(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 1169: Đàn dương cầm thi tuyển
"Được rồi, đừng suy nghĩ nhiều, về nhà nghỉ ngơi cho tốt nhé."
Tần Dương dừng xe, nhìn Tiết Uyển Đồng đang ngồi ghế phụ, sắc mặt vẫn còn đôi chút phức tạp. Anh mỉm cười an ủi: "Mặc kệ người khác thế nào, đó là chuyện của họ, em bận tâm làm gì. Chỉ cần bản thân em cẩn thận là được."
Tiết Uyển Đồng quay sang nhìn Tần Dương, ánh mắt có phần khác lạ: "Cậu mới lớn chừng nào mà am hiểu lòng người đến thế? Sao cậu luyện được đôi mắt tinh tường vậy chứ?"
Tần Dương bật cười ha hả: "Anh gặp nhiều phiền phức, kẻ thù và đối thủ cũng lắm, nên lúc nào cũng phải giữ cảnh giác. Quan sát nhiều, suy nghĩ kỹ, tự nhiên sẽ hiểu ra. Thực ra em cũng có thể hiểu được, chỉ là bị những thứ bề ngoài và cảm xúc nội tâm che mờ thôi."
Tiết Uyển Đồng thở dài: "Haiz, thật là quá đả kích người mà. Em vẫn còn lớn hơn cậu, cảm giác như sống phí cả tuổi đời rồi."
Tần Dương an ủi: "Đừng tự hạ thấp bản thân vậy chứ, thực ra em cũng đâu có kém. Chẳng qua là anh quá ưu tú mà thôi, em thấy đúng không?"
Câu nói này của Tần Dương lập tức khiến Tiết Uyển Đồng bật cười, cô theo bản năng giơ tay vỗ vào vai anh một cái: "Đồ không biết xấu hổ, tự khen mình à?"
Vừa vỗ Tần Dương xong, Tiết Uyển Đồng chợt cảm thấy hành động vừa rồi của mình hình như quá thân mật, lập tức lúng túng vội vàng rụt tay về, ánh mắt cũng thêm phần ngượng ngùng.
Tần Dương cũng vì cái vỗ vai thân mật này của Ti��t Uyển Đồng mà hơi ngượng, vội vàng đánh trống lảng: "Gần đây việc kinh doanh của tiệm mẹ em vẫn tốt chứ?"
Tiết Uyển Đồng "ừ" một tiếng: "Vẫn tốt ạ. Có không ít khách quen, làm ăn cũng khá. Mẹ em còn thuê thêm một người phụ việc nữa. Bà ấy làm việc rất hăng say, bảo là muốn tiết kiệm tiền mua nhà cho em..."
Tần Dương cười nói: "Xem ra việc làm ăn đúng là không tệ rồi, còn có thể tiết kiệm tiền mua nhà cơ mà."
Tiết Uyển Đồng cười khổ: "Mẹ em bảo, dù sao cũng phải có một căn nhà chứ."
Tần Dương khen: "Đúng vậy, có mục tiêu mới có động lực mà. Nhưng mà cũng tốt, mẹ em một mình, lại vẫn còn trẻ, nếu nhàn rỗi e rằng sẽ nhàn cư vi bất thiện. Có việc làm, kiếm tiền, người ta cũng phấn chấn hơn."
Tiết Uyển Đồng mỉm cười: "Đúng thế, chẳng phải đại đa số người vẫn sống một đời như vậy sao? Thôi, em về đây. Anh cũng nghỉ ngơi sớm nhé. Chúc anh ở Bằng Thành giành được thành tích tốt, một lần đỗ đạt vang dội!"
"Tốt, cảm ơn em. Chờ anh giành được vé tham dự vòng khu vực châu Á, về sẽ mời em ăn c��m!"
Tiết Uyển Đồng cười híp mắt nhìn Tần Dương: "Được, em chờ tin tốt của anh!"
Tần Dương nhìn bóng lưng cao ráo, xinh đẹp của Tiết Uyển Đồng khuất vào cổng khu chung cư, lúc này mới quay đầu lái xe về nhà.
Tiết Uyển Đồng thuê một căn phòng nhỏ không xa tiệm của mẹ cô. Tiệm của mẹ cô làm ăn phát đạt, hơn nữa hiện tại Tiết Uyển Đồng là tổng quản lý Quỹ từ thiện chữa bệnh "Mặt trời mọc" của Tần Dương, thu nhập tự nhiên cũng không thấp. Mua nhà có lẽ chưa mua nổi, nhưng việc thuê phòng thì hoàn toàn không có áp lực gì.
Ở lại trường học hai ngày, Tần Dương liền cùng Hàn Thanh Thanh, người đã xin nghỉ phép, bay đến Bằng Thành, tham gia vòng tuyển chọn cuộc thi piano quốc tế Chopin khu vực châu Á. Chỉ khi vượt qua vòng tuyển chọn này, anh mới giành được quyền tham dự vòng chung kết tại Nhật Bản.
Tần Dương và Hàn Thanh Thanh đến sớm một ngày, cũng coi như đến sớm để làm quen môi trường. Dù sao thì cũng là đi du lịch, có đến sớm một ngày cũng chẳng sao.
"Chúng ta cứ tìm khách sạn gần địa điểm thi đấu để ở, hôm nay đến trước dạo chơi một chút, sau đó nghỉ ngơi thật tốt, dưỡng sức chờ đợi tham gia trận đấu."
