(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 386: Cổ Môn khí đồ
Lý Quân Hạo và Tần Dương từng giao đấu, dù chỉ là vài chiêu sơ lược, nhưng hắn cũng đã nắm được đại khái thực lực của Tần Dương.
Kinh nghiệm chiến đấu của Tần Dương hiển nhiên phong phú hơn Lý Quân Hạo nhiều. Điều này thể hiện rõ khi dù trong tình thế vội vàng, Tần Dương vẫn có thể chặn đứng chiêu “toàn tâm chân” xảo quyệt của Lý Quân Hạo. Rõ ràng, Tần Dương vẫn chưa dùng hết toàn lực, hắn còn giữ lại đường lui.
Lý Quân Hạo thừa nhận điều đó, nhưng vẫn tin rằng thực lực của mình không kém Tần Dương là bao. Nếu cả hai công bằng giao đấu, hắn cảm thấy mình chưa chắc đã thua.
Trong lòng Lý Quân Hạo vẫn còn đôi chút không phục, bởi Tần Dương mới chỉ tròn hai mươi, trong khi hắn đã hai mươi sáu, lớn hơn Tần Dương những sáu tuổi, vậy mà thực lực lại không thể nghiền ép được đối phương.
Khi đã biết rõ lai lịch của Tần Dương, Lý Quân Hạo càng không dám khinh thường y một chút nào. Dù sao, cha và chú hắn trước đây từng giao đấu với Sư phụ của Tần Dương và chịu thiệt lớn, những năm qua vẫn luôn khắc cốt ghi tâm. Giờ đây có cơ hội báo thù, làm sao hắn có thể bỏ qua?
Làm sao để đối phó Tần Dương đây?
Lý Quân Hạo gọi điện cho cha mình, Lý Nam Thiên.
"Cha, đệ tử Ẩn Môn lại xuất hiện rồi."
Giọng Lý Nam Thiên đột nhiên cao vút lên: "Mạc Vũ? Hắn về Trung Hải sao?"
"Không phải Mạc Vũ, mà là đệ tử của hắn, tên Tần Dương, năm nay hai mươi tuổi, hiện đang học năm nhất tại Đại học Trung Hải. Con đã giao đấu với cậu ta, thực lực ngang ngửa với con."
Lý Nam Thiên trầm mặc mấy giây: "Còn Mạc Vũ đâu?"
"Không thấy bóng dáng hắn, hắn cũng không ở Trung Hải. Hắn phái đệ tử của mình vào Trung Hải, muốn cưới con gái của chú Tần Văn, Văn Vũ Nghiên."
Lý Nam Thiên cười lạnh nói: "Năm xưa, Mạc Vũ rời khỏi Trung Hải, dẫn đến việc Thu Tư cuối cùng gả cho chú con. Xem ra hắn vẫn không cam lòng đây mà."
Lý Quân Hạo trầm giọng nói: "Chú Tần Văn để con theo đuổi Văn Vũ Nghiên, hiển nhiên là vì mối quan hệ với dì Thu, chú ấy không tiện ra tay, nên muốn mượn tay con để đối phó Tần Dương. Ẩn Môn từ trước đến nay chỉ có một đệ tử đơn truyền, nếu con trừ khử được Tần Dương, Ẩn Môn sẽ tạm thời đứt đoạn truyền thừa, cũng là để trút cơn giận cho cha!"
Lý Nam Thiên hỏi: "Con định làm thế nào?"
Lý Quân Hạo hiển nhiên đã có tính toán từ trước: "Con đã ra tay một lần, còn dùng cả 'toàn tâm chân'. Nếu hắn không phải kẻ ngốc, hắn hẳn đã đoán ra thân phận của con. Con không tiện trực tiếp ra tay n���a, nên con định mời người khác đối phó hắn."
Giọng Lý Nam Thiên bên kia trầm xuống hai phần: "Sát thủ ư?"
