(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 1060: Tuyệt đại song kiêu
Tần Dương đang mải suy nghĩ về mối liên hệ giữa người nhà họ Lục và bàn tay đen đứng sau mọi chuyện, thì Trần Hầu đã ung dung bước tới, tự mình kéo ghế ngồi xuống với thái độ vô cùng tùy tiện.
Long Viện Viện lạnh lùng nói: "Chúng tôi đâu có mời anh ngồi xuống."
Trần Hầu dường như hoàn toàn miễn nhiễm với lời công kích của Long Viện Viện, mỉm cười đáp: "Ra khỏi nhà, kết giao thêm vài người bạn thì vẫn tốt hơn chứ, huống hồ lại là truyền nhân của Ẩn Môn, đương nhiên phải làm quen một chút rồi."
Ánh mắt Trần Hầu dừng lại trên mặt Tần Dương, anh ta chủ động vươn tay: "Trần Hầu, Trần gia Mi Châu, Tứ Xuyên."
Tần Dương khá có thiện cảm với gã đàn ông to con lười nhác vừa cãi cọ với Long Viện Viện này, có lẽ một phần là vì anh ta vừa ra mặt đối đầu với Lục Phù Trầm, kẻ ngạo mạn đến không ai bì kịp.
"Tần Dương, truyền nhân đời thứ 72 của Ẩn Môn."
Hai người bắt tay, coi như đã chính thức quen biết.
Tần Dương buông tay Trần Hầu, mỉm cười nói: "Vừa rồi Trần tiên sinh đã ra tay giúp đỡ, tôi còn phải cảm ơn anh đấy chứ."
Trần Hầu xua tay, cười ha ha: "Đừng gọi tiên sinh, tôi nghe đau cả đầu. Chúng ta đều là người cùng thế hệ, cứ gọi tên là được... Thực ra vừa nãy tôi cũng chẳng cố ý giúp anh đâu, chỉ là thấy Lục Phù Trầm bày ra cái bộ dạng 'lão tử thiên hạ đệ nhất' nên ngứa mắt, nhịn không được mắng hắn vài câu thôi."
Tần Dương cười ha ha: "Nhìn vẻ mặt của Lục Phù Trầm, chắc hẳn hắn không phải đối thủ của anh rồi."
Trần Hầu cười nói: "Nói về thực lực đơn thuần thì tôi quả thật mạnh hơn hắn, nhưng nếu thật sự muốn bàn về thắng bại, vẫn phải đánh mới biết được. Dù sao, thắng thua không phải chỉ phụ thuộc vào việc ai có thực lực mạnh hơn."
Tần Dương đồng tình nói: "Đúng vậy, cũng chính vì thế mà Lục Phù Trầm chắc hẳn càng không có cửa thắng."
Trần Hầu cười hắc hắc: "Vì sao anh lại nói như vậy?"
Tần Dương mỉm cười giải thích: "Mặc dù tôi và anh mới gặp nhau lần đầu, nhưng tôi vừa nghe được cuộc đối thoại giữa anh và Long Viện Viện, cũng nghe cô ấy gọi anh là 'Trần tên điên', nghĩ rằng anh rất thích giao chiến với người khác, vậy thì kinh nghiệm chiến đấu của anh đương nhiên vô cùng phong phú. Thử hỏi, một người có thực lực mạnh hơn đối thủ, kinh nghiệm chiến đấu cũng dồi dào hơn, thì khi thật sự giao chiến, liệu còn có thể thua được sao?"
Trần Hầu cười ha ha, giơ ngón tay cái về phía Tần Dương: "Phân tích của anh rất có lý, tôi không còn gì để phản bác. Kỳ thật, lời tôi nói vừa rồi chỉ là khách sáo, đối đầu với Triệu Thanh Long và Vân Bạch Linh thì tôi có lẽ không nắm chắc, nhưng giao đấu với Lục Phù Trầm thì tôi vẫn rất tự tin đấy, ha ha!"
Trần Hầu nói chuyện sảng khoái như vậy khiến Tần Dương và mọi người không khỏi bật cười. Quả nhiên, gã đàn ông trông lười nhác như một ngọn núi này lại là một người thẳng tính.
Long Viện Viện hiển nhiên không vừa mắt với bộ dạng này của Trần Hầu, hừ lạnh một tiếng: "Xem anh ta kìa, giỏi thì đi đánh gục cả Triệu Thanh Long và Vân Bạch Linh đi xem nào."
Trần Hầu liếc nhìn cô, đáp: "Tôi mà đánh bại được họ, cô gả cho tôi nhé?"
Long Viện Viện trợn tròn mắt, giận dữ nói: "Mơ đi nhé!"
Trần Hầu bĩu môi, nhưng vẫn không hề tức giận: "Tôi đâu có xấu xí, đương nhiên tôi có quyền mơ đẹp chứ."
Long Viện Viện tức đến khó thở, trừng mắt lườm Trần Hầu một cái rồi quay mặt đi, không thèm đáp lại nữa.
Tần Dương và mọi người chứng kiến cảnh này, chợt thấy thú vị.
Rõ ràng đây là một đôi oan gia ngõ hẹp mà.
Chỉ là không biết vì sao lúc trước họ lại chia tay. Nhìn qua thì dường như Trần Hầu vẫn còn vương vấn tình cũ, muốn nối lại duyên xưa, còn Long Viện Viện tuy miệng mắng mỏ Trần Hầu nhưng ngữ khí lại không hề lạnh nhạt tuyệt tình, mà giống như vợ chồng trẻ đang giận dỗi, cãi vã.
