Lý do Tần Dương chủ yếu tìm kiếm vệ sĩ ở nước ngoài, thực chất cũng xuất phát từ vài yếu tố bất đắc dĩ.

Ở Hoa Hạ, các tu hành giả đông đảo, hào môn cũng không ít, muốn tìm người phù hợp điều kiện thì chắc chắn tìm được. Nhưng Hoa Hạ lại là một quốc gia rất chú trọng quan hệ và tình người. Ẩn Môn cũng là một trong số các môn phái tu hành giả, mạng lưới quan hệ của những hào môn đó rất phức tạp. Nếu thực sự muốn chữa bệnh, kiểu gì cũng tìm được người trung gian để dàn xếp. Có mối quan hệ này rồi, việc đòi tiền hay vật phẩm, yêu cầu thù lao đều rất dễ dàng. Nhưng nếu để một cao thủ đỉnh phong của một gia tộc siêu phàm đến làm bảo tiêu cho mình, thì giao dịch này có phần làm tổn thương thể diện của họ.

Loại chuyện này nếu xử lý không khéo, không những chẳng được ai cảm kích, mà còn dễ dàng gây ra ân oán. Đều là người trong giới tu hành trong nước, chẳng biết chừng nào lại chạm mặt, có khả năng sẽ dẫn đến những sự cố mới, vướng vào rắc rối mới.

Thế nhưng, tìm mục tiêu thích hợp ở nước ngoài thì sẽ không gặp phải vấn đề này. Đây đơn thuần chỉ là một giao dịch, không cần bận tâm đến giao tình, cũng chẳng ngại đắc tội ai. Nếu anh vi phạm khế ước, chúng tôi sẽ truy cứu trách nhiệm đến cùng, không cần phải nể mặt bất cứ ai.

Việc này cũng giống như bạn bè hùn vốn làm ăn, lúc nào cũng phải cân nhắc đủ điều. Nhưng giữa những người xa lạ hợp tác lại ngược lại đơn giản hơn, mọi thứ đều làm theo khế ước, không ai phải nể mặt ai.

Sau khi hoàn thành trị liệu cho Claire và dùng bữa trưa, Nissa và Tần Dương cùng nhau ra ngoài. Họ dạo phố, mua sắm quần áo, ăn uống, xem phim, tay trong tay, không khác gì những cặp tình nhân bình thường. Lúc này, Nissa trông chẳng khác gì một cô gái bình thường đang say đắm trong tình yêu, không ai có thể ngờ rằng cô ấy chính là Bạch Nữ Vu thần bí kia.

Thư giãn một ngày. Chiều ngày hôm sau, Tần Dương cùng Delphi đi đến địa điểm Marco đã hẹn.

Kim Dick là một câu lạc bộ tư nhân. Khi Tần Dương đến, đã có người chuyên chờ sẵn ở cửa. Tần Dương vừa bước theo người dẫn đường, vừa quan sát xung quanh, lại phát hiện trong câu lạc bộ không có lấy một vị khách nào.

“Vì sao không có khách nhân?”

Người nhân viên phục vụ dẫn đường cung kính đáp lời: “Chúng tôi chỉ mở cửa kinh doanh vào buổi tối, ban ngày không đón khách.”

Tần Dương "ồ" một tiếng, không nói nữa.

Đi theo nhân viên phục vụ, Tần Dương băng qua đại sảnh, tiến vào sân sau của câu lạc bộ. Trước mặt là một tòa nhà nhỏ hai tầng với kiến trúc rất độc đáo. Tầng hai toàn bộ là những ô cửa sổ sát đất rộng lớn. Qua lớp kính cửa sổ sát đất trong suốt, Tần Dương thấy Marco.

Marco đang cùng ba người đàn ông khác hút xì gà, ngồi trên ghế sofa đàm luận điều gì đó. Nhìn thấy Tần Dương bước vào từ bên dưới, ánh mắt Marco thoáng có chút nóng bỏng.

Thằng nhóc ranh, gan thật lớn, vậy mà dám đến thật!

Chắc là thắng tiền đến phát điên rồi!

Đã đến rồi, xem mày hôm nay ra khỏi cửa này kiểu gì?

Ba người đàn ông kia cũng dùng ánh mắt sắc bén đánh giá Tần Dương, trong mắt đều lộ vẻ kinh ngạc. Rõ ràng họ không ngờ Tần Dương lại trẻ đến thế.

“Marco, mày cũng quá kém cỏi rồi, để thua một thằng nhóc ranh như vậy ư?”

Marco lộ vẻ lúng túng trên mặt: “Thằng nhóc này chơi bài giỏi thật đấy, ngay cả Rick, người đoạt giải Kim Thủ Liên, cũng thua nó!”

Một người đàn ông trung niên với cánh tay xăm trổ đầy hình đen kịt lạnh lùng hừ một tiếng: “Trình độ chơi bài tốt thì có ích gì, thằng nhóc này vậy mà dám đến thật, đầu óc chắc chắn bị đá rồi!”

Marco cười gượng nói: “Ông Middle, hôm nay trông cậy vào ông.”

