Đối mặt với ánh mắt dò xét chất vấn của Trang Mộng Điệp, Tần Dương mỉm cười, không hề phủ nhận: "Ai cũng có bí mật riêng, phải không?"

Trang Mộng Điệp cười nhẹ nói: "Xem ra cậu không phải một học sinh bình thường đơn giản như vậy rồi."

Tần Dương mỉm cười nói: "Tôi là, nhưng cũng không hẳn là... Đi đường nào đây?"

Trang Mộng Điệp đôi mắt đẹp nhìn chằm ch���m Tần Dương thật lâu: "Đoạn đường bờ sông bên ngoài quảng trường Minh Châu là được."

Tần Dương ừ một tiếng: "Chính là chỗ chúng ta ăn khuya lần trước ấy, đúng không?"

"Ừ."

Trang Mộng Điệp dựa vào ghế, đôi mắt hiện lên vẻ hồi ức: "Ngày trước chúng ta thích ở đó ăn khuya, cùng nhau tản bộ bên bờ sông, cùng nhau trò chuyện những chuyện đã gặp..."

Tần Dương do dự một lát rồi hỏi: "Chị vẫn còn một mình sao?"

Trang Mộng Điệp nghiêng mặt, chỉ nhìn Tần Dương: "Cậu hỏi sao tôi vẫn chưa tìm người khác sao?"

Tần Dương ừ một tiếng: "Một người phụ nữ, dù kiên cường đến mấy, chung quy vẫn cần một bờ vai để tựa vào."

Trang Mộng Điệp lông mi khẽ run, ánh mắt cụp xuống, cánh mũi khẽ phập phồng, trầm mặc mấy giây rồi khẽ nói: "Đúng vậy, nhưng có những chuyện không phải nói quên là có thể quên ngay, cũng không phải muốn tìm là có thể tìm thấy. Đời người mười phần thì tám chín phần không như ý."

Khẽ hít một hơi thật sâu, Trang Mộng Điệp quay đầu nhìn cảnh đường phố bên ngoài, khẽ nói: "Ngày trước khi không có tiền, tôi cắm đầu kiếm tiền. Có tiền rồi, lại thấy thời gian trôi qua mệt mỏi hơn xưa. Dù ăn ngon, mặc đẹp, đi xe sang, nhưng cái niềm vui thuở trước lại chẳng thể tìm thấy..."

Tần Dương trầm mặc mấy giây, an ủi: "Đó là vì con người ở những vị trí khác nhau, mong muốn những thứ khác nhau, đối mặt cũng khác nhau. Rất nhiều lúc, không phải chúng ta sống cuộc sống, mà là cuộc sống đang đẩy chúng ta đi tới."

"... Cuộc sống đang đẩy chúng ta đi tới..." Trang Mộng Điệp thấp giọng lặp lại một câu, đôi mắt sáng rực nhìn chằm chằm Tần Dương: "Cậu chỉ là một tân sinh viên năm nhất, sao lại có những cảm xúc như vậy?"

Tần Dương khóe môi khẽ cong lên một nụ cười, tùy ý đáp lời: "Hiện tại trên mạng tràn lan những bài viết "súp gà cho tâm hồn", chưa ăn thịt heo, chẳng lẽ chưa từng thấy heo chạy sao?"

"Súp gà cho tâm hồn ư?"

Trang Mộng Điệp cười tủm tỉm nói: "Cách đây vài năm, những bài súp gà cho tâm hồn đó còn coi là thấm thía, sâu sắc. Hiện giờ thì toàn là "súp gà" pha độc, uống vào chỉ thấy trúng độc chì thôi. Những lời cậu nói không giống như mấy đoạn clip ngắn trên mạng chút nào."

Tần Dương nhún nhún vai: "Chứ còn sao nữa?"

Trang Mộng Điệp không tranh cãi với Tần Dương. Tuổi tác tuy không lớn, nhưng cô lại tiếp xúc với đủ loại người, tầm nhìn rộng rãi, không hề kém cạnh. Khi Tần Dương nói những lời này, rõ ràng là xuất phát từ tận đáy lòng, đầy cảm xúc, chứ tuyệt đối không phải chỉ nói miệng về cái gọi là "súp gà cho tâm hồn" ấy.

Trang Mộng Điệp thầm thắc mắc, sao Tần Dương trẻ tuổi như vậy mà lại thành thục, ổn trọng, có những cảm ngộ sâu sắc về cuộc sống đến thế?

Điều gì đã tạo nên tính cách hiện tại của cậu ấy?

"Sau khi Minh ca mất, đều do một mình chị quán xuyến quán bar Hoàng Triều sao?"

Trang Mộng Điệp ừ một tiếng: "Đúng vậy, quán bar Hoàng Triều là tâm huyết của tôi và Minh ca, cũng là chí hướng của anh ấy. Ngày trước anh ấy đã hùng hồn tuyên bố, muốn biến Hoàng Triều thành quán bar lớn nhất, náo nhiệt nhất Trung Hải. Giờ anh ấy không còn nữa, tôi đương nhiên muốn giúp anh ấy hoàn thành nguyện vọng này, chỉ là một người phụ nữ..."

Trang Mộng Điệp nói chưa hết câu, nhưng Tần Dương đã hiểu rõ ý tứ đó.

Quán bar vốn là nơi "ngư long hỗn tạp", rất nhiều phiền phức, các mối quan hệ cần giao thiệp cũng nhiều. Một mình Trang Mộng Điệp phải ứng phó, dù chị ấy có năng lực đến mấy, e rằng cũng rất vất vả. Nhất là chị ấy còn xinh đẹp, yêu kiều mê người đến vậy, chắc chắn những kẻ có ý đồ với chị ấy cũng không ít.

