(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 233: Khám phá sinh tử
Yến Thông nhẹ nhàng đẩy cửa một căn phòng, đoạn đưa tay mời Tần Dương bước vào.
Căn phòng có rèm cửa kéo hờ, khiến không gian bên trong có phần u ám. Yến lão gia tử nằm yên trên giường, nghe tiếng cửa mở, ông khó nhọc xoay mình.
Ánh mắt Tần Dương dừng trên gương mặt Yến lão gia tử. Sắc mặt ông khô héo, đôi mắt vô hồn, toàn thân toát lên vẻ tiều tụy đến đáng sợ.
Chẳng trách trước đó Dư Quang Thành gọi điện thoại lại dùng từ "bệnh nguy kịch" để hình dung. Quả thực, ông đã bệnh rất nặng, thêm vào đó tuổi tác cũng đã cao, nhìn dáng vẻ này thì biết có thể ra đi bất cứ lúc nào.
"Mở hết rèm cửa ra đi."
Yến Thông vâng một tiếng, bước nhanh tới kéo rèm cửa ra. Căn phòng lập tức sáng bừng, dễ chịu hẳn.
"Cha, đây là Tần Thần Y, y thuật cao siêu. Con mời cậu ấy đến khám bệnh cho cha."
Ánh mắt Yến lão gia tử thoáng chút lạ lẫm: "Thì ra là một tiểu oa nhi à."
Yến Thông vội vàng giới thiệu: "Tần Thần Y tuy tuổi còn trẻ, nhưng bản lĩnh lại không hề nhỏ. Lão gia tử Lôi gia chính là do cậu ấy chữa khỏi."
Yến lão gia tử giật mình: "Cái lão già Lôi Kiến Quân kia đã đứng dậy được rồi ư?"
Yến Thông mỉm cười nói: "Vâng, trước đó, trong yến tiệc đầy tháng của cháu trai ông ấy, Lôi lão gia tử đi lại còn phải chống nạng. Giờ đây, ông ấy đã đi lại tự nhiên, hoàn toàn không cần nạng nữa."
Trong đôi mắt đục ngầu của Yến lão gia tử lóe lên vài tia tinh quang: "Chân của Lôi Kiến Quân vốn là một vấn đề không hề nhỏ, ngay cả các chuyên gia hội chẩn cũng nói là không có cách nào. Cậu có thể chữa khỏi, quả thực xứng đáng hai chữ Thần Y. Bất quá, bệnh của ta đây thì không thể sánh với chân của Lôi Kiến Quân, e rằng cậu sẽ phải về tay không thôi."
Tần Dương cười cười: "Cháu cũng chỉ nhận lời ủy thác của người khác đến xem bệnh, có chữa được hay không thì phải xem rồi mới biết."
Yến lão gia tử cười sảng khoái nói: "Được thôi, cháu muốn kiểm tra thế nào? Những năm qua, ta cũng không ít lần bị mấy vị Tây y hành hạ, nào rút máu, chụp chiếu, chọc kim, chịu đựng không ít đau đớn, vậy mà bệnh lại chẳng thấy thuyên giảm. Thật ra, bệnh của mình thì tự mình biết rõ nhất. Ta đã ở cái tuổi này rồi, lâm bệnh rồi qua đời là quy luật tự nhiên, chẳng có gì phải sợ cả, ai rồi cũng sẽ có ngày này thôi."
Tần Dương nhìn Yến lão gia tử hào sảng, trong lòng thầm thán phục. Sinh lão bệnh tử là lẽ thường của đời người, nhưng mấy ai có thể thấu hiểu được lẽ sinh tử?
"Lão gia tử năm nay bao nhiêu tuổi rồi ạ?"
Yến lão gia tử cười nói: "Ta năm nay 72 tuổi, đời người bảy mươi xưa nay hiếm, vậy là cũng mãn nguyện rồi. Đời này cái gì cũng đã trải qua rồi, chẳng có gì phải tiếc nuối!"
Tần Dương ngồi xuống bên giường: "Lão gia tử, chỉ riêng với tâm tính này của lão gia tử, cũng đáng được trường thọ. Đến đây, cháu xin bắt mạch cho lão gia tử một chút."
Yến lão gia tử thản nhiên đưa tay ra: "Cháu học Trung y à? Người ta thường nói Trung y càng lớn tuổi càng có kinh nghiệm, vậy mà cháu còn ít tuổi như vậy đã có thể có thành tựu, thật không dễ dàng chút nào."
Tần Dương cười cười: "Cháu chủ yếu học Trung y, nhưng Tây y cũng hiểu sơ qua chút ít."
Tần Dương nói xong liền không nói thêm gì nữa, chuyên tâm xem mạch. Hết tay trái rồi tay phải, hết tay phải lại đến tay trái, lặp đi lặp lại hai lượt.
Xem mạch xong xuôi, Tần Dương lại kiểm tra thêm cơ thể Yến lão gia tử, cuối cùng mới ngẩng đầu lên: "Yến đổng, báo cáo kiểm tra sức khỏe trước đây của lão gia tử chắc hẳn vẫn còn chứ ạ? Phiền Yến đổng cho cháu xem được không ạ?"
"Đương nhiên rồi."
Yến Thông vội vã đi lấy báo cáo, Yến lão gia tử cười nói: "Trung y còn cần xem báo cáo kiểm tra của Tây y sao?"
Tần Dương thản nhiên đáp: "Trung y có phương pháp của Trung y, Tây y cũng có phương pháp của Tây y, đều có ưu nhược điểm riêng. Kết hợp với nhau, bổ sung cho nhau, tóm lại cũng chẳng có hại gì."
