Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 2167: Cái này rất công bằng!

Dương Tiểu Bắc, nam, 33 tuổi, ở cảnh giới siêu phàm hậu kỳ, giỏi mưu lược và tính toán.

Dương Tiểu Bắc ngồi đối diện Tần Dương, sắc mặt bình tĩnh. Dáng người anh ta hơi gầy gò nhưng không hề mang cảm giác yếu ớt. Cao ráo, khoảng 1m83, anh ta sở hữu gương mặt tuấn tú, toát lên vẻ rạng rỡ.

Dương Tiểu Bắc không nói chuyện, sự trầm mặc của anh ta toát lên vẻ nho nhã, cứ như một trí thức cấp cao.

"Dương Tiểu Bắc, xin chào, tôi là Tần Dương, rất hân hạnh được gặp anh."

Dương Tiểu Bắc không mở miệng, Tần Dương đành chủ động giới thiệu về mình, coi như để mở đầu câu chuyện.

Dương Tiểu Bắc đứng lên, bắt tay Tần Dương. Trên gương mặt bình tĩnh của anh khẽ nở một nụ cười, nhưng Tần Dương nhận thấy nụ cười ấy chỉ mang tính khách sáo. Nó không khiến người ta cảm thấy xa cách, nhưng cũng chẳng mang lại sự ấm áp như gió xuân.

Lễ phép mà rụt rè.

"Tần tiên sinh, cửu ngưỡng đại danh, chỉ không biết hôm nay anh tìm tôi có việc gì?"

Tần Dương mỉm cười thuật lại những lời anh ta đã nói với Mạnh Linh trước đó, rồi kết lời: "Chuyện này thật ra cũng không cần quá vội, anh cứ suy nghĩ thật kỹ rồi cho tôi câu trả lời thỏa đáng."

Dương Tiểu Bắc khẽ chau mày, vài giây sau hỏi: "Trước tôi, Tần tiên sinh đã gặp Mạnh Linh rồi chứ?"

Tần Dương thản nhiên đáp: "Đúng vậy, anh ấy đã đồng ý gia nhập, trở thành thành viên đầu tiên."

Vẻ mặt Dương Tiểu Bắc không đổi: "Tôi muốn hỏi một chút, việc anh đảm nhiệm đội trưởng của tiểu đội này đã được xác định rồi sao?"

Đây là anh ta không hài lòng với việc mình làm đội trưởng sao?

Tần Dương mỉm cười nói: "Đúng vậy, tôi sẽ tạm thời đảm nhiệm đội trưởng của đội ngũ này. Nếu trong tương lai chứng minh tôi không thích hợp làm đội trưởng, hoặc có ai đó thích hợp hơn tôi, tôi sẽ thoái vị nhường chức."

Dương Tiểu Bắc khẽ nhíu mày: "Thiên phú và thực lực của Tần tiên sinh, thì tôi tin tưởng. Không biết hiện tại Tần tiên sinh đang ở cảnh giới nào?"

"Siêu phàm trung kỳ."

Tần Dương thuận miệng đáp một câu, rồi cười nói: "Xem ra Dương tiên sinh không tin tưởng năng lực của tôi lắm thì phải."

Dương Tiểu Bắc thản nhiên đáp: "Nếu là tiểu đội tinh nhuệ, thì dĩ nhiên phải đối mặt với những nhiệm vụ, kẻ địch nguy hiểm hơn. Trước khi gia nhập, tôi đương nhiên phải cân nhắc về đồng đội và cả đội trưởng. Điển cố 'nhất tướng vô năng, tam quân lụy tử' đã cho thấy rõ hậu quả nghiêm trọng khi người lãnh đạo không đủ năng lực."

Tần Dương nhất thời không nói nên lời. Dù lời anh nói là sự thật, rất có lý, nhưng ngay trước mặt tôi mà anh lại nghi ngờ năng lực của tôi, như vậy có phải là hơi quá thẳng thắn, khiến người ta lúng túng không?

Dương Tiểu Bắc nói cũng không sai. Việc chiêu mộ đội viên này không phải một mệnh lệnh quân sự. Trong khi Tần Dương tuyển chọn đội viên, thì các đội viên cũng có quyền lựa chọn đội trưởng, có quyền quyết định có chấp nhận lời mời của Tần Dương hay không.

Họ cũng sẽ cân nhắc liệu gia nhập tiểu đội của Tần Dương có thể mang lại cơ hội lập công lớn hơn không, có đáng để mình gia nhập không, đội trưởng có sắc bén không, có khiến mình gặp liên lụy không?

"Đúng, anh nói hoàn toàn không sai. Nhưng tôi nghĩ việc tôi có phải là một đội trưởng đạt tiêu chuẩn hay không, dù sao vẫn cần thực tiễn chứng minh chứ. Anh yên tâm, Bàn Cổ không có nhiều ràng buộc về việc điều động nhân sự, rất tự do. Nếu các anh không hài lòng về tôi với tư cách đội trưởng, thì có thể xin chuyển đi bất cứ lúc nào, tôi cũng tuyệt đối sẽ không gây khó dễ cho ai."

Tần Dương nói xong, lại chuyển giọng: "Tôi có thể cho phép mọi người tự do rời đi, nhưng chỉ cần còn ở trong đội một ngày, thì vẫn là đội viên của đội, phải tuân theo mệnh lệnh, phải đoàn kết nhất trí!"

