(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 403: Nam nhân chủ yếu nhìn khí chất
Tần Dương mời Trang Mộng Điệp vào phòng, đoạn cười khổ bất đắc dĩ nói: "Chẳng phải tôi vừa nói rồi sao, đánh nhau với người ta một trận!"
Trang Mộng Điệp kinh ngạc nhìn những vết bầm tím loang lổ khắp người Tần Dương, khẽ hít một hơi lạnh: "Hai người các anh vì sao mà ra nông nỗi này, liều mạng đến thế sao? Anh đánh nhau đâu có kém, sao lại bị thương nặng vậy chứ?"
Tần Dương đóng cửa phòng lại: "Đối phương cũng rất lợi hại, đã muốn phân cao thấp thì chỉ còn cách liều mạng thôi."
Trang Mộng Điệp chớp chớp mắt: "Chỉ vì phân cao thấp thôi sao?"
"Đúng vậy, chính là vì phân cao thấp."
Trang Mộng Điệp không hiểu hỏi: "Tóm lại là vì chuyện gì chứ, vô duyên vô cớ lại muốn phân cao thấp, chỉ đơn thuần vì phân cao thấp thôi sao?"
Tần Dương cười nói: "Đúng vậy chứ, bởi vì tôi rất giỏi đánh nhau mà, người ta thấy mình cũng không kém cạnh nên thách thức tôi, thế là đánh nhau thôi. Thật ra nhiều lúc đánh nhau chỉ vì một chút sĩ diện, nếu thật là chuyện lớn tày trời, trái lại sẽ chẳng ai đánh nhau, vì đánh nhau căn bản không giải quyết được vấn đề gì."
Trang Mộng Điệp hít một hơi: "Được rồi, tôi phải làm gì đây?"
Tần Dương đưa chai thuốc rượu trên bàn trà cho Trang Mộng Điệp: "Bôi thuốc rượu vào những chỗ bầm tím trên lưng tôi, sau đó dùng tay xoa thật mạnh vào, để làm tan máu bầm bên trong, cho thuốc thấm sâu vào. Nếu không thì từ ngày mai trở đi, vết thương này sẽ còn tệ hơn nhiều đấy."
Trang Mộng Điệp gật đầu: "Được, vậy anh nằm sấp xuống đi."
Tần Dương trần nửa người trên nằm sấp trên ghế sofa. Trang Mộng Điệp ngồi bên cạnh, đầu tiên bôi đều thuốc rượu lên những vết thương của anh, sau đó bắt đầu xoa bóp.
Tần Dương quay đầu lại, nhe răng nhếch mép nói: "Mạnh tay chút nữa đi, đừng sợ làm tôi đau."
Trang Mộng Điệp đứng dậy, đi chân đất trèo lên ghế sofa, sau đó ngồi hẳn lên mông Tần Dương, hai bàn tay lợi dụng trọng lực cơ thể mà xoa mạnh mấy cái: "Ngồi bên cạnh không tiện tay, thế này anh không phiền chứ?"
Tần Dương hai tay đặt ngay ngắn phía trước trên ghế sofa, nghiêng đầu: "Ừm, thế này mạnh hơn nhiều. Em thấy tiện thế nào thì làm thế ấy. Nửa đêm gọi em dậy, thật ngại quá, mai tôi mời em ăn cơm."
Trang Mộng Điệp cười nói: "Chuyện ăn uống cứ để anh khỏe rồi tính sau đi. Bị đánh thảm đến mức này, nhìn mà tôi còn không đành lòng. Anh thua ư?"
Tần Dương cười ha ha: "Sao có thể chứ, đương nhiên là thắng rồi! Tên đó còn thê thảm hơn tôi nhiều, thẳng thừng bị người ta dìu về luôn."
Trang Mộng Điệp bất đắc dĩ lắc đầu: "Các anh ra tay nặng thế, không sợ đánh đến phát bệnh sao?"
"Chúng tôi ra tay có chừng mực cả. Tuy đấm nặng tay, nhưng đều không đánh vào chỗ hiểm, chỉ là bị thương ngoài da thôi mà!"
Trang Mộng Điệp ừ một tiếng, không nói gì thêm nữa, chỉ lẳng lặng xoa bóp những vết bầm tím trên lưng Tần Dương.
Trang Mộng Điệp mặc váy ngủ, cứ thế ngồi trên lưng Tần Dương, đôi chân dài trắng nõn ấy dán vào hai bên sườn anh. Trên người cô còn tỏa ra mùi hương thoang thoảng, bay vào mũi Tần Dương.
Tần Dương khẽ hít một hơi, không quay đầu lại, nằm sấp ngay ngắn, cứ thế kéo dài cho đến khi việc xoa bóp kết thúc.
Tần Dương vận chuyển nội khí, dù không nhìn thấy lưng mình, anh cũng có thể cảm nhận được những vết bầm tím đã được xoa tan, khí huyết đã thông. Anh liền nói: "Ừm, được rồi, cảm giác khá hơn nhiều."
Trang Mộng Điệp dùng sức xoa bóp suốt nãy giờ, trên trán cô đã lấm tấm mồ hôi. Nàng xoay người xuống khỏi người Tần Dương, tiện tay vỗ nhẹ vào mông anh, cười hì hì trêu đùa: "Nhô cao phết, đúng là có 'hàng' thật nha."
Tần Dương sắc mặt đen sầm, xoay người ngồi dậy khỏi ghế sofa, cũng không tiếp lời trêu chọc của cô. Ma nào biết cô ấy còn định nói gì nữa chứ?
