(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 1172: Bị khinh thị nha!
"Đệ tử của Trương Minh sao?"
"Trương Minh nhận đệ tử khi nào vậy, sao từ trước tới nay chưa từng nghe ông ấy nhắc đến nhỉ?"
"À, ra đây chính là người đệ tử mà Trương Minh đã nhận. Trước đây khi nói về việc nhận đệ tử, Trương Minh có nhắc ông ấy đã tìm được một hạt giống tốt, có tài năng piano xuất chúng. Chỉ có điều, ông ấy cũng nói, dù đệ tử này rất có thiên phú, nhưng dường như không màng danh lợi với đàn dương cầm..."
"Thầy Trương lần này hình như không có mặt thì phải?"
"Chắc vậy rồi. Đệ tử của thầy Trương trước đây chưa từng tham gia bất kỳ cuộc thi nào, cũng chẳng có thành tích nào đáng kể. Việc trực tiếp tham gia vòng tuyển chọn rõ ràng là hơi miễn cưỡng. Có lẽ thầy Trương muốn rèn luyện đệ tử mình, nên mới đăng ký cho cậu ấy đến dự thi để biết đó mà."
Đám đông đánh giá Tần Dương bằng ánh mắt dò xét, miệng thì thoải mái trao đổi với những người bên cạnh. Tần Dương thính lực phi phàm, nghe rõ mồn một mọi lời bàn tán.
Cuộc thi piano quốc tế Tiếu Bang có yêu cầu về độ tuổi thí sinh. Trước đây, quy định là từ 18 đến 29 tuổi, sau này dần được điều chỉnh, và cuối cùng quy định là từ 18 đến 32 tuổi.
"Họ có vẻ hơi coi thường mình thì phải?"
Tần Dương lẩm bẩm trong lòng, nhưng cũng không có gì cảm xúc. Dù sao đây cũng là lẽ thường tình, bản thân từ trước tới nay chưa từng tham gia bất kỳ cuộc thi nào, bỗng nhiên lại xuất hiện ở vòng tuyển chọn quy tụ bao nhiêu cao thủ này để dự thi, bị người khác xem thường cũng là điều rất bình thường.
Khi chuẩn bị lên đường, Tần Dương hỏi Trương Minh có muốn đi cùng không, nhưng Trương Minh bảo ông có việc quan trọng khác nên không thể đi được, dặn Tần Dương cứ tự mình đến tham gia cuộc thi. Ông còn bảo, Tần Dương đã trải qua biết bao cảnh tượng hoành tráng, thì một cuộc thi đơn giản như thế chẳng thấm vào đâu. Cứ yên tâm mà thi, không cần quá bận tâm đến thành tích, coi như là đến để mở mang tầm mắt và làm quen với những người trong giới.
Với tư cách là thầy của Tần Dương, Trương Minh thực lòng yêu quý tài năng piano của Tần Dương. Ông từ trước đến nay chưa từng đặt ra bất kỳ yêu cầu nào cho cậu. Dù Tần Dương không tham gia bất kỳ cuộc thi nào, không muốn nổi danh, hay không có thời gian tập luyện, ông cũng không hề nặng lời với cậu, ngược lại còn luôn tha thiết động viên.
Cũng chính bởi Trương Minh đối xử với Tần Dương như thế, Tần Dương cảm thấy hổ thẹn trong lòng. Vì vậy, cậu cuối cùng mới thay đổi chủ ý, quyết định tham gia cuộc thi, hy vọng có thể giành được một chút vinh dự. Phần vinh dự này không phải cho riêng cậu, mà là cho thầy Trương Minh, chí ít sau này khi nói về đệ tử của mình, thầy sẽ không phải ngượng ngùng khi nhắc đến.
Với tư cách một giáo sư âm nhạc, Trương Minh không quan tâm việc Tần Dương đã mở thêm mấy công ty hay kiếm được bao nhiêu tiền. Điều ông ấy quan tâm là liệu cậu ấy có đang lãng phí tài năng piano của mình, và liệu cậu ấy có đạt được những thành tựu cao hơn trong lĩnh vực này hay không.
Nói đơn giản, trở thành một nghệ sĩ piano xuất sắc, thậm chí kiệt xuất, đây tuyệt đối là điều Trương Minh mong muốn nhất, cảm thấy vinh dự nhất, và khiến ông ấy nở mày nở mặt nhất.
Mặc dù cuộc thi có giới hạn độ tuổi, nhưng trong căn phòng này không chỉ có một người trên 40 tuổi. Họ có lẽ là thầy của các thí sinh, có lẽ là bậc tiền bối của họ, hoặc là chuyên gia thuộc khoa âm nhạc của các học viện nghệ thuật. Rất nhiều người trong số họ đương nhiên cũng quen biết Trương Minh, thậm chí có cả giao tình.
Cái giới này, thường nói rộng thì rộng, nhưng tầng lớp trên của nó thực ra cũng chỉ có vậy. Ai cũng hoạt động trong cùng một lĩnh vực, chỉ cần có danh tiếng, thì ai mà chẳng biết ai.
"Thì ra cậu là Tần Dương à? Lão Trương có nhắc đến cậu với tôi rồi... Tôi là Dương Thành, phó viện trưởng Học viện Nghệ thuật Bằng Thành. Lão Trương chắc cũng đã kể về tôi cho cậu nghe chứ?"