Dương Tiểu Bắc gật đầu: "Điều này rất công bằng!"

Tần Dương mỉm cười nói: "Anh có cần suy nghĩ thêm không?"

Dương Tiểu Bắc không trực tiếp trả lời Tần Dương, mà hỏi ngược lại: "Nếu anh đã giành được quyền thành lập đội độc lập, thì có thể kể qua một chút về chiến tích của anh khi giao chiến với Nossa trước đây không?"

Tần Dương cũng không bất ngờ trước việc Dương Tiểu Bắc tra hỏi, sảng khoái đáp: "Tôi chỉ tham gia hai lần hoạt động. Một lần là hành động điều tra xâm nhập cấm khu, một lần là tấn công nhằm vào kiến trúc của Nossa. Tôi đã tiêu diệt nhiều tên Nossa áo đen, một tên Nossa Lam Lăng, và cùng đội trưởng Đức Buckhouse hợp lực tiêu diệt một tên Nossa Hoàng Phương..."

Đôi mắt Dương Tiểu Bắc đột nhiên mở to, kinh ngạc nhìn Tần Dương: "Anh đã tiêu diệt Nossa Hoàng Phương sao?"

Tần Dương cười giải thích. Anh ta không hề khoác lác mà thành thật kể lại tình cảnh lúc đó, nhưng dù vậy, Tần Dương vẫn thấy rõ ánh mắt Dương Tiểu Bắc nhìn mình đã thêm phần nhiệt huyết hơn.

Xem ra, việc tiêu diệt Nossa Hoàng Phương quả thực là một vinh dự to lớn trong mắt mọi người.

"Tôi xin tạm thời gia nhập, nhưng tôi sẽ quan sát một thời gian, xem liệu mình có phù hợp với tiểu đội này không. Nếu tôi cảm thấy không thích nghi được, tôi sẽ rời đi... Điểm này tôi muốn nói rõ trước."

Không thích nghi được sao? Đây là anh nghi ngờ năng lực của tôi, thực chất là nói không chịu đựng được tôi thì sẽ rời đi chứ gì, chỉ là nói tránh đi một chút mà thôi.

"Được, tôi đã nói rồi, tiểu đội sẽ giới hạn những người muốn gia nhập, nhưng sẽ không giới hạn những ai muốn rời đi. Chỉ cần các anh muốn đi, có thể rời đi bất cứ lúc nào, tôi tuyệt đối không ngăn cản, cũng sẽ không gây trở ngại."

Dương Tiểu Bắc đứng lên: "Tôi gia nhập!"

Tần Dương đưa tay bắt lấy, nhìn Dương Tiểu Bắc vẫn điềm tĩnh như cũ, nhất thời cũng không biết nói gì thêm. Anh ta liền nói một cách ngắn gọn, đầy ẩn ý: "Trước Tết chắc sẽ không tập hợp. Sau Tết, tất cả đội viên có thể sẽ gia nhập và thực hiện một nhiệm vụ đầu tiên, nên chúng ta gặp lại sau Tết. Một khi tiểu đội gia nhập và bước vào trạng thái nhiệm vụ, có thể sẽ không còn nhiều thời gian rảnh rỗi, vì vậy xin hãy sắp xếp ổn thỏa các việc cá nhân của anh trước."

"Tốt, tôi sẵn sàng chờ lệnh bất cứ lúc nào!"

Dương Tiểu Bắc rời đi dứt khoát, toàn bộ quá trình đều rất điềm tĩnh, không hề có vẻ kinh ngạc hay phấn khích khi gia nhập tiểu đội tinh nhuệ. Anh ta cứ như đang đàm phán một vụ làm ăn với Tần Dương một cách rất khách quan và lý trí.

Sau khi Dương Tiểu Bắc rời đi, Tần Dương không vội vã rời khỏi. Anh ngả lưng vào ghế, một tay xoa cằm, hồi tưởng lại quá trình gặp mặt Mạnh Linh và Dương Tiểu Bắc vừa rồi, hai người với hai kiểu phản ứng hoàn toàn khác biệt.

Quả thực là hai kiểu người với tính cách hoàn toàn khác nhau. Nếu xét về mặt quản lý, chắc chắn Mạnh Linh là kiểu người dễ quản lý hơn, vì anh ấy ít suy nghĩ, bảo làm gì thì làm nấy. Nhưng xét về sự phát triển của đội ngũ hoặc tổng thể sức mạnh, có đội viên như Dương Tiểu Bắc chắc chắn sẽ tốt hơn, vì anh ấy có thể đưa ra những ý kiến mang tính xây dựng.

Tần Dương chưa bao giờ cho rằng mình toàn trí toàn năng, có thể tính toán được mọi khía cạnh của mọi chuyện. Nhiều khi anh vẫn cần sự giúp đỡ và góp ý từ mọi người.

Một người lãnh đạo đội ngũ giỏi chưa bao giờ là vì bản thân anh ta toàn trí toàn năng, có thể nghĩ ra và giải quyết đúng mọi thứ. Mà là anh ta giỏi tổng hợp ý kiến của các thành viên trong đội, từ đó đưa ra một quyết định chính xác và hữu ích mà thôi.

Được rồi, dù sao đi nữa, hiện tại đã có hai thành viên, còn lại bốn người. Bốn người này đều là những thành viên cũ, những tay lão luyện, bản thân mình chưa chắc đã thuyết phục được họ đâu...

Bản văn này được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free