(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 2062: Ta không quan tâm!
Tần Dương không ngờ Tiết Uyển Đồng không chỉ hành động dứt khoát mà lời nói cũng thẳng thắn đến thế.
Không chút quanh co, chẳng hề né tránh.
Tần Dương trầm ngâm vài giây, khẽ nói: "Em và các cô ấy không giống nhau..."
Tiết Uyển Đồng không chút do dự hỏi ngược lại: "Có gì không giống nhau?"
Tần Dương thành khẩn đáp: "Lý Tư Kỳ đi theo con đường điện ảnh, vốn dĩ chưa từng nghĩ đến chuyện kết hôn, tâm trí nàng phần lớn đều dồn vào sự nghiệp. Tư Đồ Hương là Ẩn Thị của anh, định sẽ ở bên anh trọn đời. Trang Mộng Điệp từng chịu tổn thương tình cảm, nên nhìn nhận hôn nhân rất đạm bạc. Còn em, em còn trẻ, đáng lẽ phải có một cuộc hôn nhân trọn vẹn, viên mãn..."
Tần Dương muốn nói mình không động lòng thì là giả dối, nhưng anh vẫn mong có thể chân thành thuyết phục Tiết Uyển Đồng, hy vọng cô ấy có được hạnh phúc.
Tiết Uyển Đồng khẽ nói: "Hôn nhân, em không màng."
Tần Dương cười khổ: "Tình cảnh của anh em cũng biết, anh không thể cho em bất kỳ cam kết nào. Nếu em tìm được một người đàn ông yêu em, anh ấy có thể mỗi ngày bầu bạn cùng em, cùng đi chợ, nấu cơm, mỗi tối cùng nhau chìm vào giấc ngủ. Em vui có thể nói với anh ấy, không vui cũng có thể tâm sự. Mùa đông em có thể tựa vào lòng anh ấy mà tìm hơi ấm. Em ốm đau, anh ấy sẽ chăm sóc em. Em cô đơn, anh ấy sẽ ở bên em, kể cho em nghe chuyện cười..."
Tần Dương dừng lại một chút, hai tay nắm lấy tay Tiết Uyển Đồng, chăm chú nhìn vào đôi mắt cô: "Thế nhưng em ở bên anh, không cách nào kết hôn, không có quá nhiều thời gian bầu bạn cùng em. Em ốm đau, em buồn bã, em đau khổ, anh thậm chí cũng không thể ở bên cạnh em. Em thử nghĩ xem, vào những lúc cần sự bầu bạn nhất, người mình yêu thương lại chẳng thể kề bên, nỗi xót xa ấy chân thực biết bao. Em xinh đẹp, lại có năng lực, rõ ràng có thể quang minh chính đại có được tất cả, vì sao lại muốn thiêu thân lao vào lửa mà tự chuốc lấy phiền muộn?"
Vẻ mặt Tiết Uyển Đồng cũng vô cùng chân thành: "Em đã hai mươi tám tuổi, sắp hai mươi chín rồi. Em là người trưởng thành, những lời anh nói em đều hiểu. Nhưng chính em biết mình muốn gì! Em không bận tâm khi em ốm đau, anh có ở bên cạnh em hay không. Em không để ý một năm anh có thể ở bên em bao nhiêu ngày. Thậm chí em không màng liệu mình có thể cùng anh thiên trường địa cửu. Em chỉ biết rõ, người em muốn chính là anh!"
Lòng Tần Dương xúc động, nhưng vẫn không kìm được hỏi: "Vì sao?"
Tiết Uyển Đồng nói với giọng kiên định: "Những năm qua quả thật có người thích em, cũng không ít đâu. Khi em còn ở trường, lẽ nào không có những thầy giáo trẻ tuổi mến em sao? Thế nhưng khi em gặp khó khăn, khi em bị người ác ý hãm hại, họ ở đâu? Chỉ có anh, mặc kệ em gặp phải chuyện gì, kiểu gì anh cũng sẽ đứng về phía em, giải quyết vấn đề cho em, che gió che mưa cho em!"
"Có lẽ anh sẽ nói, chúng ta là bạn bè, anh có năng lực, anh có tiền, giúp em giải quyết những chuyện này thật đơn giản, chỉ là tiện tay mà thôi. Nhưng em chỉ hỏi anh một câu, anh giúp em lẽ nào chỉ vì em là giáo viên của anh, mà anh một chút cũng không có tình cảm với em sao?"
Tần Dương vốn muốn nói dối lòng rằng không, nhưng nhìn thẳng vào đôi mắt chân thành tha thiết, ngập tràn tình cảm của Tiết Uyển Đồng, cái từ "có" ấy, Tần Dương mấp máy môi, nhưng cuối cùng vẫn không thốt nên lời.
Tiết Uyển Đồng nhìn biểu cảm của Tần Dương, liền biết mình đã đoán không sai, lòng dâng lên mấy phần vui sướng: "Đây là lựa chọn của em, bất kỳ kết quả nào em cũng nguyện ý chấp nhận. Chỉ cần anh ở bên em, dù cho không có nhiều thời gian bầu bạn, chỉ cần trong tim anh có một chút hình bóng của em, em đã thấy hạnh phúc rồi!"
