(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 515: 800 vạn, muốn hay không cược một cái?
Lời Arras nói ra khiến không khí vui mừng trong phòng chợt chùng xuống.
Dù là Kenrat, Minna hay Connie, khi nghe Tần Dương nói thì đều vô cùng mừng rỡ, nhưng những lời lẽ đanh thép của Arras lại như một gáo nước lạnh dội thẳng vào đầu họ.
Kenrat nhíu mày: "Tiến sĩ Arras, sao ngài lại nói như vậy?"
Arras hùng hồn đáp, lý lẽ rõ ràng: "Ông Kenrat, ngài đã tham dự toàn bộ quá trình phu nhân được chữa trị tại bệnh viện. Cột sống của phu nhân bị tổn thương nghiêm trọng, nhưng điều quan trọng nhất không phải vậy, mà là các dây thần kinh bị tổn hại, đây mới là nguyên nhân khiến phu nhân không thể đứng thẳng như người bình thường."
"Với căn bệnh như vậy, bao nhiêu chuyên gia y học đều đành bó tay, thế mà một thanh niên lai lịch không rõ, chưa đầy hai mươi tuổi lại dám khẳng định có thể chữa khỏi hoàn toàn trong hai tháng, điều này sao có thể?"
Arras nói năng cực kỳ thiếu khách khí, sự coi thường Tần Dương thể hiện rõ mồn một, chỉ còn thiếu mỗi việc chỉ thẳng vào mũi anh mà tuyên bố Tần Dương là kẻ lừa đảo.
Tần Dương không hề tức giận, trên mặt anh ngược lại hiện lên nụ cười.
Những người tự xưng chuyên gia, nghĩ rằng việc mình không giải quyết được thì người khác cũng không thể giải quyết được, Tần Dương đã gặp không ít.
"Tiến sĩ Arras, ý của ngài là tôi đang khoác lác, đúng không?"
Arras thấy Tần Dương nói vậy, cũng không che giấu suy nghĩ trong lòng mình nữa, lạnh lùng nói: "Đúng vậy, tôi nghĩ vậy đấy. Tôi muốn hỏi anh, anh đã học trường Y nào, hành nghề bao nhiêu năm, cứu được bao nhiêu người rồi?"
Tần Dương cười cười: "Y thuật của tôi là do Sư phụ dạy dỗ từ nhỏ, là sự truyền thừa độc đáo của sư môn. Đừng nói ở Ingalls, ngay cả ở Hoa Hạ, tài năng này của tôi cũng là độc nhất vô nhị."
"Tôi chưa từng học trường Y, cũng rất ít khi phô bày y thuật, nhưng điều đó có nói lên y thuật của tôi nông cạn không chứ? Ngài là tiến sĩ y học, kiến thức lẽ nào lại nông cạn đến vậy sao?"
Arras hừ lạnh nói: "Y thuật độc nhất trên toàn Hoa Hạ ư? Những kẻ lừa đảo chẳng phải đều nói vậy sao, rằng cái của mình độc nhất, lợi hại thế này thế kia, nếu không thì làm sao lừa được người khác?"
Tần Dương bật cười nói: "Vậy thì thưa ông Arras, tôi muốn hỏi ngài, tôi nhận lời mời của Công chúa Connie, từ Hoa Hạ bay đến đây, vậy tôi đã lừa gạt điều gì?"
Connie đứng cạnh đó tức giận bất bình nói: "Ông Arras, xin hãy chú ý lời lẽ của ngài! Tần Dương là ân nhân cứu mạng của tôi, cũng là bạn tôi, không cho ph��p ngài dùng những lời lẽ như vậy để vũ nhục anh ấy!"
Arras kiên quyết ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Kenrat: "Ông Kenrat, bất kể nói gì, với tư cách là bác sĩ chuyên trách của phu nhân, tôi vẫn đề nghị phương pháp điều trị bảo thủ. Tầm quan trọng của cột sống tôi nghĩ ai cũng rõ, nếu có bất kỳ sai sót nào xảy ra, e rằng sẽ không còn cơ hội hồi phục nào nữa."
Vẻ mặt Kenrat tức khắc cũng đầy mâu thuẫn, trong thâm tâm, ông đương nhiên hy vọng lời Tần Dương nói về việc chữa khỏi là thật, nhưng về mặt lý trí, ông lại thấy Arras nói có lý.
Một người là tiến sĩ y học lừng danh trong giới y học Ingalls, một người thì chỉ là một lang y vô danh từ Hoa Hạ, chưa qua bất kỳ đào tạo y thuật chính quy nào. Sự đối lập này quả thực quá rõ ràng.
Tần Dương nhìn vẻ mặt Kenrat, biết ông cũng đang khó xử trong lòng, anh không tức giận mà chỉ cười nói: "Thưa ông Arras, vậy thế này đi, chúng ta cá cược nhé?"
Arras cười lạnh nói: "Cá cược ư? Cược cái gì?"
Tần Dương cười cười nói: "Không phải ngài nói tôi không có cách chữa khỏi cho phu nhân sao, vậy chúng ta cược điều này. Trong hai tháng, nếu phu nhân có thể tự mình đứng lên đi lại được thì coi như tôi thắng, nếu không thể đứng lên, thì coi như tôi thua, được không?"
