(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 1573: Người thua thua trận tất cả
Lục Thiên Sinh mắt đỏ ngầu, nhìn chằm chằm Mạc Vũ, ánh mắt vừa oán độc vừa pha lẫn tuyệt vọng.
Đến Mạc Vũ còn nhìn ra được sự tình, thì chính hắn làm sao có thể không cảm nhận được?
Hắn bại!
Hắn không chỉ thất bại, mà con đường tương lai cũng đã bị đoạn tuyệt hoàn toàn; thực lực của hắn cũng sẽ suy giảm nghiêm trọng.
Hủy!
Toàn bộ cuộc đời, toàn bộ tương lai của hắn đều bị trận giao đấu này hủy hoại!
Quan trọng nhất là, hắn lại một lần nữa bại bởi Mạc Vũ!
Từ khi gặp Mạc Vũ cho đến tận bây giờ, hai người giao đấu bao nhiêu lần, hắn chưa từng một lần thật sự thắng được!
"Mạc Vũ, ngươi đừng tưởng rằng ngươi cũng chẳng khá hơn là bao đâu!"
Lục Thiên Sinh hằm hằm nhìn Mạc Vũ: "Ngươi tuy lợi dụng linh khí đột phá để đối phó với ta, đánh bại ta, nhưng trước đó bản thân ngươi đã bị thương rồi. Bây giờ lại lần nữa kích phát tiềm lực, dù cho ngươi có mượn linh khí, ngươi cũng sẽ phải gánh chịu phản phệ cực lớn, kinh mạch của ngươi cũng sẽ bị tổn hại nghiêm trọng!"
Mạc Vũ điềm tĩnh đáp lời: "Đúng vậy, kinh mạch của ta hiện giờ cũng bị tổn hại nghiêm trọng. Sau hôm nay, ít nhất một thời gian dài ta sẽ không thể vận dụng nội khí. Nhưng ta là thầy thuốc, ta tự biết bệnh tình của mình, ta có thể dùng các phương pháp khác để tự chữa trị. Nói đơn giản, vết thương của ta là có thể trị, có thể xoay chuyển; còn tổn thương của ngươi thì thực sự là vĩnh viễn, không thể nào xoay chuyển được."
Hơi ngập ngừng một lát, Mạc Vũ nhìn Lục Thiên Sinh với ánh mắt có đôi phần phức tạp: "Nếu ngươi nguyện ý nhận thua và thề về sau sẽ không còn làm những chuyện nhằm vào ta nữa, thì ta có thể thay ngươi chữa trị. Dù có thể không khiến ngươi khôi phục hoàn toàn như ban đầu, nhưng ít nhất có thể làm chậm lại sự suy yếu của ngươi, giúp ngươi không đến mức rớt cảnh giới, có thể duy trì được thực lực ở mức hiện tại."
Mạc Vũ vừa dứt lời, sắc mặt mấy trăm người vây xem đều trở nên khác lạ.
"Mạc tiên sinh quả nhiên rộng lượng, trong tình huống như vậy vẫn sẵn lòng chữa trị cho đối thủ."
"Trận chiến ngày hôm nay, Mạc tiên sinh lại một lần nữa nổi danh khắp thiên hạ. Chỉ riêng tấm lòng và khí độ này đã đủ để chúng ta phải khâm phục rồi!"
"Mạc Vũ nói ra những lời này, e rằng Lục Thiên Sinh khó mà chấp nhận được. Hắn tính khí kiêu ngạo, dù cho hiện tại đã thua, nhưng bảo hắn chính miệng thừa nhận mình thua, với tính cách của hắn, e rằng sẽ không chấp nhận."
"Lục Thiên Sinh sẽ cúi đầu sao?"
"Chuyện này e rằng còn chưa kết thúc. Lục Thiên Sinh về sau chắc chắn sẽ còn tìm cách trả thù Mạc Vũ. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, ít nhất sau hôm nay, Lục Thiên Sinh đã hoàn toàn mất đi thực lực đối đầu trực diện với Tần Dương. Dù muốn tranh đấu, hắn cũng chỉ có thể tìm kiếm phương cách khác từ những khía cạnh khác mà thôi."