Người đàn ông xăm trổ tiện tay dập điếu xì gà đang hút vào gạt tàn, trên mặt nở nụ cười nhếch mép lạnh lùng: “Yên tâm đi, nó đã đến rồi thì không nhả ra một vố lớn, hôm nay đừng hòng rời đi!”

Tiếng bước chân vang lên, Tần Dương và Delphi xuất hiện ở cửa đại sảnh. Marco đứng dậy, mỉm cười nói: “Tiên sinh Tần, anh đã đến rồi.”

Tần Dương liếc mắt nhìn mấy người đàn ông đó, mỉm cười nói: “Vâng, có sắp xếp gì không?”

Marco cười chỉ vào ba người đàn ông bên cạnh rồi nói: “Mấy người bạn của tôi nghe nói trình độ chơi bài của anh siêu phàm, muốn cùng anh tỉ thí một phen.”

Tần Dương cười khẽ: “Được thôi, cách chơi thế nào?”

Marco cười sảng khoái nói: “Chủ yếu vẫn là tỉ thí tài chơi bài, mỗi người năm triệu đô la tiền cược. Chỉ có mấy người chúng ta, không cần quy định một hay hai ván, cứ chơi đến khi nào chán thì thôi, anh thấy sao?”

Tần Dương cười nói: “Được a.”

Tần Dương và mấy người kia ngồi vào chiếu bạc. Có nhân viên phục vụ mang ra phỉnh bài cho mọi người. Marco cười nói: “Ở đây không có nhà cái để đổi phỉnh, chúng ta cứ chơi trước, ai thua hết thì mua phỉnh từ người thắng, được chứ?”

Tần Dương sảng khoái đáp: “Được!”

Nhân viên phục vụ mang ra bộ bài poker để mọi người kiểm tra. Tần Dương chỉ liếc qua một cái, ván bài liền bắt đầu.

Delphi không đứng ngoài quan sát Tần Dương chơi bài, mà ngồi ở một vị trí gần cửa. Ánh mắt cô nghiêm túc và cảnh giác. Nhìn vào cục diện hiện tại, đây rõ ràng là một cái bẫy được giăng ra riêng cho Tần Dương. Chỉ không biết mục tiêu của bọn chúng là tiền của Tần Dương, hay là mạng của cậu ta, hay là cả hai!

Tần Dương vừa chơi vài ván, lông mày cậu ta khẽ nhếch lên, trong mắt lộ rõ vẻ thâm ý.

Mấy người này chơi rất mạnh bạo, hơn nữa lại chẳng theo bố cục hay kỹ thuật nào cả. Nhìn họ chẳng giống đến để thắng tiền, mà trái lại như đến để thua tiền.

Quả đúng là "ý người say không ở rượu" mà.

Tần Dương liếc nhìn Marco, Marco lại dường như có tật giật mình, không dám nhìn thẳng vào mắt Tần Dương, bởi vì cách Middle và ba người kia thao tác quá cẩu thả, khiến người ta không nghi ngờ cũng khó.

“Bài của tôi không tệ, tất tay!”

Middle nhìn lướt qua những quân bài chung trên bàn, rồi đẩy toàn bộ phỉnh cược trước mặt ra. Marco cùng những người khác lần lượt bỏ bài, chỉ còn lại mình Tần Dương.

Tần Dương cười khẽ, cũng điểm một lượng phỉnh tương tự rồi đẩy ra theo.

Middle lật bài, một đôi A.

Tần Dương lật bài, một đôi K và một đôi 8.

Tần Dương thắng!

Mắt Middle khẽ nheo lại, hắn cười lạnh nhìn Tần Dương: “Tao nói sao mày giỏi thế, thắng được cả Marco, lại còn thắng được người đoạt giải Kim Thủ Liên nữa chứ, hóa ra là dựa vào chơi bẩn...”

Tần Dương vẻ mặt không đổi, bình tĩnh nhìn Middle nói: “Ông thua rồi, bây giờ đến lượt ông bỏ tiền mua phỉnh.”

Middle cười phá lên, vẻ mặt càn rỡ: “Thằng nhóc, đầu óc mày có vấn đề à, vậy mà chạy đến địa bàn của tao chơi bẩn, mày muốn chết à?”

Tần Dương quay sang nhìn Marco, lạnh lùng nói: “Tiên sinh Marco, đây chính là ‘cao thủ’ như lời ông nói, đến để ‘tỉ thí tài chơi bài’ đấy à?”

Trong lòng Marco thầm mắng Middle ra chiêu quá cẩu thả, nhưng chuyện đã đến nước này, hắn cũng chỉ đành cố chống đỡ. Hắn vỗ bàn một cái rồi đứng dậy: “Ta đã bảo sao ngươi giỏi đến thế, thắng nhiều tiền của ta đến vậy, hóa ra ngươi dựa vào chơi bẩn. May mà Middle có mắt sáng như đuốc, nhìn thấu ngươi, bằng không hôm nay e rằng mọi người lại bị ngươi lừa gạt thêm lần nữa. Nói đi, chuyện này giải quyết thế nào đây?”

Tần Dương im lặng vài giây, rồi trầm giọng hỏi: “Tiên sinh Marco, chiêu này của ông quả thực quá hèn hạ. Nói đi, ông muốn tôi phải làm sao, cứ ra điều kiện đi?”

Bản dịch chương truyện này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.