Hàn Thanh Thanh cười nói: "Thực ra không cần vội đi chơi làm gì. Chờ anh thi xong, chúng ta sẽ thoải mái đi chơi. Dù sao em cũng đã xin nghỉ phép rồi, đến lúc đó chúng ta có chơi thêm mấy ngày cũng không vấn đề gì."
Tần Dương đưa tay nắm lấy tay Hàn Thanh Thanh, cười nói: "Anh đây là lo em nhàm chán thôi mà."
Hàn Thanh Thanh lắc đầu: "Việc chính quan trọng hơn. Em đến đây là để cổ vũ, động viên anh, chứ không phải để kéo chân anh. Hơn nữa, em còn trông mong được cùng anh đi Nhật Bản, đi Ba Lan nữa đấy chứ."
Tần Dương bị lời nói của Hàn Thanh Thanh chọc cười: "Được rồi, vậy chúng ta sắp xếp ổn thỏa khách sạn, rồi đi dạo một vòng quanh địa điểm thi đấu để làm quen không gian sân đấu, coi như chuẩn bị trước khi lâm trận vậy."
"Được!"
Hai người nhận phòng khách sạn, sau khi ăn cơm xong liền gọi xe đi đến địa điểm vòng chung kết toàn quốc của cuộc thi tuyển chọn Hoa Hạ. Cuộc thi này được chia thành nhiều bảng. Với tư cách sinh viên đại học, Tần Dương có thể tham gia bảng sinh viên và chắc chắn sẽ đạt thành tích xuất sắc. Tuy nhiên, thành tích này cao nhất cũng chỉ có thể giúp anh giành quyền tham dự vòng chung kết cuộc thi piano quốc tế Chopin khu vực châu Á được tổ chức tại Nhật Bản, chứ không thể tham gia cuộc thi được tổ chức năm năm một lần tại Ba Lan.
Giáo sư Trương Minh, thầy của Tần Dương, đã đề nghị anh tham gia bảng tuyển chọn. Đây là bảng được thiết kế riêng để tuyển chọn các thí sinh xuất sắc của châu Á đi Ba Lan, Warsaw, tham gia cuộc thi piano quốc tế Chopin. Thông thường, cuộc thi piano quốc tế Chopin khu vực châu Á không có hạng mục tuyển chọn này. Chỉ vào năm tổ chức cuộc thi piano quốc tế Chopin năm năm một lần, cuộc thi khu vực châu Á mới thêm hạng mục tuyển chọn để tìm ra những thí sinh ưu tú tham gia cuộc thi tại Warsaw, Ba Lan.
Nói đơn giản, bảng sinh viên tương đối nghiệp dư, dành cho những thí sinh trẻ có tiềm năng, có thể nói là những ngôi sao của tương lai. Nhưng ở thời điểm này mà nói, họ vẫn còn khá non nớt. Còn bảng tuyển chọn thì không giới hạn tuổi tác, những người tham gia thường là các nghệ sĩ piano gạo cội từ khắp nơi, trong đó rất nhiều người có danh tiếng lớn, tất cả đều nhắm đến Warsaw.
Cuộc thi piano quốc tế Chopin đã được tổ chức tại Warsaw qua hàng chục kỳ, kể từ lần đầu tiên đến nay. Trung Quốc chỉ hai lần giành giải nhất. Giá trị của giải nhất này là vô cùng lớn, nếu ai có thể giành giải nhất tại cuộc thi piano quốc tế Chopin ở Warsaw, Ba Lan, thì đó chắc chắn là vang danh khắp thế giới.
Trương Minh thực ra cũng không cho rằng Tần Dương có khả năng giành giải nhất, nhưng chỉ khi giao lưu và tranh tài với các cao thủ mới có thể phát triển và tiến bộ hơn nhiều. Đương nhiên, nếu Tần Dương thật sự có thể giành giải nhất, vị giáo sư Trương Minh này chắc sẽ cười đến không ngậm được miệng, cả đời này cũng không còn gì hối tiếc.
Địa điểm vòng chung kết toàn quốc của cuộc thi tuyển chọn Hoa Hạ được tổ chức tại thính phòng nhạc viện nghệ thuật Bằng Thành. Đương nhiên, trước đó các thí sinh đứng đầu từ vòng tuyển chọn tại các thành phố khác nhau cuối cùng đều hội tụ về đây. Riêng bảng tuyển chọn thì thi chung kết trực tiếp tại Bằng Thành. Mọi người tụ tập lại với nhau, tham gia trận đấu cuối cùng. Trận đấu cuối cùng này được tổ chức trong thính phòng nhạc, coi như một sự kiện lớn hiếm có.
Mặc dù vẫn chưa đến thời gian thi đấu, nhưng khán đ��i đã treo đủ loại băng rôn, bảng chỉ dẫn... Tần Dương vốn định vào xem, nhưng lại bị bảo an ngăn lại, được thông báo rằng người không có nhiệm vụ không được vào, mọi thứ phải bố trí xong xuôi, sáng mai mới mở cửa.
Tần Dương quay đầu, cười nói: "Được rồi, xem ra không vào xem sân thi đấu được rồi, có lẽ chúng ta đành phải đi dạo phố thôi."
Hàn Thanh Thanh vẫn chưa trả lời, một người đàn ông tầm ba mươi tuổi đứng gần đó quay đầu hỏi: "Hai vị cũng đến tham gia cuộc thi piano sao?"
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.