(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 2447: Nhân loại dã vọng
Tần Dương tay không bắt cá, bị mọi người đồng loạt chê trách. Lý do là, anh đã giỏi bắt cá đến thế, còn phí sức câu làm gì, chẳng phải trêu ngươi chúng tôi sao?
Sau khi mang về một đống cá lớn, các cô gái lẫn bố mẹ đều biết chuyện này và bắt đầu bàn luận sôi nổi.
Cuối cùng, kết luận không khác mấy ý kiến của Hàn Thanh Thanh: trước tiên phải tìm hiểu rõ ràng rồi mới đưa ra quyết định, nếu mọi chuyện là thật, vậy thì cứ đi thôi!
Ý nghĩ của mọi người cũng không khác nhau là mấy: ngồi chờ chết chi bằng liều một phen!
Tần Dương liên lạc Bạch Phá Quân, tin tức nhận được cũng không khác mấy những gì Grimm đã nói. Muốn có thêm tin tức tường tận, thì phải tự mình đến trung tâm nghiên cứu.
Bạch Phá Quân đề nghị Tần Dương nên đến đó, tự mình tìm hiểu tình hình. Hơn nữa, anh còn tinh thông bí thuật tinh thần, có lẽ có thể khai thác thêm nhiều bí mật ẩn giấu.
Tần Dương nghĩ lại thấy đúng, những tin tức chưa được tự mình kiểm chứng, rốt cuộc vẫn không đáng tin cậy. Vạn nhất những người này giở trò dối trá "chín giả một thật", thì e rằng bản thân anh cùng cả phi thuyền những người đó sẽ có đi không trở lại.
Tần Dương lặng lẽ rời khỏi sơn trang, bay thẳng đến vị trí trung tâm nghiên cứu.
Bạch Phá Quân cũng có mặt tại đó, dù sao việc này quan hệ trọng đại, ông ấy phải đích thân ở lại đây để chỉ đạo.
Khi Tần Dương tìm đến Bạch Phá Quân, ông ấy đang xem lại các đoạn ghi hình trong phòng nghiên cứu. Những đoạn ghi hình này đều là quá trình thẩm vấn Nossa, và tất cả lời khai của Nossa đã được phiên dịch sang văn tự Hoa Hạ.
Nghe thấy tiếng bước chân, Bạch Phá Quân quay đầu, nhìn thấy Tần Dương, vẫy tay về phía anh, ra hiệu Tần Dương đến gần.
"Đây là gì?"
"Một bản ghi chép khẩu cung thẩm vấn, cậu xem qua một chút đi."
Bạch Phá Quân kéo đoạn ghi hình về đầu, rồi dịch sang một bên: "Đây là lần thứ mấy tôi xem rồi. Cậu xem trước đi, sau đó chúng ta sẽ thảo luận."
Tần Dương gật đầu, cũng không khách khí, đi thẳng tới ngồi xuống.
Bản ghi chép này rất dài, nó không phải là ghi chép hỏi thăm riêng của một Nossa nào đó, mà là tổng hợp các ghi chép hỏi thăm của nhiều Nossa khác nhau, được tổng hợp lại sau khi đã chỉnh lý.
Lần ngồi xuống này của Tần Dương kéo dài mấy giờ liền. Anh cẩn thận đọc kỹ bản ghi chép này hai lần, những chỗ mấu chốt thì anh xem đi xem lại nhiều lần. Đồng thời, anh còn bảo người lấy giấy bút, tự mình ghi chép lại những điểm nghi vấn hoặc những chỗ cần kiểm chứng.
Cuối cùng, Tần Dương cầm tờ giấy ghi chép của mình quay lại văn phòng Bạch Phá Quân, và Bạch Phá Quân đích thân rót cho anh một chén trà.
Tần Dương đứng lên, hai tay tiếp nhận: "Cảm ơn, tôi tự mình làm cũng được."
Bạch Phá Quân cười nói: "Đây là đãi ngộ mà một anh hùng xứng đáng được nhận."
Bạch Phá Quân ngồi xuống đối diện Tần Dương: "Sao rồi, có suy nghĩ gì không?"
Tần Dương lấy ra tờ giấy tự tay ghi chép, đưa cho ông ấy: "Đây là những nghi vấn của tôi, cần được kiểm chứng."
Bạch Phá Quân nhận lấy tờ giấy, nghiêm túc đọc qua một lượt: "Ừm, có vài điều tôi cũng đã nghĩ tới, nhưng cũng có vài điều tôi chưa từng cân nhắc đến. Cậu suy nghĩ rất thấu đáo. Vậy thế này đi, tôi sẽ cấp cho cậu quyền hạn đầy đủ, để cậu thẩm vấn lại toàn bộ bọn họ một lần nữa, theo cách của cậu."
Tần Dương ừm một tiếng, tiếp nhận nhiệm vụ này, cuối cùng hỏi: "Thật sự chuẩn bị thăm dò Ba Linh tinh cầu sao?"
Bạch Phá Quân gật đầu: "Đúng vậy, đây là việc cấp bách trước mắt. Lần này trời giúp, đường hầm không gian xuất hiện vấn đề, làm tiêu hao năng lượng của bọn chúng. Nếu không phải vậy, e rằng Địa Cầu bây giờ đã thất thủ rồi."
