(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 1300: Đồng tỷ . . . Nàng yêu ai?
Khi Tần Dương bước vào phòng bệnh, Tiết Uyển Đồng đã được sắp xếp gọn gàng trên giường, nằm yên tĩnh, đôi mày khẽ nhíu lại. Vẻ mặt ấy khiến người nhìn không khỏi dấy lên chút xót xa trong lòng.
Lâm Phương đang túc trực bên giường, nhẹ nhàng nắm chặt tay Tiết Uyển Đồng, ánh mắt đầy ắp nỗi lo âu.
Tần Dương khẽ khàng tiến đến bên giường bệnh.
Lâm Phương quay đầu, có chút thấp thỏm hỏi: “Tiểu Tần, Tiểu Đồng nhà dì thật sự không sao chứ?”
Tần Dương khẳng định đáp: “Thật sự không sao đâu, khi đầu cô ấy va chạm có bị tụ máu, tuy đã phẫu thuật nhưng vẫn cần thời gian nghỉ ngơi và hồi phục đầy đủ mới có thể tỉnh lại. Lâm dì, dì đừng lo lắng quá.”
Nghe thêm lần nữa Tần Dương cam đoan, Lâm Phương cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm: “Không sao là tốt rồi, bằng không dì chẳng biết phải làm sao cả. Tiểu Tần, may mà có cháu đó.”
Tần Dương an ủi: “Lâm dì, dì mở tiệm cả ngày vất vả rồi. Bên cạnh có một phòng bệnh trống, cháu sẽ nói với y tá để dì qua đó nghỉ ngơi. Cháu ở đây trông nom là được rồi.”
Lâm Phương cảm kích nhìn Tần Dương: “Tiểu Tần, cháu ban ngày cũng đi làm cả ngày rồi, hôm nay lại là mùng Một Tết, dì lại làm phiền cháu rồi…”
Tần Dương cười nói: “Cháu khám bệnh cũng chỉ ngồi thôi mà, chẳng tính là mệt mỏi. Vả lại cháu còn trẻ, ngày thường vốn dĩ cũng ngủ muộn. Chúng ta đâu phải người ngoài, Lâm dì, dì đừng khách sáo với cháu làm gì.”
Lâm Phương nhìn Tần Dương trước mặt, trong lòng nhất thời dấy lên bao cảm xúc phức tạp.
Gặp được Tần Dương là cái may mắn của hai mẹ con Lâm Phương. Nếu không có cháu, chắc hẳn giờ đây hai mẹ con vẫn còn bị gã đàn ông cờ bạc đó ức hiếp và liên lụy. Thế nhưng, cũng chính bởi sự giúp đỡ thầm lặng như mưa xuân của Tần Dương mà Tiết Uyển Đồng đã vô tình yêu cháu sâu đậm, không cách nào tự kiềm chế. Là một người mẹ, Lâm Phương nhìn thấy mà đau lòng khôn xiết.
Ngày trước, Lâm Phương từng yêu một tên khốn kiếp, đánh đổi cả đời son trẻ của mình. Giờ đây, Tiết Uyển Đồng lại yêu một người đàn ông vô cùng ưu tú, thế nhưng trớ trêu thay, người đàn ông này đã có bạn gái.
Lẽ nào, đây chính là số phận?
Chẳng lẽ con gái mình nhất định cả đời này đều phải dây dưa không dứt với người đàn ông này sao?
Liệu cháu có thể bảo vệ con gái dì, để con bé không bị ức hiếp, để con bé được hạnh phúc không?
Từng trải qua một cuộc hôn nhân đổ vỡ, Lâm Phương càng thấm thía hơn rằng một người đàn ông yêu thương mình quan trọng hơn nhiều so với tờ giấy hôn thú. Tờ giấy đó là một loại trách nhiệm, nhưng đôi khi lại là một xiềng xích. Ít nhất những lời này dì không thể nói với con gái mình, vì dì không biết tương lai sẽ ra sao.
Dì vừa sợ hãi, vừa lo lắng.
Lâm Phương thực sự rất hài lòng về Tần Dương. Dù có chuyện gì, cháu chưa bao giờ từ chối giúp đỡ, lớn thì bỏ ra hàng chục triệu để Tiết Uyển Đồng làm công việc mình yêu thích, chỉ để con bé được vui lòng; nhỏ thì giải quyết đám lưu manh quỵt tiền, bảo vệ sự bình an cho quán nhỏ của dì.
Tiết Uyển Đồng bị thương, một cú điện thoại là cháu lập tức chạy đến, thậm chí tự mình xông vào phòng phẫu thuật để cứu con gái dì. Giờ đây, cháu càng không chút do dự nhận trách nhiệm trông nom ca đêm, chẳng hề có chút phong thái của một phú ông bạc tỷ hay một ngôi sao nào cả.
Lâm Phương trong lòng khẽ thở dài. Cũng chính bởi vì Tần Dương quá đỗi tốt đẹp, quá đỗi hoàn hảo như vậy, mà dù Lâm Phương là mẹ của Tiết Uyển Đồng cũng không đành lòng mở miệng yêu cầu con gái mình dứt khoát rời xa Tần Dương.