"Sát thủ tất nhiên là một con đường, nhưng con đã điều tra chuyện trước đây. Vũ Văn Đào của Vũ Văn gia ở Trung Hải từng thuê sát thủ đối phó Tần Dương, nhưng sau khi thất bại, y đã bị Tần Dương trực tiếp xử lý, thậm chí còn phải vào tù. Sát thủ bình thường rất khó g·iết được Tần Dương, dù sao y cũng là một Tu Hành Giả."
Lý Nam Thiên ừ một tiếng: "Cha chỉ muốn dặn con, đánh rắn phải đánh vào bảy tấc, phải ra đòn chí mạng, nếu không sẽ bị phản phệ. Nếu sát thủ thông thường không có khả năng thành công cao, vậy con định tìm ai?"
Lý Quân Hạo cười lạnh một tiếng: "Hai năm nay con quen biết một đồ đệ của Ngũ Tiên Môn ở Miêu Cương, hắn nghiện cờ bạc, lại háo sắc, giỏi về nuôi cổ. Con đã bỏ ra một khoản tiền mời hắn ra tay, khiến Tần Dương c·hết không minh bạch!"
Lý Nam Thiên trầm ngâm chốc lát, dặn dò: "Cổ độc của Ngũ Tiên Môn nổi tiếng khắp Hoa Hạ, vô cùng bá đạo. Nếu con có thể khiến người đó ra tay thì đương nhiên là tốt, nhưng phải nhớ kỹ, đừng dính líu quá sâu, liệu có thể tùy thời thoát thân không, hiểu ý cha chứ?"
Lý Quân Hạo cười ha hả, tự tin nói: "Yên tâm đi cha, con đã nắm chắc trong lòng rồi."
Lý Quân Hạo cúp điện thoại, xem giờ rồi tiếp tục bấm một cuộc điện thoại khác.
"Uy, Lý đại thiếu, có phải muốn mời tôi uống rượu không?"
Trên mặt Lý Quân Hạo thoáng hiện vẻ khinh bỉ, nhưng lời nói ra lại vô cùng nhiệt tình: "Đúng vậy, tâm trạng tôi không được tốt lắm, muốn uống rượu, cậu có rảnh không?"
"Ha ha, có rượu uống thì tôi đương nhiên rảnh. Đương nhiên, nếu có thêm mỹ nữ nữa thì càng tuyệt."
Lý Quân Hạo ha ha cười nói: "Đã có rượu ngon rồi, sao có thể thiếu mỹ nữ chứ? Mỹ nữ nhiều đến nỗi chỉ sợ thân thể cậu không gánh nổi thôi!"
"Lý đại thiếu cậu đừng xem thường tôi, không dám nói đánh mười cô, nhưng ba bốn cô thì tuyệt đối không thành vấn đề!"
Lý Quân Hạo cười ha hả, nói địa chỉ và thời gian rồi cúp điện thoại.
Nụ cười trên mặt Lý Quân Hạo dần tắt, ánh mắt thêm vài phần lạnh lẽo.
Hai năm nay đã bỏ không ít tiền vào tên này, giờ cũng nên thu về chút báo đáp chứ?
Trong một bao phòng rộng lớn ở Phong Hoa Hội Sở, Lý Quân Hạo đang dựa lưng vào chiếc ghế sofa mềm mại, trầm ngâm suy nghĩ.
Cửa bao phòng bật mở, một người đàn ông chừng ba mươi lăm, ba mươi sáu tuổi, để ria mép cong cong trông rất "đểu", đội một chiếc mũ nhỏ cũng "đểu" không kém, bước vào, cười tủm tỉm chào hỏi.
"Lý đại thiếu, ngẩn người ra thế? Nghĩ đến phụ nữ à?"
Lý Quân Hạo hoàn hồn, ha ha cười nói: "Cũng có thể nói là vậy, cũng có thể nói là không... Tiền Bân, lại đây ngồi đi, hôm nay chúng ta không say không về."
