(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 426: Thế Gian an đắc song toàn
Thiên Cổ Ẩn Môn là độc mạch truyền thừa, mỗi thế hệ đệ tử Ẩn Môn đều thu được vô số vật phẩm quý giá. Họ cất giữ những thứ này vào Kho Báu Ẩn Môn, tích lũy qua bao đời, khiến Kho Báu Ẩn Môn giờ đây chất chứa của cải đủ sức địch quốc. Đây cũng là nguyên nhân cốt lõi nhất khiến họ đối phó ta trước đây, gói gọn trong một chữ.
Tần Dương ngẩng đầu, nhìn Mạc Vũ đang ngồi thẳng tắp với vẻ mặt nghiêm nghị: "Tham?".
"Phải, là tham!"
Mạc Vũ trầm giọng nói: "Họ sẽ tìm mọi cách để đoạt lấy lợi ích cho bản thân. Lòng tham quấy phá, trộm không được thì dùng lừa gạt, lừa gạt không thành thì dùng đoạt, bất chấp thủ đoạn. Đương nhiên, quan hệ giữa người với người rất phức tạp, không chỉ đơn thuần vì lòng tham mà kết thù kết oán, còn có rất nhiều nguyên nhân khác nữa."
Mạc Vũ xoay người, lấy từ bên cạnh một cuốn sổ tay màu đen, đưa cho Tần Dương.
"Trước kia ta có thói quen viết nhật ký, coi như là những ghi chép. Tuy viết rất đơn giản, nhưng đại khái ngươi cũng có thể hiểu rõ những chuyện ta đã trải qua, biết ai là bằng hữu, ai là địch nhân, và nguồn cơn ân oán."
Tần Dương hai tay đón lấy, tiện tay lật một trang. Nét chữ mạnh mẽ, như rồng bay phượng múa, ăn sâu vào giấy, đập thẳng vào mắt.
Tần Dương cũng không đọc kỹ, tiện tay khép vở lại. Thứ này về rồi sẽ có thời gian nghiên cứu, không cần vội vàng lúc này.
"Vâng, Sư Phó, con sẽ đọc kỹ."
Mạc Vũ trịnh trọng nói: "Ta cho con xem chỉ là để con hiểu rõ nguồn cơn ân oán, nhưng tuyệt đối không phải muốn dùng nó để làm ảnh hưởng đến phán đoán của con. Trước đây ta luôn không muốn kể con nghe chuyện cũ của ta cũng vì lý do này, con hiểu ý ta chứ?"
Tần Dương mỉm cười: "Con hiểu ạ, Sư Phó."
Mạc Vũ hơi nheo mắt: "Mặc dù ta không ở Trung Hải, nhưng chuyện ở Trung Hải lại không qua được mắt ta. Lý gia, Hạ gia, Vương gia... tụ tập lại một phe, chỉ vì đối phó con, vì muốn bức ta xuất đầu. Nhưng đám người này chỉ là lũ hề nhảy nhót, không đáng mặt."
"Lúc trước đối phó ta, bọn họ cũng chỉ đi theo sau lưng kẻ khác mà hò hét cổ vũ thôi. Chỉ là trận đại chiến đó, họ bị ta đánh chết và đả thương không ít người, cũng khó trách họ không thể kìm nén được, sau khi biết thân phận của con, liền nhanh chóng nhảy ra như vậy."
Tần Dương đột nhiên mở to mắt: "Một trận đại chiến sao?"
Mạc Vũ cười cười: "Chúng ta là Tu Hành Giả, Tu Hành Giả dựa vào thực lực, dựa vào nắm đấm. Lúc trước tình thế trở nên xấu đi, cuối cùng mọi người cùng tề tựu, quyết định dùng vũ lực để phân định thắng thua. Ta quét sạch tất cả những k��� khiêu chiến, nhưng những kẻ thất bại không cam lòng đã kích động đám đông, cuối cùng dẫn đến một trận vây đánh."
"Lúc ấy ta cũng đánh đến đỏ mắt, ra tay không chút kiêng nể nào. Sau một trận ác chiến, đến khi tình thế cuối cùng được ngăn chặn, có không ít người bị ta cắt đứt tay chân, phế bỏ tu vi, kẻ mất mạng cũng không ít. Bản thân ta cũng trọng thương, sau đó rời Trung Hải, tĩnh dưỡng nhiều năm mới hồi phục được. Đó cũng là nhờ y thuật của ta không tệ, nếu là người bình thường, e rằng lúc đó căn bản không sống sót nổi, cho dù sống được cũng thành một phế nhân rồi."
Mạc Vũ nói một cách nhẹ nhõm, cứ như đang kể chuyện của người khác, thế nhưng lọt vào tai Tần Dương, trong đầu hắn lại vô thức tự dựng lên hình ảnh lúc bấy giờ.
Quét sạch tất cả những kẻ khiêu chiến ư?
Một người độc chiến quần hùng sao?
Liệu có giống như đại chiến Tụ Hiền Trang trong tiểu thuyết không nhỉ?
Tần Dương suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Sư Phó trước đây có tình cảm với Thu Di, nhưng tại sao cuối cùng lại phải rời khỏi Trung Hải ạ?"
Mạc Vũ cười khổ: "Trong trận hỗn chiến đó, người của Thu gia cũng tham dự. Lúc ấy ta cũng đã đánh đến đỏ mắt, không cẩn thận đánh chết thân đệ đệ của Thu Tư. Trong lòng ta hổ thẹn, cũng không còn mặt mũi đối diện với Thu Tư nữa, cho nên ta từ bỏ tất cả, rời khỏi Trung Hải..."
