(Đã dịch) Chỉ Còn Ba Tháng Mệnh, Bọn Hắn Đi Cầu Ta Tha Thứ! - Chương 131: Trần Thù rất hối hận
Sau khi chào tạm biệt mọi người, nụ cười trên môi Trần Thù dần cứng lại, rồi chuyển thành vẻ thất thần, buồn bã.
Maureen chưa từng thấy Trần Thù buồn bã đến vậy, cô tiến lại gần, nắm chặt tay cậu.
Nàng không nói thêm lời nào, nhưng hơi ấm từ bàn tay ấy khiến Trần Thù bất chợt muốn trải lòng.
“Tôi biết anh ấy là do Trác Lâm giới thiệu. Khi đó, anh ấy đã rất thích chơi tennis, kỹ thuật của anh ấy giỏi lắm.
Lúc đó, tôi chỉ từng thấy người khác chơi tennis, chơi rất tệ. Anh ấy nói với tôi rằng tôi có thiên phú, hơn Trác Lâm nhiều.
Tôi hiếm khi được ai đó khen ngợi thẳng thắn và thoải mái đến vậy. Ngay lúc đó, tôi đã nhớ mãi anh ấy, và cũng nhớ mãi môn tennis.”
Trên đường trò chuyện, hai người đi đến trước một khu dân cư. Trần Thù dẫn Maureen đến một ghế đá trong công viên và ngồi xuống.
“Nhà tôi quản lý nghiêm khắc, rất ít khi có cơ hội tụ tập cùng người khác. Thế nhưng, tôi vẫn cố gắng sắp xếp thời gian để đi cùng Trác Lâm tìm anh ấy.
Dần dần, hai đứa tôi trở nên thân thiết. Anh ấy và mẹ cậu thật ra có điểm giống nhau, cả hai đều rất phóng khoáng, muốn làm gì thì làm, không bận tâm đến ánh mắt người khác.
Tôi vô cùng ngưỡng mộ anh ấy.
Khi chúng tôi ở bên nhau, anh ấy dạy tôi chơi tennis, còn Trác Lâm thì ngồi một bên ăn vặt, sau đó giúp chúng tôi nhặt bóng.
Anh ấy từng nói với chúng tôi rằng đời người ngắn ngủi, không nên lãng phí thời gian vào những chuyện rườm rà, mà hãy dành nhiều thời gian hơn để làm những điều mình thích.”
Nói đến đây, Trần Thù hơi nghẹn ngào, những cảnh tượng xưa cũ cứ thế ùa về trong tâm trí cậu.
Maureen nắm chặt tay Trần Thù, như muốn nói điều gì đó.
Trần Thù vỗ vỗ tay Maureen, thở dài một hơi thật dài, rồi lặng lẽ nhìn lên bầu trời.
“Khi đó, dù có chút lo lắng, nhưng tôi cũng cảm thấy rất vui vẻ. Anh ấy nói với chúng tôi rằng anh ấy yêu quý em gái mình nhất, em gái luôn chiều chuộng anh trai mình.
Anh ấy cũng cảm thấy có lỗi nhất với em gái, vì để giúp anh ấy, em gái đã hy sinh nhiều sở thích của bản thân.
Thế nên, anh ấy nhất định phải gặt hái thành tựu trên con đường này, anh ấy muốn để em gái không phải hy sinh vô ích.
Trong cuộc đời anh ấy, có hai người phụ nữ ảnh hưởng rất lớn, một người là Nguyệt Tiên tỷ, người còn lại là Phạm Y.
Đến lúc đó, anh ấy muốn giành chiếc cúp lớn nhất để tặng họ, anh ấy muốn cho họ biết rằng lựa chọn của họ là đúng đắn.”
“Anh ấy thích Nguyệt Tiên tỷ sao?” Maureen khẽ hỏi.
Sắc mặt Trần Thù đanh lại, cậu miễn cưỡng cười rồi gật đầu: “Đúng vậy, nghĩa ca thích Nguyệt Tiên tỷ, rất thích, rất thích.”
Maureen bỗng siết chặt tay Trần Thù, khiến cậu hơi đau.
Trần Thù chỉ buồn bã nhìn cô gái đang cúi đầu đầy bất an, khóe mắt cậu cũng hơi đỏ hoe.
Khi Maureen dần bình tĩnh lại, Trần Thù tiếp tục nói: “Lúc đó, vì tài năng của nghĩa ca, rất nhiều người đều muốn chiêu mộ anh ấy vào đội.
Tôi lúc đó đã mạnh miệng tuyên bố, rằng tôi muốn cùng anh ấy lập thành một đội, sau này chúng tôi sẽ cùng nhau tranh đấu.
Nghĩa ca liền đồng ý, rồi từ chối mọi lời mời. Còn tôi vì vấn đề thời gian, thường xuyên không thể luyện tập, anh ấy liền một mình luyện tập, thường xuyên luyện tập đến tận tám, chín giờ tối.
Anh ấy nói, chờ tôi có thời gian sẽ bù lại. Khi tôi còn yếu kém, anh ấy đã giúp tôi chặn đứng phần lớn những đòn tấn công.”
Trần Thù nở một nụ cười nhàn nhạt trên môi, nhưng rất nhanh, nụ cười ấy liền dần tắt.
“Khi đó, có một giải đấu, chúng tôi đã đăng ký tham gia. Lúc đó chúng tôi đều rất vui vẻ, thề nhất định phải giành được cúp mang về.
