(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 2323: Ta muốn xứng đáng mọi người tín nhiệm
"Song tu?"
Đối mặt với vô số micro phỏng vấn, Tần Dương thản nhiên đáp: "Đúng vậy, tôi quả thực tu hành cả luyện thể lẫn luyện khí."
"Vậy xin hỏi Tần Dương, anh có nguyện ý công bố phương pháp song tu của mình không? Tôi nghĩ đây là điều mà tất cả tu hành giả đều mong muốn được biết đến?"
Tần Dương đương nhiên biết rõ tin tức này một khi công khai sẽ tạo ra phản ứng bùng nổ đến mức nào. Anh vẫn thản nhiên đáp: "Sở dĩ tôi có thể song tu là bởi vì tôi từng gặp phải một lần nguy hiểm, trúng phải kịch độc. Kịch độc đó suýt chút nữa đã lấy mạng tôi, cuối cùng nhờ sự giúp đỡ của sư phụ tôi mới thoát chết. Tuy nhiên, chính loại kịch độc đó cũng khiến cơ thể tôi xảy ra một vài biến đổi, trở nên giống các tu hành giả luyện thể, sở hữu thể chất cường hãn, xương cốt cứng rắn, và làn da..."
"Trong cái rủi có cái may sao? Vậy anh đã đi kiểm tra xem yếu tố nào dẫn đến sự biến đổi cơ thể mình chưa?"
Tần Dương giang hai tay, cười bất đắc dĩ: "Anh nghĩ chuyện như vậy xảy ra mà tôi không đi kiểm tra sao? Tôi biết các anh muốn hỏi gì, nhưng vô ích thôi. Các cơ quan nghiên cứu liên quan của quốc gia đã sớm kiểm tra cơ thể tôi nhiều lần. Cơ thể tôi là một dạng đột biến không thể dự đoán, không có khả năng sao chép được."
"Tôi từng tham gia trại huấn luyện Chí Tôn. Họ vẫn luôn dốc sức vào nghiên cứu song tu, nhưng dù vậy vẫn không nghiên cứu ra được bất cứ điều gì từ trên người tôi. Kết quả duy nhất là tôi có thể song tu, chỉ vậy thôi. Chuyện này rất nhiều đồng học từng tham gia trại huấn luyện Chí Tôn đều biết. Khi đó tôi đã bị các huấn luyện viên thao luyện như chó..."
Tần Dương chọn cách thẳng thắn nói ra điều này. Chuyện này, dù là một lợi thế, nhưng đồng thời cũng tiềm ẩn một số rắc rối cho Tần Dương. Nếu người khác tin rằng Tần Dương nắm giữ phương pháp song tu, thì sẽ có vô số người nhòm ngó anh. Tần Dương buộc phải dùng sự thật để chứng minh rằng việc mình song tu và sự đột biến cơ thể là không thể sao chép. Chỉ khi đó, anh mới có thể giảm bớt những phiền toái không cần thiết cho bản thân.
"Trước đó anh đã càn quét hai hạng mục, phá vỡ kỷ lục thế giới. Phải chăng là do anh song tu?"
Tần Dương thẳng thắn trả lời: "Đúng vậy, luyện thể và luyện khí kết hợp, hiển nhiên sẽ tạo ra hiệu quả, tương tự như hiệu ứng một cộng một lớn hơn hai."
"Rất nhiều người đều muốn luyện khí và luyện thể song tu. Anh có lời khuyên gì cho mọi người không?"
Tần Dương giang hai tay: "Tôi chỉ có thể nói rằng luyện khí và luyện thể mà có thể song tu đương nhiên là chuyện tốt. Nó có thể giúp bạn mạnh hơn những người cùng cảnh giới. Nhưng trước tiên, không bàn đến việc có song tu được hay không, cho dù có thể song tu đi nữa, thì đây cũng không hề có bất kỳ đường tắt nào. Người khác chỉ mất một khoảng thời gian để thăng cấp, bạn có lẽ cần gấp đôi thời gian đó. Tính ra, chưa chắc đã có lợi."
"Vậy xin hỏi Tần Dương, vì sao anh lại muốn song tu?"
Tần Dương mỉm cười: "Khi tôi tham gia trại huấn luyện Chí Tôn, các huấn luyện viên ở đó thấy cơ thể tôi đặc biệt nên cảm thấy có thể thử một chút. Như tôi đã nói trước đó, họ vẫn luôn nghiên cứu về lĩnh vực này, có lẽ đang dẫn đầu về tiêu chuẩn trên toàn thế giới. Vì vậy, họ đã để tôi thử luyện tập một lần. Có lẽ vì tính đặc thù của cơ thể tôi, mà tôi may mắn thành công, hơn nữa tiến độ lại rất nhanh..."
"Ý của anh là anh thực sự là một thiên tài với tốc độ tu hành nhanh đúng không?"
Tần Dương quay sang nhìn phóng viên vừa đặt câu hỏi: "Tôi không rõ 25 tuổi đạt đến Thông Thần cảnh giới có được coi là thiên tài hay không. Nếu có, thì tôi là."
...
Buổi phỏng vấn Tần Dương được truyền hình trực tiếp. Về chủ đề song tu trước đó, mọi người đều chăm chú theo dõi, lộ rõ vẻ ngạc nhiên.
