(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 390: Hoa Hạ mỹ thực ma lực
Tần Dương hơi sững sờ, cô ấy tiến lên ôm chầm lấy mình, thật phóng khoáng quá đi?
Thôi được, người phương Tây vốn dĩ trong giao tiếp đã phóng khoáng hơn một chút, ôm một cái cũng không phải chuyện gì to tát.
Tần Dương nhẹ nhàng kéo Connie ra, rồi buông tay, mỉm cười nói: "Đúng vậy, đã lâu không gặp."
Connie buông Tần Dương ra, lại ôm Hàn Thanh Thanh một cái, mỉm cười nói: "Hàn Thanh Thanh, chúng ta lại gặp mặt."
Hàn Thanh Thanh nhiệt tình đáp: "Chào mừng đến Trung Hải làm khách."
Tần Dương cười nói: "Đi thôi, về khách sạn rồi nói chuyện."
"Được!"
Connie lần này đến Trung Hải, đã khéo léo từ chối tất cả các sắp xếp đón tiếp chính thức. Cô hoàn toàn đến Trung Hải với tư cách cá nhân để thăm bạn bè.
Liệp Ưng đã sớm sắp xếp xe đón. Họ sẽ ở tại một khách sạn năm sao gần Đại học Trung Hải.
Tần Dương và Hàn Thanh Thanh cùng ngồi ghế sau xe với Connie, còn chiếc xe của Tần Dương thì giao cho Liệp Ưng lái hộ.
"Dạo này hai bạn thế nào?"
Tần Dương mỉm cười đáp: "Chúng tôi vẫn chỉ là sinh viên, ngày ngày học hành như vậy thôi, có gì thay đổi đâu."
Đôi mắt xanh đẹp đẽ của Connie nhìn Tần Dương: "Tôi là nói chuyện lần đó, nó có ảnh hưởng gì đến cuộc sống của hai bạn không?"
Tần Dương liếc nhìn Hàn Thanh Thanh bên cạnh, mỉm cười nói: "Đã từng có một khoảng thời gian khá khó chịu, nhưng giờ thì mọi chuyện đã trở lại bình thường rồi. Chuyện lần đó giống như một cơn ác mộng vậy, chúng ta cũng nên chọn cách quên đi, chứ không thể cứ mãi sống trong đó được, phải không?"
Connie gật đầu đồng tình nói: "Đúng vậy, đó đúng là một cơn ác mộng. Thật khó mà tưởng tượng được tôi lại gặp phải chuyện như vậy. Nếu lúc đó không có cậu, e rằng tôi cũng khó sống sót nổi."
Tần Dương cười cười nói: "Chúng tôi cũng chỉ là vì muốn sống sót thôi, chỉ là may mắn một chút. À mà, chuyện lần đó có kết quả điều tra gì chưa?"
Tần Dương đương nhiên biết rõ nội tình, nhưng để Connie không sinh nghi, anh chủ động hỏi về chuyện đó. Dù sao cô ấy là công chúa, còn hai người bọn họ chỉ là những sinh viên đại học bình thường ở Hoa Hạ.
"Không rõ lắm. Có lẽ đó chỉ là một cuộc tấn công khủng bố thôi. Dù sao chuyện này liên quan nhiều nhất đến J Quốc và Philippines, cho dù thật sự có kết quả điều tra cụ thể nào đó thì cũng chưa chắc sẽ được công khai."
Tần Dương gật đầu biểu thị đã hiểu: "Điều đó thì đúng thật!"
Connie cười nói: "Thôi được, không nhắc đến chuyện đau buồn đó nữa. Cậu đã nói rồi đấy nhé, nếu tôi đến Trung Hải, cậu sẽ làm hướng dẫn viên đưa tôi đi ăn những món ngon, đưa tôi đến những nơi vui chơi..."
Tần Dương thoải mái gật đầu: "Được, không vấn đề gì. Cô định ở lại mấy ngày?"
Connie chớp mắt mấy cái: "Nếu tôi ở lại quá lâu, có làm tốn nhiều thời gian của cậu không?"
Tần Dương cười nói: "Nếu cô ở thời gian ngắn thì cứ ưu tiên những danh lam thắng cảnh, món ngon trước. Còn nếu ở lâu thì không cần phải vội vàng như vậy, có thể thong thả vui chơi, cảm nhận cuộc sống của người Hoa Hạ. Thật ra những món ăn ngon và nơi vui chơi thực sự thường không phải là những địa điểm nổi tiếng nhất đâu. Những nơi đó chỉ toàn khách du lịch thôi, còn những nơi có hương vị chân chính thì thường là những chỗ không mấy danh tiếng."
Connie mỉm cười: "Đúng vậy, thời gian ngắn ngủi thì chỉ là khách du lịch, vội vã qua đường. Vừa hay gần đây tôi không có việc gì, nên tôi định ở Trung Hải một thời gian. Có thể sẽ làm phiền cậu hơi nhiều, đừng chê tôi phiền nhé!"