Yến lão gia tử khen: "Không sai, chỉ riêng câu nói vừa rồi của cháu đã biết là có bản lĩnh rồi. Thế nào, ta còn có thể sống bao lâu nữa?"
Tần Dương khẽ mỉm cười: "Trước đó bác sĩ đã nói với lão gia tử thế nào?"
Yến lão gia tử cũng không nghi ngờ Tần Dương có ý lừa mình, nói thẳng ra: "Bọn trẻ ban đầu không định nói với ta, là ta ép chúng mới nói. Chúng bảo tình trạng của ta hiện giờ, đại khái nhiều nhất chỉ có thể cầm cự thêm nửa năm nữa. Còn cháu thì sao?"
Tần Dương trầm ngâm mấy giây rồi nói: "Bệnh của lão gia tử quả thực rất nặng, ừm, có lẽ không thể gọi là bệnh, mà là chức năng cơ thể của lão gia tử đã thoái hóa quá nhiều, dẫn đến không thể tải nổi sự vận hành bình thường của cơ thể. Đây không phải thứ mà dược vật hay thuốc bổ có thể tùy tiện bù đắp được..."
Hai mắt Yến lão gia tử sáng bừng: "Đúng vậy, cháu chỉ bắt mạch một chút, xem qua đơn giản như vậy đã có thể đạt được kết luận này, đủ để thấy y thuật của cháu cao minh rồi. Mấy bác sĩ kia vậy mà suýt nữa đã mổ xẻ ta, cuối cùng mới đưa ra kết luận này. Còn cháu thì sao, cháu cảm thấy ta còn có thể sống bao lâu nữa?"
Tần Dương cười nói: "Cơ thể lão gia tử quả thực rất yếu. Nếu không tìm cách thì quả thực như họ nói, ước chừng nhiều nhất chỉ có thể cầm cự nửa năm."
Yến lão gia tử là người từng trải, thông minh cỡ nào. Tần Dương vừa dứt lời, hai mắt ông lập tức mở to: "Lời này của cháu có nghĩa là cháu có cách sao?"
Tần Dương lại không nói thêm gì, mà chỉ mỉm cười: "Để cháu xem báo cáo kiểm tra của lão gia tử đã rồi nói."
Sắc mặt Yến lão gia tử cũng lộ rõ vẻ kích động. Mặc dù ông đã nghĩ thông suốt, không sợ chết, nhưng nếu có thể sống, ai lại muốn chết kia chứ?
Ai lại muốn trở thành một kẻ bệnh tật nằm liệt giường đến già, ăn uống ngủ nghỉ đều cần người hầu hạ đây?
Một nhân vật như ông, vốn là kẻ hô mưa gọi gió, giờ đây lại thảm hại đến mức này, chưa nói đến thể trạng, chỉ riêng về mặt tâm lý đã không thể chịu đựng nổi rồi.
Yến Thông cầm báo cáo kiểm tra trở về, nhìn thấy Yến lão gia tử đang tựa lưng vào giường, thần sắc tràn đầy kinh ngạc và chờ mong, lập tức đoán ra được điều gì đó. Anh kinh ngạc hỏi: "Cha, thế nào rồi ạ?"
Yến lão gia tử cười nói: "Tiểu Thần y vẫn còn tạm thời giữ bí mật chưa chịu nói ra. Con mau đưa báo cáo cho cậu ấy xem đã rồi nói."
Yến Thông liền vội vàng đưa báo cáo cho Tần Dương, trong ánh mắt anh lại có thêm vài phần chờ mong.
Có thể khiến cho lão gia tử lộ ra thần sắc kích động và chờ mong như vậy, nhất định là Tần Dương vừa mới nói gì hoặc làm gì đó.
Tần Dương tiếp nhận báo cáo, ngồi xuống ghế, cẩn thận lật từng trang xem xét. Việc này đại khái tốn khoảng 10 phút.
Trong khoảng thời gian này, Yến lão gia tử tựa lưng vào giường, thần sắc vừa hưng phấn vừa chờ mong. Yến Thông thì cung kính đứng hầu bên cạnh Tần Dương.
Tần Dương xem xong trang cuối cùng, khép lại toàn bộ báo cáo kiểm tra, rồi nhắm mắt suy nghĩ một lúc. Mãi sau, cậu mới mở mắt ra trong ánh mắt chờ mong của Yến Thông.
"Thế nào rồi, Tần Thần Y?"
Yến Thông hỏi đầy vẻ chờ mong, trong giọng nói so với trước đó đã có thêm vài phần cung kính.
Tần Dương ngẩng đầu cười cười: "Cháu vừa nói rồi, chức năng cơ thể của lão gia tử đã thoái hóa nghiêm trọng. Điểm này thì dược vật không thể bù đắp được, cho dù y thuật của cháu có lợi hại đến đâu cũng không thể khiến chúng hồi phục trạng thái như trước."
Yến Thông nghe Tần Dương nói vậy, thoáng chút thất vọng. Nhưng nhìn nụ cười trên mặt Tần Dương, anh bỗng nhiên tỉnh ngộ ra.
Chức năng cơ quan suy giảm, đây đúng là không có cách nào khác. Nếu có cách khiến các cơ quan khôi phục trạng thái tuổi trẻ, chẳng phải người ta đã Trường Sinh Bất Tử rồi sao?
Cậu ấy nói điểm này không có cách, vậy chính là những phương diện khác có cách sao?
Yến Thông vội vàng hỏi: "Tần Thần Y, ý cậu là những phương diện khác còn có thể thử cách khác sao?"
Tần Dương gật đầu: "Vâng, bất quá cần quý vị tự mình đưa ra một lựa chọn!"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.