(Đã dịch) Chỉ Còn Ba Tháng Mệnh, Bọn Hắn Đi Cầu Ta Tha Thứ! - Chương 153: Trần Thù tiếc nuối
Những lời ấy, Maureen không nói ra, nhưng lúc này nàng trở nên vô cùng thất vọng.
Lúc này, lão quản gia và Lý Nguyệt cũng đã chạy tới.
Nhưng Trần Thù và người bạn của mình đã rời đi. Trần Trùng và Lý Nguyệt nhìn thấy vẻ mặt đau khổ của Maureen, trong lòng cũng vô cùng khó chịu.
Không ai hiểu rõ hơn họ chuyện này có ý nghĩa thế nào đối với Maureen.
"Thật có lỗi." Trần Trùng và mấy người đi cùng gãi đầu, vẻ mặt có chút áy náy.
Vừa rồi, lão quản gia đã dành thời gian giải thích một lượt, bọn họ cũng cuối cùng hiểu ra mọi chuyện.
Đáng tiếc, đã quá muộn rồi.
"Giờ nói xin lỗi thì có ích gì chứ?" Lý Nguyệt giận dữ nói.
Trần Trùng và mấy người kia rụt rè, chẳng dám mở lời thêm nữa, vì họ cũng đã thấy rõ trạng thái của Maureen lúc này.
"Giờ chúng ta nên làm gì đây?" Lão quản gia nhìn về phía Lý Nguyệt.
Lý Nguyệt liếc nhìn Maureen đang đứng cách đó không xa, rồi quay đầu lại: "Bây giờ chỉ có thể đặt hy vọng vào biện pháp thứ ba."
"Chuyện gì vậy?" "Chúng tôi có thể giúp được gì, nhất định sẽ giúp." "Đúng thế, đừng ngại ngần với chúng tôi." "Cứ sai bảo chúng tôi, chúng tôi chắc chắn sẽ không phàn nàn gì đâu."
Lý Nguyệt nhìn về phía Trần Trùng và những người khác, nói: "Các cậu cũng ở cùng Trần Thù một thời gian dài rồi, cậu ấy có điều gì tiếc nuối ở đây không?"
Trong câu chuyện, hoàng tử ếch cũng có một nỗi tiếc nuối trong lòng. Khi công chúa nghe người khác kể lại chuyện này, nàng liền kéo hoàng tử đi thực hiện điều đó.
Kết quả đương nhiên đúng như mọi người mong đợi, công chúa hoàn thành việc đó, bù đắp nỗi tiếc nuối cho hoàng tử ếch.
Cuối cùng, hoàng tử ếch đưa công chúa đến một nơi, và đúng lúc đó, vài con cá heo xuất hiện. Công chúa vui vẻ ôm hoàng tử ếch, hai người cùng nhau xuống nước.
Cho nên, theo đúng kịch bản trong truyện, nếu Trần Thù thật sự có điều gì tiếc nuối vào lúc này, thì tốt quá rồi.
"Hình như là thật có." Trần Trùng xoa cằm.
"Tiếc nuối gì vậy?" Lý Nguyệt và lão quản gia dồn dập hỏi.
Trần Trùng nói: "Chỗ chúng tôi có một nơi rất đặc biệt, đó là một quán nhỏ, do một người tên Long tiên sinh mở.
Trong đó có rất nhiều món đồ để mọi người có thể chọn, nhưng ông ấy không cần tiền, chỉ cần người khác hoàn thành nhiệm vụ mà ông ấy đưa ra.
Nếu hoàn thành được, thì có thể tùy ý chọn một món đồ của ông ấy; còn nếu không thể hoàn thành, thì coi như thất bại."
"Chuyện này thì liên quan gì đến Trần Thù?" Lão quản gia hỏi.
Trần Trùng nói: "Là thế này, trong quán của ông ấy có một cây vợt tennis, trên đó hình như có chữ ký của ai đó. Món đồ này là thứ Trần Thù rất, rất muốn có được.
Tuy nhiên, trước đây Trần Thù đã thất bại, nhưng cậu ấy luôn ghi nhớ chuyện này. Mỗi lần ra bờ biển, cậu ấy đều sẽ ghé qua cái quán đó nhìn một chút.
Nghe nói lần trước cậu ấy đến đây, cũng lén lút đến xem. Người khác không biết, nhưng tôi biết cậu ấy chắc chắn vẫn còn nhớ cây vợt tennis đó."
"Đây là một tin tốt lành!" Lý Nguyệt lộ vẻ vui mừng.
Nếu là như vậy, tình huống này liền khớp với tình huống trong sách đến lạ.
"Vậy thì tốt quá, chúng ta sẽ giúp Trần Thù hoàn thành tâm nguyện này!" Lý Nguyệt nắm chặt tay, nói.
Nghe đến đó, Trần Trùng và mấy người kia liếc nhìn nhau.
"Có lẽ là được, nhưng mà, tâm nguyện này e rằng không dễ thực hiện chút nào." Một người ấp úng nói.
Lý Nguyệt sững sờ, "Có vấn đề gì sao?"
Trần Trùng nói: "Đây đều là những điều chúng tôi nghe được, không biết thật giả, nhưng việc Long tiên sinh làm cũng là vì vợ của ông ấy.
Nghe nói vợ ông ấy đã qua đời vì bệnh cách đây vài năm, nhưng bà ấy lại là một người rất thích sưu tầm đồ vật, đã cất giữ rất nhiều thứ.
Long tiên sinh nhìn vật nhớ người thân, thế là cha mẹ ông ấy liền ép ông ấy bán hết những món đồ này đi. Bởi vậy, Long tiên sinh mới mở cái quán đó."
