Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 2385: Minh bạch ta ý tứ a?

Hàn Thanh Thanh vừa thốt lời, không khí xung quanh bỗng chốc như đông cứng lại.

Ánh mắt Tư Đồ Hương khẽ lay động, nhưng thần sắc nàng vẫn điềm tĩnh, không hề tỏ ra quá đỗi kinh ngạc. Nàng cũng được xem là nữ nhân của Tần Dương, nhưng với thân phận Ẩn Thị, nàng buộc phải kề cận chàng trọn đời, một mối quan hệ đồng sinh cộng tử ràng buộc chặt chẽ. Việc nàng trở thành Ẩn Thị và gia nhập Ẩn Môn là do Mạc Vũ đích thân chấp thuận, coi như được "khâm điểm". Hơn nữa, mối quan hệ này cũng được Hàn Thanh Thanh chấp nhận, nên nàng không quá lo lắng, chỉ khẽ nghiêng đầu nhìn thoáng qua Tiết Uyển Đồng và Trang Mộng Điệp.

Cả Trang Mộng Điệp và Tiết Uyển Đồng đều đột ngột biến sắc. Trang Mộng Điệp vẫn còn giữ được sự trấn tĩnh, nhưng Tiết Uyển Đồng thì nét mặt bỗng chốc tràn ngập kinh hoàng, giống như một vị khách đến nhà chơi lỡ tay ăn cắp bộ đồ sứ tuyệt đẹp của chủ nhà và bị bắt quả tang ngay tại trận.

Sự biến đổi biểu cảm trên gương mặt Trang Mộng Điệp và Tiết Uyển Đồng lọt vào mắt Hàn Thanh Thanh, đáp án hiển nhiên đã quá rõ ràng.

Hàn Thanh Thanh không nói một lời, chỉ lặng lẽ nhìn hai người, chờ đợi câu trả lời.

Trang Mộng Điệp rốt cuộc vẫn chín chắn hơn nhiều, cũng suy tính kỹ lưỡng hơn về những chuyện như thế này. Có lẽ trong đầu nàng đã sớm mường tượng hàng ngàn lần cảnh tượng mối quan hệ bị phơi bày và phải đối mặt với Hàn Thanh Thanh, vì thế, nàng bình tĩnh và trầm ổn hơn Tiết Uyển Đồng nhiều.

Kinh nghiệm xã hội của Tiết Uyển Đồng kém xa Trang Mộng Điệp, tâm tư cũng đơn thuần hơn rất nhiều, nhất là trong chuyện nam nữ, nàng gần như là một tờ giấy trắng. Nàng vẫn luôn mang nặng áy náy trong lòng đối với Hàn Thanh Thanh, giờ đây bị Hàn Thanh Thanh nói toạc ra chỉ bằng một câu, sự bối rối trong lòng đã hoàn toàn lộ rõ trên gương mặt nàng.

"Là..."

Trang Mộng Điệp đầu tiên thừa nhận câu hỏi của Hàn Thanh Thanh, sau đó nói tiếp: "Thanh Thanh, em không rõ trong lòng chị đang nghĩ gì về chúng em, nhưng quả thực chúng em đều rất yêu Tần Dương. Hoặc có lẽ là, sau khi trải qua nhiều chuyện như vậy, chúng em đã yêu Tần Dương một cách không thể cứu vãn, không cách nào tự chủ được nữa. Chúng em chưa từng có ý nghĩ muốn tranh giành Tần Dương, cũng không ham muốn tiền bạc của chàng..."

Bên cạnh, Tiết Uyển Đồng thấy Trang Mộng Điệp nói đến điểm này, lập tức có chút kinh hoảng phụ họa theo: "Đúng vậy, chúng em từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến việc cướp Tần Dương từ tay chị."

Trang Mộng Điệp hít một hơi, còn muốn nói thêm gì đó, Hàn Thanh Thanh chợt khoát tay, khẽ nói: "Điệp tỷ, chị không cần nói nữa."

