Tình hình đúng là phức tạp hơn chúng ta dự đoán nhiều.

Vì không tìm thấy vật cần tìm, giọng Ihausen cũng lộ rõ vẻ uể oải, mắt nhìn quanh quất có chút mơ hồ: “Hơn nữa, theo lời kể của thổ dân bản địa, nơi này không chỉ có một đoàn thám hiểm từng đến đây, rõ ràng chúng ta không phải những người đầu tiên phát hiện ra đầu mối này…”

Tần Dương gật đầu: “Đúng vậy, tôi cũng nghe người dẫn đường của chúng ta đã nói về chuyện này, đúng là trước đó đã có không ít người đến đây, hơn nữa còn có người mang theo lính đánh thuê đến, rõ ràng không chỉ đơn thuần là để du lịch.”

Ihausen nhíu mày, không đáp lời Tần Dương mà mắt vẫn tiếp tục tìm kiếm xung quanh, rõ ràng lộ vẻ không cam lòng.

Vì nơi đây không có bất kỳ phát hiện nào, người của gia tộc Kirmo tự nhiên sẽ không nhắm vào đoàn ba người Tần Dương. Tần Dương cũng tự do đi lại trên mặt phẳng này, quan sát mọi thứ xung quanh.

Mặt phẳng này nằm giữa lưng núi, tựa như một bậc thang khổng lồ, có lẽ người dân bản địa tổ chức các hoạt động tế tự tại đây. Các loại thực vật vốn mọc trên mặt phẳng này đều đã được dọn dẹp sạch sẽ, tạo thành một bãi đất bằng phẳng có thể chứa hơn trăm người.

Tần Dương đi đến trước tảng đá phong hóa khổng lồ kia, lông mày anh ta lại nhíu chặt.

Tảng đá khổng lồ này cao ít nhất hơn mười mét, ngoại hình của nó đúng là rất giống một người khổng lồ với vai rộng, vạm vỡ, đầu to. Đương nhiên, tất cả những hình dáng này đều rất mơ hồ, cần thêm một chút trí tưởng tượng.

Điều khiến Tần Dương cau mày là phần mặt của tảng đá này, dường như bị ai đó dùng vật sắc bén chém vài nhát. Chính mấy vết chém sắc lẹm này khiến mặt đá phía trước hiện ra những đường cong, tựa như hình dáng đôi mắt của người khổng lồ, khiến nó trông càng giống một người hơn.

Nói cách khác, tượng đá lờ mờ hình người này là do con người tạo ra, nhưng người tạo ra những vết cong sắc lẹm này tuyệt đối không phải người thường. Vì tượng đá này rất trơn nhẵn, người bình thường không thể nào trèo lên được. Hơn nữa, những đường cong sắc bén kia rõ ràng, gọn gàng, trơn tru và thẳng tắp, rõ ràng không phải do con người đục đẽo tỉ mỉ, mà là dùng một loại vũ khí sắc bén nào đó chém thẳng một nhát mà thành, thậm chí là chém vào tảng đá khi đang ở giữa không trung.

Điều này hiển nhiên không phải việc mà người thường có thể làm được.

Trong đầu Tần Dương dần hiện lên một hình ảnh: trước tảng đá, một nam tử tung người bay lên, rút kiếm giữa không trung. Trong chớp mắt, vài đường kiếm “xoát xoát xoát”, thanh trường kiếm sắc bén trực tiếp chém vỡ tảng đá cứng rắn giữa không trung, lưu lại những vết cắt khắc sâu.

Những vết cắt này đã phong hóa không biết bao nhiêu năm, những chỗ giáp ranh đã sớm trở nên trơn nhẵn, thậm chí một phần bị sụp đổ. Điều này khiến những đường cong này ngày càng giống như tự nhiên mà có. Làm sao những thổ dân bản địa lạc hậu này có thể phân biệt được điều đó, cho nên mới coi tảng đá kia là hóa thân của thần linh mà thờ cúng.

Ihausen đi một vòng, lại quay về bên Tần Dương, đứng sóng vai cùng anh.

“Cố ý, đúng không?”

Tần Dương liếc nhìn Ihausen: “Đúng vậy, tôi cũng cho rằng như thế.”

Ihausen trên mặt lộ ra nụ cười mỉa mai: “Có lẽ là một cao thủ nào đó đi qua nơi này, tiện tay để lại dấu vết, sau đó những thổ dân ngu muội kia liền cho rằng đó là hóa thân của thần linh…”

Tần Dương bâng quơ nói: “Nơi này hiện tại vẫn còn hoang dã, trước kia chắc hẳn càng hoang vu hơn. Cao thủ không có việc gì lại ch��y đến chốn này làm gì?”

“Ai biết được?”

Ihausen nheo mắt nói: “Hay là những cao thủ từng đến cất giữ thần khí kia?”

Tần Dương trong lòng khẽ động, nhưng vẫn giữ vẻ mặt bất động: “Có lẽ là, cũng có lẽ không phải, cũng có thể là người qua đường ngẫu nhiên, điều này cũng không phải là không thể.”

