Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 2033: Theo hắn giày vò

Tần Dương đã kể hết công thức sản xuất Tư Mã và các công nghệ liên quan cho Long Vương, sau đó chàng cũng thở phào một hơi.

Dù không giành được sản phẩm Tư Mã hoàn chỉnh, nhưng với tư cách là lực lượng của quốc gia, khi đã có công thức sản xuất thì còn gì phải lo không có thành phẩm? Nhiệm vụ lần này cũng xem như thành công. Việc tiếp theo chỉ còn một điều duy nhất, đó là làm sao để bản thân có thể thoát thân an toàn.

Điều này hiển nhiên không phải là việc có thể hoàn thành trong thời gian ngắn.

Tần Dương, người đã ngủ một giấc khá ngon tối qua, đương nhiên không muốn tiếp tục ở lì trong phòng. Vì Samuel cũng không ngại chàng đi ra ngoài dạo một chút, Tần Dương đương nhiên muốn ra ngoài mở mang tầm mắt, tìm hiểu về cái thành phố Hỗn Loạn nổi danh toàn cầu này. Chỉ là, trước khi rời đi, Tần Dương đã bảo người hầu tìm cho mình một chiếc mặt nạ.

Tần Dương hiện tại ít nhiều gì cũng được xem là một nhân vật có tiếng trong giới tu hành toàn cầu. Dù ở nơi thế này, e rằng không có nhiều người biết đến, nhưng rốt cuộc vẫn sẽ có người biết. Tần Dương cũng không muốn vì thân phận của mình mà gặp rắc rối, dù sao trên cổ chàng còn có chiếc kim mang đoạt mạng kia.

Chiếc mặt nạ màu bạc ôm sát khuôn mặt, chỉ để lộ mỗi miệng ra ngoài. Ngay cả đôi mắt cũng trở nên u tối thâm trầm vì chiếc mặt nạ. Nhìn bản thân trong gương, khóe miệng Tần Dương hơi cong lên.

Chiếc mặt nạ màu bạc, chiếc kim mang đoạt mạng màu vàng sậm khiến Tần Dương toát ra vài phần lãnh khốc và thần bí. Cộng thêm chiều cao của chàng, lại càng tăng thêm khí chất vừa bí ẩn vừa cuốn hút.

Khí chất này khiến hình tượng Tần Dương hoàn toàn khác biệt so với trước đó. Tần Dương mím môi, rồi ra cửa.

Tần Dương vừa ra cửa, liền có người hầu báo cáo việc này cho Samuel đang ở biệt thự phía bên kia.

Samuel lúc này đang ở trong thư phòng của chính mình, đang xem một tập tài liệu. Chiếc mặt nạ Sắt Đen u tối thần bí kia đặt trên bàn, ngay bên tay phải của hắn, để lộ dung mạo thật của hắn.

Một gương mặt phương Đông bình thường.

Da vàng, mắt đen, tóc đen, làn da săn chắc và mịn màng khiến người ta không đoán được tuổi thật của hắn. Nếu chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài, hắn cũng chỉ như một nam tử tráng niên hơn 40 tuổi. Nhưng rõ ràng, Samuel là thành chủ thành Hỗn Loạn, một cường giả đỉnh cao Chí Tôn hậu kỳ, không thể nào mới chỉ 40 tuổi.

"Tần Dương đã ra ngoài, trước khi đi, hắn đã tự mình yêu cầu một chiếc mặt nạ."

Samuel ngẩng đầu, ánh mắt hơi lộ vẻ bất ngờ: "Chính hắn muốn ư?"

"Vâng!"

Samuel hơi nhếch khóe môi lên: "Tên tiểu tử này cũng khá thú vị đấy."

Người hầu cúi người: "Hắn ta có danh tiếng nhất định trên toàn cầu, chắc là lo lắng thân phận bại lộ sẽ gây ra phiền phức, dù sao hắn còn mang theo chiếc kim mang đoạt mạng… Có cần phải theo dõi hắn không thưa chủ nhân?"

Samuel không nói gì, chỉ phất tay: "Không cần, cứ để hắn đi đi, muốn làm gì thì làm."

"Vâng!"

Người hầu lặng lẽ lui ra khỏi phòng của Samuel. Samuel suy tư vài giây, lắc đầu, rồi lần nữa tập trung tinh lực vào tập tài liệu trên tay.

...

Tần Dương đeo mặt nạ đi trên đường phố, quan sát thành phố này và nhận ra quả thật rất thú vị.

Đa số nơi trong thành phố này đều là những dãy nhà lầu nhỏ hai ba tầng cũ nát, nối tiếp nhau không dứt, thậm chí xen lẫn vài nơi hoang tàn đổ nát. Nhưng ở gần khu biệt thự rộng lớn của Samuel lại có một khu vực không quá lớn, song phong cách hoàn toàn khác biệt. Những dãy nhà lầu sáu bảy tầng nối liền nhau, tường ngoài của các tòa nhà còn rất mới, khu vực này đường sá rộng rãi, thậm chí hai bên đường còn trồng cây, toát lên vẻ yên bình, hài hòa.

Ở trung tâm khu cao ốc này, có một tòa cao ốc mười sáu, mười bảy tầng, thân tòa nhà rộng lớn, trên đỉnh tòa cao ốc có hai chữ thật lớn.

Thiên đường.