“Tiểu Tần, cháu nói xem Tiểu Đồng tự dưng lại ngã từ trên lầu xuống thế này? Ngày thường ra ngoài con bé chưa bao giờ uống say đến thế…”
Tần Dương trấn an: “Chuyện này cháu sẽ điều tra rõ ràng. Dì cứ toàn quyền giao cho cháu điều tra nhé. Nếu như có kẻ nào đó làm hại chị Đồng như vậy, cháu tuyệt đối sẽ bắt hắn phải trả giá đắt.”
Lâm Phương biết năng lực của Tần Dương, gật đầu vui vẻ: “Tiểu Tần, vậy thì phiền cháu rồi.”
“Không phiền gì đâu. Chị Đồng bị ức hiếp, cháu đương nhiên sẽ không ngồi yên mà bỏ qua.”
Tần Dương hứa hẹn một lời, rồi do dự một chút, nhịn không được thử hỏi: “Dì ơi, trước đó Đường Na nói chị Đồng có chuyện trong lòng buồn bã không vui. Dì có biết là chuyện gì không? Có phải bị ấm ức trong công việc không? Cháu hỏi cô ấy mà cô ấy không nói…”
Lâm Phương trong lòng cười khổ, dì biết nói với cháu thế nào đây?
Chẳng lẽ nói với cháu rằng con bé yêu cháu, không cách nào tự kiềm chế? Nói với cháu rằng con bé buồn bã không vui là bởi vì thích cháu, lại không thể nói ra, chỉ một mình đau khổ tương tư sao?
Nhưng đã nói đến nước này, dẫu sao cũng là con gái mình, Lâm Phương vẫn quyết định thăm dò thái độ của Tần Dương một lần.
“Tiểu Tần, nghe nói cháu có bạn gái?”
Tần Dương sửng sốt một chút, không hiểu vì sao Lâm Phương đột nhiên hỏi mình câu này, nhưng vẫn thản nhiên đáp: “Vâng, đúng vậy.”
Quả nhiên là có.
Lâm Phương mỉm cười nhìn Tần Dương: “Cháu có ý định kết hôn với cô ấy không?”
Nếu là một học sinh bình thường, Lâm Phương chắc chắn sẽ không hỏi câu này. Nhưng năng lực và sự trưởng thành của Tần Dương đã vượt xa tuổi của cháu, căn bản không thể xem cháu như một sinh viên chưa ra xã hội mà đối đãi.
Trong lòng Tần Dương càng có chút khó hiểu, lúc này hỏi cháu chuyện này chẳng phải hơi kỳ lạ sao?
Mặc dù nghi hoặc, nhưng Tần Dương vẫn không chút do dự trả lời khẳng định: “Vâng, cháu sẽ.”
Lâm Phương nói khẽ: “Cô gái đó nhất định rất ưu tú, và cũng rất hạnh phúc.”
Tần Dương khẽ sờ mũi: “Vâng, cô ấy rất ưu tú.”
Lâm Phương do dự một chút, cuối cùng vẫn quyết định hé lộ một chút ý tứ. Dì biết rõ tính cách của con gái mình, chỉ sợ con bé mãi mãi sẽ giấu kín trong lòng, mãi mãi không chịu nói ra.
“Gần đây con bé tâm trạng không tốt là bởi vì có người theo đuổi cô ấy…”
Tần Dương sửng sốt một chút, thần sắc có chút phức tạp trong thoáng chốc: “Ch��u thì lại chưa nghe chị Đồng nói gì cả. Ngay cả dì cũng biết, quan hệ của họ chắc phải tốt lắm nhỉ?”
Khi Lâm Phương nói ra câu đó, ánh mắt dì vẫn luôn chăm chú nhìn Tần Dương. Nhìn thấy nét phức tạp và không tự nhiên thoáng qua trên mặt Tần Dương, trong lòng Lâm Phương không khỏi nhẹ nhõm.
Có lẽ Tần Dương vẫn còn chút tình cảm nam nữ với con gái mình. Dù sao hai người trước đó cũng từng có những khoảnh khắc thân mật đến thế, huống chi con gái mình cũng xinh đẹp và tính cách tốt đến vậy.
Biểu cảm này của Tần Dương là vì trong lòng cháu theo bản năng cảm thấy khó chịu, có chút ghen ư?
Lâm Phương thở dài nói: “Thật ra thằng bé đó điều kiện cũng không tồi, người cũng tốt, có thể thấy nó cũng thật lòng thích Tiểu Đồng. Thế nhưng cũng chính vì chuyện này mà Tiểu Đồng mới nhận ra mình đã sớm vô thức yêu một người sâu đậm, không cách nào tự kiềm chế, thì làm sao có thể chấp nhận lời theo đuổi của người khác được nữa…”
Mắt Tần Dương hơi mở lớn hơn một chút, trong ánh mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc không che giấu được.
Sớm yêu một người?
Không cách nào tự kiềm chế?
Nhịp tim Tần Dương không khỏi đập nhanh hơn: “Chị Đồng… cô ấy yêu ai?”
Lâm Phương thở dài, không trả lời thẳng câu hỏi của cháu mà nhìn Tiết Uyển Đồng đang nằm yên tĩnh: “Đứa nhỏ này, tính tình ôn nhu, nhưng lại rất có chủ kiến của mình. Biết con đường mình đi sẽ không đến được đích, nhưng con bé vẫn cứ bất chấp mà tiến bước, chẳng màng đến hậu quả… Ai, có lẽ dì đã già rồi, chuyện tình cảm của người trẻ, dì cũng không quản được nữa rồi…”
Bản văn này được dịch và biên tập độc quyền cho truyen.free.