Một mình Tần Dương kéo rương hành lý đi bộ ra sân bay Tân Tây. Sân bay này nằm trên biển, cách bờ khoảng một cây số, nối liền với đất liền bằng một cây cầu đường bộ dài bắc qua mặt biển.

Gió biển mang theo chút hơi tanh thổi qua, Tần Dương đeo kính râm, lên một chiếc taxi, đọc địa chỉ khách sạn yêu thích, rồi tựa lưng vào ghế sau dưỡng thần.

Khách sạn Tần Dương ở tuy g��n khách sạn của Văn Vũ Nghiên nhưng không cùng một nơi. Anh không muốn bất kỳ ai chú ý đến mình.

Anh mất nửa ngày chuẩn bị mọi thứ. Chiều tối, anh bắt taxi đến trước cửa khách sạn Văn Vũ Nghiên đang ở, đón cô cùng vệ sĩ rồi lặng lẽ rời đi.

Sau khi lên xe, Tần Dương luôn quan sát phía sau. Hai ba phút sau, anh nhíu mày vì có một chiếc xe bám sát theo sau.

Tần Dương không lộ vẻ gì, chỉ dẫn tài xế taxi đến một khu thương mại cách đó không xa rồi dừng xe.

"Đi theo tôi."

Khi xuống xe, Tần Dương liếc nhanh về phía sau. Chiếc xe theo dõi quả nhiên cũng dừng lại cách đó không xa. Tần Dương nhìn rõ hai người đàn ông đang ngồi ở ghế trước của xe, nhìn về phía này.

Văn Vũ Nghiên khẽ nhíu mày. Cô vốn thông minh hơn người, lập tức nhận ra điều bất thường qua lời nói của Tần Dương. Nhưng cô không hề lộ vẻ gì, chỉ mỉm cười, bước nhanh theo Tần Dương, còn vệ sĩ Triệu Hồng thì theo sát phía sau.

Triệu Hồng là vệ sĩ mới của Văn Vũ Nghiên, thực lực Siêu Phàm đỉnh phong. Anh được Chung Tuệ, vệ sĩ trước đây của cô giới thiệu. Hiện tại, Chung Tuệ và Triệu Hồng cùng nhau bảo vệ an toàn cho Văn Vũ Nghiên. Dù sao, giờ đây Văn Vũ Nghiên sở hữu khối tài sản hàng trăm tỷ, khó tránh khỏi sẽ có kẻ xấu nhòm ngó.

Từ chiếc xe phía sau, một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi bước xuống, nhanh chóng hòa vào đám đông rồi theo về phía này.

Tần Dương dẫn Văn Vũ Nghiên và vệ sĩ hòa vào đám đông, rẽ vào một con phố. Đi được một đoạn, anh quay người bước vào một siêu thị. Từ xa, người đàn ông theo dõi đến gần thêm vài bước rồi dừng lại, không dám áp sát quá mức.

Hắn chờ hơn mười phút, nhưng ba người Tần Dương vẫn không hề xuất hiện trở lại. Người đàn ông theo dõi lập tức cảm thấy bất thường, vì đây chỉ là một siêu thị nhỏ, làm sao có thể mua sắm lâu đến thế?

Hắn nhanh chóng đi đến cửa siêu thị, nhìn vào bên trong. Biểu cảm của hắn bỗng cứng đờ khi nhận ra siêu thị này còn có một lối ra khác, thông sang một con đường khác!

Hắn vội vã xuyên qua siêu thị, từ lối ra kia đuổi theo. Nhìn quanh trái phải vài lượt, trên mặt hắn lộ rõ vẻ bực bội.

Trong đám đông, bóng dáng ba người Tần Dương đã biến mất từ lúc nào.

...

"Chúng ta bị người theo dõi sao?"

Vừa ra khỏi siêu thị, Tần Dương kéo Văn Vũ Nghiên bất ngờ rẽ vào một con hẻm bên cạnh, rồi lại hướng đến một trung tâm thương mại khác, nhanh chóng hòa vào dòng người đông đúc.

Văn Vũ Nghiên thoáng nhìn bàn tay Tần Dương đang nắm cổ tay mình, ánh mắt cô khẽ ánh lên vẻ tinh tế.

Tần Dương cảnh giác quay đầu nhìn lại, rồi buông tay: "Ừm, hai người đàn ông theo sát phía sau, hẳn là đối tác đàm phán mà cô sắp gặp."

Văn Vũ Nghiên hừ lạnh: "Bọn họ còn chưa gặp mặt đã để mắt đến tôi rồi."

Tần Dương cười đáp: "Đối phương chắc chắn đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Người xưa có câu "biết người biết ta, trăm trận trăm thắng" mà. Ít nhất họ cần biết cô dẫn theo ai, từ đó suy đoán các bước đi tiếp theo của cô."

Văn Vũ Nghiên liếc nhìn Tần Dương: "Vậy bây giờ chẳng phải anh cũng bị lộ rồi sao?"

