(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 497: Thật xin lỗi, ta nuốt lời
"Kẻ đó vẫn luôn ra lệnh cho ông sao?"
Chu Võ gật đầu: "Vâng, tôi luôn sẵn sàng chờ lệnh. Hắn sẽ báo trước cho tôi biết mình phải đến chỗ nào chờ, sau đó chờ xe của anh, rồi đúng thời điểm sẽ tông vào xe của anh, tạo thành một vụ tai nạn giao thông."
Tần Dương thần sắc có chút phức tạp: "Thật ra hôm đó tôi luôn đi theo sau anh, tìm cơ hội xông lên tông vào anh, nhưng một mặt thì lúc đó đường đông xe, tôi lo làm tổn thương người khác. Dù sao xe tải nặng một khi mất kiểm soát thì vô cùng đáng sợ. Mặt khác thì lương tâm tôi lại cắn rứt, bản thân tôi cũng do dự, thế là cứ theo anh một đoạn đường, cuối cùng dần dần mất dấu..."
Tần Dương chú ý đến sắc mặt Chu Võ, trầm giọng hỏi: "Vậy tại sao tối hôm qua lại không do dự, ra tay dứt khoát, với khí thế như muốn đồng quy vu tận?"
Chu Võ trên mặt hiện lên vẻ kinh hãi: "Tôi cảm thấy kẻ đó chắc chắn đang theo dõi tôi trong bóng tối. Hắn hẳn đã nhận ra sự do dự của tôi. Hôm trước con gái tôi về nhà, trên tay ôm một bó hoa. Tôi hỏi thì con bé bảo có người gửi đến trường tặng cho nó. Lúc đó tôi đã thấy không ổn, sau đó tôi nhận được điện thoại của gã đàn ông đó."
Tần Dương khẽ nheo mắt: "Hắn uy hiếp ông?"
"Vâng..."
Chu Võ trên mặt hiện lên vẻ bất an: "Hắn gọi điện thoại nói với tôi rằng tôi đã nhận tiền thì nên yên tâm làm việc, không thể do dự nữa. Nếu còn do dự nữa, con gái tôi nhận được sẽ không phải là hoa tươi nữa."
"Mặc dù đối phương không nói thêm lời uy hiếp nào khác, nhưng tôi nghe ra được, nếu tôi không làm, đối phương nhất định sẽ ra tay với người nhà tôi. Tối hôm qua hắn gọi điện thoại bảo tôi đến ngã tư đó, sau đó bảo tôi tông anh. Nếu lỡ đèn xanh đèn đỏ, thì cứ đuổi theo tông anh."
"Tôi đã thu tiền, lại thêm tôi thực sự lo lắng người nhà xảy ra chuyện. Tôi mua một chai rượu, vừa uống vừa chờ anh. Khi anh xuất hiện, trong lòng tôi quyết tâm, liền nổ máy xe lao tới..."
"Ban đầu tôi cũng đã chuẩn bị sẵn sàng cho cái chết, ai ngờ lại không chết. Chàng trai, chuyện này tôi thực sự có lỗi với anh. Mặc kệ anh xử lý tôi thế nào cũng được, tiền đó tôi cũng không cần, cầu xin anh đừng kể chuyện này cho người nhà tôi."
Tần Dương cau mày: "Trước khi ông tông tôi, hắn cũng đã chỉ thị cho ông sao?"
"Vâng, hắn nhắc tôi biết anh đã đến, bảo tôi nổ máy xe, rồi chỉ huy tôi tông vào anh. Tôi nghĩ, hắn nhất định ở một chỗ nào đó, quan sát tất cả những điều này. Nếu không thì, làm sao hắn chỉ huy được, và làm sao hắn biết tôi đã từng do dự?"
Tần Dương ừ một tiếng, truy vấn: "Từ sau khi ông tông tôi, hắn còn liên lạc với ông không?"
"Không có."
Tần Dương lấy điện thoại ra: "Vậy số điện thoại của hắn, ông hẳn biết chứ?"
Chu Võ nói khẽ: "Biết... Bởi vì tôi không hoàn thành việc hắn giao phó, trong lòng tôi không yên. Tôi lo lắng hắn sẽ đối phó với con trai con gái tôi, tôi muốn hỏi hắn một chút, nhưng khi gọi điện thoại tới, bên kia báo đã tắt máy, tôi cũng không liên lạc được nữa..."
Tần Dương lập tức cảm thấy hơi đau đầu. Mặc dù Chu Võ nói có số điện thoại đó, nhưng Tần Dương không trông mong có thể tra ra được gì từ số điện thoại đó.
Đối phương từ đầu đến cuối đều giữ bí ẩn, hiển nhiên là muốn tránh bị người tra ra. Một số điện thoại ẩn danh là chuyện vô cùng dễ dàng.
Tần Dương ghi lại số điện thoại đó, lại hỏi thêm vài câu. Chu Võ lần lượt đáp lời, nhưng lại không thu được thông tin gì mang tính thực chất.
Tần Dương xác định mình không còn gì để hỏi nữa, cất điện thoại, đứng dậy.