Đàn ông và phụ nữ nói đùa kiểu người lớn khác nhau. Phụ nữ có thể biến những câu đùa cợt tục tĩu thành tao nhã, thế nhưng đàn ông một khi nói lời thô tục, lại dễ lộ ra vẻ hèn mọn.
"Phần còn lại tôi tự làm được, em đi rửa tay đi, trong đó có nước rửa tay."
Trang Mộng Điệp cười tủm tỉm nói: "Thưa tiên sinh, xin hỏi ngài có hài lòng với dịch vụ của tôi không ạ? Xin hãy cho tôi một lời khen ngợi nhé."
Tần Dương bất đắc dĩ trả lời: "Thủ pháp không tệ, đánh giá năm sao."
Trang Mộng Điệp nở một nụ cười xinh đẹp: "Vậy thì tiên sinh, lần sau nhớ tìm tôi nhé."
Tần Dương cũng bị Trang Mộng Điệp làm cho bật cười: "Được, tối mai tôi lại tìm em!"
Trang Mộng Điệp bản thân cô cũng phì cười, đứng lên: "Được, anh tự bôi nốt nhé, tôi đi rửa tay đây."
Trang Mộng Điệp nhanh chóng rửa tay rồi quay lại, ngồi trước mặt Tần Dương, nhìn anh xoa bóp những vết bầm tím trên ngực và vai mình.
"Mạnh tay đến mức nào vậy? Các anh cầm gậy hỗn chiến à?"
Tần Dương lắc đầu: "Không, đây là tổn thương do nắm đấm gây ra, tên đó có sức mạnh ghê gớm lắm."
Trang Mộng Điệp cười nói: "Nghe anh nói hắn còn thê thảm hơn cả anh, tôi đã có thể hình dung ra bộ dạng của hắn rồi."
Dừng một chút, Trang Mộng Điệp chỉ vào má phải Tần Dương: "Chỗ này cũng xước một chút, may mà không bị rách toác ra."
Tần Dương cười nói: "Đúng vậy chứ, may mà không bị phá tướng, nếu không sau này tìm vợ còn khó nữa."
Trang Mộng Điệp cười ha ha nói: "Đừng sợ, thời buổi này phụ nữ chỉ thích bốn loại đàn ông: cao phú soái, thấp giàu soái, giàu có xấu xí, thấp giàu xấu xí. Cho dù anh có bị phá tướng đến đâu, vẫn có em gái đuổi ngược. Mà nói chứ, đàn ông chủ yếu nhìn khí chất, phá một chút tướng thì nhằm nhò gì?"
Trang Mộng Điệp chớp chớp mắt, mặt mày nghiêm túc nhìn Tần Dương: "Nếu anh có tàn tạ xấu xí, mấy cô em xinh đẹp có chê anh, thì vẫn còn có tôi đây này! Cho dù anh có biến thành Sửu Bát Quái tôi cũng không chê!"
Tần Dương, người đã có sức miễn dịch rất cao với những lời đùa cợt nửa thật nửa giả hay những lời thổ lộ của Trang Mộng Điệp, liền thuận miệng đáp lời: "Được thôi, đợi tôi tàn tạ xấu xí, không ai thèm ngó ngàng đến, tôi sẽ đến đeo bám em, đến lúc đó em đừng có mà chạy đấy nhé!"
Trang Mộng Điệp cười tủm tỉm nói: "Không chạy, tại sao phải chạy, tôi vui còn chẳng hết đây. Bề ngoài của đàn ông là vô dụng nhất, có bản lĩnh, đối xử tốt với mình, đó mới là quan trọng nhất. Đẹp trai như vậy, chẳng phải để người khác ngắm nhìn, rồi ra ngoài tòm tem với mấy cô gái xinh đẹp khác sao?"
Tần Dương cười nói: "Được rồi, được rồi, em sắp thành chuyên gia tình cảm rồi đấy. Cũng không còn sớm nữa, em mau về nghỉ ngơi đi, mai còn phải đi làm mà."
Trang Mộng Điệp cười gật đầu: "Được, vậy tôi về đây. Nếu có vấn đề gì, cứ gọi điện thoại trực tiếp cho tôi nhé, đừng gửi tin nhắn, lỡ may tôi không nhìn thấy thì sao."
Tần Dương cười nói: "Gửi tin nhắn cho em, là sợ làm phiền em ngủ mà. Nói đến đây, chẳng phải tôi đã làm em thức giấc rồi sao?"
Trang Mộng Điệp nheo mắt cười cười: "Trùng hợp tôi đang đi vệ sinh, vừa hay nhìn thấy, anh may mắn thật đấy."
Tần Dương đương nhiên sẽ không tin lời Trang Mộng Điệp nói, cười đáp: "Được rồi, lần sau trực tiếp gọi điện thoại nhé. Em mau về ngủ đi."
Trang Mộng Điệp quay người đi về phía cửa: "Ngày mai còn phải bôi nữa đấy, tối mai tôi sẽ đến sớm một chút."
"Được!"
Tần Dương tiễn Trang Mộng Điệp ra khỏi phòng, quay đầu nhìn vào tấm gương trên tường, nhìn gương mặt mình vừa bị một cú đấm mà nhếch mép.
May mà anh đã ngửa đầu tránh được, nếu không thì cú đấm này mà trúng thật, chẳng phải sẽ bị đánh rụng mấy cái răng rồi sao?
Tên này ra tay thật ác độc!
Bất quá, hắc hắc, tên đó chắc phải nằm liệt giường một hai ngày rồi...
Mọi sự dịch thuật trong chương này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn đọc.