(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 1729: Ta lưu lại
Tần Dương nằm trên chiếc giường rộng lớn trong khách sạn, cảm thấy khá nhàm chán.
Di chứng của thuật kim châm điểm huyệt khiến cơ thể hắn sẽ bất lực ít nhất hai ngày, việc đi lại là điều không thể. Chàng chỉ còn cách nằm nghỉ trong khách sạn.
Với tình trạng của Tần Dương lúc này, đương nhiên cần người chăm sóc. May mắn là Nissa luôn ở bên cạnh Tần Dương. Khi cơ thể Tần Dương bất lực, Nissa đã tận tình chăm sóc chàng. Sự chăm sóc này khiến Trần Hầu không ngừng ghen tị.
Tiếng đập cửa vang lên, Nissa tiến đến mở cửa. Vị đội trưởng Đoan Mộc Phong đang đứng trước cửa.
“Cảm giác thế nào rồi?”
Tần Dương khẽ cựa mình trên giường, Nissa vội vã tiến đến đỡ Tần Dương ngồi dậy, rồi lấy một chiếc gối kê vào lưng chàng.
Đoan Mộc Phong nhìn thoáng qua Nissa, ánh mắt khẽ lộ vẻ lạ lùng.
Tần Dương vẫn giới thiệu Nissa là bạn bè người Anh của mình, nhưng khi chứng kiến mức độ thân mật cùng việc họ sống chung một phòng, ai cũng có thể nhận ra mối quan hệ giữa hai người họ tuyệt đối không hề tầm thường.
Thằng nhóc này chẳng phải đã có bạn gái rồi sao?
Tên nhóc này vừa đánh bại tuyển thủ Anh Quốc, giờ bên cạnh lại có một mỹ nữ người Anh chăm sóc hắn hồi phục. Nghĩ lại thì chuyện này quả thực thú vị.
Tần Dương cười nói: “Không có gì đáng ngại, chỉ là hơi kiệt sức thôi. Tịnh dưỡng hai ngày là ổn. Anh đến đây có chuyện gì sao?”
Đoan Mộc Phong ngồi xuống ghế: “Ừm, tôi muốn hỏi ý kiến cậu một chút. Thì cuộc thi giao lưu đã kết thúc rồi đó. Vốn dĩ chúng ta định cho mọi người nghỉ ngơi hai ngày, nhưng dựa vào sự kiện ở nhà hàng lần trước, cùng với chiến thắng của Hoa Hạ lần này, vì sự an toàn của các thành viên, chúng tôi dự định ngày mai sẽ đưa một phần đội viên về nước trước.”
“Chỉ là những thành viên như Triệu Thanh Long, Vân Bạch Linh bị thương quá nặng, tạm thời không thể rời bệnh viện để bay chặng dài được. Ít nhất cũng phải đợi bệnh tình của họ ổn định một thời gian. Tôi đến đây là muốn hỏi ý cậu, cậu sẽ về nước cùng đoàn luôn, hay ở lại đây chờ hồi phục hoàn toàn rồi tự mình về, hoặc là sẽ về cùng Triệu Thanh Long và những người khác?”
Tần Dương nhíu mày: “Máy bay ngày mai sao?”
Đoan Mộc Phong gật đầu: “Đúng vậy, dù sao thì cuộc thi đã kết thúc, chúng ta có ở lại cũng chẳng còn việc gì. Chẳng lẽ lại cứ ở lì trong khách sạn chơi bài poker mãi sao?”
Tần Dương thầm tính toán tình trạng cơ thể mình, lại nghĩ đến Triệu Thanh Long, Vân Bạch Linh vẫn đang ở b��nh viện. Chàng cười nói: “Cơ thể tôi phải mất ít nhất hai ngày nữa mới hồi phục được. Hay là mọi người cứ về trước đi, tôi sẽ đến bệnh viện thăm Triệu Thanh Long và những người khác sau, rồi đến lúc đó sẽ về cùng họ.”
Dù sao thì họ cũng là đồng đội đã cùng nhau chiến đấu, bỏ lại những chiến hữu bị thương mà về nước trước, Tần Dương luôn cảm thấy hơi khó chịu.
Đoan Mộc Phong vốn định hỏi ý Tần Dương, thấy vậy liền không khuyên nữa, và dặn dò: “Vậy cũng được, chỉ là bây giờ những người ở lại cũng chỉ có các thành viên bị thương tạm thời chưa thể đi. Chúng tôi sẽ để lại hai nhân viên chăm sóc họ. Ngoài ra, tiền bối Chu Vân Long cũng sẽ ở lại, chỉ là ông ấy sẽ ở bệnh viện để trông nom các bệnh nhân. Cậu ở một mình trong khách sạn e rằng không an toàn, dù sao cậu cũng đang bị thương. Hay là cậu cũng đến bệnh viện thuê một phòng bệnh để bầu bạn cùng họ?”
Tần Dương nghe vậy dở khóc dở cười, bản thân chàng chỉ là kiệt sức, đến bệnh viện làm gì cơ chứ?
Không ốm không đau, ai lại muốn ở lì trong bệnh viện cơ chứ?
Chưa kể, chỉ riêng cái mùi nước khử trùng cũng đã chẳng dễ chịu chút nào rồi.
“Đội trưởng, tôi chỉ là kiệt sức thôi. Nằm ở khách sạn hai ngày là ổn rồi, tôi sẽ không đến bệnh viện đâu.”
Đoan Mộc Phong nhíu mày nói: “Vậy còn vấn đề an toàn của cậu thì sao? Nơi này tuy là khách sạn năm sao, nhưng nếu thực sự có kẻ nào muốn giở trò, bản thân cậu lại kiệt sức, bên cạnh cũng không có cao thủ...”
