(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 410: Cổ Môn người tới
Chuyện Thực Tình Cổ không làm xáo trộn cuộc sống bình thường của Tần Dương. Anh vẫn lên lớp đều đặn, đến công ty làm việc như thường lệ.
Chắc hẳn giờ này Lý Quân Hạo vẫn đang mong chờ anh chết bất đắc kỳ tử, nhưng hắn ta chắc chắn sẽ phải thất vọng.
Tần Dương không lập tức tìm Lý Quân Hạo tính sổ, bởi anh không thể tùy tiện vận dụng nội khí. Làm vậy có thể s�� kích hoạt Thực Tình Cổ Độc, khiến nó phát tác sớm hơn dự kiến.
Chừng nào Thực Tình Cổ Độc được hóa giải triệt để, đó mới là lúc Tần Dương đi tìm Lý Quân Hạo.
Tan học, Tần Dương trở về chỗ ở. Vừa bước ra khỏi thang máy, anh khẽ sững người lại. Trước cửa nhà anh, có một cô gái khoảng 17-18 tuổi đang ngồi, bên cạnh là một chiếc túi du lịch.
Thấy Tần Dương xuất hiện, cô gái liền đứng dậy từ dưới đất, vỗ vỗ bụi trên mông. "Anh chính là Tần Dương ư?"
Tần Dương ngẩn người. "Đúng vậy, tôi là Tần Dương, cô là ai?"
Cô gái hồn nhiên đáp lời: "Tôi là Lam Linh Vũ, đến từ Ngũ Tiên Môn. Tôi đến để giúp anh giải trừ Thực Tình Cổ Độc."
Tần Dương hoàn hồn, vội vàng nói với vẻ nhiệt tình: "Chào Lam tiểu thư, sao cô không gọi điện trước, tôi còn tiện đón cô chứ."
Lam Linh Vũ giơ lên tờ giấy trong tay: "Tôi không có điện thoại. Có địa chỉ của anh rồi, tôi cứ thế mà đến."
Tần Dương hơi ngạc nhiên, vội vàng lấy chìa khóa, mở cửa phòng, nhiệt tình mời: "Lam tiểu thư, mời vào!"
Lam Linh Vũ xách theo túi du lịch, đi theo Tần Dương vào phòng. Cô bé tò mò nhìn quanh phòng vài lượt, trầm trồ khen ngợi: "Căn phòng này thật lộng lẫy, chắc hẳn đáng giá lắm đây?"
Tần Dương cười nói: "Cái này là chị tôi tặng cho tôi, tôi không tốn tiền. Tôi chỉ là một học sinh thôi mà."
Lam Linh Vũ cười cười: "Ẩn Môn các anh dù là đơn truyền, nhưng tất cả đệ tử đều là những đại gia, người có tiền. Tùy tiện ném ra hai món bảo bối cũng đã giá trị liên thành, thì một căn nhà như thế này thấm vào đâu."
Tần Dương cười lớn: "Lam tiểu thư quá lời rồi, mời ngồi."
Tần Dương rót một cốc nước, đặt trước mặt Lam Linh Vũ, mỉm cười nói: "Mời cô uống nước."
Lam Linh Vũ nhìn Tần Dương, nhấp một ngụm nước, khẽ cười nói: "Trông anh có vẻ không lo lắng chút nào nhỉ, chẳng lẽ anh không sợ sao? Phải biết rằng Thực Tình Cổ Độc một khi đã phát tác, thì dù là Đại La Thần Tiên cũng khó lòng cứu vãn."
Tần Dương cười nói: "Vì Lam tiểu thư đã đặc biệt từ Ngũ Tiên Môn đến đây, thì chắc chắn là đã có cách giải quyết. Tôi còn việc gì mà phải lo lắng đâu. Với lại, dù có cấp bách đến mấy, cũng không gấp gáp đến mức không thể uống một chén nước chứ."
Lam Linh Vũ khen: "Đệ tử Ẩn Môn quả nhiên không giống người thường. À, đúng rồi, còn Tiền Bân thì sao, anh đã tìm thấy hắn chưa?"
Tần Dương lắc đầu: "Không tìm thấy, hắn ta như bốc hơi khỏi nhân gian vậy, có lẽ là đã trốn rồi."
Lam Linh Vũ nhíu mày: "Trốn rồi sao?"
Tần Dương "ừm" một tiếng: "Đúng vậy, không liên lạc được, chỗ ở cũng không có ai. Tôi đoán là sau khi ra tay hại tôi, hắn đã ẩn náu hoặc rời khỏi Trung Hải rồi."
Lam Linh Vũ hơi thất vọng nói: "Vậy tôi phải làm sao đây? Ông nội tôi còn bảo tôi phải trừ khử hắn ta nữa chứ. Dùng Cổ Độc hại người, đơn giản là bôi nhọ thanh danh Ngũ Tiên Môn chúng ta!"
Tần Dương hiếu kỳ hỏi: "Trừ khử hắn sao? Là trừ khử như thế nào?"
Lam Linh Vũ sảng khoái đáp lời: "Thì là giết hắn chứ sao, để tránh việc hắn ta tiếp tục ra ngoài hại người, còn khiến Ngũ Tiên Môn chúng ta phải chịu oan ức."
Tần Dương giật mình: "Lam tiểu thư, cô...?"
Lam Linh Vũ nhăn mũi lại, khẽ hỏi: "Sao vậy, anh nghĩ tôi không thể giết người sao?"
Tần Dương sờ mũi một cái, cười nói: "Chỉ là cảm thấy Lam tiểu thư tuổi còn trẻ như vậy, mà việc giết người như thế này thì..."