Trang Mộng Điệp ngậm miệng lại, ánh mắt nhìn thẳng Hàn Thanh Thanh, trên mặt không biểu lộ quá nhiều căng thẳng, nhưng trong lòng nàng đã như lửa đốt. Tiết Uyển Đồng nắm chặt tay thành đấm, ánh mắt không dám nhìn thẳng vào Hàn Thanh Thanh, nhưng lồng ngực nàng phập phồng kịch liệt lại tố cáo sự căng thẳng tột độ trong lòng.

Cả hai đều rất rõ ràng, những lời kế tiếp của Hàn Thanh Thanh có lẽ chính là phán quyết cuối cùng cho mối quan hệ giữa các nàng và Tần Dương.

Ánh mắt Hàn Thanh Thanh cũng thoáng chút phức tạp. Nói rằng nàng không hề bận tâm một chút nào, dĩ nhiên là không thể, nhưng nói nàng đang giận dữ tột độ trong lòng thì cũng không phải.

"Thật ra trước kia em cũng đã linh cảm được, vốn dĩ em cũng không định hỏi chuyện này. Chỉ là bây giờ chúng ta đã đến mức này, cùng nhau bị nhốt ở đây, liệu có thể sống sót rời đi hay không cũng còn là một vấn đề, thậm chí chúng ta có thể còn phải cùng Tần Dương c·hết ở đây. Nên em nghĩ, tốt hơn hết là xác nhận một chút..."

Biểu cảm của Trang Mộng Điệp thoáng chút nghi hoặc: "Xác nhận mối quan hệ của chúng em ư? Vậy bây giờ chị..."

Ánh mắt Hàn Thanh Thanh đảo qua những người xung quanh, khẽ nói: "Là bạn gái, là vị hôn thê của Tần Dương, vốn em cảm thấy phải xin lỗi vì chàng mà đã l��i kéo các chị vào vòng nguy hiểm này, thậm chí có thể vì thế mà mất mạng. Nhưng nếu các chị và Tần Dương vốn có mối quan hệ... mật thiết như vậy, trong lòng em cũng vơi đi vài phần áy náy."

Trang Mộng Điệp và những người khác đều lộ vẻ kinh ngạc trên mặt. Lời Hàn Thanh Thanh nói, việc xác nhận là vì chuyện này sao?

Hàn Thanh Thanh nhìn biểu cảm nghi hoặc trên mặt mấy người, cười khổ nói: "Chẳng lẽ vào lúc này, trong tình cảnh này, em còn có thể so đo với các chị về mối quan hệ với Tần Dương sao?"

Ngừng lại một lát, ánh mắt Hàn Thanh Thanh lần lượt lướt qua từng người một: "Hương Hương tỷ là Ẩn Thị của Tần Dương, chức trách của nàng chính là bảo vệ chàng, dù có phải hy sinh vì Tần Dương cũng không hề tiếc nuối. Mặc dù cá nhân em không hoàn toàn tán thành quy tắc này, nhưng nàng và Tần Dương vốn là một thể, bây giờ vì Tần Dương lâm vào nguy hiểm cũng không tính là bị liên lụy."

"Lois trước đó được Tần Dương cứu, sau tự nguyện đi theo phò tá chàng. Bây giờ vì bảo vệ em cũng bị bắt đến đây. Mặc dù việc phò tá chưa ch��c đã phải đánh đổi bằng mạng sống, nhưng trong tình huống hiện tại, nàng cũng chỉ có thể cùng em chịu chung số phận không may mà thôi."

Hàn Thanh Thanh một lần nữa nhìn về phía Trang Mộng Điệp và Tiết Uyển Đồng: "Bây giờ các chị hẳn đã hiểu ý của em rồi chứ?"

Trang Mộng Điệp thở dài một hơi, trên mặt nở một nụ cười: "Trong nguy cơ sinh tử hiện tại, em lại quan tâm đến cái nhìn của chị về mối quan hệ giữa chúng em và Tần Dương hơn. Em không sợ c·hết, nếu có thể c·hết vì Tần Dương, em sẽ không có bất cứ lời oán thán nào. Nếu có thể c·hết cùng Tần Dương, em nghĩ đó chưa chắc đã không phải một niềm hạnh phúc."

