"Tôn Kỳ ca."

Trần Thù có chút tức giận nhìn về phía Tôn Kỳ.

Tôn Kỳ vẫn bộ dạng vô tội, thản nhiên như thể lợn chết không sợ nước sôi.

Trần Thù hoàn toàn bó tay.

Sau một đêm thức trắng, đến khi Trần Thù có chút rảnh rỗi, anh mới từ từ cảm thấy buồn ngủ.

Thế là, anh ngả lưng xuống chiếc ghế xích đu gần đó và ngủ thiếp đi.

"Trần Thù có vẻ gầy đi thì phải?"

Maureen nhìn thân hình Trần Thù, rồi quay đầu nhìn Tôn Kỳ.

Dù ngày nào cũng ở bên Trần Thù, nàng không quá cảm nhận được điều đó, chỉ là đột nhiên nhận thấy, so với trước kia, Trần Thù đã gầy đi không ít.

"Có sao?"

Tôn Kỳ đảo mắt rồi nói: "Thức đêm nhiều như vậy, không gầy mới là lạ. Nếu cứ tiếp tục thế này, người sắt cũng không chịu nổi."

"Vậy sau này ta phải trông chừng anh ấy thật kỹ." Maureen giật mình.

Tôn Kỳ nói: "Với tình trạng hiện tại của cậu ta, chỉ có thể bù đắp từ những khía cạnh khác. Cô cứ bảo người chuẩn bị thêm thuốc bổ cho cậu ta hàng ngày, có lẽ sẽ khá hơn."

"Ta nhớ kỹ."

Maureen lấy điện thoại di động từ trong túi ra, nhanh chóng ghi chép lại.

Sau khi làm xong tất cả, nàng mang một chiếc ghế đến ngồi cạnh Trần Thù.

Nhìn nàng tự mình tiêu khiển, Tôn Kỳ khẽ mỉm cười đầy cảm thán.

Thật là một người đặc biệt...

Đến trưa, một bóng người dường như đúng hẹn mà đến.

Tôn Kỳ đi tới cửa.

Lý Chấn Nam trông có vẻ khá chật vật, nhìn thấy Tôn Kỳ, anh ta cố nặn ra một nụ cười, nhưng trên mặt chẳng có chút vui vẻ nào.

"Xem ra hôm qua bị đả kích rồi." Tôn Kỳ nói.

"Cậu đều biết rồi?"

"Trần Thù có kể chuyện hôm qua, cậu ấy nói, những lời Maureen nói đã khiến cậu ấy bất ngờ.

Nhưng cái cảm giác được người khác tin tưởng vô điều kiện như vậy, khiến người ta cảm thấy rất vui, thế nên ta tự hỏi, lúc đó có phải cậu lại định bỏ chạy không?"

"Ta không có."

Lý Chấn Nam vội vàng giải thích, nhưng rất nhanh lại có vẻ nản lòng: "Ta muốn làm chứ, nhưng cô bé đó ở quá gần, nàng không hề suy nghĩ đã lao ra che chắn cho Trần Thù, ta căn bản không có cơ hội."

Khi nói đến cuối cùng, ngữ khí của anh ta càng ngày càng yếu ớt.

"Ai, cơ hội là dựa vào chính mình tranh thủ mà đến."

Tôn Kỳ nhìn Lý Chấn Nam đầy ẩn ý: "Cậu đã hạ quyết tâm, nhưng cậu còn thiếu một chút quyết tâm.

Không phải anh muốn nói cậu đâu, nếu không phải cô bé Maureen ở đó, dù là người khác, cậu cũng chưa chắc đã làm được chuyện này."

Lý Chấn Nam há to miệng.

Tôn Kỳ nói: "Cậu quá quan tâm ánh mắt của người khác, khi cậu làm việc, thường chậm hơn người khác nửa nhịp.

Tình huống này, ngay cả trong chuyện đối xử với bạn bè cũng vậy. Nếu cứ tiếp tục như thế, sẽ chẳng có ai đối xử thật lòng với cậu đâu.

Đôi khi, tình bạn chính là một sự trao đổi tương đương, là thứ cần được đổi lấy bằng sự chân thành."

Lý Chấn Nam nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc, rồi chậm rãi quay người rời đi.

"A, đúng rồi."

Lý Chấn Nam đột nhiên quay đầu lại nhìn Tôn Kỳ, nói: "Ta không cẩn thận lỡ miệng nói cho Lam Tâm Ngữ biết, mấy ngày nay Trần Thù vẫn luôn ở trong phòng vẽ này."

"Cậu lo lắng Maureen sẽ chạm trán với Lam Tâm Ngữ sao?" Tôn Kỳ hỏi.

Lý Chấn Nam lắc đầu: "Ta lo cho cô ấy."

"Thật ra các cô ấy đã biết nhau rồi." Tôn Kỳ nói.

Lý Chấn Nam trầm mặc hồi lâu, sau đó, anh ta trầm giọng nói: "Chuyện đó không giống. Ta luôn có cảm giác nếu cô ấy thật sự đụng mặt cô gái kia, trong lòng chắc chắn sẽ rất khó chịu.

Ta biết rồi sẽ có một ngày họ phải đối mặt, nhưng ta cũng hy vọng, ngày đó đến càng muộn càng tốt."

"Cậu làm thế để làm gì chứ?" Tôn Kỳ nói.

