(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 1144: Bảo mệnh video
"Ơ, chia tiền cho tôi ư?" Mã Sa giật mình khi nghe mọi người định chia tiền cho tin tức mà anh cung cấp, rồi lập tức từ chối: "Tôi chỉ là dẫn đường thôi, hơn nữa suýt chút nữa còn vì chuyện của tôi mà khiến mọi người gặp rắc rối. May mắn là trời xui đất khiến, nếu không, vì chuyện của tôi mà làm lỡ nhiệm vụ thì đó sẽ là lỗi của tôi rồi..."
Tần Dương cười nói: "Cho dù như lời cậu nói, thì dù sao chúng ta cũng đã thuận lợi dụ được Lục gia phụ tử ra ngoài và tóm gọn toàn bộ tổ chức Hắc Thủ. Dù Lục Đào có trốn thoát, nhưng tổ chức Hắc Thủ đã hoàn toàn bị phá hủy. Mục tiêu coi như đã đạt được một cách suôn sẻ, cậu cũng coi như có công lao. Hơn nữa, chúng ta cùng làm việc, có khó khăn thì cùng gánh vác, có lợi lộc thì đương nhiên cùng chia sẻ."
Mạc Vũ cũng mỉm cười khuyên nhủ: "Đúng, Tần Dương nói không sai, cậu cứ nhận đi, đừng từ chối."
Mã Sa do dự một lát rồi nói: "Thôi được, vậy tôi mà từ chối nữa thì thật là bất kính. Số tiền đó tôi chỉ giữ lại một triệu cho gia đình, phần còn lại tôi sẽ đưa hết cho góa phụ của người bạn kia. Vợ anh ấy một mình nuôi con đã rất cực khổ, lại còn phải chăm sóc hai ông bà già, thật sự quá vất vả..."
Tần Dương không kìm được hỏi: "Trước đó cậu dường như đã muốn chúng ta đối phó với Khôn Dương rồi. Cậu nói Khôn Dương đã giết người huynh đệ tốt, người bạn đó của cậu..."
Sắc mặt Mã Sa có chút ảm đạm, anh khẽ nói: "Anh ấy cũng như tôi, từ trong nước đến đây mưu sinh. Nhưng cuối cùng lại bị Khôn Dương sát hại một cách tàn nhẫn, chết thảm vô cùng."
Tần Dương khẽ biến sắc mặt. Mã Sa nói rất mập mờ, nhưng Tần Dương lại hiểu rõ.
Mã Sa là cảnh sát nằm vùng chuyên bài trừ ma túy, người bạn của anh ấy hiển nhiên cũng là cảnh sát nằm vùng chuyên bài trừ ma túy. Có lẽ đối tượng mà họ nhắm đến chính là Khôn Dương, nhưng thân phận bại lộ, và đã bị Khôn Dương sát hại một cách tàn nhẫn.
Cảnh sát chuyên bài trừ ma túy là một nghề vô cùng nguy hiểm, và nằm vùng thì lại càng nguy hiểm hơn gấp bội. Thân ở ổ sói, một khi thân phận bị lộ, chắc chắn sẽ không có đường sống. Hơn nữa, những tên trùm buôn ma túy vì trả thù, thường đối xử với những cảnh sát nằm vùng bị lộ thân phận ấy một cách tàn độc, mất hết nhân tính. Những người nằm vùng bị lộ thân phận này trước khi chết sẽ phải chịu những hình thức tra tấn vô cùng dã man.
Trong chốc lát, Tần Dương cũng không biết nói gì, chỉ vỗ vai Mã Sa, coi như một lời an ủi thầm lặng.
"Chuyện của chúng ta đã xong rồi, còn cậu thì sao?"
Mã Sa lắc đầu nói: "Tôi vẫn sẽ tiếp tục ở đây mà mưu sinh thôi. Sa Mạn không phải đã chiêu mộ tôi sao? Đây cũng là một cơ hội tốt, cũng nhờ mọi người mà có được."
Tần Dương ừ một tiếng, hiểu rằng Mã Sa vẫn muốn tiếp tục nằm vùng ở đây. Việc Mã Sa nằm vùng ở đây, đương nhiên là để bài trừ ma túy, để từ tận gốc rễ mà trấn áp bọn trùm buôn ma túy, phá hủy một số lượng lớn ma túy. Giết chết một Khôn Dương kỳ thực không thay đổi được bất cứ điều gì. Giờ đây, nhờ việc này, anh ấy có thể đặt chân vào Sa Mạn, thậm chí có được địa vị khá cao, từ đó càng thuận lợi hơn cho việc triển khai hoạt động của mình.
Mỗi người có một cuộc sống riêng. Mã Sa ở lại vẫn sẽ rất nguy hiểm như cũ, nhưng Tần Dương đối với việc này cũng chẳng thể giúp anh ấy được nhiều. Cũng giống như khi Tần Dương ra ngoài làm nhiệm vụ, anh ấy cũng phải đối mặt với nguy cơ sinh tử, người khác cũng không thể giúp gì được cho anh ấy.
Im lặng vài giây, Tần Dương khẽ nói: "Mã Sa, lát nữa tôi sẽ quay cho cậu một đoạn video, cậu hãy giữ lấy. Nếu như sau này có một ngày cậu gặp nguy hiểm sinh tử tại Sa Mạn, gặp phải ngưỡng cửa không thể vượt qua, cậu hãy đưa video đó cho Sa Mạn xem, nói với hắn rằng chúng ta đã từng cứu hắn một mạng, bảo hắn tha cho cậu một mạng. Nếu cậu chết dưới tay hắn, vậy chúng ta sẽ quay lại đây, tự tay tiêu diệt hắn. Hắn hẳn phải biết, chúng ta có năng lực này!"
