"Giao tiền trực tiếp cho hắn, liệu họ có quỵt nợ không nhỉ?"

Bước ra khỏi nơi ở của Fukuda Ono, Trần Tuệ có chút không yên lòng quay đầu nhìn thoáng qua, rồi thấp giọng hỏi Tần Dương bên cạnh mình.

Tần Dương cười nói: "Họ đều là những kẻ giang hồ ở đây, sống dựa vào việc này, thường thì sẽ không xảy ra vấn đề lớn. Họ đã nhận tiền thì đương nhiên sẽ làm việc. Nếu không, tiếng xấu đồn xa, sau này ai còn dám tìm họ nữa?"

Trần Tuệ nhìn Tần Dương: "Nghe anh nói, có vẻ anh rất quen thuộc với chuyện lén lút qua biên giới?"

Tần Dương cười: "Mỗi giới đều có luật lệ riêng. Muốn sống được trong giới này thì phải tuân thủ luật lệ đó. Tình huống cô nói không phải là chưa từng xảy ra, nhưng xét cho cùng thì xác suất rất thấp. Vả lại, nếu hắn dám tham tiền của ta mà không làm việc, ta sẽ khiến hắn phải hối hận."

Trần Tuệ biết Tần Dương có mang theo một khẩu súng, cũng biết thân thủ của anh kinh người. Trước đó, khi Trần Tuệ bị bốn tên đại hán truy đuổi, Tần Dương chỉ trong nháy mắt đã đánh ngã cả bốn tên đó.

Bốn người kia đều mang theo súng, tên nào tên nấy nhìn đều vạm vỡ, cường tráng, nhưng trước mặt Tần Dương, chúng không có chút sức phản kháng nào, điều đó cho thấy Tần Dương mạnh mẽ ra sao.

Anh ta có đủ sức mạnh để nói những lời đó.

"Còn gần hai ngày nữa cơ mà, thế chúng ta đi đâu bây giờ?"

Tần Dương cười nói: "Vì an toàn, cứ tìm đại một khách sạn nào đó, ở lại hai ngày đi."

Trần Tuệ "ừ" một tiếng. Nàng không còn lựa chọn nào khác, đương nhiên chỉ còn cách tin tưởng Tần Dương.

Trần Tuệ nói tiếng Nhật thành thạo, hai người ở lại một nhà quán trọ nhỏ không mấy nổi bật gần đó. Quán trọ này chỉ cần trả tiền là được, không cần giấy tờ tùy thân. Dù sao thì cả khu vực này vốn dĩ là khu dân nghèo, nơi trú ngụ của những người không dư dả. Ở một nơi như vậy, có tiền là xong, ai còn quan tâm pháp luật, quy định gì nữa?

Để đảm bảo an toàn, hai người vẫn ở chung một phòng, nhưng may mắn là lần này có hai chiếc giường riêng, Tần Dương không cần ngủ gục trên bàn nữa.

Sau một giấc ngủ tạm bợ, cả người Tần Dương đã tỉnh táo, tinh thần sảng khoái hẳn lên. Anh vươn vai một cái rồi cất tiếng chào.

"Chào buổi sáng."

Trần Tuệ nhìn Tần Dương trông có vẻ rất nhàn nhã, cười nói: "Chào buổi sáng. Anh có vẻ chẳng hề lo lắng gì cả."

Tần Dương cười nói: "Có gì mà phải lo chứ? Trước đó chúng ta ở Osaka, giờ thì đang ở bắc Kyushu, giữa chúng ta và Osaka đã có một khoảng cách xa như vậy. Hơn nữa chúng ta cũng đã đủ cẩn thận, nơi này lại là khu dân nghèo, không có hệ thống giám sát tinh vi, họ không có khả năng tìm được chúng ta đâu."

Trần Tuệ đưa ánh mắt phức tạp nhìn Tần Dương: "Anh trông trẻ như vậy, chắc hẳn mới đôi mươi thôi? Thế mà lại có vẻ từng trải đến vậy?"

Tần Dương mỉm cười: "Kinh nghiệm chẳng có mấy liên quan trực tiếp đến tuổi tác. Đây chỉ là công việc của tôi thôi, có người trả tiền, tôi làm việc. Làm lâu ngày thì tự nhiên sẽ thành thạo thôi."

Trần Tuệ nghi hoặc nhìn chằm chằm Tần Dương: "Trả tiền là làm việc sao? Anh chẳng lẽ không phải người của chính phủ Hoa Hạ?"

Tần Dương cười, anh không vội vàng bóc trần thân phận mình. Dù sao thì không cần thiết phải bộc lộ, mà chỉ có thể làm tăng thêm rắc rối.

"Tôi chỉ nhận ủy thác của người ta, đưa cô về thôi. Nhưng cô yên tâm, nghe nói con chip mà chồng cô, Liễu Hồng Sâm, mang ra ngoài cực kỳ giá trị. Chỉ cần cô hỗ trợ giải mã nó, sẽ không ai làm khó cô. Cô sẽ có một thân phận mới, bắt đầu một cuộc sống mới ở Hoa Hạ. Chỉ cần tự bản thân cô không còn tiết lộ những chuyện trong quá khứ, cắt đứt hoàn toàn với quá khứ, sẽ không bao giờ còn ai đến quấy rầy cô nữa."

Trần Tuệ cắn bờ môi: "Tôi có thể tin anh sao?"

