(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 1502: Chủ động tránh hiềm nghi
Dù đã hứa sẽ ở bên cạnh Trang Mộng Điệp, nhưng vì thân phận người của công chúng, Tần Dương không tiện ra ngoài dạo chơi khắp nơi. Cuối cùng, hai người đành ở trong phòng, cùng nhau xem phim, tự tay chuẩn bị bữa ăn, giống như một cặp đôi đang tận hưởng kỳ nghỉ tại gia, trọn vẹn niềm hạnh phúc hiếm có.
Trang Mộng Điệp thì lại không hề cảm thấy tủi thân, ngược lại còn thấy rất hài lòng.
Đây là ngôi nhà của nàng, được cùng người đàn ông mình yêu ở lại, cùng ăn, cùng ngủ, điều này khiến nàng cảm thấy hạnh phúc và mãn nguyện, dù cho khoảng thời gian này không thể kéo dài, chỉ vỏn vẹn vài ngày.
Tần Dương trước đó bận rộn ngược xuôi, không một khắc ngơi nghỉ, bây giờ cũng được tận hưởng sự thanh nhàn hiếm có, coi như là tự thưởng cho mình một kỳ nghỉ.
Ban ngày thì tình tứ, tối đến lại nồng nàn.
Tần Dương cũng giao cho Tư Đồ Hương một nhiệm vụ, đó chính là đi điều tra tình hình gia đình của Đinh Thục Nghi, vợ cũ của Dương Hạo Nhiên, nhằm tìm một người phù hợp để tiếp cận gia đình này, trở thành bạn bè của một thành viên trong gia đình họ. Như vậy, anh có thể thuận lý thành chương hoàn thành lời nhờ cậy của Dương Hạo Nhiên, vừa có thể chữa bệnh cho Đinh Thục Nghi, vừa có thể trông nom cả gia đình họ.
Chuyện như vậy đối với Tần Dương mà nói chỉ là một việc rất đơn giản. Dù sao với kinh nghiệm làm đặc công, anh thường xuyên phải tạo ra những cuộc gặp gỡ ngẫu nhiên để làm quen với ai đó, sau đó trở thành bạn bè của họ, hoặc thâm nhập vào một vòng tròn nào đó. Với thân phận và danh tiếng hiện tại của Tần Dương, việc làm quen với một người bình thường dĩ nhiên là rất dễ dàng.
Việc điều tra một gia đình bình thường dĩ nhiên không tốn chút công sức nào. Ba ngày sau, một bản tài liệu hết sức chi tiết đã được gửi đến hòm thư của Tần Dương.
Tần Dương ngồi trên ghế sô pha, cầm máy tính bảng, cẩn thận xem xét tất cả tài liệu.
Trang Mộng Điệp mang một ly trà đến, nhẹ nhàng đặt trước mặt Tần Dương, tò mò liếc nhìn một cái: "Anh đang xem gì vậy?"
Tần Dương nhấc ly trà lên, nhấp một ngụm, cười nói: "Đang chọn một người thích hợp để làm quen."
Trang Mộng Điệp bị lời Tần Dương nói làm cho tò mò: "Làm quen bạn bè mà còn phải chọn người sao... Anh có thể nói cho em biết không?"
Tần Dương bật cười nói: "Không có gì mà ngại. Một người bạn nhờ vả anh chăm sóc gia đình vợ cũ của anh ấy, nhưng không thể để người ta nghi ngờ là do anh ấy nhờ cậy. Nên anh định chọn một người thích hợp, làm quen với họ, như vậy mọi chuyện chẳng phải sẽ thuận lý thành chương sao?"
Trang Mộng Điệp cười nói: "Yêu cầu này đúng là thú vị thật. Vậy anh đã chọn xong chưa?"
Tần Dương ngón tay lướt trên màn hình, cười nói: "Gia đình này đông con cháu thật. Nhưng vì bạn anh nhờ, anh cứ chọn con cháu của anh ấy là được."
Trang Mộng Điệp ánh mắt rơi vào máy tính bảng: "Con cháu của bạn anh, lúc ly hôn, con cái ở với vợ cũ sao?"
Tần Dương gật đầu, ngón tay dừng lại, gõ nhẹ vào màn hình máy tính bảng: "Đây là con trai của anh ấy, Dương Chinh. Đứa trẻ vẫn mang họ của anh ấy."
Trang Mộng Điệp nhìn người đàn ông trên màn hình, giật mình nói: "Đây là con trai của bạn anh sao? Người này ít nhất cũng phải hơn 50 tuổi rồi chứ. Bạn anh bao nhiêu tuổi vậy?"
Tần Dương bật cười nói: "Anh không rõ cụ thể bao nhiêu tuổi, nhưng chắc chắn cũng đã hơn 80 rồi."
Trang Mộng Điệp cười nói: "Vậy vợ cũ của bạn anh, cũng chính là mẹ của anh ta, tuổi tác cũng xấp xỉ 80 rồi chứ?"
Tần Dương ngón tay lướt vài trang, hiện ra một tấm ảnh chụp một cụ bà tóc bạc trắng: "Đây, Đinh Thục Nghi, chính là bà ấy."
Tần Dương tiện miệng giải thích vài câu, cuối cùng, ngón tay anh lướt đến một bức ảnh chụp chung của một nam một nữ: "Việc anh đi làm quen với Dương Chinh rõ ràng không mấy phù hợp, cũng khó mà cắt vào câu chuyện. Nhưng Dương Chinh có một trai một gái, tức là cháu nội, cháu gái của bạn anh, cũng đều đã ngoài 20 tuổi. Anh nghĩ tiếp xúc với họ thì vấn đề không lớn..."