Tiết Uyển Đồng uống rượu trước đó, thật ra cũng là để tự mình lấy dũng khí. Bởi vì cô ấy rất rõ ràng, nếu hôm nay vẫn không thể "giữ lại" Tần Dương, có lẽ sau này sẽ chẳng còn cơ hội nào nữa.
Tiết Uyển Đồng nhẹ nhàng hôn tới: "Anh chính là người duy nhất em muốn, lẽ nào với một yêu cầu nhỏ nhoi như vậy, anh cũng nỡ lòng từ chối em sao?"
Tần Dương giữ lấy hai tay Tiết Uyển Đồng, khẽ dùng sức, đẩy cô ấy ra một chút: "Chờ chút!"
Tiết Uyển Đồng biến sắc, đôi mắt ánh lên vài phần tuyệt vọng, sắc mặt cũng trắng bệch đi. Hốc mắt cô ấy lập tức đỏ hoe, cắn chặt môi, cố nén để nước mắt không rơi.
Tần Dương nhìn xem thần sắc biến đổi của Tiết Uyển Đồng, lòng anh cũng không khỏi quặn thắt, khẽ nói: "Anh đồng ý, nhưng... không phải hôm nay!"
Sắc mặt Tiết Uyển Đồng đột nhiên sững sờ, rồi chuyển thành kinh ngạc xen lẫn vui mừng và nghi hoặc: "Anh đồng ý sao?"
Tần Dương trong lòng đã hạ quyết định, liền không còn dây dưa dài dòng nữa, gật đầu nói: "Đúng vậy, anh muốn đợi đến khi trở về, nên hôm nay không thích hợp..."
"Em không quan tâm!"
Tần Dương kiên định lắc đầu: "Không, anh quan tâm! Đã muốn ở bên nhau, vậy chúng ta còn nhiều thời gian. Lần đầu tiên của chúng ta không nên vội vàng như thế, mà phải để lại những kỷ niệm thật đẹp!"
Sắc mặt Tiết Uyển Đồng có chút do dự nhìn Tần Dương: "Anh không phải đang lừa em đấy chứ? Nếu anh lại lừa em, em thật sự không chịu nổi..."
Tần Dương khẳng định đáp: "Anh nói lời giữ lời, hãy tin anh!"
Tiết Uyển Đồng khẽ cắn môi: "Vậy anh hôn em..."
Tần Dương không chút do dự cúi xuống.
Hồi lâu sau, Tiết Uyển Đồng đỏ bừng mặt tựa vào lồng ngực Tần Dương, lòng cô ấy tràn ngập ngọt ngào.
Nàng tin tưởng Tần Dương!
Tần Dương nhìn xem vẻ mặt hạnh phúc của Tiết Uyển Đồng, tâm trạng lại khá là phức tạp. Không có cảm giác thành tựu vì được mỹ nữ cảm mến, mà chỉ có thêm nhiều trách nhiệm và áp lực.
Tần Dương không nói chuyện, hai người cứ thế dựa vào nhau.
Một hồi lâu, Tiết Uyển Đồng bỗng nhiên khẽ mở miệng: "Hôm nay em vậy mà lại ép anh, anh sẽ không giận chứ?"
Giọng cô ấy rất yếu ớt, kém xa so với khí thế lúc nãy. Hiển nhiên, tất cả dũng khí của cô ấy đã tiêu hao gần hết trong trận đối thoại vừa rồi, bây giờ trong lòng cô ấy lại là nỗi lo được lo mất...
Tần Dương đưa tay vuốt nhẹ mái t��c mềm mại của cô ấy, cười nói: "Sao lại tức giận được chứ, anh chỉ thấy được sủng mà lo sợ thôi."
Tiết Uyển Đồng mím môi, bỗng nhiên tựa hồ nhớ ra điều gì đó, ngồi dậy: "Anh chắc là muốn về nhà rồi phải không? Anh đi trước đi..."
Tần Dương cười nói: "Vội vàng đuổi anh đi vậy sao?"
Sắc mặt Tiết Uyển Đồng đỏ lên: "Ai đuổi anh đi chứ? Chẳng phải sợ anh về muộn thì không hay sao? Em đã yêu anh, tự nhiên sẽ không muốn gây thêm phiền phức cho anh. Vả lại, anh vừa nói rồi đó thôi, sau này chúng ta còn nhiều thời gian, hơn nữa anh cũng đã ở bên em hơn nửa ngày rồi..."
Tần Dương nhìn xem Tiết Uyển Đồng thẹn thùng, vẻ đẹp ấy như đóa hoa đang nở rộ, đẹp không sao tả xiết. Anh đưa tay nâng lấy khuôn mặt cô: "Được, anh đi trước, hôm khác chúng ta gặp lại!"
Tiết Uyển Đồng khẽ mỉm cười: "Vâng, em đưa anh ra."
Tiết Uyển Đồng đưa Tần Dương ra đến cửa, bỗng khẽ giữ chặt tay anh, nói nhỏ: "Hôm nay em rất vui... Em sẽ chờ điện thoại của anh!"
Tần Dương ôn tồn đáp: "Ừm, nhớ anh hay có việc gì thì cứ nhắn tin hoặc gọi điện cho anh."
Mắt Tiết Uyển Đồng sáng bừng: "Thật sao?"
Tần Dương khẳng định gật đầu: "Đương nhiên rồi!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, một tài sản vô giá cho những người đam mê truyện.