(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 2315: Đừng tưởng rằng chỉ có ngươi sẽ!
"Tần Dương thật lợi hại, tận 4 tấn cơ à! Tương đương trọng lượng bốn chiếc ô tô con, vậy mà một tay nhấc bổng hai chiếc... Hắn y hệt một gã khổng lồ dũng mãnh vậy!"
"Thật quá sức bạo lực! 4 tấn, đây đúng là Superman rồi!"
"Ước ao quá đi mất! Nếu tôi mà có sức mạnh đó, tôi cũng có thể đi làm Batman, bảo vệ sự bình yên cho thành phố, làm người hùng. Gặp kẻ nào không biết điều thì tiện tay túm một chiếc xe đập thẳng vào mặt, thế là mọi chuyện được giải quyết gọn gàng."
"Tần Dương đây là muốn mở màn thắng lợi đó sao? Chẳng lẽ hắn muốn giành chức vô địch đầu tiên?"
"Tần Dương đây là nói là làm được đó sao? Hắn bảo sẽ gây chuyện, mới có hạng mục đầu tiên mà hắn đã bắt đầu 'gây chuyện' rồi."
...
Triệu Thanh Long và Vân Bạch Linh không đăng ký cho Tần Dương tham gia nhiều hạng mục như vậy, và bản thân họ cũng không tranh tài lúc này, nên cả hai đều có mặt tại hiện trường để theo dõi Tần Dương thi đấu.
Nhìn thấy Tần Dương hoàn thành bốn vòng một cách nhẹ nhàng như không, vẻ mặt Triệu Thanh Long thoáng hiện sự ngưỡng mộ.
"Tên này không biết tu hành kiểu gì, thực lực hắn khiến người ta không thể không ngưỡng mộ."
Vân Bạch Linh thở dài: "Ngưỡng mộ cũng chẳng được gì. Có lẽ ngươi và ta là thiên tài, nhưng hắn thì lại là một yêu nghiệt."
Triệu Thanh Long gật đầu đồng tình nói: "Đúng, hắn chính là một yêu nghiệt, từ này dùng thật chính xác. Tên này không chỉ tu hành giỏi, mà làm những chuyện khác cũng không kém. Chưa kể chuyện gây dựng sự nghiệp, học y, đàn dương cầm, đều có thể đạt đến đỉnh cao thế giới. Ngay cả đóng phim cũng có thể đứng đầu phòng vé... Tên này, quả thực sống không còn tí 'thiên lý' nào!"
Vân Bạch Linh nhìn lên sân khấu, bâng quơ hỏi: "Ngươi cảm thấy hắn có thể đoạt giải quán quân không?"
Triệu Thanh Long nhìn thoáng qua Tần Dương đang ngồi ở vị trí của mình với vẻ mặt bình thản: "Tôi nghĩ là có. Cô nhìn hắn mà xem, thần sắc bình tĩnh, không hề có chút căng thẳng nào, rõ ràng là hắn vẫn còn dư sức. Lần trước người giành chức vô địch chẳng phải cũng nâng được gần 5 tấn đó sao? Tôi nghĩ hắn có thể làm được."
Vân Bạch Linh lẩm bẩm: "Mở màn thắng lợi, quả đầu tiên đây mà. Lần này chắc chắn hắn sẽ nổi danh lẫy lừng, vang danh khắp thế giới rồi."
Triệu Thanh Long gật đầu tán đồng nói: "Đúng vậy, trong hạng mục cử tạ này, các tu hành giả của Hoa Hạ vẫn luôn là điểm yếu, vì phương thức tu hành mang tính tiên thiên nên rất khó đánh bại các luyện thể giả phương Tây ở hạng mục này. Thế nhưng tên Tần Dương này lại luyện cả thể lẫn khí, quả thật có bản lĩnh khắc phục mọi khó khăn."
Vân Bạch Linh gật đầu, bỗng nhiên thấp giọng nói: "Vòng thứ năm bắt đầu... À, lần này chỉ tăng thêm 500 kg, có vẻ như đã gần đến giới hạn của mọi người rồi."
Tại khu vực thi đấu, Magev đứng lên, liếc nhìn phía sau.
Khu vực tuyển thủ ban đầu vốn đông đúc, giờ đây chỉ còn lại sáu người, rõ ràng là trận quyết chiến quan trọng nhất sắp bắt đầu.
Magev lên đài, thuận lợi hoàn thành phần thi của mình. Chỉ là lần này hắn đã hoàn toàn không còn thấy vẻ nhẹ nhõm như trước nữa.
Magev cũng không còn khiêu khích Tần Dương nữa, thay vào đó, hắn dùng ánh mắt đề phòng nhìn Tần Dương.
Irving thuận lợi hoàn thành, nhưng vài người khác thì đều thất bại ở vòng này, cuối cùng chỉ còn Tần Dương.
Lúc này, mọi người đều vô cùng phấn khích. Chỉ cần Tần Dương nhấc thành công, là hắn sẽ lọt vào top ba, dù tệ nhất cũng là hạng Ba.
Trong buổi truyền hình trực tiếp, giọng của người dẫn chương trình cũng cao hơn hẳn vài tông: "Hạng mục cử tạ này tại đấu trường Olympic vẫn luôn là 'thiên đường' của các luyện thể tu hành giả. Thế nhưng giờ đây, Tần Dương, một người trẻ tuổi như vậy, lại đang đứng trước một thời khắc then chốt. Chỉ cần cậu ấy có thể hoàn thành cú cử giật ở vòng này, là cậu ấy sẽ lọt vào top ba. Dù chưa thể phá kỷ lục, nhưng cũng đã mở ra một khởi đầu tốt đẹp cho đoàn đại biểu Hoa Hạ..."