Tần Dương cười nói: "Tôi luôn rất cẩn thận, dù họ có chụp ảnh thì cũng cùng lắm chỉ thấy bóng lưng tôi thôi. Mà có lộ diện thì đã sao? Chẳng lẽ họ còn tìm được tôi? Thôi được rồi, đi ăn tối thôi."

Sau khi ba người vào nhà hàng, Triệu Hồng không ngồi cùng bàn với hai người kia mà chọn một chỗ không xa, một mình ngồi xuống, từ xa bảo vệ họ.

Văn Vũ Nghiên đã lấy lại bình tĩnh, trên mặt cũng nở nụ cười: "Bữa này để tôi mời."

Tần Dương cười: "Yên tâm, cô là sếp, tôi không tranh với cô đâu!"

Văn Vũ Nghiên lườm Tần Dương một cái, cầm thực đơn lên gọi món. Cô thoáng nhìn anh rồi gọi thêm một chai rượu. Sau khi nhân viên phục vụ rời đi, Văn Vũ Nghiên nhìn thẳng Tần Dương hỏi: "Trông anh hoàn toàn khác lạ. Nếu đi trên đường, chúng ta đối mặt nhau, tôi cũng tuyệt đối không nhận ra... Anh làm cách nào vậy?"

"Là do nhuộm màu da và điều chỉnh tinh vi ngũ quan. Thật ra không phức tạp lắm, chỉ cần dùng những thứ hơi tinh xảo một chút, dù sao còn cần duy trì vài ngày nữa."

Văn Vũ Nghiên cười khẽ: "Kỹ năng này của anh quả thực không thua kém gì những thuật hóa trang thần kỳ trên mạng..."

Tần Dương bật cười: "Tôi sao sánh bằng những người đó được. Từ một gương mặt rất bình thường, họ có thể độn mũi, gọt gò má, mắt một mí thành hai mí... đủ mọi thủ đoạn cùng lúc. Trước và sau khi trang điểm cứ như hai người hoàn toàn khác nhau. Cô xem mấy vụ gặp bạn trên mạng, rồi những video tháo trang điểm đó, có khi làm người ta sợ chết khiếp ấy chứ, tôi thì khiếp vía, không dám dây vào!"

Văn Vũ Nghiên chớp mắt, khẽ hừ: "Vậy ý anh là anh ghét phụ nữ trang điểm sao?"

Tần Dương vội vàng phủ nhận: "Tôi đâu có nghĩ vậy. Chỉ là cá nhân tôi thì thích sự trang điểm thanh nhã hơn, kiểu như dệt hoa trên gấm ấy, sẽ không khiến người ta cảm thấy quá gượng gạo."

Văn Vũ Nghiên cười tủm tỉm nói: "Những người phụ nữ bên cạnh anh ai cũng ưu tú, xinh đẹp, dù có trang điểm cũng vẫn rất duyên dáng, tự nhiên chẳng cần đến son phấn đậm đà."

Tần Dương cười khà khà gật đầu: "Cái đó thì đúng rồi, ai cũng là mỹ nữ, mỗi người một vẻ."

Khóe miệng Văn Vũ Nghiên nhếch lên: "Anh có bị hoa mắt không?"

Tần Dương nhìn mặt Văn Vũ Nghiên, khẽ cười: "Đúng vậy, áp lực lớn lắm chứ, luôn sợ không cẩn thận phạm sai lầm."

Văn Vũ Nghiên bĩu môi: "Anh còn phạm sai lầm ít sao?"

Tần Dương lập tức có chút lúng túng, cười hì hì: "À, ha ha, hôm nay thời tiết cũng không tệ nhỉ, chỉ là trong gió biển có chút mùi tanh thôi..."

Trên mặt Văn Vũ Nghiên thoáng hiện nụ cười không khỏi bật thành tiếng: "Anh không cần vòng vo với tôi đâu, tôi sẽ không mách lẻo với Thanh Thanh."

Tần Dương khẽ lộ vẻ bất đắc dĩ: "Chuyện này mà nói ra thì hơi ngượng ngùng, nhất là với mối quan hệ giữa chúng ta..."

Mắt Văn Vũ Nghiên cong lên ý cười: "Bạn bè mà, dù trước kia chúng ta suýt nữa đến với nhau nhưng rồi cũng đâu có thành đâu. Dù tôi có biết chút ít, nhưng tôi vẫn muốn biết rõ suy nghĩ của anh. Đằng nào hôm nay cũng rảnh, lại không có ai khác, anh kể tôi nghe chút đi."

Tần Dương úp hai tay lên bàn, khẽ cúi đầu, nhìn thẳng vào mắt Văn Vũ Nghiên cười nói: "Sao trước đây tôi không nhận ra cô lại nhiều chuyện thế này nhỉ? Chuyện này có vẻ không hợp với hình tượng nữ tổng tài băng giá, người sắt của cô chút nào."

"Nữ tổng tài băng giá ư?"

Văn Vũ Nghiên hừ một tiếng: "Anh đọc tiểu thuyết nhiều quá rồi. Tôi băng giá chỗ nào? Chỉ vì làm việc nghiêm túc một chút mà gọi là băng giá sao? Nói mau, thành thật khai báo đi!"

Bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.