Chu Võ biết Tần Dương sắp r��i đi, đôi mắt nhìn thẳng Tần Dương, trên mặt tràn đầy bất an và lo lắng, trong ánh mắt tràn đầy khẩn cầu.
Tần Dương nhìn chằm chằm người đàn ông đang từng bước tiến về cái chết này, mấy giây sau trầm giọng nói: "Tôi sẽ đi điều tra những điều ông nói. Nếu như những lời ông nói đều là thật, tôi sẽ không kể chuyện này cho con cái ông. Nhưng nếu ông nói dối, thì cũng đừng trách tôi."
Chu Võ khẩn trương nói: "Tôi nói đều là sự thật, nếu có một câu lời nói dối, tôi chết không nhắm mắt."
Chu Võ nói đến đây, giọng nói bỗng nghẹn lại, trên mặt hiện lên vẻ ảm đạm: "Tôi dường như bây giờ đã chết không yên rồi... Tôi thực sự không lừa anh. Dù sao tôi cũng đã lựa chọn nói ra sự thật, tôi che giấu cũng không còn bất kỳ ý nghĩa nào nữa, mong anh tin tưởng tôi."
Tần Dương ừ một tiếng, quay người rời khỏi phòng bệnh của Chu Võ.
Chu Võ nhìn theo bóng lưng Tần Dương biến mất ở cửa phòng bệnh, thân thể bất lực nằm vật xuống, trên mặt lộ rõ sự tuyệt vọng và hối hận.
Hắn rất hối hận vì quyết định mình đã đưa ra. Lúc đó đầu óc nóng nảy, chỉ muốn để lại một khoản tiền cho con cái mình, nhưng lại hoàn toàn không nghĩ đến chàng thanh niên suýt bị mình giết hại.
Đúng vậy, con cái mình là con cái, chẳng lẽ con cái người khác lại không phải con cái sao?
Chàng trai đó có tội tình gì đâu, chỉ vì mình mắc bệnh ung thư sắp chết mà lại bị mình kéo theo chết cùng sao?
Chu Võ đưa tay tát mạnh vào mặt mình một cái, mình đúng là đồ ngu muội.
Tại sao mình lại có thể đưa ra một quyết định như vậy?
Chu Võ dựa người vào giường, bất lực nhìn lên trần nhà, tâm trạng vô cùng phức tạp.
Không biết bao lâu sau, một tiếng bước chân gấp gáp vọng đến, một người phụ nữ trung niên vội vàng bước vào phòng bệnh của Chu Võ.
"Lão Chu, rốt cuộc có chuyện gì vậy? Một trăm vạn trong nhà rốt cuộc là sao?"
Chu Võ quay đầu nhìn vợ, trong ánh mắt tràn đầy hổ thẹn.
"Tú Cầm, anh xin lỗi, anh có chuyện giấu em, anh đã làm một chuyện sai lầm..."
Trong ánh mắt kinh ngạc của vợ, Chu Võ kể lại cặn kẽ bệnh tình của mình cùng chuyện mình đã làm.
"Anh vốn nghĩ dùng tính mạng mình để kiếm cho các em một khoản tiền, có thể cho em sau này sống đỡ vất vả hơn, có thể cho hai đứa con ít nhất học xong đại học, suýt chút nữa gây ra sai lầm lớn, suýt chút nữa trở thành hung thủ giết người. Một trăm vạn đó vốn không thuộc về chúng ta, coi như là để đền bù cho người suýt bị anh giết chết đi."
"Tú Cầm, bệnh của anh không chữa được đâu, cũng không muốn lãng phí tiền bạc. Chỉ là sau này em sẽ khổ, em tuổi cũng còn chưa lớn, nếu gặp được người tốt thì hãy đi lấy chồng. Còn về chuyện học hành của các con, thật ra có lên đại học được hay không thì cứ vay tiền học đi, để các con sau này đi làm rồi trả lại. Nếu không thì cho các con học trường ít tốn kém hơn. Em cũng đừng quá vất vả mà làm khổ bản thân, phải giữ gìn sức khỏe..."
Vợ Chu Võ tay cô ấy vỗ nhẹ vào cánh tay Chu Võ, nước mắt lại lặng lẽ chảy ra: "Sao anh không nói cho em biết? Sao anh không nói thật cho em! Lần trước anh đi kiểm tra còn giấu em bảo không có chuyện gì..."
Chu Võ ôm chặt vợ, khóe mắt anh cũng có nước mắt lặng lẽ chảy xuống: "Anh đã từng nói sẽ cùng em đi đến cuối đời, anh xin lỗi, anh đã nuốt lời, sau này anh không chăm sóc em được nữa..."
Vợ Chu Võ khóc một lúc lâu bỗng nhiên nhớ ra một chuyện, đứng thẳng người dậy trong lòng Chu Võ: "Lão Chu, trước đó người nhà đến điều tra chúng ta đã chuẩn bị mang một trăm vạn đó đi, thế nhưng sau đó họ nhận một cuộc điện thoại, liền lại để một trăm vạn đó lại rồi rời đi..."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.