Hàn Thanh Thanh nhìn nụ cười trên mặt Trang Mộng Điệp, ánh mắt nàng thêm hai phần kinh ngạc. Nàng không ngờ trong tình cảnh nguy hiểm cận kề cái c·hết như vậy, Trang Mộng Điệp lại vẫn còn cười được, hơn nữa còn có thể nói ra những lời như thế.

"Điệp tỷ, chị thật không sợ c·hết sao?"

Trang Mộng Điệp khẽ cười một tiếng, trong nụ cười lại ẩn chứa sự lạnh nhạt siêu thoát khỏi sinh tử, vượt hẳn đ��� tuổi của nàng: "Em là kẻ đã từng c·hết một lần, nên đối với sinh tử cũng không còn quá sợ hãi. Có lẽ lần này sẽ còn đối mặt với những tổn thương khác, nhưng ngay cả c·hết em còn không sợ, thì còn sợ gì nữa? Cho dù thật sự xảy ra chuyện gì đó mà em không thể khống chế, em nghĩ trên đường hoàng tuyền, Tần Dương cũng sẽ không trách em."

Tiết Uyển Đồng thấy Hàn Thanh Thanh không hề trực tiếp răn dạy hai người, dường như cũng không quá phẫn nộ, bèn lấy hết dũng khí nói: "Tuy em hiện tại quả thực rất sợ, nhưng em tin Tần Dương nhất định sẽ đến cứu chúng ta, nên em không còn sợ nữa... Nếu đến cuối cùng thật sự không còn cách nào khác, vậy em cũng tuyệt đối sẽ không oán trách gì cả."

Hàn Thanh Thanh nghe hai người đều nói như vậy, tâm tình nàng cũng trở nên khá phức tạp.

Hai nữ nhân nguyện ý vì Tần Dương liều c·hết, đến cái c·hết còn không sợ, vậy mà các nàng lại sợ mình ngăn cản các nàng đến với Tần Dương ư?

Hàn Thanh Thanh trầm mặc.

Một lúc lâu sau, Hàn Thanh Thanh đưa tay lần lượt nắm lấy tay Trang Mộng Điệp và Tiết Uyển Đồng, khẽ nói: "Em muốn nghe câu chuyện giữa các chị và Tần Dương. Tần Dương ít nhất còn một ngày nữa mới trở về, chúng ta có đủ thời gian để lấp đầy khoảng thời gian tràn ngập sợ hãi và lo lắng này nhé."

Trang Mộng Điệp và Tiết Uyển Đồng vẫn luôn vô cùng thấp thỏm trong lòng, giờ đây thấy Hàn Thanh Thanh nguyện ý lắng nghe câu chuyện của mình và Tần Dương, cả hai đều thở phào nhẹ nhõm.

Chí ít Hàn Thanh Thanh không có giận tím mặt...

"Tốt!" Trang Mộng Điệp đáp.

Trang Mộng Điệp từ trước đến nay chưa từng là một nữ nhân có tính cách yếu mềm. Tiết Uyển Đồng giờ đây cũng đã điều hành quỹ từ thiện Mặt Trời Mới mọc được một thời gian dài, cũng là một người lãnh đạo, trong công việc tuyệt đối không phải người có tính cách mềm yếu, dù sao một tính cách như vậy không thể nào quản lý tốt một công ty. Thế nhưng giờ đây, đối mặt với Hàn Thanh Thanh, người nhỏ tuổi hơn các nàng, cả hai lại trở nên kinh hồn bạt vía.

Không còn cách nào khác, đành chịu, vì các nàng đuối lý mà...

Bản chuyển ngữ này là t��i sản của truyen.free, nơi mỗi dòng chữ đều được chắt lọc cẩn thận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free