"Chẳng phải rất tốt sao?" Lý Nguyệt hỏi.
Trần Trùng cười khổ: "Vấn đề ở chỗ những yêu cầu ông ấy đưa ra đều rất kỳ quái. Ông ấy nói đó là những việc vợ ông ấy thích làm khi còn sống, hay những việc vợ chồng ông ấy từng làm với nhau.
Những chuyện như vậy ở bờ biển nghe rất kỳ lạ. Trước đó, Trần Thù gặp phải yêu cầu là phải viết một chữ "mẫn" thật đẹp bằng tay trái."
"Vì sao chứ?" Lão quản gia cũng có chút bối rối.
Trần Trùng nói: "Có lẽ là vì vợ ông ấy thuận tay trái chăng, ai mà biết được, tóm lại là những chuyện này đều rất kỳ quái.
Nếu may mắn, việc đó có thể dễ dàng hoàn thành, không tốn chút thời gian hay công sức nào.
Còn nếu không may, những điều kiện này căn bản khó mà thực hiện được. Tôi thấy, với tính cách của người đó, kiểu như hái sao trên trời, ông ấy cũng sẽ nói ra miệng."
Lý Nguyệt: "..."
Rất nhanh, Lý Nguyệt hít một hơi thật sâu: "Tuy nhiên, bây giờ không phải là lúc để nghĩ nhiều như vậy.
Chỉ có thể dốc toàn lực làm thôi, trước đó đã thất bại, lần này tuyệt đối không thể thất bại n���a."
"Ừm." Lão quản gia nhẹ nhàng gật đầu.
Đả kích tâm lý của tiểu thư lần này chắc chắn không hề nhỏ, nếu lại một lần nữa thất bại, cú sốc đối với tiểu thư sẽ còn lớn hơn nữa.
Lý Nguyệt nhìn về phía Trần Trùng: "Bây giờ còn thiếu một người khéo léo kể cho Maureen nghe về chuyện của Trần Thù."
"Để tôi." Trần Trùng nghĩ một lát, gật đầu đáp ứng.
"Xin nhờ cậu." Lý Nguyệt khẽ gật đầu về phía cậu ấy.
...
"Vẫn còn buồn bã sao?" Trần Thù nắm chặt tay Maureen.
Maureen cắn môi, vẻ mặt có chút thất vọng.
"Có một số chuyện là như thế đấy, đừng nghĩ ngợi quá nhiều là được rồi." Trần Thù vừa cười vừa nói.
Maureen lắc đầu.
Bởi vì Trần Thù căn bản không biết, những chuyện này có ý nghĩa thế nào trong lòng nàng.
Nàng thật sự sợ hãi, mọi chuyện sẽ đi ngược lại tình huống trong tiểu thuyết, liệu nàng có phải sẽ vì thế mà chia lìa với Trần Thù không.
Nàng không muốn thế này!
Nàng muốn được cùng Trần Thù làm những chuyện đó, muốn cuối cùng được cùng Trần Thù ngắm nhìn những con cá heo bất ngờ xuất hiện ở bờ biển!
Hai người vừa đi vừa nghỉ, rất nhanh đã tới trước một gian hàng.
"Soái ca, mỹ nữ, muốn mua sáo không?" Ông chủ gian hàng rao mời.
Trần Thù lườm một cái: "Ông chủ, ông buôn bán sao mà kỳ quặc vậy, ra bờ biển lại bán sáo ư?"
Ông chủ cười ha ha, nói: "Tiểu ca, cậu thì không hiểu rồi. Tôi gần đây phát hiện một chuyện, tôi nói cho hai người biết, chứ người khác tôi không nói đâu."
"Ông chủ, ông cứ bịa chuyện đi." Trần Thù nói.
Ông chủ rõng rạc: "Cậu nói gì vậy, sao tôi lại bịa chuyện chứ. Tôi nghe nói có người dùng một loại âm nhạc nào đó để thu hút cá heo trên biển.
Họ nói, một số âm nhạc cao tần hoặc những nốt nhạc có thể thu hút cá heo và khiến chúng trở nên hưng phấn.
Chẳng phải tôi nghe nói vài ngày trước bờ biển có cá heo xuất hiện sao, cho nên, tôi liền nhập một lô hàng về đây bán."
Nói xong, ông ta nháy mắt với Trần Thù, "Thế nào, có muốn mua một cái không? Biết đâu các cậu may mắn, có thể thu hút được cá heo thì sao?"
Nghe nói như thế, Maureen liền nhìn thẳng v��o Trần Thù.
Trần Thù dù có ngốc cũng phải nhìn ra được là Maureen rất muốn cây sáo này. Mặc dù rất ngớ ngẩn, nhưng nếu có được cây sáo này có thể khiến Maureen vui vẻ một chút, sau khi cân nhắc, Trần Thù rút ví.
Tuy nhiên, ông chủ trời đánh kia lại hét giá cao, cây sáo chỉ mười mấy, hai mươi tệ, vậy mà ông ta dám ra giá đến năm mươi tệ.
Trần Thù cố nén sự thôi thúc muốn đánh ông ta một trận, đành bỏ tiền ra mua.
Cầm được cây sáo về sau, trên mặt Maureen mới nở nụ cười rạng rỡ, như thể đang nâng niu một món bảo vật, đặt cây sáo lên lòng bàn tay.
Trần Thù cười khẽ, mặc dù bị lừa một vố, nhưng có thể khiến Maureen bật cười, cũng coi như đáng giá.
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.