước, bỗng nhiên lại nghĩ ra điều gì đó, hắn dừng chân nở nụ cười: “Đúng rồi, mấy ngày nay ta ra ngoài, nghe nói có một nơi, 'Tường' đồng nghĩa với 'đại tiện'. Các ngươi quỳ liếm Tần Tường như vậy, khiến ta không khỏi nghi ngờ, chẳng lẽ các ngươi có sở thích đặc biệt là... ăn phân sao?”
Không đợi hai huynh đệ kia kịp phản ứng, Tần Dịch đã rẽ qua hành lang dài, biến mất trong tầm mắt của họ.
Tần Minh tức đến nổ đom đóm mắt, sắc mặt tái mét: “Ca, để ta ra tay đánh cho thằng ranh này một trận!”
Tần Chiếu vội vàng kéo lại: “Không được lỗ mãng! Trong đại viện gia tộc, trừ đấu võ trường ra, không được phép tư đấu. Huống hồ, hà tất phải chấp nhặt với một kẻ sắp chết?”
“Sắp chết sao?” Tần Minh không hiểu.
“Hừ hừ! Thằng nhóc này trước đây có thể thông qua khảo hạch của Âm Dương học cung, cũng xem như có chút bản lĩnh. Nếu không phải là con riêng, địa vị của hắn tuyệt đối sẽ không kém Tường ca. Chỉ tiếc... khà khà, từ xưa một núi không thể dung hai hổ! Phải biết, há có thể để người khác ngủ say trên giường mình? Cái gọi là trục xuất... ngươi nên hiểu rồi chứ.”
Tần Minh hít sâu một hơi khí lạnh: “Sau khi bị trục xuất, chính là...”
Tần Minh kéo bàn tay lên, làm động tác cắt cổ, trên mặt nở nụ cười đáng sợ.
Tần Chiếu cười một cách quỷ dị: “Ta có thể không nói gì, đi thôi. Việc này không đến lượt chúng ta bận tâm, huynh đệ ta cứ chờ xem trò vui là được!”
...
Tần Chiếu có thể nhìn thấu sự việc, với trí lực của kẻ sống hai đời như Tần Dịch, tự nhiên hắn cũng có thể nhìn ra.
Trở lại trong phòng, sắc mặt Tần Dịch lập tức trở nên âm trầm.
Trắng trợn chúc mừng Tần Tường được vào Âm Dương học cung tu luyện chuyên sâu, lại trục xuất hắn Tần Dịch, gia tộc chèn ép hắn, quả thực là từng bước ép sát.
Tần Dịch dùng chân cũng có thể nghĩ ra, nơi bị trục xuất kia khẳng định vô cùng hiểm ác. Nếu hắn có thể cố gắng chống chọi mà không chết, e sợ trong gia tộc sát cơ cũng sẽ liên tiếp kéo đến.
Tần Dịch ngồi khoanh chân, bắt đầu cân nhắc tình cảnh của mình.
Nghĩ mãi một hồi, càng nghĩ càng ấm ức, Tần Dịch dứt khoát hạ quyết tâm.
“Làm trai phải tự cường! Ta hoàn toàn không cần dùng tư duy của kiếp trước để cân nhắc vấn đề, đời này võ đạo là trên hết. Thân phận ta bây giờ mặc dù là con riêng, nhưng cơ thể này có thể thông qua khảo hạch của Âm Dương học cung, thiên phú tu luyện dù không phải tài năng xuất chúng, nhưng ít nhất cũng không tệ. Chẳng lẽ rời khỏi Tần gia, ta sẽ không sống nổi sao? Cần gì phải cam chịu để họ sắp đặt? Họ muốn trục xuất ta, chẳng lẽ ta không thể chủ động thoát ly gia tộc sao?”
Một khi nghĩ thông suốt rồi, Tần Dịch lập tức cảm thấy thông suốt, sáng rõ, bắt đầu lần tu luyện đầu tiên kể từ khi đến thế giới này.
Công pháp tu luyện hiện tại của Tần Dịch, tên là Tiểu Phần Quyết. Chính là một môn phàm cấp hạ phẩm công pháp của Tần gia.
Trong tất cả công pháp có cấp bậc, phàm cấp hạ phẩm là công pháp có cấp độ thấp nhất.
Đây cũng vừa hay là sự thể hiện trực quan cho vị trí khó xử của Tần Dịch trong gia tộc.
Tần Dịch thiên phú siêu quần, với tuổi mười bốn, dù tài nguyên tu luyện bị cắt xén, công pháp tu luyện bị tước đoạt, hắn vẫn có thể tu luyện đến Hóa Phàm cấp ba, đủ thấy thiên phú và nỗ lực của hắn.
Song vận mệnh thăng trầm, nỗ lực của hắn không những không được gia tộc công nhận, trái lại vì xuất thân mà liên tục bị chèn ép, cuối cùng nản lòng thoái chí.
Phàm cấp hạ phẩm Tiểu Phần Quyết, tìm hiểu không khó. Tiền thân Tần Dịch đã luyện môn công pháp này đến mức ăn ngủ cũng có thể vận chuyển như thường.
Vì lẽ đó Tần Dịch vừa nhập định, cảm giác quen thuộc lập tức hiện hữu.
Chính bởi vì Tiểu Phần Quyết đã tu luyện đến cực hạn, nên từ hai, ba tháng trước, bất luận Tần Dịch tu luyện thế nào, việc giúp tăng công lực của Tiểu Phần Quyết đối với hắn đã trở nên nhỏ bé không đáng kể.
“Môn công pháp này, Tần gia rõ ràng còn có Đại Phần Quyết, Bảy Diễm Phần Thiên Quyết là những công pháp cấp cao hơn, nhưng một mực không chịu ban xuống. Con riêng quả nhiên là không được chào đón mà.”
Tuy rằng Tần Dịch hiện tại đã biến thành người khác, thế nhưng những chi tiết nhỏ khiến người ta nén giận, vẫn khiến hắn vô cùng đồng cảm với những gì tiền thân đã phải trải qua, nội tâm thay người đó bất bình.
“Dù Tiểu Phần Quyết có còn hữu dụng hay không, trước mắt cũng chẳng có công pháp nào khác, thôi thì cứ tạm thời luyện vậy.” Vừa nghĩ đến đó, Tần Dịch thôi thúc Tiểu Phần Quyết, nghiêm túc cẩn thận tu luyện.
Tiểu Phần Quyết vận chuyển một tuần, Tần Dịch khẽ cau mày. Trong ký ức của tiền thân, Tần Dịch đã tu luyện Tiểu Phần Quyết đến mức tận cùng, việc tăng tiến công lực hay tẩm bổ kinh lạc huyết mạch của nó gần như yếu ớt đến mức có thể bỏ qua.
Nhưng mà —
Vào giờ phút này, Tần Dịch lại rõ ràng cảm nhận được, từng luồng khí tức mạnh mẽ như lửa nóng, không ngừng sinh sôi, không ngừng tẩm bổ kinh lạc huyết mạch của hắn!
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.