Lam Linh Vũ nhìn chằm chằm Tần Dương: "Anh cũng chẳng lớn hơn tôi là mấy, mà anh thì đã giết không ít người rồi đấy."
Tần Dương giật mình, vừa định giải thích vài lời thì Lam Linh Vũ cười khúc khích: "Anh đừng hòng giấu tôi. Nhưng đệ tử Ẩn Môn các anh từ trước đến nay đều hành xử ngay thẳng, chắc chắn những người anh giết đều là hạng đáng chết."
Tần Dương cười khổ, rất nhiều khi anh phải bùng nổ chiến đấu để chấp hành nhiệm vụ, việc giết người cũng là bất đắc dĩ. Chỉ có điều nói là người đáng chết thì lại không hoàn toàn đúng, chỉ là do lập trường mỗi người khác nhau mà thôi.
Tần Dương cười nói: "Lam tiểu thư cô cũng là Tu Hành Giả sao?"
Lam Linh Vũ gật đầu: "Ở cấp độ dưới Mê Huyễn cảnh, đang kẹt ở ngưỡng cửa Tiểu Thành."
Tần Dương giật mình, rồi chợt cười khổ. Thiên tài trong các môn phái tu hành thật không ít, mấy năm nay bản thân mình đã có chút sao nhãng tu hành rồi. Nhưng cũng đành chịu thôi, dù sao thì việc chấp hành nhiệm vụ, đi học các thứ... tóm lại đều tốn rất nhiều thời gian.
"Lợi hại! Lam tiểu thư muốn trừng phạt kẻ phản bội, là ra tay giết chết trực tiếp, hay là dùng cổ độc?"
Lam Linh Vũ cười nói: "Đương nhiên là dùng cổ độc rồi. Có thể dùng cổ độc giết chết mục tiêu, hà cớ gì phải tự mình ra tay chứ. Dù sao thì giết người là phạm pháp, còn dùng cổ độc để giết người thì có thể diễn ra vô thanh vô tức, thật tốt biết bao."
Tần Dương hiếu kỳ hỏi: "Lam tiểu thư, cô đã giết người bao giờ chưa?"
Lam Linh Vũ hơi xấu hổ lắc đầu: "Chưa có. Lần này đi ra một mặt là để chữa bệnh cho anh, mặt khác cũng coi như một lần lịch luyện vậy."
Tần Dương hơi ngẩn người: "Lam tiểu thư định ở lại Trung Hải sao?"
"Ừm, tôi không muốn ở mãi trong núi nữa, tôi rất khao khát cuộc sống trong thành phố, cho nên lần này ông nội tôi liền 'quăng' tôi ra ngoài..."
Tần Dương cười nói: "Vậy thì hoan nghênh quá đi chứ."
Lam Linh Vũ cười khúc khích nói: "Vậy tôi có thể ở nhờ chỗ anh một thời gian không? Sau này tôi tìm hiểu được chỗ ở rồi sẽ chuyển ra ngoài."
Lam Linh Vũ đặc biệt từ Ngũ Tiên Môn đến Trung Hải để chữa bệnh cho mình, dù thế nào cũng xem như ân nhân cứu mạng của anh. Tần Dương nhiệt tình nói: "Cần gì phải thuê phòng chứ. Chỗ tôi có phòng trống, ngày thường chỉ có mình tôi ở. Nếu Lam tiểu thư không ngại, cứ ở đây đi, muốn ở bao lâu tùy ý."
Lam Linh Vũ khác với Lý Tư Kỳ và những người khác. Cô bé từ xa đến là khách, lại đều là Tu Hành Giả, hơn nữa còn là ân nhân cứu mạng, Tần Dương tự nhiên phải nhiệt tình tiếp đãi.
"Được thôi, vậy tôi cũng không khách sáo nữa."
Lam Linh Vũ không hề nhăn nhó, thoải mái đáp lời: "Anh đừng cứ mở miệng ra là gọi tôi Lam tiểu thư nữa. Anh cứ gọi tên đầy đủ của tôi, hoặc gọi Linh Vũ cũng được."
Tần Dương cười cười: "Được."
Lam Linh Vũ lại uống thêm một ngụm nước, sau đó đặt chén nước xuống: "Thôi nào, bảo tôi giải Thực Tình Cổ Độc cho anh trước đi, làm xong việc chính rồi nói tiếp, bằng không trong lòng anh cứ thấp thỏm mãi thôi."
Tần Dương tự nhiên sẽ không cự tuyệt. Đúng như Lam Linh Vũ đã nói, Cổ Độc này chưa được hóa giải, cứ như có một thanh kiếm treo lơ lửng trên đầu, có thể rơi xuống bất cứ lúc nào vậy.
"Được, tôi cần làm thế nào?"
Lam Linh Vũ vẻ mặt cũng hơi nhăn nhó một chút: "Cởi quần ra đi."
Tần Dương sững người lại: "Ngay tại đây sao?"
Thực ra ý của Tần Dương là có phải cởi ngay trước mặt cô không.
Lam Linh Vũ gật đầu: "Không phải là chuyện gì quá phiền phức đâu. Ngay tại đây, chừng mười phút là giải quyết xong."
Tần Dương hơi xấu hổ đôi chút, sau đó tháo dây lưng, cởi bỏ chiếc quần jean của mình, để lộ chiếc quần lót hình chữ nhật bên trong.
Khuôn mặt Lam Linh Vũ hơi ửng đỏ, mắt cô bé mở to. "Cởi hết ra đi."
Tần Dương mắt trợn tròn: "Còn phải cởi nữa ư?"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, một sản phẩm văn học được biên tập kỹ lưỡng.