Tần Dương khẽ híp mắt, rút ánh mắt khỏi tòa nhà cao tầng kia. Dù vẫn chưa hiểu rõ l���m về nơi này, nhưng chàng cũng hiểu ra đây chính là khu nhà giàu. Bất kể ở đâu cũng sẽ có sự phân chia giai cấp, và tại một nơi như thành Hỗn Loạn, sự phân chia giai cấp đương nhiên sẽ càng rõ ràng hơn.

Chỉ là không biết cư dân của khu nhà giàu này được xác định như thế nào. Là dựa vào tài sản của chính họ ư, hay là tiêu chuẩn thực lực của họ? Tần Dương cảm thấy khả năng thứ hai cao hơn, dù sao nơi đây là thành Hỗn Loạn, có tiền mà không có thực lực, chẳng phải là tìm đến cái chết sao?

Tần Dương thong thả đi trên đường phố. So với khu nhà giàu trang nhã, thoải mái kia, chàng lại càng muốn tìm hiểu về thế giới của những người bình thường nơi đây.

Đây mới là thành Hỗn Loạn chân thật nhất.

Đường phố cũng có đa dạng các hoạt động thương mại, nhưng lại luôn mang đến cho người ta một cảm giác tàn lụi. Ánh mắt của những người qua lại trên đường phố dường như luôn lấp lóe sự cảnh giác cao độ cùng vài phần ý đồ bất chính rục rịch. Những ánh mắt dò xét Tần Dương dường như luôn mang theo vẻ nhìn con mồi.

Tần Dương dù đeo mặt nạ, nhưng qua thân hình, phần miệng lộ ra, cổ tay, cánh tay và những phần khác, người ta đều có thể nhận định chàng là một thanh niên, tuyệt đối không quá 30 tuổi. Điều này khiến nhiều người dò xét Tần Dương với ánh mắt thêm phần tùy tiện. Dù mơ hồ có người chỉ trỏ về phía Tần Dương, nhưng lại chẳng ai dám động thủ với chàng. Phải nói là, Tần Dương khi đeo mặt nạ toát ra vài phần khí chất thần bí lãnh khốc, trông có vẻ không phải là kẻ dễ chọc.

Một trận huyên náo khiến Tần Dương dừng bước. Suốt dọc đường đi, chàng chưa từng nghe thấy nơi nào ồn ào như thế, mọi người dường như đều ở trong trạng thái thận trọng. Trận huyên náo chẳng chút kiêng dè này đã khơi dậy sự tò mò của Tần Dương.

Tần Dương men theo tiếng động, rẽ vào một con phố nhỏ khác, tìm đến nơi phát ra âm thanh. Đó là một quán rượu cũ kỹ, tấm biển hiệu duy nhất trông vô cùng cổ xưa, khiến người ta có cảm giác như chỉ cần một làn gió thổi qua là nó sẽ rơi xuống vậy.

Quán rượu Cảng.

Cảng?

Giữa ban ngày ban mặt, mà quán rượu lại có nhiều người uống rượu đến vậy sao?

Tần Dương mang theo sự hiếu kỳ, đẩy cánh cửa gỗ cũ kỹ. Tiếng huyên náo dội vào tai chàng ngay lập tức trở nên rõ ràng.

Quán rượu rộng rãi, cũ kỹ với những chiếc bàn gỗ được bày biện lộn xộn, quầy bar cũ kỹ, người phục vụ trung niên mặc áo ghi lê, cùng những vị khách đủ loại trang phục, người cầm súng, người đeo đao. Nếu nói có một điểm khiến người ta cảm thấy thoải mái trong căn phòng này, thì đó chính là luồng khí lạnh tỏa ra trong phòng, vừa bước vào đã cảm thấy một sự mát mẻ dễ chịu.

Quán rượu chắc hẳn cũng là nơi nắm bắt tin tức nhanh nhất ở mọi phương diện rồi.

So với sự vắng vẻ của đường phố bên ngoài, nơi đây lại vô cùng náo nhiệt. Tần Dương liếc mắt một vòng, liền cảm thấy mình đã đến đúng chỗ.

Ánh mắt của đám tửu khách đồng loạt đổ dồn về phía Tần Dương, những ánh mắt khác nhau: kinh ngạc, nghi hoặc, săm soi, không mấy thiện chí...

Tần Dương giữ vẻ mặt bình tĩnh, chậm rãi bước đến quầy bar. Ánh mắt đảo qua người người phục vụ trung niên, rồi lại đảo qua tủ rượu phía sau, chàng thuận miệng nói: "Cho một ly bia dinh dưỡng."

Người phục vụ trung niên vẫn lau chén bằng chiếc khăn trong tay, động tác không hề thay đổi. Với giọng điệu thản nhiên, y nói: "30 đô la Mỹ."

"30 đô la Mỹ?"

Tần Dương sửng sốt một chút, rồi cười nói: "Không rẻ chút nào nhỉ."

Dù nói không rẻ, Tần Dương lại tiện tay sờ vào túi quần. Trong túi quần có một chiếc thẻ và một ít tiền lẻ. Tần Dương định đưa thẻ ra, nhưng chợt nhớ ra điều gì đó, lại cất thẻ đi, rút ra 30 đô la Mỹ tiền mặt đưa cho người phục vụ.

Người phục vụ đặt một cốc bia đã rót đầy trước mặt Tần Dương. Ánh mắt y lướt qua chiếc thẻ trong tay Tần Dương, thản nhiên nói: "Có thể quét thẻ."

Tần Dương cười cười: "Tốt, tiền mặt đã đủ rồi, không cần phiền phức thêm... Tôi là người mới đến, có thể hỏi anh một vài chuyện về nơi này không?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free