Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chỉ Còn Ba Tháng Mệnh, Bọn Hắn Đi Cầu Ta Tha Thứ! - Chương 34: Ta có Trần Thù là đủ rồi

"Chẳng lẽ là tới tìm mình?"

Trác Lâm nhìn thấy thiếu nữ tóc bạc đi tới, lòng anh ta không khỏi cảm thấy lâng lâng.

Anh ta cố gắng trấn tĩnh lại, bày ra một dáng vẻ lịch thiệp xưa nay chưa từng có, sải bước tiến lên: “Mỹ nữ, chào cô.”

Chỉ thấy Maureen trực tiếp lướt qua bên cạnh anh ta, đi thẳng đến chỗ Trần Thù.

Khóe miệng Trác Lâm co giật một chút.

Lại thế n��y nữa sao?!

Chẳng lẽ anh ta thật sự không có chút vận đào hoa nào sao?!

Mà nhìn thấy tình cảnh này, ở cửa, Lam Tâm Ngữ cảm giác trái tim như bị giật nảy một cái rất mạnh, khiến mặt nàng tái mét đi rất nhanh.

Thiếu nữ tóc bạc này quá đẹp, vô luận là khí chất hay dung mạo, đều vượt xa cô ấy. Một cô gái như vậy tìm đến Trần Thù khiến nàng cảm thấy khó chịu và kìm nén chưa từng có.

“Tớ đang tìm cậu.” Maureen đi đến bên cạnh Trần Thù, cô ấy nói thẳng thừng.

Trần Thù quan sát cô gái, lâu rồi không gặp, nàng vẫn như xưa, ánh mắt rất trong trẻo, không chút vẩn đục.

“À, hai người các cậu quen biết nhau à?”

Trác Lâm hoàn hồn, nhanh chóng bước đến chen vào giữa hai người.

Trần Thù nhẹ gật đầu.

Maureen nói: “Trần Thù là bạn của tớ.”

Giọng Maureen nhẹ nhàng, êm ái.

Nghe được giọng nói này, Trác Lâm cảm thấy như chìm đắm vào đó, sau đó anh ta cảnh giác nhìn về phía Trần Thù, ánh mắt dò xét.

Trần Thù lắc đầu về phía anh ta.

Với sự ăn ý đã hình thành giữa hai người suốt thời gian qua, họ đã sớm hiểu ý nhau.

Điều Trác Lâm muốn hỏi chính là cô gái này có phải bạn gái Trần Thù không, kiểu hỏi này đã không phải một hai lần, còn câu trả lời của Trần Thù thì vẫn luôn là không phải.

Thấy vậy, Trác Lâm nhẹ nhàng thở phào, lộ ra nụ cười "nhã nhặn lịch sự": “Mỹ nữ, thật ra tôi cũng là bạn của Trần Thù.

Xem ra chúng ta cũng có duyên đấy chứ, hay là chúng ta làm quen một chút, để đôi bên cùng làm bạn tốt nhé? Tôi đẹp trai hơn Trần Thù nhiều đó.”

Nghe nói như thế, Trần Thù trợn trắng mắt, tên này quên hết những bài học trước kia rồi sao?

Maureen nói: “Không cần, tớ có Trần Thù là đủ rồi.”

Nghe được Maureen nói vậy, xung quanh dường như vang lên một tràng tiếng lòng tan nát.

Vừa rồi nhìn Trác Lâm cợt nhả, bọn họ mặc dù tức giận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng cũng chẳng sao. Khi nghe nữ thần nói như vậy, bọn họ đơn giản còn khó chịu hơn cả chết.

Mà cách đó không xa, Lam Tâm Ngữ gượng cười.

Nàng dù cố gắng nặn ra nụ cười, nhưng nụ cười lúc này còn khó coi hơn cả khi khóc.

Nàng tự nhận là yêu Trần Thù nhất, nhưng lại chẳng thể nào làm được như cô gái kia. Cô gái ấy lại dễ dàng làm được những điều mà nàng không dám.

Nàng kém xa cô ấy!

Trác Lâm giờ phút này cũng hoàn hồn, cười khổ nhìn về phía Trần Thù: “Sao lúc nào cũng là cậu, bao giờ mới đến lượt tôi?”

“Nếu cậu bình thường đừng có cà lơ phất phơ như vậy, thì đã tìm được rồi.” Trần Thù tức giận nói.

Trác Lâm có chút không cam tâm tiến đến: “Mỹ nữ, cô xem xem, tướng mạo này của tôi, cái mũi này của tôi, còn cả ánh mắt u sầu này nữa, chẳng lẽ không sánh bằng Trần Thù dù chỉ một chút sao?”

Maureen nhìn anh ta: “Ánh mắt anh không có chút nào u sầu.”

Trác Lâm: “. . .”

Maureen tiếp tục nói: “Vẻ ngoài của anh cũng không đẹp trai bằng Trần Thù.”

Trác Lâm: “. . .”

“Còn nữa, bạn bè thì không cần những thứ đó. Trần Thù là bạn của tớ, anh có đẹp trai đến mấy thì cũng chẳng bằng cậu ấy đâu.”

Lời nói này nghe vào tai Lam Tâm Ngữ, giống như từng cây roi, đánh mạnh vào lòng nàng.

Những lời này, không có một lời nào nói về tình yêu, nhưng lại ở khắp mọi nơi đều cho thấy nàng kém xa cô gái tóc bạc kia.

Những lời lẽ trong sáng của cô gái, thậm chí khiến nàng cũng cảm thấy có thể mừng cho Trần Thù.

Trên mặt Trác Lâm lộ ra nụ cười, thế này không phải tốt quá sao?