Mã Sa khẽ biến sắc, trong ánh mắt toát lên sự cảm kích sâu sắc. Anh biết rõ, Tần Dương làm như vậy chẳng khác nào đưa cho anh một tấm bùa hộ mệnh.
Một khi thân phận của cảnh sát nằm vùng chuyên bài trừ ma túy bị lộ sáng, cơ bản cũng là đường chết. Không có tên trùm buôn ma túy nào sẽ bỏ qua cảnh sát nằm vùng, nhưng nếu cái giá phải trả cho việc giết chết cảnh sát nằm vùng này là mạng sống của bản thân, vậy bọn chúng nhất định sẽ phải cân nhắc kỹ lưỡng. Nhất là Sa Mạn đã tận mắt chứng kiến sự lợi hại của Tôn Càn và nhóm người, hắn sẽ không xem nhẹ lời đe dọa của Tần Dương. Huống chi, Tần Dương và nhóm người đã cứu hắn một mạng, để hắn tha cho Mã Sa một con đường sống cũng không phải là chuyện quá đáng.
Mạc Vũ và mọi người đều nghe thấy lời Tần Dương nói, trong ánh mắt hiện lên vẻ tán thưởng. Họ biết rõ, đoạn video này của Tần Dương, có thể vào một thời điểm nào đó sẽ cứu Mã Sa một mạng. Điều này còn hữu dụng hơn bất cứ số tiền nào cho Mã Sa lúc này.
Tôn Càn đang ngồi trên giường bệnh mỉm cười nói: "Tần Dương đúng là một người chu đáo. Cách làm này không tồi, lúc quay video nhớ thêm tôi vào nữa."
Mạc Vũ mỉm cười nói: "Cũng tính tôi một suất."
Khang Huy cười hề hề nói: "Dứt khoát mọi người cùng xuất hiện đi, cứ nói Mã Sa là huynh đệ của chúng ta. Tôi nghĩ hắn ta sẽ phải suy tính cẩn thận một chút."
Hốc mắt Mã Sa ửng đỏ. Dù anh ấy và mọi người chỉ mới tiếp xúc vài ngày, thậm chí còn chưa nói chuyện được mấy câu, nhưng giờ phút này anh ấy lại cảm nhận được sự công nhận và quan tâm của mọi người dành cho mình. Anh ấy không biết thân phận của Tần Dương và nhóm người, nhưng lại mơ hồ cảm nhận được rằng mọi người và anh ấy thuộc cùng một hệ thống hoặc một hệ thống tương tự.
Có lẽ chỉ những người giống nhau mới có thể dành sự tán đồng lớn nhất cho hành động của đối phư��ng.
Bởi vì họ cũng là những con người như thế.
"Cảm ơn mọi người, thật sự rất cảm ơn."
Tần Dương cười nói: "Không cần khách khí, chúng tôi cũng chỉ tiện tay giúp thôi. Hơn nữa tôi đã nói là làm, nếu một ngày nào đó cậu gặp bất trắc ở Sa Mạn, cậu cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ báo thù cho cậu."
Mã Sa đương nhiên tin tưởng lời Tần Dương nói, anh nặng nề gật đầu. Người đàn ông cao lớn ấy hốc mắt đỏ bừng, cũng không biết phải nói gì để diễn tả lòng biết ơn trong lòng.
Tôn Càn nằm viện ba ngày, vết thương đã hồi phục được nhiều. Công việc của mọi người đã hoàn thành, nên cũng sẽ không nán lại lâu. Mã Sa lái xe đưa mọi người về thành phố gần nhất có sân bay. Trên đường đi, ở trong chiếc xe đó, cả nhóm đã ôm vai Mã Sa, trịnh trọng quay một đoạn video có thể cứu lấy mạng sống của anh ấy.
"Lão già, Lục Phong Niên đã chết, tổ chức Hắc Thủ cũng cơ bản đã tàn lụi, nhưng Lục Đào hẳn đã trốn thoát. Nhờ ông giúp chú ý đến hành tung của tên này. Tên này là một kẻ tiểu nhân không có giới hạn, coi chừng sau này hắn nhất định sẽ tìm tôi trả thù, hơn nữa còn không từ thủ đoạn nào. Tôi thì không sợ hắn tìm mình, nhưng tôi sợ hắn sẽ ra tay với những người bên cạnh tôi..."
Long Vương sảng khoái đồng ý: "Tôi sẽ bắt đầu sử dụng một số kênh đặc biệt. Nếu hắn lại liên hệ với tổ chức hay những người còn sót lại của Hắc Thủ, bên tôi hẳn là sẽ nhận được tin tức. Tuy nhiên tôi đoán chừng Lục Đào sẽ không ngu xuẩn đến vậy, dù sao trước đó bọn chúng đã bại lộ hành tung, hắn không thể nào không nghĩ ra rằng trong tổ chức Hắc Thủ có người của chúng ta..."
Tần Dương cũng có chút bất đắc dĩ: "Ừ, chỉ có thể cố gắng hết sức đề phòng cẩn thận. Lúc ấy hắn bị đánh nát xương bả vai, rồi nhảy từ thác nước cao ít nhất sáu mươi mét xuống đầm nước. Tôi thì thật sự hy vọng hắn bị trọng thương không thể cứu chữa, nhưng loại người như hắn, mang trong lòng mối thù hận, giống như một con gián không thể đánh chết. Chỉ cần lúc đó không chết ở đáy đầm, hắn nhất định sẽ sống sót."
Bản dịch này do truyen.free thực hiện, vui lòng không sao chép trái phép.