Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chỉ Còn Ba Tháng Mệnh, Bọn Hắn Đi Cầu Ta Tha Thứ! - Chương 23: Lúc trước trận bóng rổ

Nghe lời này, Lâm Vận bỗng thấy lòng trĩu nặng.

"Mẹ ơi, mẹ làm sao vậy?"

Trần Linh nhận thấy mẹ mình có điều khác lạ, liền lo lắng hỏi.

"Mẹ không sao đâu, mẹ không sao cả."

Lâm Vận gượng gạo nặn ra một nụ cười, xoa đầu con bé: "Anh con và ba con cãi nhau, nên không được như trước kia. Nhưng con đừng lo, rất nhanh anh con sẽ về thôi."

Trần Linh lí nhí, rụt rè nói: "Thật ra tất cả chỉ là hiểu lầm, anh không hề sai, mà là... ba quá đáng."

Lòng Lâm Vận đau nhói. "Thôi, đừng nói nữa, chúng ta về nhà thôi."

Hai người trở về nhà, vừa mở cửa, Trần Thọ đã từ bên trong bước ra.

"Hôm nay anh không phải đi làm sao?" Lâm Vận nghi hoặc nhìn Trần Thọ.

Ánh mắt Trần Thọ vô thức nhìn về phía sau lưng hai mẹ con Lâm Vận: "Anh làm xong việc sớm nên tan làm sớm một chút. Mà này, chỉ có hai mẹ con em thôi à?"

Nhìn vẻ nói một đằng làm một nẻo của Trần Thọ, Lâm Vận bỗng thấy một luồng giận dữ xộc lên, chất vấn: "Chứ còn ai nữa?"

Lâm Vận cởi giày vào phòng.

Trần Thọ đi theo vào: "Em không phải nói sẽ cố gắng đưa nó về mà?"

"Ai là nó? Anh ngay cả tên con cũng không chịu gọi sao?" Lâm Vận có chút phẫn nộ ngẩng đầu lên.

Trần Thọ cau mày: "Hôm nay em hơi mất kiểm soát, có chuyện gì à?"

"Em mệt mỏi, đi nghỉ trước."

Lâm Vận nhìn Trần Thọ lập tức bày ra bộ dạng khó chịu, có chút mệt mỏi quay người đi.

Trần Thọ quay sang nhìn Trần Linh: "Linh Linh, con nói xem, nó đang ở đâu?"

"Ba ơi, anh ấy là ai?"

Đôi mắt trong veo của Trần Linh cũng ánh lên vẻ tức giận.

Trần Thọ nói: "Là anh con đó. Hai đứa không phải cùng anh con về nhà bà ngoại sao? Mẹ con nói sẽ thuyết phục anh con về ở mà."

Trần Linh hỏi: "Ba ơi, ba đã muốn anh về ở đến vậy, tại sao lúc trước ba lại đối xử với anh như thế?"

"Anh đối xử với nó như thế nào cơ chứ?"

Trần Thọ cũng có chút tức giận: "Ba nuôi nó ăn, nuôi nó mặc, còn cho nó đi học, ba nói nó vài câu thì đã sao? Hơn nữa, ba cũng là vì tốt cho nó thôi. Cái bộ dạng như hiện tại của anh con, nếu như ba còn nuông chiều nó, chính là hại nó đấy con biết không? Sau này nó nhất định sẽ cảm ơn ba."

"Vậy ba tại sao không thể nói chuyện tử tế hơn một chút?"

"Ba phải giữ gìn uy nghiêm của ba, nếu không, ba sẽ không thể quản lý tốt nó, nó sẽ thoát khỏi sự kiểm soát của ba. Đây là điều ba buộc phải làm."

"Nhưng ba đối với con đâu có như với anh."

"Con gái với con trai đương nhiên là khác nhau, cho nên, phương pháp giáo dục cũng không giống nhau. Linh Linh, con đừng nói nhiều nữa, con vẫn nên nói về chuyện của anh con trước đi."

Nghe nói như thế, Trần Linh đột nhiên như thể có thể hình dung ra tình cảnh của anh trai mình. Trong tình cảnh này, anh ấy nhất định phải rất tuyệt vọng, rất bất lực, anh ấy nói gì cũng vô ích mà thôi...

"Ba ơi, ba quá đáng, con không muốn nói chuyện với ba nữa!" Trần Linh vơ lấy ba lô, tức giận chạy vào phòng.

"Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?"

Trần Thọ vừa thấy thất vọng, lại càng thêm nóng ruột như lửa đốt. Nó sẽ không xảy ra chuyện gì đấy chứ?

***

Trở lại túc xá lầu dưới.

Trần Thù ngồi trên chiếc ghế dài trước khu ký túc xá một hồi lâu. Vài ngày trước, khi bà ngoại nói bà nhớ cậu, Trần Thù vẫn chưa cảm nhận được gì nhiều. Nhưng sau khi về, cậu mới nhận ra bà ngoại đã già yếu hơn trước rất nhiều, sức khỏe cũng kém hơn trước. Nghĩ tới đây, Trần Thù vừa buồn rầu, lại cũng có chút sợ hãi. Nếu như bà ngoại biết tình cảnh của cậu, liệu sức khỏe bà có chịu đựng nổi không?

Lúc này, Trần Thù cũng nghĩ đến ông nội. Mặc dù ông nội trọng nam khinh nữ, nhưng lại cực kỳ coi tr���ng cậu. Nếu như ông biết tình cảnh của cậu thì sao?