Tần Dương sửng sốt: "Sư Phó đánh chết thân đệ đệ của Thu Di ư?"
Vậy thì khó trách.
Với tính cách cao ngạo của Sư Phó, khi làm ra chuyện như vậy, ông ấy chắc chắn không thể tha thứ cho bản thân, cũng không thể tiếp tục ở bên Thu Tư, nên mới buồn bã rời khỏi Trung Hải.
Tần Dương trầm mặc mấy giây: "Thân đệ đệ của Thu Di tại sao lại đối đầu với Sư Phó, còn gia nhập hỗn chiến ạ?"
Mạc Vũ hít một hơi: "Đệ đệ của Thu Tư là một công tử bột bị nuông chiều, rất có thiên phú tu hành, nhưng tâm tính lại không chính trực. Có lẽ có ai đó đã nói gì với hắn, hoặc hắn cảm thấy ta không xứng với Thu Tư, nên hắn vẫn luôn phản đối ta và Thu Tư đến với nhau, sinh đủ trò quấy phá. Sau này hắn càng trà trộn vào đám đông lén lút ra tay tấn công ta. Lúc ấy ta đang quay lưng lại với hắn, lập tức phản đòn, đến khi phát hiện ra đó là hắn thì đã không kịp nữa rồi."
Tần Dương nhất thời cũng không biết nói gì, gặp phải chuyện như vậy, thật sự bất đắc dĩ.
Sư Phó đánh chết đệ đệ của Thu Tư, người nhà hắn e rằng hận ông đến tận xương tủy. Dù có biết đệ đệ của Thu Tư hành vi không chính đáng, nhưng dù sao đi nữa, hắn đã chết dưới tay Mạc Vũ.
Với điều kiện như vậy, thì Mạc Vũ làm sao còn có thể ở bên Thu Tư được nữa?
Thu Tư dù rất yêu Mạc Vũ, thế nhưng thân đệ đệ của mình lại bị đánh chết, cho dù là tự làm tự chịu, đây cũng là một rào cản lớn. Quan trọng hơn, cha mẹ Thu Tư làm sao có thể đồng ý? Nếu Thu Tư ở bên Mạc Vũ, cô ấy kẹt ở giữa đương nhiên sẽ rất khổ sở.
Mạc Vũ không muốn để Thu Tư phải khó xử, cho nên dù bản thân yêu tha thiết Thu Tư, ông cũng dứt khoát rời khỏi Trung Hải, rời xa Thu Tư.
Làm sao thế gian có thể vẹn cả đôi đường, không phụ Như Lai mà cũng không phụ nàng.
Tình yêu và tình thân, với điều kiện như vậy, cuối cùng không thể cùng lúc vẹn toàn.
Mạc Vũ hiển nhiên không muốn nói nhiều về chuyện n��y, hít một hơi nói: "Chuyện này con biết là được rồi, đều là chuyện quá khứ. Tính ra thì, ta để con theo đuổi tiểu thư Văn gia, thật ra cũng làm khó con lắm, dù là Văn gia hay Thu gia, chắc chắn sẽ không đồng ý chuyện này."
Tần Dương lại không cảm thấy gì, cười nói: "Văn thúc quả thực không đồng ý, đây là sự thật. Nhưng Thu Di cũng không bày tỏ thái độ phản đối, chỉ nói để chúng con tự quyết định, mặt khác thì mong muốn trong thời gian đại học tạm thời không nên lui tới quá mật thiết."
Mạc Vũ thở dài một hơi thật dài: "Thu Di của con từ trước đến nay chưa từng trách ta, nàng biết rõ tình huống của ta lúc đó, cũng biết chuyện đệ đệ nàng đã làm. Chỉ là dù sao đi nữa, con cứ cố gắng hết sức là được, nếu Văn Vũ Nghiên không có cảm tình với con, hoặc con có người khác yêu thích, thì cứ theo ý con vậy."
Tần Dương thản nhiên cười nói: "Văn Vũ Nghiên là một cô gái rất có chủ kiến, cũng rất có năng lực, lại còn rất xinh đẹp. Hiện tại thì, chắc hẳn cũng rất có cảm tình với con. Ngay cả khi nàng biết con giết Lý Quân Hạo, cũng không nói gì."
Mạc Vũ hơi kinh ngạc: "Con đã nói với nàng rồi sao?"
Tần Dương gật đầu: "Con không giấu diếm nàng bất cứ chuyện gì của con. Con muốn cho nàng biết, con chính là con như vậy, không muốn lừa dối nàng. Nếu nàng có thể chấp nhận, vậy chúng ta tiếp tục ở bên nhau. Nếu không thể chấp nhận, thì chứng tỏ không cùng chung đường, cũng không cần tốn nhiều tâm sức."
Mạc Vũ gật đầu tán đồng: "Thái độ này không sai, thẳng thắn như vậy. Xem ra thì, nàng rất có cảm tình với con đó nhỉ? Vậy tức là vẫn có thể tiếp tục qua lại sao?"
Tần Dương cười tủm tỉm nói: "Dù sao thì tạm thời cứ như vậy đi ạ. Chẳng phải con có công ty trong thành phố sao, hợp tác mật thiết với công ty của nàng, có quan hệ nghiệp vụ. Chúng con cũng thường xuyên gặp mặt nhiều, cứ từ từ tìm hiểu ạ, còn có cả thời gian nữa chứ..."
Bản văn này được chắp bút và hoàn thiện bởi truyen.free.