"Tốt, Tần Dương lên đài, cúi người, nắm lấy tạ, thử sức... Cậu ấy dồn lực! Cậu ấy nhấc lên! Đúng vậy, cậu ấy đã nhấc được lên! Giữ vững...! Tuyệt vời, Tần Dương đã hoàn thành cú cử giật 4500 kg, thành công lọt vào top ba!"
Người xem vỡ òa trong tiếng reo hò, tinh thần của mọi người lúc này đều được đẩy lên cao độ.
...Top ba?
"Chúng ta không cần hạng Ba, chúng ta muốn mở màn thắng lợi, chúng ta muốn chức vô địch!"
"Đại thần gây chuyện đi! Đánh bại hết bọn họ!"
"Đại thần, ủng hộ anh!"
"Vô địch!"
...
Magev với vẻ mặt lạnh lùng hướng về phía Tần Dương, ánh mắt sắc bén. Đối mặt với ánh mắt đầy hăm dọa của hắn, Tần Dương chỉ đáp lại bằng một nụ cười nhàn nhạt.
Vòng sáu đầy kịch tính bắt đầu, tạ đã được tăng lên đến mức kinh ngạc: 5 tấn.
Magev là người đầu tiên lên đài, mặt đỏ bừng như máu, gân xanh nổi chằng chịt trên cổ và khắp cơ thể, giống như những con rắn nhỏ, toàn thân trông như một quỷ cơ bắp vậy.
Dù vô cùng vất vả, trông như có thể gục xuống bất cứ lúc nào, nhưng cuối cùng hắn vẫn nhấc được tạ lên.
Magev đặt tạ xuống, tự mình vung mạnh tay một cái. Rõ ràng hắn rất hài lòng với thành tích của mình.
Irving với vẻ mặt lạnh lùng tiến lên sân khấu. Hắn cố gắng cử giật, nhưng khi tạ được nâng qua đầu thì cơ thể hắn chệch choạng, tạ rơi thẳng xuống.
Thất bại!
Vẻ mặt căng thẳng của Magev lập tức giãn ra, hắn mạnh mẽ vung tay đấm một cái, sau đó quay đầu nhìn chằm chằm Tần Dương.
"Ngươi có thể nhấc lên sao?"
Tần Dương cười cười, vẻ mặt thản nhiên: "Cứ thử xem sao."
Nhìn nụ cười trên môi Tần Dương, trong lòng Magev bỗng dưng cảm thấy bất an.
Trời ạ, chẳng lẽ tên nhóc này vẫn có thể nhấc lên ư?
Đây chính là 5 tấn!
5 tấn!
Dưới ánh mắt đầy nghi ngờ của Magev, Tần Dương bước lên bục thi đấu, sau đó dường như chẳng tốn chút sức lực nào đã nhấc bổng tạ lên.
Magev trợn mắt há hốc mồm.
Chờ khi Tần Dương bước xuống bục, Magev chỉ tay vào Tần Dương, lớn tiếng nói: "Điều đó không thể nào! Ngươi là một tu sĩ Luyện Khí làm sao có được sức mạnh lớn đến thế? Ngươi nhất định đã dùng thuốc hoặc sử dụng bí thuật để kích phát tiềm năng cơ thể! Nếu không, ngươi không thể nào nhấc được nó lên!"
Đối mặt với Magev đang kích động, Tần Dương với vẻ mặt kỳ quái đáp lại: "Nếu như ta nhớ không lầm, đấu trường Olympic hình như không có quy định cấm sử dụng bí thuật để tăng cường thực lực thì phải? Bí thuật vốn cũng là một loại thực lực, chẳng lẽ không phải vậy sao?"
Magev cứng mặt lại, bởi vì Tần Dương nói đúng sự thật.
Đấu trường Olympic quả thực không cấm dùng bí thuật tăng cường thực lực, nhưng lại không cho phép dùng dược vật. Bí thuật được coi là một loại bản lĩnh tự thân, còn dược vật thì không.
Magev khẽ cắn môi, nói: "Đừng tưởng chỉ mình ngươi biết bí thuật kích phát tiềm lực!"
Tần Dương nhún vai: "Bạo Linh thuật ư? Ngươi cứ thử xem."
Magev trợn mắt nhìn Tần Dương đầy hung hăng, sau đó đứng dậy, một lần nữa bước về phía bục thi đấu.
Lúc trước hắn vẫn luôn coi Khải Văn là đối thủ lớn nhất, một là để giành chức vô địch, hai là để báo thù. Thế nhưng giờ đây, sau khi vất vả lắm mới thắng được Khải Văn, lại bất ngờ xuất hiện một Tần Dương khác!
Hắn biết năng lực của mình, giới hạn sức mạnh tối đa của hắn chỉ khoảng hơn 5 vạn. Nếu không thi triển Bạo Linh thuật, hắn cơ bản sẽ không thắng được Tần Dương. Thậm chí hắn còn không chắc Tần Dương hiện tại có đang sử dụng bí thuật tăng cường thực lực hay không, nhưng theo trực giác, hắn tin rằng Tần Dương đã sử dụng bí thuật. Bằng không, một tu sĩ Luyện Khí làm sao có thể sở hữu lực lượng khủng khiếp đến thế?
Magev tiến lên bục thi đấu, không trực tiếp thực hiện cú cử giật, mà thay vào đó, hắn trợn mắt nhìn Tần Dương đầy hung hăng, rồi trực tiếp cất tiếng nói: "Tăng lên 6 tấn tạ cho ta!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong độc giả trân trọng thành quả lao động.