Ánh mắt Trang Mộng Điệp rơi vào tấm ảnh. Đó là bức ảnh chụp chung của một người đàn ông khoảng 27 – 28 tuổi và một cô gái khoảng 23 – 24 tuổi. Người đàn ông mặc áo sơ mi, để tóc dài, thần thái lộ rõ vẻ kiêu ngạo, bất cần. Cô gái đứng cạnh anh ta mặc đồ y tá, khá xinh đẹp, thần thái điềm đạm, đoan trang, tạo thành sự đối lập rõ rệt với người đàn ông bên cạnh.
"Cô em gái này lại là một y tá à? Đúng rồi, anh chẳng phải là bác sĩ sao? Tìm một cơ hội làm quen với cô ấy, chẳng phải là chuyện rất đơn giản sao? Hắc hắc, cô ấy cũng rất xinh đẹp đấy..."
Tần Dương bĩu môi, lắc đầu, đặt ngón tay lên đầu người đàn ông trong ảnh: "Anh vẫn chọn anh ta vậy."
Biểu cảm Trang Mộng Điệp hơi ngạc nhiên: "Anh chàng này trông có vẻ kiêu ngạo, bất cần lắm mà, chắc hẳn không phải người dễ chung sống đâu nhỉ? Anh muốn làm quen với anh ta sao? Chọn cô em gái của anh ta chẳng phải dễ dàng hơn sao?"
Tần Dương cười gõ ngón tay, chỉ vào tài liệu của Dương Đào: "Anh chàng này là cháu nội của bạn anh, nhưng tài liệu cho thấy anh ta không phải người an phận, thích mơ mộng hão huyền, gây chuyện thị phi, bị người thân ghét bỏ, bạn bè xa lánh. Đã bạn anh nhờ cậy, giúp người thì giúp cho trót, anh sẽ giúp anh ta thay đổi tính cách luôn vậy. Anh nghĩ đây cũng là điều anh ấy mong muốn."
Trang Mộng Điệp cúi đầu nhìn tài liệu của Dương Đào, rồi cười khổ nói: "Anh ta đúng là không phải hạng người an phận chút nào, vào đồn cảnh sát mấy lần rồi, làm việc không cái nào quá ba tháng. Anh ta đã 28 tuổi, tính cách đã hình thành rồi, anh nghĩ thay đổi sẽ không đơn giản như vậy đâu."
Tần Dương cười nói: "Tính cách quả thực rất khó thay đổi, nhưng suy cho cùng thì cũng sẽ có cách thôi mà, phải không?"
Trang Mộng Điệp tò mò hỏi: "Anh định làm thế nào?"
Tần Dương lắc đầu: "Trước cứ tiếp xúc đã, rồi tùy cơ ứng biến thôi."
Trang Mộng Điệp bật cười nói: "Em lại thấy anh nên làm quen với Dương Phỉ Nhi trước, sau đó tiếp cận Dương Đào thì sẽ tốt hơn. Em nghĩ độ khó sẽ giảm đi rất nhiều, mọi chuyện cũng sẽ thuận lý thành chương."
Tần Dương cười cười, lắc đầu nói: "Trên tài liệu nói Dương Phỉ Nhi tính cách ôn hòa, chăm chỉ cố gắng, cuộc sống hiện tại của cô ấy đang rất tốt, anh đừng đi gây thêm phiền phức cho người ta."
Trang Mộng Điệp nhìn Tần Dương, bỗng nhiên dường như hiểu ra điều gì, khẽ mỉm cười nói: "Em hiểu rồi, anh lo lắng trong quá trình tiếp xúc sẽ xảy ra chuyện gì, đến lúc đó không tiện ăn nói với bạn anh, đúng không?"
Tần Dương lộ vẻ bất đắc dĩ: "Không nghiêm trọng như em nghĩ đâu, nhưng mà... quả thật cũng có một chút lo lắng như vậy, cho nên vẫn là cố gắng tránh đi thì tốt hơn."
Tần Dương sở dĩ chọn Dương Đào mà không chọn Dương Ph�� Nhi, thật sự chính là vì lý do này.
Tần Dương tất nhiên phải chăm sóc chu đáo gia đình Đinh Thục Nghi, còn phải chữa bệnh cho bà ấy, thì ắt sẽ phải tiếp xúc lâu dài với gia đình họ. Nếu anh bắt đầu bằng việc tiếp xúc Dương Phỉ Nhi, vậy lấy gì để duy trì đây? Tình bạn giữa anh và Dương Phỉ Nhi ư?
Tình bạn giữa nam và nữ là thứ dễ nảy sinh biến hóa nhất.
Tần Dương chỉ muốn đơn thuần giúp Dương Hạo Nhiên chuyện này, chứ không muốn mang đến thêm bất kỳ rắc rối nào. Anh tuy chưa từng tự phụ, nhưng lại vô cùng rõ ràng hình tượng của mình trước công chúng là gì, và nó vẫn vô cùng hấp dẫn đối với phụ nữ.
Giúp được là tốt rồi, chứ đừng gây thêm chuyện phiền phức, đến lúc đó đừng để giúp người lại hóa thành hại người là được.
Trang Mộng Điệp đưa tay chạm vào má Tần Dương, cười híp mắt nói: "Xem ra anh đã biết sức hấp dẫn của mình lớn đến mức nào rồi, đã học được cách chủ động tránh hiềm nghi rồi..."
Bản dịch này được truyen.free thực hiện, mong quý độc giả tôn trọng và không sao chép.