Một người đàn ông hơi mập, hơn 50 tuổi, đi tới trước mặt Tần Dương, cười ha hả đánh giá cậu, vừa giới thiệu thân phận của mình.
Hai mắt Tần Dương hơi sáng lên: "Dương viện trưởng, chào ngài. Trước khi đi thầy tôi đã kể về ngài, nói ngài có nghệ thuật chơi dương cầm thâm hậu, bảo tôi tìm cơ hội thỉnh giáo ngài đây."
Dương Thành cười ha ha: "Cậu khách sáo quá rồi. Tôi nghĩ lão Trương chắc chắn đã dặn cậu rằng nếu có rắc rối gì ở đây, cứ tìm tôi giúp đỡ giải quyết, chứ chắc gì đã nói tôi tạo nghệ thâm hậu mà thỉnh giáo đâu!"
Tần Dương cũng không nhịn được bật cười, bởi vì Dương Thành hoàn toàn nói trúng tim đen.
Trương Minh đúng là đã dặn dò như Dương Thành nói. Đương nhiên, thầy ấy quả thực cũng có nói Dương Thành là một nghệ sĩ piano tài ba. Còn việc học tập thỉnh giáo thì là Tần Dương tự mình nói lời khách sáo, lần đầu gặp mặt, đối phương lại là trưởng bối, bản thân cũng không thể tùy tiện nói những lời như "thầy tôi bảo có rắc rối gì thì tìm ngài giúp đỡ" được.
Dương Thành ha ha cười nói: "Cuộc thi lần này đúng là cơ hội giao lưu hiếm có. Mặc dù là thi đấu, nhưng quan trọng hơn cả là giao lưu và học hỏi để nâng cao trình độ. Nhất là các bạn trẻ như các cậu, càng phải học hỏi ưu điểm của người khác, cải thiện khuyết điểm của bản thân, mới có thể vươn tới cảnh giới cao hơn."
Tần Dương mỉm cười đáp lại. Cậu nhận ra, Dương Thành này hẳn là có quan hệ không tệ với thầy Trương Minh. Dương Thành đã nói vậy, thì quan hệ giữa họ hẳn là rất tốt. Một người có quan hệ không tốt liệu có thể nói những lời như vậy không?
Có Dương Thành ra mặt, ánh mắt mọi người nhìn Tần Dương có thêm vẻ thân thiện. Chỉ có điều, ánh mắt họ vẫn xem cậu như một hậu bối đến tham gia cuộc thi để học hỏi kinh nghiệm.
Đại Vân đi tới, mỉm cười khích lệ nói: "Tần Dương, chiều nay vòng loại phải cố gắng lên nhé. Vòng tuyển chọn lần này có không ít người tham gia, chỉ mười người đứng đầu mới được vào bán kết, và chỉ ba người dẫn đầu mới thực sự có cơ hội sang Nhật Bản dự thi. Cuộc cạnh tranh này có thể sẽ vô cùng khốc liệt đấy."
Tần Dương mỉm cười nói: "Tôi trước đây chưa từng tham gia cuộc thi piano nào, lần này coi như là học hỏi kinh nghiệm một chút. Ngược lại, anh giỏi giang như vậy, lần này chắc chắn sẽ vào được top ba và sang Nhật Bản dự thi thôi."
Hôm qua sau khi chia tay Đại Vân, Tần Dương đã tiện tay tra cứu thông tin về anh ta, phát hiện Đại Vân thật sự rất nổi danh, được mệnh danh là ngôi sao đang lên của giới piano. Nói cách khác, anh ta là nghệ sĩ piano kiệt xuất nhất trong thế hệ trẻ của giới piano. Năm nay 30 tuổi, anh ta đã giành được hầu hết các giải thưởng lớn trong nước dành cho lứa tuổi mình, và còn đoạt không ít giải thưởng piano quốc tế.
Cũng khó trách hôm qua Đại Vân thấy mình không biết anh ta mà lại ngạc nhiên. Rõ ràng, anh ta không ngờ trong giới piano trong nước lại vẫn còn có người không biết mình.
Đại Vân rất khiêm tốn cười nói: "Không hẳn vậy đâu. Những người tham gia vòng tuyển chọn đều là cao thủ cả, muốn giành chiến thắng đâu có dễ dàng như thế. Chưa đến cuối cùng thì ai biết được kết quả thế nào."
Bên cạnh một lão già cười nói: "Này cậu nhóc, cậu khiêm tốn quá rồi. Chỉ cần cậu phát huy đúng sức, tôi dám cá là ba vị trí dẫn đầu chắc chắn có tên cậu, hơn nữa khả năng lớn nhất là vị trí thứ nhất. Trong thế hệ mới, gần như không ai có thể đánh bại cậu đâu."
Đại Vân khách khí cười nói: "Thầy Hoàng quá khen rồi. Chỉ có điều, cuộc thi piano quốc tế Tiếu Bang 5 năm mới tổ chức một lần, năm nay tôi đã 29 tuổi, đây là lần cuối cùng tôi có thể tham gia. Tôi sẽ cố gắng hết sức để làm tốt nhất, tranh thủ giành cơ hội đến Warszawa, giành giải nhất để làm rạng danh đất nước, và cũng để bản thân không phải tiếc nuối."
Bản văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được dày công biên tập từ nguyên tác.