(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 284: Phản sát
"Phù phù!"
Cơ thể Tần Dương chìm thẳng xuống lòng biển đen kịt, biến mất không dấu vết.
"Tần Dương!"
Hàn Thanh Thanh mở choàng hai mắt, thét lên thất thanh, nước mắt đã tuôn trào khỏi khóe mắt nàng ngay lập tức. Nàng mặc kệ Hà Viễn Thiên phía sau, lập tức nhào đến mạn thuyền ca nô, hướng mắt nhìn quanh mặt biển đen kịt, nhưng làm sao còn thấy được bóng dáng Tần Dương.
Từng giọt nước mắt lớn không ngừng rơi xuống từ khóe mắt nàng, lòng nàng tràn ngập tuyệt vọng.
Tần Dương đã chết!
Vì cứu mình, hắn cứ thế bị tên Sát Thủ hung tàn kia bắn chết một cách tàn nhẫn, táng thân biển cả!
Nàng đột nhiên quay đầu, ánh mắt tràn ngập thù hận tột cùng nhìn chằm chằm Hà Viễn Thiên.
"Ngươi là quỷ dữ! Hắn với ngươi không oán không thù, tại sao ngươi lại giết hắn? Chỉ vì tiền, mà ngươi có thể nhẫn tâm sát hại một người vốn không quen biết mình sao?"
Hà Viễn Thiên đương nhiên sẽ không sợ hãi ánh mắt của Hàn Thanh Thanh. Hắn đã giết vô số người, khi tận diệt cả một gia đình, từng người một bị hắn giết, những ánh mắt như thế này hắn đã gặp không biết bao nhiêu lần rồi.
"Đương nhiên rồi, trên thế giới này, ai mà chẳng sống vì tiền. Có tiền, là có thể làm được rất nhiều chuyện... Sao nào, muốn báo thù cho hắn à?"
Giết chết Tần Dương xong, tâm trạng Hà Viễn Thiên cũng lập tức thả lỏng. Cô gái trước mặt hắn bây giờ chẳng qua là một con cừu non không chút sức kháng cự, muốn làm th���t hay giết tùy thích.
Hà Viễn Thiên giơ súng lên chĩa thẳng vào Hàn Thanh Thanh. Hàn Thanh Thanh giờ phút này trong lòng lại chẳng có chút kinh hãi nào, chỉ còn lại nỗi tuyệt vọng và bi thương tột cùng khi Tần Dương trúng đạn rơi xuống biển.
"Cô biết không? Ta thích nhất nhìn những cô gái đẹp như cô, để lộ ánh mắt căm hận, nhưng lại chẳng thể làm được gì!"
Hàn Thanh Thanh nhắm mắt lại, lặng lẽ chờ đợi cái chết ập đến.
Hà Viễn Thiên nhìn khuôn mặt thanh thuần xinh đẹp của Hàn Thanh Thanh, ánh mắt hắn từ từ lướt xuống, rơi vào bộ ngực đang phập phồng kịch liệt vì sợ hãi của nàng, trong mắt toát lên vẻ nóng bỏng.
Hà Viễn Thiên có tiền, đã chơi đủ loại phụ nữ, nhưng những cô gái trẻ trung, thanh thuần và xinh đẹp như thế này thì hắn chưa từng "chơi" qua. Trong lòng hắn hơi chút do dự, có nên "thưởng thức" trước một lần không?
Ngay khi Hà Viễn Thiên đang do dự, hắn đột nhiên cảm thấy trên mặt mát lạnh. Hắn đưa tay sờ thử, sau đó ngẩng đầu nhìn lên không trung, thì ra là một hạt mưa lớn vừa rơi xuống mặt hắn.
Sắc mặt Hà Viễn Thiên biến đổi, trời sắp mưa!
Mà đây lại là trên biển, cách bờ biển đã rất xa. Một khi bão tố hình thành, thì chiếc ca nô hắn điều khiển làm sao chống lại nổi sóng gió.
Phải nhanh chóng rời đi!
Khi Hà Viễn Thiên cúi đầu xuống, trong mắt hắn đã chỉ còn lại sát cơ lạnh lẽo, ngón tay lần thứ hai ấn vào cò súng. Giết chết Hàn Thanh Thanh, an toàn rời đi, giao dịch lần này xem như kết thúc hoàn toàn. Hắn đặt một chiếc máy quay phim ở đầu thuyền, đã ghi lại cảnh Tần Dương trúng đạn rơi xuống biển, đủ để chứng minh nhiệm vụ đã hoàn thành.
Ngay khi hắn định bóp cò, ở mạn thuyền phía sau hắn, Tần Dương vô thanh vô tức lao ra khỏi mặt nước. Động tác hắn vô cùng nhẹ nhàng, hệt như một U Linh nhô lên từ biển sâu, không hề gây ra một tiếng động nhỏ nào.
Tần Dương tay phải cầm khẩu súng ngắn nhỏ gọn, không chút do dự bóp cò súng hướng về phía Hà Viễn Thiên đang ở gần trong gang tấc.
"Ba!"
Phát súng đầu tiên, Tần Dương bắn trúng chính xác vào cổ tay Hà Viễn Thiên. Lực xung kích lớn của viên đạn khiến khẩu súng ngắn trên tay Hà Viễn Thiên văng thẳng ra, rồi rơi "phù phù" xuống biển cả.
Hà Viễn Thiên giật nảy mình, hắn phản ứng cũng rất nhanh, lập tức nhào thẳng về phía Hàn Thanh Thanh. Nhưng Tần Dương vốn dĩ sẽ không cho hắn bất cứ cơ hội nào để khống chế Hàn Thanh Thanh.
"Ba ba ba ba ba!"