"Thì ra là vậy! Đây chẳng phải ma vũ song tu trong tiểu thuyết sao? Bình thường đây toàn là nhân vật chính thiên tài trong tiểu thuyết, toàn là nhân vật nghịch thiên. Thảo nào Tần Dương lại bá đạo đến thế!"
"Trúng kịch độc dẫn đến cơ thể biến dị, người nhện à? Kịch độc đó, làm ơn hãy đổ lên đầu tôi, tôi cũng muốn trúng độc!"
"Đây là phiên bản Hulk, Người Nhện ngoài đời thực. Đại nạn không chết ắt có hậu phúc, chính là nói những người như Tần Dương."
"Haha, không thể sao chép, chắc nhiều người phải thất vọng rồi."
"Cuộc đời thiên tài thường không thể sao chép. Nếu những gì thiên tài làm được mà ai cũng có thể làm được, thì liệu họ còn được gọi là thiên tài nữa không?"
"Đúng vậy, thiên tài sở dĩ được gọi là thiên tài, là vì họ có thể làm được những điều mà người khác không thể. Nếu không thì chẳng khác gì người thường, còn gọi là thiên tài làm gì?"
Khi đoạn đối thoại giữa phóng viên và Tần Dương về việc anh có phải thiên tài hay không được phát sóng, mọi người lập tức cười ồ lên.
"Anh phóng viên này chắc đầu toàn sạn à, sao lại hỏi câu ngớ ngẩn như vậy?"
"Dù có muốn Tần Dương tự mình thừa nhận để viết bài báo giật gân đi chăng nữa, nhưng câu hỏi này cũng quá vô nghĩa rồi. Nếu Tần Dương còn không được coi là thiên tài, thì ai mới là thiên tài? Anh ấy đã phá vỡ kỷ lục thế giới đã tồn tại suốt 100 năm, quan trọng hơn là anh ấy mới 25 tuổi!"
"Không, Tần Dương không phải thiên tài! Anh mới là thiên tài, nếu không, sao anh có thể hỏi ra một câu hỏi 'thiên tài' đến thế!"
"Ôi trời, tôi chết cười mất, phóng viên nhà ai thế này? Hỏi câu ngớ ngẩn đến mức khiến Tần Dương cũng chẳng tiện mà trực tiếp thừa nhận!"
"Tần Dương vẻ mặt ngượng nghịu kìa, haha. Nếu là tôi, tôi sẽ nói thẳng: Anh hỏi tôi có phải thiên tài không? Nếu tôi không phải thiên tài thì ai là thiên tài? Không phục thì nhào vô!"
...
Buổi phỏng vấn Tần Dương nhanh chóng được truyền hình trực tiếp trên phạm vi toàn cầu. Điều này khiến nhiều tu hành giả vốn đang vui mừng lại phải thất vọng.
Vốn tưởng có thể tìm ra một phương pháp song tu mới, nhưng ngay cả Hoa Hạ cũng không nghiên cứu ra được, ngay cả trại huấn luyện Chí Tôn cũng bó tay, đều tuyên bố là không thể sao chép, vậy thì còn cách nào nữa?
Người bình thường, hoặc tiểu tu hành giả chưa hẳn biết rõ trại huấn luyện Chí Tôn, nhưng những thế lực hào môn gia tộc đó sao lại không biết?
Khi Tần Dương đã thoải mái nói ra như vậy, thì hiển nhiên đây chính là sự thật. Nếu không, e rằng Hoa Hạ đã sớm bảo vệ anh ấy một cách riêng tư để từ từ nghiên cứu rồi.
Xem ra chuyện này đúng là chẳng có gì khả thi. Dù sao, trên thế giới này có rất nhiều cá thể đặc biệt, tồn tại đơn lẻ và không thể sao chép. Loại tồn tại này, dù bạn có nghiên cứu thế nào, cũng không tìm thấy cách nào để sao chép. Nếu không phải như vậy, e rằng khắp thế giới đều là những tồn tại đặc biệt, thì đâu còn gọi là đặc biệt nữa.
Đoan Mộc Phong bước tới, nở một nụ cười tươi tắn: "Được rồi, buổi phỏng vấn cũng tạm đủ rồi. Tần Dương còn cần nghỉ ngơi thật tốt một chút, anh ấy còn có hạng mục tiếp theo phải tham gia."
Một phóng viên cố gắng đưa micro ra trước mặt Tần Dương, lớn tiếng hỏi: "Tần Dương, anh tổng cộng đăng ký 18 hạng mục. Anh nghĩ mình có thể giành được bao nhiêu chức quán quân, phá vỡ bao nhiêu kỷ lục thế giới?"
Tần Dương mỉm cười: "Tôi cũng không biết nữa, phải thử rồi mới biết được. Tôi đã hứa với các fan hâm mộ của mình là sẽ cố gắng hết sức, đương nhiên không thể nuốt lời. Số lượng huy chương ư, đương nhiên là càng nhiều càng tốt. Mọi người đã tin tưởng tôi như vậy, tôi cũng muốn không phụ lòng sự tín nhiệm của mọi người chứ. Dù sao tôi cũng luôn là người của công chúng, và mọi người cũng chẳng phiền hà gì tôi..."
Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.