"Ai bảo ta là loại tiện nhân này đâu chứ?" Lý Chấn Nam cười tự giễu một tiếng.

Lý Chấn Nam lầm lũi rời đi, bóng hình cô đơn của anh ta bị ánh nắng kéo thành một cái bóng rất dài trên mặt đất.

Tôn Kỳ lắc đầu, rồi quay vào trong phòng vẽ tranh.

Tối hôm đó, lão quản gia liền mang tới cho phòng vẽ tranh một bữa tối phong phú, còn có những món canh vô cùng bổ dưỡng.

Tôn Kỳ hơi kinh ngạc, cô bé này hành động nhanh nhẹn thật.

Anh ta cười trêu chọc, nói nhờ phúc Trần Thù mà anh ta cũng được may mắn hưởng thụ những món ngon như vậy.

Lời này, khiến Trần Thù có chút im lặng.

Ban đêm, Maureen về đến nhà, chuông điện thoại di động reo inh ỏi. Là Lý Nguyệt gọi đến.

"Uy."

Maureen bắt máy: "Tiểu thuyết của cậu viết xong chưa?"

"Chưa, nhưng cuối cùng cũng đã hoàn thành phần cốt truyện chính rồi, còn nội dung chi tiết thì không cần vội." Lý Nguyệt dường như thở phào nhẹ nhõm một hơi. "Bên cậu tiến triển thế nào rồi?"

"Còn tốt." Maureen nói.

Lý Nguyệt: ". . ."

Khi Maureen nói "còn tốt", thì thường là chẳng có tiến triển gì.

Sau khi trò chuyện vài câu, Maureen kể cho Lý Nguyệt nghe những chuyện đã xảy ra hai ngày nay.

"Còn xảy ra chuyện như vậy sao?" Lý Nguyệt hơi kinh ngạc. "Vậy anh ta có cảm động lắm không?"

"Ừm... chắc là không."

Maureen nghĩ nghĩ, rồi lắc đầu nói: "Biểu cảm của Trần Thù không có gì đặc biệt, chẳng khác gì mọi khi cả."

"Cái người đàn ông sắt đá này!" Lý Nguyệt suýt chút nữa đã nhảy dựng lên.

Nếu nàng là người đàn ông đó, nhất định sẽ kéo cô gái ấy vào lòng, thề sẽ đối xử tốt với nàng cả đời.

Nghe Lý Nguyệt nói vậy, Maureen hì hì nở nụ cười.

"Cậu còn cười được nữa sao." Lý Nguyệt đành bó tay chịu thua.

Maureen nói: "Ta và Trần Thù bình thường đều giao tiếp như thế, thành quen rồi."

Lý Nguyệt trợn mắt trắng dã, nhìn thế nào cũng chẳng giống cách một cặp đôi yêu nhau chung sống.

Thật ra nàng đã nhận ra, Trần Thù là một người rất tốt, bằng không, cậu ta đã không vì nghĩa khí mà làm đến mức này rồi.

Thế nhưng, hiện tại tại sao cậu ta l��i lạnh lùng đến thế?

Lý Nguyệt luôn cảm thấy hành vi của anh ta có gì đó không ổn, như thể đang cố gắng trốn tránh điều gì đó.

Đương nhiên, Lý Nguyệt cũng không nói ra, hỏi Maureen những lời này, Maureen chắc chắn cũng không biết, chỉ càng làm cô ấy thêm phiền muộn mà thôi.

"Đúng rồi."

Lý Nguyệt đột nhiên nói: "Chẳng phải cậu muốn cho anh ấy nghỉ ngơi một chút sao, giờ chẳng phải là một cơ hội tốt sao?"

"Cơ hội?"

Maureen hơi ngẩn ra.

Lý Nguyệt nói: "Hãy hẹn anh ấy đi, hai người cùng nhau đi chơi. Cứ như vậy, hai người vừa có thể hẹn hò, lại vừa có thể giúp anh ấy nghỉ ngơi thật tốt, chẳng phải là nhất cử lưỡng tiện sao?"

Nghe đến đó, ánh mắt Maureen bỗng sáng lên.

Lý Nguyệt tiếp lời: "Câu chuyện Hoàng tử Ếch về sau cũng cần thực sự được thực hiện, đến lúc hẹn hò, đừng quên mang theo huy chương Hoàng tử Ếch nhé."

"Ừm."

Nghe đến đó, khuôn mặt nhỏ của Maureen cũng không khỏi ửng đỏ.

Cúp điện thoại, Maureen chạy lạch bạch về phòng mình, lục tung khắp nơi tìm kiếm huy chương Hoàng tử Ếch.

"Tiểu thư, muốn hẹn hò sao?" Mặt lão quản gia nở nụ cười tươi rói như một đóa cúc.

"Làm sao ông biết."

"À ừm, chuyện đó không quan trọng. Quan trọng là, khi hẹn hò, phải có một bộ quần áo thật đẹp."

Lời vừa dứt, hai nữ hầu liền bước đến dẫn Maureen ra ngoài: "Tiểu thư, đi nào, chúng tôi đưa cô đi chọn."

"Đúng thế, đúng thế, đảm bảo đến lúc đó Trần Thù nhìn cô sẽ không rời mắt, nhất định sẽ khiến cô thật xinh đẹp."

"Không cần đâu." Maureen hơi ngượng ngùng.

"Phải dùng chứ!"

"Làm sao lại không sử dụng chứ?"

Bản chuyển ngữ này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free.