Tần Dương cười nói: “Không sao đâu, thực ra tôi có mang theo người đến. Họ cũng ở trong khách sạn này thôi, chỉ là chưa cùng mọi người gặp mặt mà thôi.”
Đoan Mộc Phong nhíu mày, kinh ngạc hỏi: “Cậu mang người đến ư?”
Tần Dương cười gật đầu: “Trước đó tôi có đắc tội với người ở Anh Quốc, nên khi đến đây tôi đương nhiên phải cẩn thận một chút, vì vậy có mang theo vài người hỗ trợ.”
Đoan Mộc Phong tò mò hỏi: “Trợ thủ của cậu có thực lực gì?”
Tần Dương cười cười: “Siêu Phàm Đỉnh Phong.”
Tần Dương không nhắc đến cấp độ Chí Tôn Cường Giả, vì sợ làm Đoan Mộc Phong giật mình.
Cả đoàn giao lưu chỉ có tiền bối Chu Vân Long là một Chí Tôn Cường Giả làm người bảo vệ. Nếu để người khác biết Tần Dương một mình lại dẫn theo một Siêu Phàm Đỉnh Phong cộng thêm một Chí Tôn Cường Giả làm vệ sĩ, họ sẽ nghĩ sao? Điều này mà lộ ra, e rằng sẽ trở thành một chủ đề gây sốc lớn.
Mắt Đoan Mộc Phong khẽ sáng lên. Siêu Phàm Đỉnh Phong sao? Tốt lắm. Tên nhóc này quả có bản lĩnh. Bản thân ông mới chỉ chân ướt chân ráo bước vào Thiên Nhân Cảnh, vậy mà Tần Dương đã có thể khiến một Siêu Phàm Đỉnh Phong bán mạng cho mình.
“Được rồi, vậy thì tùy cậu, nhưng bản thân cậu vẫn nên cẩn thận một chút. Dù sao lần này cậu đánh đội tuyển Anh có phần hơi nặng tay, khó tránh khỏi sẽ có vài phần tử cực đoan tìm cách trả thù cậu...”
Tần Dương nhếch mép cười khẽ: “Yên tâm đi, đây dù sao cũng là khách sạn năm sao, ai mà dám đến đây động thủ cơ chứ?”
Đoan Mộc Phong dặn dò: “Dù sao cậu vẫn nên cẩn thận, đừng khinh suất. Đây không phải địa phận của chúng ta.”
“Vâng, tôi biết rồi.”
“Có chuyện gì thì gọi cho tôi.”
“Được!”
Sáng sớm hôm sau, phần lớn thành viên đoàn giao lưu Hoa Hạ lên xe buýt rời khách sạn, còn Tần Dương cũng gọi điện thoại triệu tập Tư Đồ Hương cùng hai người kia, những người vẫn luôn ở trong khách sạn, xuống dưới.
Lucian nhìn thấy Tần Dương, hai mắt lập tức sáng rực, rồi chạy như bay đến: “Chủ nhân!”
Brewer đi theo phía sau, chứng kiến cảnh này, khóe miệng khẽ co giật. Hắn và Weilun nhận lệnh gia tộc đến Hoa Hạ làm vệ sĩ cho Tần Dương, một là để thực hiện thỏa thuận giữa Tần Dương và gia tộc, hai là để xem liệu có cơ hội nào khôi phục ký ức cho Lucian hay không. Thế nhưng, sau nhiều ngày tiếp xúc và dò xét như vậy, hắn phát hiện hoàn toàn không có tác dụng gì. Lucian đối với hắn, một người trong gia tộc, căn bản không hề có khái niệm gì. Hắn chỉ biết mỗi Tư Đồ Hương, bởi vì Tần Dương từng dặn hắn phải nghe lời Tư Đồ Hương!
Nhìn thấy Lucian, một ông lão tóc bạc, cứ như đứa trẻ nhỏ chạy đến bên cạnh Tần Dương, lại còn vẻ mặt hớn hở gọi Tần Dương là chủ nhân, Brewer chỉ muốn lấy tay che mặt lại.
Nissa nhìn xem cảnh này, ánh mắt cũng không khỏi kỳ lạ: “Tần, hắn là... người hầu của anh sao?”
Tần Dương ừ một tiếng, cười đáp: “Đúng vậy... Đây là Tư Đồ Hương, trợ lý riêng của tôi.”
Khi giới thiệu ra ngoài, Tần Dương thường lười giải thích khái niệm Ẩn Thị, nên cứ trực tiếp giới thiệu là trợ lý riêng của mình. Dù sao nói như vậy thì mọi người đều hiểu.
Trợ lý riêng, dĩ nhiên là người thân cận nhất, tri kỷ nhất, và đáng tin cậy nhất.
Sau một hồi làm quen, Nissa chớp mắt mấy cái, rồi tự nhiên và phóng khoáng nói: “Nếu anh đã có người bên cạnh chăm sóc rồi, vậy tôi xin phép về Las Vegas trước. Vẫn còn vài việc đang chờ tôi về giải quyết.”
Tần Dương ngượng ngùng nhìn Nissa: “Lần này thật sự đã làm phiền cô quá rồi, cô lặn lội ngàn dặm đến đây, vậy mà tôi lại không thể cùng cô vui chơi thỏa thích, lại còn để cô phải chăm sóc tôi...”
Nissa mỉm cười rạng rỡ: “Không, tôi rất thích chuyến đi New York lần này. Tôi thích khoảng thời gian chúng ta ở bên nhau. Hơn nữa, chính anh chắc chắn không biết, khi anh đứng trên võ đài, anh đã quyến rũ đến nhường nào...”
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ quyền, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.