Lục Thiên Sinh với vẻ mặt vặn vẹo: "Ngươi thắng thì cứ thắng đi! Còn muốn ta chính miệng nhận thua với ngươi, đó là chuyện tuyệt đối không thể nào xảy ra! Coi như thực lực của ta rơi xuống thành một người bình thường, ta cũng tuyệt đối sẽ không cúi đầu trước ngươi!"
Mạc Vũ lạnh nhạt nói: "Khi nào ngươi nghĩ thông suốt, lúc đó cứ đến tìm ta!"
Lục Thiên Sinh mặt đỏ bừng, giãy giụa muốn đứng dậy, nhưng vừa mới nhúc nhích một chút, khóe miệng hắn lập tức lại trào máu tươi. Thân thể vô lực ngã vật xuống đất, thở hổn hển, đôi mắt vô thần nhìn lên trời, ánh mắt tràn ngập tuyệt vọng.
Lại thua!
Cuộc đối thoại giữa Mạc Vũ và Lục Thiên Sinh kết thúc, đánh dấu trận giao đấu này cũng triệt để chấm dứt. Mạc Vũ thắng lợi trận tỷ thí này, không chỉ vậy, hắn còn trong trận tỷ thí này đã gần như một cách thần kỳ lĩnh ngộ và đột phá tấn cấp Thông Thần, từ đó trở thành một cường giả cảnh giới Thông Thần.
Ngược lại, Lục Thiên Sinh đã mất đi tất cả: thua trận tỷ thí này, mất danh dự, mất tiền tài, mất cả tương lai. Hơn nữa, vì sự ngông cuồng trước đó của hắn, không dốc toàn lực trực tiếp đánh bại Mạc Vũ mà dẫn đến bị lật ngược tình thế, chuyện này e rằng sẽ bị người đời nhắc đến say sưa trong bao nhiêu năm, còn hắn sẽ trở thành ví dụ phản diện trong miệng mọi người.
Trong trận doanh Lục gia, những người nhà họ Lục cũng có sắc mặt u ám khó coi. Còn những người từng ủng hộ Lục gia, ai nấy đều lộ vẻ phức tạp, khá lúng túng.
Làm sao mà không xấu hổ cho được?
Rõ ràng một ván bài tốt đẹp, một ván bài chắc thắng, lại cứ để Lục Thiên Sinh đánh cho nát bét, cuối cùng mất trắng tất cả...
Trong số những người này, không ít người đã đặt cược. Dù sao theo bọn hắn nghĩ, Lục Thiên Sinh chắc chắn sẽ thắng, không hề có chút áp lực nào. Mặc dù tỉ lệ cược thấp một chút, nhưng điều này thì khác gì nhặt tiền chứ?
Chỉ cần bỏ tiền vào, sau hai mươi phút là có thể sinh ra 20% lợi nhuận. Đặt cược 1000 vạn, lập tức có ngay 200 vạn lợi nhuận. Điều này chẳng phải giống như nhặt tiền sao?
Thế nhưng bây giờ lại bởi vì sự phách lối, chủ quan của Lục Thiên Sinh mà bản thân phải thua tiền, thử hỏi trong lòng làm sao mà hài lòng cho được, làm sao mà không hận hắn chứ?
Mặc dù bề ngoài không nói ra, nhưng trong lòng chắc chắn đều vô cùng bất mãn.
So với sự lúng túng, khó xử của những người trong trận doanh phe đỏ, thì trong trận doanh phe xanh lại là một cảnh vui mừng hớn hở. Khi thấy Mạc Vũ bước xuống đài, trận doanh phe xanh vang lên những tràng vỗ tay nhiệt liệt và những lời hỏi thăm ân cần.
"Mạc tiên sinh quả nhiên lợi hại, tuyệt cảnh nghịch tập, đúng là một trận chiến kinh điển!"