Trong lòng Trần Thù dâng lên một nỗi u sầu, mà không tài nào gạt bỏ được.

"A, cậu là Trần Thù?"

Từ một bên truyền đến tiếng cười, mấy người mặc đồng phục bóng rổ, khoác vai bá cổ đi tới. Trên người họ treo mấy món đồ trang trí lạ mắt, trông khá rạng rỡ và phong độ.

"Là các cậu?"

Trần Thù đứng dậy, trên mặt cũng nở một nụ cười.

"Đã lâu không gặp."

Mấy người cười đi tới ôm chầm lấy Trần Thù.

Những người này đã quen biết Trần Thù từ nhỏ, thật ra là bạn học tiểu học của cậu, có người học cùng lớp, có người không. Tuy nhiên, bởi vì khi đó họ đều cùng nhau chơi bóng rổ, nên đều biết nhau, và mối quan hệ cũng rất tốt đẹp.

"Cậu ở nơi này sao?"

Hàn huyên hai câu, Tôn Bân, người dẫn đầu, hỏi.

"Tạm thời ở nơi này." Trần Thù cười đáp lại.

Tôn Bân hơi kinh ngạc nhìn Trần Thù: "Gia đình cậu không phải quản giáo rất nghiêm khắc sao? Trước kia chúng ta tham gia cuộc thi bóng rổ, cậu cũng phải năn nỉ gia đình rất lâu."

Trần Thù khó lòng kể hết chuyện gia đình, cười đáp: "Giờ lớn rồi, tình hình đã tốt hơn nhiều."

"Dạng này cũng rất tốt."

Tôn Bân và mấy người bạn cười nói: "Nhớ hồi trước cậu bảo chơi bóng rổ, ba cậu suýt chút nữa thì nuốt sống cậu, bọn tôi cũng sợ xanh mặt."

Trần Thù khoát tay: "Thôi không nói chuyện của tôi nữa. Còn các cậu thì sao, gần đây vẫn ổn chứ? Nghe nói các cậu có vẻ như đã lập được đội bóng rổ."

"Đúng."

Tôn Bân và mấy người bạn cười nói: "Cậu có hứng thú không? Nếu cậu có hứng thú thì cứ đến bất cứ lúc nào, chúng tôi đều biết thực lực của cậu mà."

"Thôi đi."

Trần Thù cười nói: "Giờ tôi phải ưu tiên việc học đã."

"Ha ha."

Tôn Bân cười phá lên. Cậu ấy cũng biết hoàn cảnh của Trần Thù, lời này cũng chỉ là nói bâng quơ mà thôi. Với tính cách của ba Trần Thù, thì không thể nào để cậu ấy tham gia.

"Đúng rồi, Lý Chấn Nam đâu?" Một người mở miệng nói ra.

"Đúng thế, các cậu quan hệ không phải rất tốt sao?"

"Tôi nghe nói cậu ấy hiện giờ đang trong đội của giáo viên, có vẻ thật lợi hại. Ngược lại tôi muốn cùng cậu ấy giao đấu một chút, không biết có cơ hội không."

Trần Thù lắc đầu: "Gần đây tôi chưa gặp cậu ấy."

"Dạng này à."

Người kia cười nói: "Trước kia tôi thấy cậu ấy còn chẳng ra gì cả, nhưng hiện tại có vẻ chơi bóng rất nổi tiếng. Tuy nhiên tôi chưa từng thấy thực lực thật sự của cậu ấy. Đáng tiếc, đáng lẽ trước kia đã có cơ hội chứng kiến, nhưng kết quả mẹ cậu ấy lại đến nói cậu ấy không muốn dự thi, muốn rút lui."

Nghe nói như thế, Tôn Bân lại nhíu mày.

"Cậu nói..."

Lời Tôn Bân vẫn chưa nói xong, một người bên cạnh đã cắt ngang.

"Đúng thế, trước đó tôi thấy cậu ấy còn rất hưng phấn mà, chỉ sau một đêm, cậu ấy đã quyết định rời đi, thật không thể hiểu nổi."

Những người này lời ra tiếng vào, Tôn Bân mỉm cười chua chát, cũng không nói gì thêm. Thật ra, cậu ấy luôn cảm thấy Lý Chấn Nam không thật lòng muốn rời đi, nhưng lại thấy mọi chuyện có gì đó kỳ lạ.

Mấy người hàn huyên một lúc, rồi ai nấy tự mình rời đi. Trần Thù cũng trở về đến ký túc xá mình. Tuy nhiên, sau khi gặp mặt những người này, Trần Thù cũng không khỏi nghĩ lại về trận bóng rổ trước đó. Đó thật sự là một trong số ít những việc cậu đã cố gắng tranh thủ được, cho nên, cậu nhớ rất rõ về trận bóng rổ đó.

Mà lúc này, trong một phòng vẽ tranh.

Hai người cạn ly bia, màn đêm buông xuống, họ cùng nhau uống trong màn đêm tịch mịch.

"Có vẻ như đã lâu rồi cậu ấy không đến chỗ anh, Tôn Kỳ ca." Lý Chấn Nam ngồi trên ghế, thần sắc có chút bàng hoàng.

"Cậu nhớ cậu ấy rồi à?" Tôn Kỳ quay đầu lại, hài hước hỏi.

Lý Chấn Nam mặt nghiêm lại, rất không vui nói: "Tôn Kỳ ca, đừng mang mấy chuyện này ra trêu tôi!"

Độc quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free