Tần Dương nhẹ nhõm cười nói: "Làm sao thế được, hoan nghênh còn không kịp ấy chứ. Cô là Công chúa điện hạ, nguyện ý đến Trung Hải thăm chúng tôi, đó là vinh hạnh của chúng tôi. Ở lâu một chút càng tốt hơn, như vậy có thể thoải mái sắp xếp đủ loại hoạt động, nếu không, cứ liên tục đi đi đi, ăn ăn ăn, thật ra cũng rất mệt mỏi."
Connie nghiêm túc nói: "Tần, cậu là ân nhân cứu mạng của tôi, chúng ta là bạn bè. Ở đây không có Công chúa, chỉ có Connie thôi. Cậu cứ coi tôi như một người bình thường, một người bạn phổ thông đến từ Ingalls là được!"
Tần Dương mỉm cười lắc đầu: "Không, chúng ta không phải là bạn bè phổ thông!"
Connie sững sờ, sắc mặt thay đổi.
Tần Dương không đợi cô ấy nói chuyện, đã tiếp lời: "Chúng ta là những người bạn tốt đã cùng nhau trải qua sinh tử!"
Vẻ mặt Connie giãn ra, nở nụ cười: "Đúng vậy, chúng ta là bạn tốt. Tần, vừa rồi cậu làm tôi sợ chết khiếp, tôi còn tưởng cậu không coi tôi là bạn chứ."
Mọi người đều bật cười, Connie khen: "Tần, mới ba tháng không gặp mà tiếng Anh của cậu đã nói tốt hơn trước rất nhiều!"
Tần Dương mỉm cười nói: "Tôi học khoa tiếng Anh mà, đương nhiên phải nỗ lực học tập rồi. Chứ nếu không, cô đã đến đây, chúng ta lại phải nhờ phiên dịch, vậy chẳng phải giao tiếp sẽ rất phiền phức sao?"
Connie thỉnh cầu nói: "Tôi rất hứng thú với cuộc sống học đường của các bạn, cậu có thể dẫn tôi đi xem không?"
Tần Dương gật đầu: "Đương nhiên không vấn đề gì. Nếu cô không ngại thì tôi còn có thể giới thiệu bạn cùng phòng của tôi cho cô làm quen."
Dù sao Connie đến Trung Hải là để vui chơi, cũng là người trẻ tuổi, có thêm vài người bạn thì sẽ náo nhiệt hơn. Hơn nữa, mọi người đều học khoa tiếng Anh, ít nhất việc giao tiếp sẽ không gặp vấn đề lớn. Có thể thấy cô ấy cũng muốn trải nghiệm cuộc sống như vậy, chứ không chỉ đơn thuần là một du khách.
"Thật sự có thể sao?"
Mắt Connie sáng lên, cười nói: "Vậy thì tuyệt quá, tôi lại có thể kết thêm mấy người bạn mới ở Hoa Hạ!"
Tần Dương giơ cổ tay lên nhìn đồng hồ: "Cô có muốn cảm nhận không khí náo nhiệt của căn tin đại học chúng tôi không? Buổi chiều chúng ta đi dạo một vòng trong trường, tối chúng ta cùng đi ăn lẩu nhé?"
"Không vấn đề!"
Connie trông rất vui vẻ: "Ẩm thực Hoa Hạ có một ma lực kỳ lạ. Tôi đã từng tìm hiểu về các du học sinh Hoa Hạ ở Ingalls. Họ có thể biến những món ăn phổ biến nhất, như đậu phộng hay thịt bò mà chúng tôi vẫn thường ăn, thành những món ngon thơm lừng, thật đáng nể!"
"Cậu biết không, các du học sinh Hoa Hạ ở phương Tây, chỉ cần có tài nấu nướng này là đã đủ để họ trở thành những người được yêu mến nhất trong lớp rồi. Ai cũng thích đến nhà du học sinh Hoa Hạ làm khách. Lần này đến Hoa Hạ, cậu có biết điều tôi lo lắng nhất là gì không?"
Tần Dương chớp mắt: "Vấn đề an toàn? Sợ xảy ra sự kiện như lần trước?"
Connie lắc đầu: "Không không không, Hoa Hạ vô cùng an toàn, điều này nổi tiếng khắp thế giới rồi. Tôi không hề lo lắng ở Hoa Hạ sẽ xảy ra chuyện như lần trước. Ít nhất ở Hoa Hạ, một người phụ nữ có thể yên tâm đi bộ trên đường phố vào nửa đêm mà không cần lo bị cướp bóc."
Hàn Thanh Thanh bên cạnh hỏi: "Vậy cô lo lắng điều gì?"
Trên mặt Connie lộ ra vẻ bất lực: "Bởi vì tôi định ở Trung Hải một thời gian, điều tôi lo lắng nhất là đồ ăn ở đây quá ngon, tôi ăn quá nhiều, e rằng đến lúc về nước tôi sẽ béo lên một vòng lớn, trở thành một cô nàng mập ú!"
Tần Dương ngạc nhiên, rồi bật cười ha hả.
Xem ra, dù là công chúa hay dân thường, dù là phương Đông hay phương Tây, nỗi sợ béo của phụ nữ đều giống nhau cả.
Đoạn văn này là thành quả của sự tâm huyết từ truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.