Liên tục năm phát đạn, toàn bộ đều ghim trúng Hà Viễn Thiên, trong đó hai viên bắn trúng đầu. Hà Viễn Thiên còn chưa kịp ngã xuống đã chết rồi.
Xuất phát từ quán tính, cơ thể hắn tiếp tục chao đảo về phía trước, rồi đâm thẳng đầu vào làn nước biển đen kịt bên dưới.
Hàn Thanh Thanh nghe tiếng súng vang lên, tim nàng bỗng thắt lại, toàn thân căng cứng, hai mắt nhắm chặt. Nhưng chỉ một giây sau, nàng lại nghe thấy những tiếng súng liên tiếp vang lên, nhưng tiếng súng không phải phát ra từ trước mặt nàng.
Hàn Thanh Thanh vô thức mở mắt ra, vừa vặn nhìn thấy Hà Viễn Thiên với khuôn mặt đầy máu tươi, nhào qua trước mặt mình, rồi cắm đầu xuống biển cả.
Hàn Thanh Thanh kinh ngạc mở to hai mắt, đột nhiên quay đầu, vừa vặn nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc kia của Tần Dương.
"Tần Dương!"
Hàn Thanh Thanh kinh hỉ kêu lên một tiếng, trên mặt tràn đầy kinh ngạc và khó tin. Tần Dương không phải đã trúng đạn sao, hơn nữa còn trúng mấy phát, sao hắn lại còn sống?
Tần Dương hướng về phía Hàn Thanh Thanh cười cười, ôn hòa nói: "Đừng sợ, hắn đã chết rồi, mọi chuyện đã qua!"
Tần Dương vịn đầu thuyền, cẩn thận xoay người trèo lên, vào trong ca nô rồi ngồi dậy. Chưa kịp đứng thẳng người, một thân thể mềm mại đã nhào thẳng vào lòng hắn, ôm chặt lấy hắn.
"Tần Dương, anh không chết! Thật tốt quá! Em vừa nghĩ anh đã chết rồi!"
Tần Dương nhìn Hàn Thanh Thanh đang ôm chặt mình trong lòng, trong mắt hiện lên vẻ hổ thẹn. Nàng chỉ là một cô gái bình thường, làm sao từng trải qua những chuyện sinh tử kinh hoàng như vậy, ấy vậy mà bây giờ lại vì mình, liên tục hai lần gặp phải nguy hiểm sinh tử. Điều này khiến trong lòng hắn sao có thể không hổ thẹn được?
Tần Dương do dự một chút, đưa tay nhẹ nhàng vỗ lưng Hàn Thanh Thanh: "Anh không chết, đừng lo lắng. Mọi chuyện đã qua rồi, đừng sợ, đ�� qua hết rồi!"
Khi vừa nãy khẩu súng ngắn chĩa vào đầu Hàn Thanh Thanh, nàng vẫn có thể gắng gượng không sụp đổ. Nhưng giờ đây nguy hiểm đã qua đi, nàng lại không thể kiềm chế được cảm xúc của mình, bật khóc nức nở.
Tần Dương nhẹ nhàng ôm Hàn Thanh Thanh, im lặng vỗ về lưng nàng, làm dịu cảm xúc kích động của nàng: "Anh xin lỗi, tất cả là do anh liên lụy em."
Hàn Thanh Thanh nấc lên vài tiếng, bỗng nhiên dường như nhớ ra điều gì đó, lập tức ngồi thẳng dậy từ người Tần Dương, khẩn trương nhìn chằm chằm ngực Tần Dương: "Em vừa nãy rõ ràng nhìn thấy anh trúng đạn mà, anh có bị thương nặng không, anh có sao không?"
Tần Dương cười nói: "Anh có mặc áo chống đạn đây, viên đạn còn chưa xuyên qua được áo chống đạn, anh không sao."
"Áo chống đạn?"
Hàn Thanh Thanh kỳ lạ nhìn Tần Dương: "Áo chống đạn thần kỳ như vậy, anh có từ đâu vậy? Rõ ràng em đâu có thấy anh mặc áo chống đạn?"
Tần Dương chỉ vào chiếc áo lót trên người mình, mỉm cười nói: "Sản phẩm công nghệ cao đấy. Không phải loại áo chống đạn nặng nề mà cảnh sát hay mặc trên TV đâu, nhưng hiệu quả còn tốt hơn. Nếu không phải anh mặc áo chống đạn, làm sao anh lại đứng yên ở đó mặc cho hắn bắn trúng anh được?"
Thực ra, lời Tần Dương nói là có cơ sở. Ánh mắt anh đã sớm khóa chặt nhất cử nhất động của đối phương. Nếu họng súng đối phương nhắm vào đầu anh, thì Tần Dương đã chủ động nhảy xuống biển tránh đạn rồi tìm cơ hội tấn công. Nhưng vì đối phương bắn vào ngực anh, nên Tần Dương đã không nhúc nhích, lặng lẽ chờ đối phương bắn trúng mình, rồi giả vờ ngã xuống biển cả. Từ đó, anh lặng lẽ không một tiếng động di chuyển sang một bên khác để phát động cuộc tập kích bất ngờ.
Hàn Thanh Thanh đưa tay sờ thử, kỳ lạ nói: "Áo chống đạn thần kỳ như vậy, anh có từ đâu vậy? Còn khẩu súng nhỏ kia của anh..."
"Anh mượn của bạn, dùng xong phải trả lại thôi."
Tần Dương giải thích một câu, định nói thêm điều gì đó, bỗng nhiên cảm thấy hạt mưa rơi xuống mặt. Ngẩng đầu nhìn, sắc mặt liền biến đổi: "Nguy rồi!"
Toàn bộ bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free.