Nghĩa ca còn nói với Nguyệt Tiên tỷ, chiếc cúp này, anh ấy nhất định sẽ giành được, rồi tặng cho Nguyệt Tiên tỷ.
Thế nhưng, cha mẹ tôi rất phản đối, họ nói rằng đó đều là những thứ bất học vô thuật, không thể lãng phí thời gian vào đó. Cha tôi còn tát tôi một cái.
Cuối cùng tôi không thể nào chống cự được nữa. Lúc đó, tôi và nghĩa ca đã cãi vã một trận lớn. Anh ấy nói, mỗi người phải tự quyết định việc của mình, không nên bị ảnh hưởng bởi bên ngoài.
Anh ấy nói với tôi, nếu bản thân tôi không muốn tham gia, anh ấy có thể hiểu được quyết định đó. Nhưng nếu vì cha mẹ, anh ấy không thể nào chấp nhận.
Tôi nói với anh ấy, chúng ta không thể chỉ sống vì bản thân, mà còn phải lo nghĩ cho người thân, bạn bè của mình, không thể chỉ nghĩ cho riêng mình.
Đó là lần duy nhất chúng tôi cãi nhau dữ dội đến vậy. Mấy ngày sau đó chúng tôi không gặp mặt, nhưng tôi đã rất hối hận.
Tôi đã đơn phương mong muốn lập đội cùng anh ấy, nhưng lại không có đủ dũng khí để gánh vác áp lực từ bên ngoài. Tôi quá vô dụng, tôi muốn đến xin lỗi anh ấy, thế nhưng...”
Trần Thù nói đến đây, hai tay bụm mặt, nước mắt không ngừng tuôn rơi.
Khi cậu ấy kịp bừng tỉnh, nhận ra tất cả thì nghĩa ca đã mất vì tai nạn giao thông.
Maureen nắm chặt tay Trần Thù, cô không biết làm sao để an ủi cậu, nhưng cô vẫn sẽ luôn ở bên Trần Thù.
Trên đường về nhà, Maureen không hề nghe lọt tai lời lão quản gia nói.
Nàng nhìn phong cảnh ngoài cửa sổ không ngừng trôi vụt, trong đầu cô là những lời Trần Thù vừa nói.
“Dừng xe!”
Maureen đột nhiên kêu lên.
Người lái xe vội vàng phanh gấp.
“Tiểu thư, có chuyện gì vậy ạ?” Lão quản gia ngạc nhiên.
Maureen mở cửa xe, vội vã chạy ra ngoài.
“Tiểu thư, tiểu thư...” Tiếng lão quản gia vọng theo sau.
Maureen chẳng bận tâm nhiều.
Cô đột nhiên ý thức được, lúc này, Trần Thù cần có ai đó ở bên. Trần Thù lúc này chắc hẳn đang rất cô đơn.
“Trần Thù!”
Maureen hô lớn.
Trần Thù đang đi xuống lầu bỗng dừng bước, quay người lại, “Sao vậy, không về nữa sao?”
“Tôi, tôi, tôi... muốn ở lại đây một đêm.” Maureen ấp úng nói với Trần Thù.
“Vậy thì vào đi.”
Trần Thù khẽ mỉm cười.
Ngày hôm sau.
Trác Lâm và Trần Linh mang theo một đống đồ vật đến ký túc xá của Trần Thù.
“Đây là cái gì vậy?” Trần Thù nghi hoặc.
“Là đồ nghĩa ca để lại.”
Trác Lâm nói rồi, cậu ấy bổ sung thêm một câu, “Hôm qua tôi và Phạm Y đến nhà cô ấy, thấy mấy thứ này, nên mang đến để cùng cậu xem.”
Trác Lâm biết Trần Thù vẫn luôn quan tâm chuyện của nghĩa ca, nên mang những thứ này đến để cậu ấy có thể nguôi ngoai.
Trần Thù chầm chậm cầm lấy những món đồ bên trên, đều là những vật dụng liên quan đến tennis, còn có rất nhiều băng đeo cổ tay. Những thứ này đều rất quen thuộc, trong đó có vài cái Trần Thù còn từng đeo qua.
Liếc nhìn những món đồ đó, Trần Thù chậm rãi cầm lấy từng cuốn sổ. Trong đó ghi chép lại những chuyện liên quan đến Nguyệt Tiên tỷ, là những lần anh ấy gặp Nguyệt Tiên tỷ, anh ấy ghi lại từng lời nói, cử chỉ của Nguyệt Tiên tỷ, ghi lại đủ mọi sở thích, điều cô ấy không thích...
Chỉ cần có người đàn ông nào đó lại gần Nguyệt Tiên tỷ, dù miệng anh ấy nói không sao, biết rõ những người đó chẳng liên quan gì đến cô ấy, nhưng trong lòng vẫn luôn sôi sục khó chịu.
Anh ấy vừa như một người hâm mộ cuồng nhiệt sùng bái Nguyệt Tiên tỷ, lại vừa như một người đàn ông đích thực, muốn chinh phục cô.
Trang cuối cùng, viết đầy tên Nguyệt Tiên tỷ.
Thấy Trần Thù kinh ngạc ngẩn người, Trác Lâm nhìn theo, nụ cười trên mặt cậu ấy cũng lập tức cứng lại.
“Nghĩa ca trước đây cũng từng nói rất thích chị tôi.” Trác Lâm quay mặt đi, giọng nghẹn lại.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.