“Chúng ta đi!”

Maureen nói xong, kéo tay Trần Thù.

“Khoan đã. . .”

Trần Thù nói.

Trần Thù còn chưa nói xong, Trác Lâm đã đẩy phắt cậu ấy đi: “Chờ cái rắm, để mỹ nữ đợi thế còn ra phong độ quý ông gì nữa, đi nhanh lên!”

“Thế còn bữa cơm của chị ấy thì sao?”

“Cậu đúng là đồ quỷ chết đói đầu thai! Sau này còn nhiều dịp mà.”

Nghe đến đó, Trần Thù đành bất đắc dĩ đi theo.

Bóng dáng hai người dần khuất xa, mọi người trong sân cũng dần tản đi.

Bóng dáng Lam Tâm Ngữ cùng Phùng Nhược Băng dần hiện rõ.

Lúc này, sắc mặt Lam Tâm Ngữ càng lúc càng tái nhợt, Phùng Nhược Băng nhẹ nhàng vỗ vỗ bờ vai nàng. Lam Tâm Ngữ hốc mắt hoe hoe đỏ.

“Nhược Băng, tớ nên làm gì?”

Giọng nàng dần nghẹn ngào.

“Biết rõ mọi chuyện thế này sẽ tốt hơn cho Trần Thù, nhưng trong lòng tớ lại rất khó chịu, lòng tớ như muốn vỡ ra vậy.”

“Đi thôi.”

Phùng Nhược Băng khàn khàn nói.

Lúc này, nói với Lam Tâm Ngữ cũng chẳng có tác dụng gì.

Trải qua một loạt chuyện này, cái tên Trần Thù chú định in sâu trong lòng nàng, đáng tiếc là, hai người lại hữu duyên vô phận.

Nói lại nhiều, cũng chỉ càng làm tăng thêm đau lòng mà thôi.

. . .

“Chúng ta đi đâu?”

Trên chiếc limousine, Trần Thù nhìn Maureen đang ngồi ghế sau và cất tiếng hỏi.

Sau khi bị cô ấy kéo đi, Maureen đã kéo cậu ấy thẳng đến chiếc limousine này. Trần Thù ước chừng, chiếc xe này hẳn phải trị giá bạc triệu.

Trong lúc nói chuyện, Trần Thù cũng liếc nhìn người lái xe phía trước, âu phục đen, còn đeo cà vạt, dường như không phải người bình thường.

“Đi tìm cái rương.” Maureen nói.

“Cái rương nào cơ?” Trần Thù nghi hoặc.

Maureen nghĩ nghĩ, nói: “Mẹ tớ có một chiếc rương, muốn tìm được người để cùng tớ đi tìm, kiểu này hẳn là sẽ tìm được.”

Trần Thù có một cảm giác rất kỳ lạ.

Từ khi gặp cô gái này, những việc cô ấy làm đều rất kỳ lạ.

Trước đó là tìm Ma pháp thạch, thứ không có khả năng tồn tại, giờ lại thế nào, lại phải đi tìm cái rương của mẹ cô ấy.

Tìm cái rương để người khác đi tìm không được sao? Nhìn cái dáng vẻ của cô ấy, cứ như là cố ý đến tìm cậu ấy vậy.

Nếu như không phải hiểu rõ tính cách của cô bé này, Trần Thù suýt nữa có cảm giác rằng cô gái đang mượn cớ để tiếp cận cậu!

“Sao cậu không hỏi mẹ cậu xem?” Trần Thù hỏi.

Maureen nghiêng đầu nhìn lại: “Nàng mất tích.”

“Tớ xin lỗi.” Trần Thù vội vàng nói.

Maureen lắc đầu: “Mẹ tớ mất tích không phải lỗi của cậu, cậu không cần phải xin lỗi.”

Trần Thù nhịn không được cười lên.

Ở cùng thiếu nữ, khiến cậu có một cảm giác mới mẻ chưa từng có.

“Cậu muốn tìm cái rương nào, chẳng phải bỏ gần tìm xa sao? Cứ để tớ giúp cậu cùng tìm.” Trần Thù lấy lại bình tĩnh, lại hỏi lại một lần nữa.

Maureen vẫn đang yên lặng nhìn cảnh sắc ngoài cửa sổ, nghe được Trần Thù, nàng xoay đầu lại, nhìn chằm chằm Trần Thù nói: “Nhất định phải tìm đến cậu, chỉ có cậu mới có thể tìm thấy.”

Trần Thù cứng họng không nói nên lời.

Bị đội cái mũ như vậy, cậu ấy có một loại xúc động muốn chạy trốn. Đến lúc đó tìm không thấy thì mới là khó xử nhất, cho nên, nghe nói như thế, cậu ấy chẳng vui vẻ chút nào.

Chiếc xe chạy một đoạn thời gian, rất nhanh dừng lại trước một tòa kiến trúc.

Xung quanh dường như không có kiến trúc nào khác, chỉ có mỗi căn nhà gần đó, nhưng căn nhà ấy trông giống một tòa lâu đài nhỏ, mang phong cách kiến trúc châu Âu cổ điển.

Ở bên ngoài còn có một bãi cỏ xanh mướt. Khi đến đây, luôn khiến người ta cảm giác như lạc vào một thời đại khác.

“À?”

Trần Thù từ trên xe bước xuống, trong khoảnh khắc ngẩn người, mơ hồ nhìn thấy trong trang viên này, có một người phụ nữ ôn hòa, đoan trang, đứng giữa đồng cỏ bên trong, đang mỉm cười về phía hai người họ.

Nụ cười của nàng rất ôn hòa, nàng cho Trần Thù một cảm giác rất đỗi quen thuộc.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free