"Chúng có biện pháp thông hành đặc biệt, chắc chắn sẽ liên hệ một lần sau một khoảng thời gian nhất định. Mặc dù thời gian liên lạc có thể hơi lâu, nhưng giấy không bọc được lửa, cuối cùng chúng cũng sẽ biết nơi này xảy ra vấn đề. Vì thế, chúng ta nhất định phải đến đó trước khi chúng kịp phát giác, thăm dò rõ ràng tình hình Ba Linh tinh cầu, thu thập số liệu liên quan, rồi khi trở về sẽ phá hủy đường hầm không gian!"
Tần Dương cau mày nói: "Đường hầm không gian gần Địa Cầu nhất chắc chắn sẽ không quá xa. Thu thập được vị trí này từ miệng Nossa, sau đó phong tỏa nó hẳn là rất dễ dàng chứ? Vì sao còn phải đi mạo hiểm?"
Tần Dương nói mạo hiểm là việc chiến hạm tiến đến Ba Linh tinh cầu để thu thập các loại số liệu, hoàn thành công việc này rồi quay về. Nếu giữa đường xảy ra vấn đề gì thì sao, nếu bị t·iêu d·iệt không thể quay về thì sao?
Bạch Phá Quân cười nói: "Vấn đề cậu vừa nói, chúng ta đã thảo luận và chứng minh rồi. May mắn là chúng ta không chỉ có một chiếc chiến hạm cấp B, chúng ta sẽ chuẩn bị hai phương án. Một phương án là tiến đến Ba Linh tinh cầu. Ba Linh tinh cầu đối với Địa Cầu mà nói, là một mối đe dọa, nhưng đồng thời cũng là một cơ hội. Nếu có thể có được khoa học kỹ thu���t liên quan của Ba Linh tinh cầu, rồi dung hợp với khoa học kỹ thuật của Địa Cầu, chúng ta sẽ đạt được sự phát triển vượt bậc, như đại pháo lam quang, kỹ thuật chiến hạm, xuyên việt không gian, giáp đen..."
"Mặc dù có chút nguy hiểm, nhưng tất cả mọi người cho rằng nguy hiểm này vẫn đáng để chấp nhận. Ngay cả khi thực sự có vấn đề, chúng ta còn có thể phái chiến hạm thứ hai đến tọa độ điểm nhảy đường hầm không gian gần Địa Cầu để tiến hành phá hủy là được. Khoảng cách này sẽ không quá xa, nên không làm mất quá nhiều thời gian."
"Chiến hạm cấp B cũng có khả năng liên lạc. Chúng ta sẽ hỗ trợ chế tạo một số dụng cụ truyền tin, sau đó gửi tin tức giả mạo cho chúng, để chúng không nghi ngờ, cố gắng kéo dài thời gian..."
Tần Dương lúc này mới hiểu được liên minh có chủ ý gì. Mặc dù biết điều này có chút nguy hiểm, nhưng trước sức cám dỗ to lớn như vậy, ai có thể cưỡng lại được sự cám dỗ?
Tài nguyên Địa Cầu ngày càng cạn kiệt, môi trường ngày càng khắc nghiệt, cuộc thám hiểm giữa các hành tinh cấp bách như lửa cháy tới chân. Giờ đây lại phát hiện Ba Linh tinh cầu lớn gấp ít nhất trăm lần Địa Cầu, làm sao có thể không động lòng?
E rằng rất nhiều người vẫn còn mơ ước học được kỹ thuật của người Nossa, sau đó phản công Ba Linh tinh cầu, cuối cùng chiếm lấy nó, biến Ba Linh tinh cầu thành Địa Cầu thứ hai.
Tần Dương không còn xoắn xuýt nhiều về chuyện này nữa, dù sao cũng không phải việc anh có thể can thiệp được. Anh nghĩ một lát rồi hỏi: "Lần này sẽ phái ai đi?"
Bạch Phá Quân nói trầm giọng: "Nhiệm vụ lần này vô cùng nguy hiểm. Nếu thành công, từng người trong số họ đều sẽ là anh hùng của Địa Cầu, là những người tiên phong của Địa Cầu trong cuộc thăm dò liên hành tinh vươn ra vũ trụ. Nếu thất bại, e rằng họ đều sẽ không trở về được, vì vậy mọi thứ đều lấy sự tự nguyện làm nguyên tắc."
"Điều khiển một chiếc chiến hạm cấp B cũng không cần quá nhiều người, phần lớn công việc đều do hệ thống xử lý. Trên thuyền ước chừng cần ba loại người: một loại là người điều khiển và bảo trì phi thuyền, bộ ph��n này có thể do quân nhân chuyên nghiệp có liên quan phụ trách; một loại là các nhà khoa học hàng đầu thuộc các chuyên ngành khác nhau, họ sẽ ở Ba Linh tinh cầu hoàn thành việc phân tích các loại kỹ thuật và thu thập các vật phẩm có giá trị nghiên cứu."
"Còn có loại thứ ba, chính là nhân viên chiến đấu, nhất định phải có thực lực rất mạnh, tận tâm, có tinh thần hy sinh. Trách nhiệm chủ yếu của họ là bảo vệ các nhà khoa học hoàn thành nhiệm vụ, và bảo vệ họ trở về."
Hơi dừng lại một chút, Bạch Phá Quân khẽ nói: "Sơ bộ xác định, Mai Lạc Y cũng sẽ đi."
Tần Dương đột nhiên mở tròn mắt: "Mai Lạc Y?"
Bạch Phá Quân gật đầu khẳng định: "Đúng vậy, không chỉ Mai Lạc Y, còn có Detrich, người từng đoạt huân chương tử kim mà cậu đã gặp trước đây..." Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.