Tần Dương cười: "Tôi nói thế này, nếu cô bị những người hôm trước bắt được, cô khẳng định sẽ bị ép moi ra mọi thứ, sau đó bị giam cầm với đủ loại tội danh kỳ lạ, thậm chí chết một cách khó hiểu. Dù sao thì thứ mà chồng cô, Liễu Hồng Sâm, mang theo đã rơi vào tay kẻ khác. Nếu có thể ngăn chặn mật mã bị lộ, thì cũng giống như ngăn được tài liệu trong con chip bị tiết ra ngoài.

Cô trở lại Hoa Hạ, nói ra mật mã, cũng coi như lập được một công lớn. Nói cách khác, chuyện này coi như đã được giải quyết êm đẹp, tự nhiên sẽ không ai làm khó cô. Huống chi, mọi người đều là người Hoa, dù sao thì tin người cùng một nước vẫn hơn tin người ngoài chứ?"

Trần Tuệ suy nghĩ một chút. Tần Dương nói thẳng thắn, nhưng lại rất đáng tin cậy và thuyết phục.

Nghĩ đến người chồng đã khuất, Trần Tuệ thở dài: "Anh ấy lúc trước lẽ ra không nên đi làm cái việc nguy hiểm đó. Nếu không thì giờ này anh ấy đã không phải bỏ mạng, chúng ta cũng không cần âm dương cách biệt..."

Tần Dương lại không tiện bình luận gì về việc này. Dù sao thì anh chẳng hiểu rõ gì về Liễu Hồng Sâm, cũng không biết lúc trước anh ta mang theo con chip đó rời Nhật Bản, rốt cuộc là muốn làm gì.

"Cô có biết chồng cô mang theo con chip là muốn gặp ai không, hay là, anh ấy muốn làm gì không?"

Trần Tuệ lắc đầu: "Con chip đó là do chồng tôi tìm cách mang về từ nơi làm việc. Đơn vị anh ấy làm việc là một đơn vị mật, anh ấy chưa bao giờ kể cho tôi nghe chuyện công việc của mình. Chỉ là mấy ngày đó, bản thân anh ấy dường như rất mâu thuẫn, có nói chuyện với tôi vài câu, nói anh ấy muốn làm một chuyện, có thể sẽ hơi nguy hiểm. Tôi từng thuyết phục anh ấy rằng nếu nguy hiểm thì đừng làm, nhưng anh ấy lại không cam lòng bỏ qua, nói đây là cơ hội thay đổi vận mệnh, không thể bỏ lỡ..."

Tần Dương nhất thời không biết an ủi Trần Tuệ thế nào. Có thể thấy, tình cảm của Trần Tuệ và Liễu Hồng Sâm hẳn là rất sâu nặng.

"Chuyện đã qua rồi, cô cũng đừng suy nghĩ nhiều nữa. Đến Hoa Hạ, đổi tên đổi họ, sau này sống một cuộc đời mới. Tôi nghĩ đây cũng là điều mà chồng cô mong muốn được thấy."

Trần Tuệ khẽ "ừ" một tiếng, ngồi trên giường, ôm lấy đầu gối, chìm vào suy nghĩ.

Hai ngày thoáng chốc đã trôi qua. Chiều bốn giờ ngày thứ ba, điện thoại của Fukuda Ono đã gọi đến.

"Hai người có tới không?"

Trần Tuệ đáp: "Chúng tôi đang ở gần đây, sẽ đến ngay."

"Được, tôi chờ hai người, nhanh lên một chút nhé, đừng đến trễ. Thuyền tôi cũng đã sắp xếp xong cả rồi."

"Chúng tôi sẽ đến ngay."

Trần Tuệ cúp điện thoại, đưa điện thoại lại cho Tần Dương: "Đi thôi, hắn đang giục chúng ta đó."

Tần Dương cùng Trần Tuệ rời khỏi căn phòng này. Khoảng hai mươi phút sau, họ lại một lần nữa đến trước căn nhà nhỏ nơi Fukuda Ono cư ngụ.

Từ cửa ngõ dẫn vào hành lang trước căn nhà nhỏ, lòng Tần Dương khẽ dấy lên một cảm giác kỳ lạ. Anh luôn cảm thấy có gì đó đang lén lút dõi theo mình, đó là trực giác mách bảo rằng mình đang bị theo dõi.

Ở lối vào căn nhà nhỏ, Tần Dương không vội lên lầu, mà liếc nhìn xung quanh. Ở đầu ngõ cách đó không xa, có hai người đàn ông trạc ba mươi tuổi đang ngậm thuốc, dường như đang đùa giỡn. Một người trong số đó dường như đang nhìn mình, khi thấy mình nhìn lại, gã ta liền tự nhiên quay mặt đi.

Tần Dương khẽ nhíu mày. Anh xoay đầu quét mắt một lượt, sau đó ánh mắt dừng lại ở tòa nhà đối diện nơi Fukuda Ono ở. Ánh mắt anh nhanh chóng lướt qua từng ô cửa sổ, rồi đột ngột dừng lại.

Ở một trong số các cửa sổ tầng hai, anh thấy tấm rèm sau ô cửa sổ đang khẽ lay động. Độ lay động không lớn, nhưng vẫn không thể thoát khỏi đôi mắt tinh tường như chim ưng của anh.

Lòng Tần Dương khẽ giật mình, mình đã bị để ý rồi!

Trần Tuệ nhìn Tần Dương đứng ở cửa hành lang mà không chịu vào, lại đứng đó nhìn quanh, có chút nghi hoặc hỏi: "Thế nào?"

Tần Dương quay đầu lại, cười nói: "Không sao đâu, đi thôi, lên lầu!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi quyền lợi nội dung đều được bảo lưu bởi đội ngũ biên tập của chúng tôi.