Long Thất hơi lúng túng sờ mũi: "Trần Hầu, cái tính tình này của anh không thể thay đổi một chút sao? Nếu không như thế, nói không chừng anh đã sớm là em rể tôi rồi."
Trần Hầu bĩu môi: "Thay đổi tính cách của tôi, thì đó còn là tôi sao?"
Tần Dương liếc nhìn Long Viện Viện đang lạnh lùng một bên, thầm nghĩ nếu cứ nói thêm nữa có lẽ cô ấy sẽ thực sự nổi giận mất, bèn lập tức chuyển đề tài: "À phải rồi, vừa rồi các anh nói Triệu Thanh Long và Vân Bạch Linh là ai vậy, nghe có vẻ rất lợi hại?"
Trần Hầu cười nói: "Đâu chỉ là lợi hại, phải nói là siêu cấp lợi hại mới đúng!"
Tần Dương trong lòng hiếu kỳ, Trần Hầu này có vẻ rất kén chọn, đến cả Lục Phù Trầm kiêu ngạo như vậy cũng bị hắn chê bai không tiếc lời, thế nhưng nghe giọng điệu của hắn lại vô cùng tôn sùng Triệu Thanh Long và Vân Bạch Linh, có thể thấy hai người đó chắc chắn rất lợi hại.
"Triệu Thanh Long và Vân Bạch Linh đều là thiên tài trong số các tu hành giả trẻ tuổi. Triệu Thanh Long xuất thân từ Triệu gia Đại Mạc, còn Vân Bạch Linh đến từ Diệu Âm Các. Một bên là đại gia tộc truyền thừa ngàn năm, một bên là ẩn thế tông môn ngàn năm, cả hai đều là những thiên tài tu hành trăm năm khó gặp, thực lực vô cùng cường đại. Cặp nam nữ này được vinh danh là 'Tuyệt đại song kiêu' trong thế hệ tu hành giả trẻ tuổi."
Khi Trần Hầu kể về hai người đó, đôi mắt anh ta cũng sáng rực lên, cả người tràn đầy một cỗ chiến ý mãnh liệt. Có thể thấy, anh ta vô cùng mong chờ được giao thủ với họ.
"Lần này tôi đến tham gia đại hội cũng chính là vì muốn giao đấu một trận ra trò với hai người họ."
Tần Dương tò mò hỏi: "Vậy hai người này hiện giờ đã đạt đến cảnh giới nào rồi?"
Trần Hầu lắc đầu: "Tôi cũng không rõ lắm, nhưng nghe nói cả hai đều đã đạt đến Thiên Nhân đỉnh phong, sẵn sàng bước vào Siêu Phàm bất cứ lúc nào. Tiêu chuẩn thực lực của họ thực sự quá cao, phải biết, họ còn trẻ hơn tôi nhiều đấy chứ."
Thiên Nhân đỉnh phong ư?
Lòng Tần Dương cũng không kh��i dao động, bởi vì "thế hệ trẻ tuổi" mà Trần Hầu nói tới chỉ những tu sĩ dưới ba mươi tuổi, vậy mà Triệu Thanh Long và Vân Bạch Linh lại có thể đạt đến đỉnh phong, sẵn sàng bước vào Siêu Phàm. Thiên phú và thực lực như vậy tuyệt đối xứng đáng hai chữ "kinh khủng", khó trách họ được xưng là "Tuyệt đại song kiêu". Thành tựu và thực lực này quả thực xứng đáng với danh hiệu đó.
Tần Dương không khỏi tò mò hỏi: "Vậy bây giờ họ bao nhiêu tuổi rồi?"
Long Thất với giọng điệu trầm lắng xen vào: "Triệu Thanh Long hình như năm nay 28, Vân Bạch Linh 26. Triệu Thanh Long tu luyện 'Cuồng Sa Liệt Diễm Tâm Pháp' truyền từ Triệu gia, nội khí hóa cương, tự thân mang theo sức nóng bỏng rực, uy lực kinh người. Còn Vân Bạch Linh thì tu luyện 'Diệu Âm Các Linh Hoạt Kỳ Ảo Chỉ', một chỉ định sinh tử..."
Trên mặt Tần Dương cũng không khỏi lộ ra vài phần kinh ngạc. 26, 28 tuổi đã đạt tới Thiên Nhân đỉnh phong, tốc độ tiến triển thực lực này quả thật khủng khiếp. Ngay cả Mạc Vũ cũng phải hơn ba mươi tuổi mới bước vào cảnh giới Siêu Phàm, rồi mất thêm hơn 10 năm nữa mới đến Siêu Phàm đỉnh phong, mắc kẹt ở ngưỡng cửa Thông Thần. Nói cách khác, thiên phú tu hành của Triệu Thanh Long và Vân Bạch Linh còn mạnh hơn cả Mạc Vũ.
Tần Dương không khỏi tự mình so sánh với hai người họ, rồi lại không kìm được hỏi: "Vậy họ tấn thăng Đại Thành cảnh lúc bao nhiêu tuổi vậy?"
Trần Hầu cười hắc hắc, dường như đã nhìn thấu suy nghĩ trong lòng Tần Dương, cười híp mắt đáp: "Triệu Thanh Long 22, Vân Bạch Linh 21..."
21, 22 ư?
Chẳng phải là gần bằng tuổi mình sao?
Trong lòng Tần Dương bỗng dâng lên vài phần tự tin. Có lẽ bản thân anh chưa chắc đã đánh thắng được Triệu Thanh Long và Vân Bạch Linh hiện tại, nhưng nếu so sánh với họ khi họ ở tuổi hai mươi, hai mốt như mình lúc bấy giờ, thì bản thân anh chưa chắc đã yếu hơn họ đâu nhỉ...
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.