Tần Dương cũng không nói thêm gì nhiều. Ai cũng có quyền lựa chọn cuộc sống của mình, và tương tự, lựa chọn cuộc sống như thế nào thì phải gánh chịu những mặt trái của cuộc sống ấy.

Nếu Trang Mộng Điệp có thể buông bỏ, bán đi quán bar Hoàng Triều của mình, chắc chắn chị ấy cũng có thể lựa chọn một cuộc sống khác. Chỉ là vì nguyện vọng của Minh ca, chị ấy không nỡ làm vậy, vẫn đang cố gắng chèo chống.

"Khi Minh ca còn sống, tự nhiên anh ấy có hùng tâm tráng chí. Nhưng anh ấy không còn nữa, tôi nghĩ điều anh ấy quan tâm hơn cả chắc chắn là chị. Quán bar Hoàng Triều dù có phát triển lớn đến mấy cũng đã không còn liên quan gì đến anh ấy, nhưng nếu chị sống không tốt, tôi nghĩ dù anh ấy ở đâu cũng sẽ không yên lòng."

Trang Mộng Điệp ừ một tiếng, ánh mắt hơi ánh lên ý cười: "Cậu tuổi không lớn, nhưng tâm cảnh lại quá đỗi thành thục, an ủi người cũng rất có nghề đấy chứ. Chắc đã an ủi không ít cô gái rồi nhỉ?"

Tần Dương cười nói: "Tôi thật sự chưa từng an ủi cô gái nào cả. Chẳng qua tôi chỉ đặt mình vào vị trí người khác mà suy nghĩ, suy bụng ta ra bụng người mà thôi."

Trang Mộng Điệp cắn nhẹ môi, khẽ ừ một tiếng: "Tôi hiểu đạo lý đó, chỉ là nếu còn có thể tiếp tục, còn có thể chống đỡ, tôi vẫn muốn thử một lần. Bằng không thì, một mình tôi, biết làm gì đây?"

"Mặc dù hiện tại tôi không làm quán bar, cả đời cũng không đói chết, nhưng người sống thì cũng nên làm gì đó. Nếu không, thời gian sẽ vô cùng trống rỗng, trong lòng cũng không yên..."

Nói đến đây, Trang Mộng Điệp bỗng nhiên lộ ra vẻ tự giễu: "Thật ra con người đều rất "phàm tiện". Khi bận rộn và mệt mỏi, thì luôn mong ước chẳng phải làm gì cả, chỉ cần hưởng thụ. Nhưng khi thật sự không làm gì, cứ thế mà chơi, lại cảm thấy trống rỗng, không cam lòng..."

Tần Dương cười nói: "Giá trị tồn tại của con người chính là thể hiện giá trị của bản thân. Một cuộc đời không có giá trị, chính mình cũng sẽ ghét bỏ bản thân mình thôi."

"Đúng, đúng, đúng!"

Đôi mắt Trang Mộng Điệp sáng lên: "Đúng ý đó! Nhưng muốn thực hiện giá trị bản thân, mệt mỏi lắm chứ."

Hai người vừa đi vừa trò chuyện, chiếc xe rất nhanh đã đến bờ sông bên ngoài quảng trường Minh Châu. Tần Dương tấp xe vào lề, sau đó cả hai cùng xuống xe.

Đoạn bờ sông này, vào ban ngày có những chiếc thuyền khai thác cát đang làm việc, còn một con đường xi măng được xây dựng, kéo dài mãi dọc theo bờ sông.

Tần Dương liền cùng Trang Mộng Điệp men theo con đường xi măng này đi tới, rồi đến cuối con đường xi măng ven bờ sông. Trang Mộng Điệp lại không dừng lại, mà dẫm lên những viên đá cuội ven bờ, tiếp tục đi tới.

Bờ sông chỉ có hai ngọn đèn treo trên một khung sắt, ánh đèn hắt hiu. Trang Mộng Điệp lại trở nên hào hứng lạ thường, bước đi trên những viên đá cuội trơn trượt như lươn, cứ như một thiếu nữ vui tươi.

Tần Dương nhìn Trang Mộng Điệp như vậy, thầm hít một hơi. Có lẽ chỉ ở nơi tràn ngập hồi ức này, Trang Mộng Điệp mới có thể buông bỏ gánh nặng trong lòng, cởi bỏ lớp ngụy trang, hiển lộ con người thật của mình.

Đến một tảng đá nhô lên ven bờ sông, Trang Mộng Điệp leo lên, sau đó ngồi xuống, mở gói đồ nhỏ.

"Tôi muốn hút một điếu thuốc, cậu có hút không?"

Tần Dương cười cười: "Chị cứ hút đi, tôi ít hút thuốc lắm."

"Ừ, tôi cũng ít hút, một ngày không quá ba điếu. Ngày trước tôi nghiện thuốc nặng lắm, sau này tôi hứa với Minh ca là một ngày không hút quá ba điếu, dần dà, cũng thành thói quen..."

Trang Mộng Điệp châm thuốc, khẽ hít một hơi, ngẩng khuôn mặt xinh đẹp, nhả ra làn khói. Khói thuốc bay lên, khuôn mặt ngẩng cao của Trang Mộng Điệp dưới ánh đèn hắt hiu, hiện lên vẻ cô đơn và tịch liêu khiến người khác xót xa...

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.