Arras hừ lạnh nói: "Anh có gì để cá cược với tôi chứ?"
Tần Dương cười nói: "Nói về danh tiếng, ở đây tôi chẳng có chút danh tiếng nào. Vậy chúng ta trực tiếp hơn một chút đi, cá cược bằng tiền bạc nhé."
Arras khinh thường nhìn Tần Dương: "Anh chỉ là học sinh thôi mà, anh thì có bao nhiêu tiền để mà cược?"
Tần Dương tiện tay thò vào túi, lấy ra một tấm thẻ, lắc nhẹ về phía Arras, cười nói: "Đúng vậy, tôi quả thực vẫn là một học sinh, tiền không nhiều lắm đâu. Trong thẻ này có khoảng tám, chín triệu. Chúng ta cược số chẵn nhé, cược tám triệu, thế nào?"
Nụ cười khinh thường trên mặt Arras tức khắc cứng đờ lại: "Tám triệu ư?"
Tần Dương cười nói: "Đúng vậy, ngài cứ yên tâm, tôi có thể giao thẻ cho Công tước Kenrat, mật mã cũng nói trước ra, ngài không cần sợ tôi quỵt nợ."
Mặt Arras tức khắc có chút không giữ nổi. Dù hắn là tiến sĩ y học, gia sản cũng không ít, nhưng kiểu Tần Dương hờ hững tiện tay rút ra một tấm thẻ rồi nói cược tám triệu, thì hắn làm sao cược nổi chứ.
Đây chẳng phải là bị vả mặt một cách trắng trợn sao?
Arras xấu hổ, nhưng Kenrat đứng bên cạnh lại mừng ra mặt.
Tần Dương dám động một cái là rút ra tám triệu để cá cược, đi���u này không chỉ chứng tỏ Tần Dương có tiền, như lời Connie nói là không thiếu tiền, mà càng cho thấy anh ta có sự tự tin.
Trước đó, Connie thấy Arras đối đáp lại Tần Dương thì trong lòng cũng đã có chút khó chịu, dù sao Tần Dương là bạn cô ấy, hơn nữa còn là cô ấy cầu khẩn để anh ấy đến chữa bệnh cho dì. Ngài đã không chữa được thì thôi, còn ở bên cạnh mà càm ràm, làm sao không khiến người khác khó chịu cho được?
Giờ đây thấy Tần Dương trực tiếp dùng tiền để vả mặt, Connie trong lòng cũng hoàn toàn thoải mái, mỉm cười nói: "Ông Arras, vụ cá cược này tôi cũng có thể làm người chứng giám. Nếu ngài tin tưởng vững chắc vào phán đoán của mình, vậy có muốn cược một trận không?"
Arras tức khắc có chút e ngại, dù trong lòng hắn vẫn cứ khăng khăng Tần Dương không làm được, nhưng lỡ đâu lại làm được thì sao?
Tám triệu chứ, đó đâu phải là số tiền nhỏ. Huống chi, chuyện này vốn dĩ chẳng có liên quan gì lớn đến hắn, hắn chẳng qua là vô thức muốn bảo vệ uy tín y học của bản thân mà thôi, cần gì phải tán gia bại s��n để cá cược một trận với người khác chứ?
Điều quan trọng nhất là nhìn cái vẻ nhẹ nhõm của người ta, tám triệu căn bản không thèm để mắt tới, cứ như ra ngoài khát nước, tiện tay mua một chai nước suối vậy...
"Sự an nguy của bệnh nhân, sao có thể dùng để cá cược được chứ? Tôi là một bác sĩ, sao có thể làm loại chuyện như vậy chứ..."
Tần Dương cười khà khà, tiện tay nhét lại tấm thẻ vào túi quần của mình, lườm Arras một cái rồi không thèm để ý đến hắn nữa.
"Ông Kenrat, Phu nhân, mời hai vị tin tưởng tôi. Connie là bạn tôi, hai vị là trưởng bối của Connie, tôi tuyệt đối sẽ không lấy bạn bè của mình ra làm trò đùa. Nơi đây cũng không phải ở quê nhà của tôi, tôi không cần thiết phải cố sức làm gì."
Kenrat nghe Tần Dương nói vậy, tức khắc càng thêm tin tưởng anh.
Đúng vậy, Connie là bạn của Tần Dương, làm sao có thể làm hại trưởng bối của bạn mình chứ?
Huống hồ anh ta dám cá cược tám triệu, chẳng phải đã chứng minh cho tất cả mọi người thấy anh ta có đầy đủ sự tự tin sao? Ngược lại, Arras với vẻ ngoài hùng hồn, lời lẽ đanh thép, lại không dám cá cược với Tần Dương, có thể thấy trong lòng hắn thật ra cũng không hề chắc chắn...
"Ông Tần, mời anh cứ việc ra tay cứu chữa, chúng tôi nhất định sẽ vô điều kiện phối hợp với anh, hy vọng anh có thể giúp vợ tôi một lần nữa đứng dậy."
Tần Dương cười cười nói: "Đã kiểm tra xong cả rồi, vậy hôm nay trước hết tôi sẽ châm cứu cho Phu nhân một lần nhé. Nếu may mắn, có lẽ Phu nhân sẽ lập tức cảm thấy có tiến triển..."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.