"Mạc tiên sinh, thương thế của ngài không sao chứ?"
"Chúc mừng chúc mừng!"
Tần Dương, Long Nguyệt và những người khác đã sớm chạy ra nghênh đón, một người bên trái, một người bên phải đỡ lấy Mạc Vũ. Mạc Vũ cũng không từ chối hai người đỡ, bởi hắn tuy đánh bại Lục Thiên Sinh, nhưng bản thân quả thực bị thương không nhẹ. Hơn nữa, sau khi dùng bí pháp kích phát sức chiến đấu, hiện tại bí pháp đang dần dần mất đi hiệu lực, cơ thể cũng đang dần dần mất đi sức lực.
Mạc Vũ đi đến phía trước trận doanh phe xanh, chắp tay vái chào mọi người: "Cảm tạ các vị hôm nay đến, may mắn thắng lợi, không phụ lòng mong mỏi của các vị thân hữu. Buổi trưa hôm nay, tại Thanh Hòa tửu lầu, kính mời quý vị đến dự tiệc. Ta vừa rồi dùng bí pháp kích phát tiềm lực, e rằng với bộ dạng này ta sẽ không kịp đến. Nên đành nhờ đồ đệ Tần Dương thay ta tiếp đãi mọi người trước, buổi tối ta sẽ cùng mọi người hàn huyên. Hy vọng mọi người ở lại Trung Hải thêm hai ngày, khó khăn lắm mới đến một chuyến, cũng nên tiện thể du ngoạn thêm hai ngày!"
Đám người nhao nhao chắp tay, cười đáp lại.
"Không sao đâu, Mạc tiên sinh, ngài cứ nghỉ ngơi cho khỏe, sớm ngày khôi phục. Sau này chúng ta còn nhiều thời gian mà!"
"Đúng đúng, ngài cứ dưỡng thân thể cho tốt đã rồi tính."
"Chắc hẳn Mạc tiên sinh bị thương không nhẹ, cứ tập trung chữa thương trước, chớ nên gắng gượng. Chờ vết thương lành hẳn rồi chúng ta lại tề tựu!"
Mạc Vũ lần nữa cảm kích chắp tay một cái: "Cảm t��� các vị!"
Tần Dương đứng ra, mỉm cười chắp tay chào mọi người: "Ta là Tần Dương, sư phụ ta thân thể không tiện, nên do ta thay thầy tiếp đón mọi người trước. Chờ khi sư phụ khỏe mạnh hơn một chút, người sẽ đích thân đến cảm tạ tấm lòng và sự ủng hộ của quý vị. Mười hai giờ trưa, kính mời mọi người chuyển bước đến Thanh Hòa tửu lầu dùng bữa cơm đạm bạc."
Tất cả mọi người đều cười đáp lời, còn có không ít người tiện thể khen Tần Dương vài câu, chẳng hạn như "danh sư xuất cao đồ" và những lời tương tự.
Tất cả mọi người đều đến để trợ uy cho Mạc Vũ. Bây giờ Mạc Vũ đã thắng trận tỷ thí này, lại còn thuận thế tấn cấp, điều này hiển nhiên là một đại hỷ sự. Mọi người tự nhiên không ngại ở lại dùng bữa cơm và tiện thể giao lưu, dù sao chiến thắng luôn là chuyện vui.
Tửu lầu đã sớm được sắp xếp sẵn. Bất kể là ai, dù xa hay gần đã đến trợ uy, bất kể thắng hay thua, tóm lại vẫn muốn cảm ơn mọi người một lần.
Tần Dương khẽ cười nói: "Các vị bằng hữu, trên mỗi ghế đều có m���t tấm thẻ đánh số. Kính mời mọi người khi rời đi đeo tấm thẻ đánh số này vào, sư phụ ta đã chuẩn bị cho quý vị một phần lễ vật đặc biệt..."
Bản chuyển ngữ được truyen.free biên soạn, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh thần câu chuyện.