Tiền Bân ngồi xuống cạnh Lý Quân Hạo, ánh mắt lướt nhanh nhìn quanh: "Chỉ có hai chúng ta thôi sao?"
Lý Quân Hạo cười nói: "Ừ, chỉ là muốn uống chút rượu thôi, mấy em gái thì cậu cứ tùy ý gọi."
Tiền Bân nheo mắt cười tủm tỉm: "Lý đại thiếu đúng là hào phóng, bất quá hôm nay cậu tìm tôi, chắc không chỉ đơn thuần là muốn uống rượu thôi đâu nhỉ?"
Lý Quân Hạo cười nói: "Anh em theo ��uổi một cô gái nhưng bị hờ hững, lại còn bị một thằng đàn ông khác vả mặt. Cái này trong lòng khó chịu lắm chứ."
Tiền Bân chớp chớp mắt mấy cái, trong mắt xẹt qua vài phần tinh ranh, cười tủm tỉm nói: "Kẻ có thể tát vào mặt Lý đại thiếu cậu đây thì quả là không tầm thường rồi. Sao nào, muốn tôi giúp cậu dạy dỗ đ��i phương, khiến hắn biết khó mà lui sao?"
Lý Quân Hạo cười cười, ánh mắt nhìn chằm chằm Tiền Bân. Hắn và Tiền Bân từng quen biết nhau, kẻ này nghiện cờ bạc, háo sắc, nhưng thực tế lại khá khôn khéo, muốn sai khiến hắn không hề dễ dàng, hơn nữa hạng người này thì "không thấy thỏ không thả diều hâu".
"Kẻ này không chỉ có ân oán với tôi, mà còn có thù với Lý gia. Nhưng tôi lại không tiện trực tiếp ra mặt đối phó hắn. Tiền Bân, cậu thân mang kỳ thuật, nếu có thể giúp tôi giải quyết chuyện này, anh em nhất định sẽ không bạc đãi cậu."
Tiền Bân khẽ nheo mắt lại cười nói: "Lý đại thiếu, cậu muốn tôi làm thế nào đây?"
Lý Quân Hạo bưng chén rượu lên, thản nhiên nói: "Cổ thuật của Ngũ Tiên Môn vô song, kẻ trúng cổ độc thường c·hết không minh bạch, ngay cả thiết bị y học tiên tiến nhất cũng không thể kiểm tra ra nguyên nhân c·ái c·hết..."
Sắc mặt Tiền Bân hơi biến đổi: "Cậu muốn hắn c·hết sao?"
Lý Quân Hạo nhìn chằm chằm vào mắt Tiền Bân, khẽ cười nói: "Chỉ có n·gười c·hết mới có thể không tranh giành, không gây phiền phức, mới khiến người ta an tâm."
Tiền Bân cầm bình rượu, tự rót cho mình một chén, nhưng không vội uống. Hắn bưng chén rượu, nhẹ nhàng ngắm nghía, cứ như thể trong chén rượu có những bông hoa vậy.
"Kẻ c·hết à, vấn đề này có lẽ khá lớn đấy. Hơn nữa, đối phương có thể khiến Lý đại thiếu cậu ăn thiệt thòi, chắc chắn lai lịch không hề nhỏ đâu. Nếu tôi nhúng tay vào, rất dễ rước họa vào thân đấy..."
Lý Quân Hạo cười cười nói: "Với người khác thì có lẽ rất khó, nhưng với cậu, chuyện này dễ như trở bàn tay thôi. Mặc kệ hắn là ai, đối với cổ thuật của cậu mà nói thì đều như nhau cả. Hoàn thành xong, tôi sẽ trả cậu năm trăm vạn."
Tiền Bân ngẩng đầu, ánh mắt hơi nheo lại: "Mười triệu, hơn nữa phải trả trước!"
Trong mắt Lý Quân Hạo, một tia lạnh lẽo lóe lên: "Được, thành giao!"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.