Ihausen liếc nhìn Tần Dương: “Nơi này không tìm thấy bất kỳ đầu mối nào, John đã để lại bức tranh cuối cùng, anh có hiểu ý nghĩa gì không?”

Tần Dương cười nói: “Nếu tôi đã hiểu rõ, tôi đã không đến đây cùng các anh làm gì rồi. Sao? Các anh cũng không hiểu à?”

Ihausen lắc đầu: “Tôi đoán John tự vẽ ra bức đó mà bản thân anh ta cũng không hiểu. Bằng không thì, làm sao anh ta lại vẽ mấy dấu hỏi ở bên cạnh chứ?”

Điểm này Tần Dương hoàn toàn đồng ý, rõ ràng John cũng không hiểu rõ về hình vẽ cuối cùng đó, có lẽ là không hiểu giá trị mà nó đại diện, hoặc là một lý do khác.

“Anh nói nơi này có không ít đoàn thám hiểm. Nếu người khác có thể tìm thấy tọa độ này, vậy chứng tỏ họ cũng biết rõ chuyện này. Có lẽ đã có người tìm thấy và lặng lẽ lấy đi đồ vật, hoặc có lẽ chẳng có gì cả, hoặc cũng có thể là không ai tìm được… Dù là khả năng nào, cũng đều không mấy lạc quan.”

Ihausen nghe Tần Dương nói với giọng điệu đó, hừ lạnh nói: “Anh đang chế giễu tôi sao? Anh chẳng phải cũng hấp tấp chạy đến đây trước rồi sao?”

Tần Dương đáp lại một cách khinh thường: “Tôi đến đây, tâm tư tìm bảo tàng thật ra không quá mãnh liệt. Tôi chỉ muốn xem liệu có thực sự tồn tại một thanh kiếm có thể lơ lửng giữa không trung, bất chấp mọi nguyên tắc vật lý hay không…”

Ihausen cười lạnh nói: “Đáng tiếc anh cái gì cũng không gặp được.”

Tần Dương trưng ra vẻ mặt không quan tâm: “Thật ra tôi thì không sao cả, cùng lắm thì coi như một chuyến du ngoạn ngắm cảnh. Anh xem, cảnh sắc nơi đây thật đẹp biết bao, cũng coi như không uổng công chuyến đi này. Còn anh thì sao, dường như đây là điểm tựa lớn nhất trong sự hợp tác giữa anh và gia tộc Kirmo. Bây giờ cơ sở hợp tác này đã không còn, không biết gia tộc Kirmo liệu còn xem anh là chiến hữu thân thiết, liệu còn duy trì quan hệ đồng minh hợp tác với anh không?”

Ánh mắt Ihausen khẽ đổi sắc, lời này của Tần Dương giống như một cây đao, trực tiếp cắm vào tử huyệt của hắn.

Đúng vậy, đây là điểm tựa lớn nhất để Ihausen lôi kéo gia tộc Kirmo hợp tác. Bởi vì dựa theo ghi chép trong các điển tịch lịch sử, những kho báu đã biến mất có giá trị cực lớn. Nếu tính theo giá trị vật chất hiện tại, giá trị ít nhất một trăm tỷ đô la Mỹ, thậm chí còn hơn thế, hơn nữa trong đó có thể còn có rất nhiều bảo vật không thể tính toán bằng tiền bạc.

Thế nhưng là, tất cả những thứ này tựa hồ cũng rơi vào hư vô.

Ihausen nhìn sang Phantom đang đứng không xa với vẻ mặt bình tĩnh, lòng dấy lên chút hoảng sợ. Hắn biết Phantom bề ngoài không nói lời nào, nhưng nếu anh ta thực sự mở miệng, e rằng chính là lúc bản thân hắn gặp phải cửa ải khó khăn.

Phantom sẽ không đến mức giết mình, vì thông tin mình cung cấp không phải giả. Chỉ là thông tin này dường như có nhiều người biết đến hơn một chút mà thôi, hơn nữa, đoàn người mình tuyệt đối không phải là nhóm đầu tiên đến đây. Nhưng có thể hình dung được rằng, sau này hắn e rằng sẽ phải trả cái giá đắt hơn để sống sót.

Ihausen lúc này cũng không biết thỏa thuận ba tháng kỳ hạn giữa Phantom và Tần Dương, trong lòng nhanh chóng nghĩ cách làm thế nào mới có thể vượt qua được cửa ải khó khăn này.

Biện pháp tốt nhất đương nhiên là tìm thấy thanh kiếm kia. Dựa theo thỏa thuận của họ, sau khi tìm thấy kiếm, thanh kiếm sẽ thuộc về gia tộc Kirmo. Đổi lại, gia tộc Kirmo sẽ luôn ủng hộ Ihausen kiểm soát gia tộc Kiều, đồng thời trở thành chỗ dựa vững chắc cho Ihausen, cũng tương đương với việc gián tiếp kiểm soát gia tộc Kiều. Tất nhiên đây cũng là chuyện tốt cho gia tộc Kirmo.

Thế nhưng là, kiếm đâu?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong độc giả chỉ đọc tại đây để ủng hộ nhóm dịch.