(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 625: Vậy liền không ý tứ!
"Trước khi vết thương của ngươi lành hẳn, ta sẽ không ra tay với ngươi lần nữa."
Tần Dương hơi sửng sốt, trầm ngâm đôi chút rồi nói: "Được, sau khi ta điều tra ra kết quả sẽ báo cho ngươi. Có lẽ, còn có một vài chuyện khác nữa."
Tư Đồ Hương khẽ nghiêng đầu, ánh mắt lộ vẻ nghi hoặc.
Tần Dương chỉ cười, không giải thích gì thêm.
"Được, ta chờ điện thoại của ngươi."
Tần Dương đi được vài bước, như nhớ ra điều gì, bèn quay người lại nói: "Ngươi hỏi Chizuru Kanbara xem thi thể của kẻ đó còn đó không. Nếu còn, ta sẽ cho người đến xử lý. Chuyện này tiếp theo ta sẽ lo liệu ổn thỏa, ngươi sẽ không gặp phải bất kỳ rắc rối nào."
Tư Đồ Hương khẽ nheo mắt: "Được!"
Tần Dương quay người lên xe cùng Văn Vũ Nghiên. Văn Vũ Nghiên ngồi vào ghế lái và nổ máy xe.
"Về bệnh viện sao?"
Tần Dương lắc đầu: "Tôi đã tỉnh, vết thương cũng đã được xử lý xong, thì không cần về nữa. Đưa tôi về nhà đi, làm phiền cô."
Văn Vũ Nghiên nhíu mày: "Khách sáo với tôi làm gì chứ? Chỉ là... anh thật sự không sao chứ?"
Tần Dương cười cười, giơ đôi tay sưng vù như cái bánh ú của mình lên: "Đừng quên, tôi cũng là bác sĩ, hơn nữa còn là loại rất giỏi đấy."
Văn Vũ Nghiên trên mặt nở một nụ cười nhạt: "Đúng rồi, ừm, nếu anh đã nắm rõ tình hình thì tốt rồi."
Im lặng vài giây, Văn Vũ Nghiên nghiêng đầu, ánh mắt có chút nghi hoặc.
"Anh nghĩ là ai?"
Tần Dương im lặng, quả thật anh không có bất cứ manh mối nào về chuyện này.
Trước đây, anh từng giúp Trương Long xử lý Chu Xương, nên anh đoán rằng Chu Xương bên đó muốn tìm người trả thù mình. Về chuyện này, Trương Long cũng đã gửi tin tức đến, nói rằng sư huynh của Chu Xương là Ngô Đạt từng xuất hiện ở bệnh viện. Có lẽ người hắn tìm đến để trả thù chính là Ngô Đạt, chỉ có điều, kẻ bị Tư Đồ Hương giết chết này chắc chắn không phải Ngô Đạt.
Liên tưởng đến vụ tai nạn xe cộ bí ẩn lần trước, Tần Dương luôn cảm thấy trong bóng tối có kẻ nào đó ác ý theo dõi mình, lặng lẽ phát động những đợt tấn công chí mạng hết lần này đến lần khác nhắm vào mình, hòng hủy diệt anh ta hoàn toàn.
Hy vọng từ thân phận của gã đàn ông đã chết này, có thể điều tra ra được manh mối nào đó.
Luôn ở thế bị động, lại không biết kẻ địch là ai...
Thật đau đầu quá.
Văn Vũ Nghiên nhìn Tần Dương cau mày không trả lời, có lẽ cũng hiểu rằng anh ấy đang bối rối, nên không truy hỏi thêm nữa. Chỉ một lát sau, Văn Vũ Nghiên hỏi một câu không đầu không đuôi: "Tại sao anh không nói cho tôi sự thật? Tôi cứ tưởng chúng ta là bạn bè chứ..."
Tần Dương sửng sốt, chợt cười khổ giải thích: "Chúng ta đương nhiên là bạn bè, cũng chính vì vậy, tôi không muốn cô phải suy nghĩ nhiều."
"Suy nghĩ nhiều ư?"
Với chỉ số IQ cao của mình, Văn Vũ Nghiên đâu phải người chậm hiểu, cô khẽ nói: "Hôm đó, anh vừa rời khỏi nhà tôi sau bữa ăn thì gặp tai nạn xe cộ, suýt mất mạng. Có phải anh nghi ngờ... người nhà tôi, nên không muốn nói cho tôi biết, sợ tôi khó xử không?"
Tần Dương nâng hai tay lên, định xoa mặt, nhưng nhìn thấy đôi tay sưng vù như bánh ú của mình, anh đành bất đắc dĩ buông xuống.
"Thật ra tôi cũng từng nghĩ như vậy, dù sao mọi chuyện quá trùng hợp. Nhưng sau đó tôi đã hỏi thăm tài xế gây tai nạn kia, tài xế đó nói rằng hắn đã muốn ra tay với tôi từ trước đó rồi, chỉ là chưa có cơ hội thích hợp. Việc tôi đến nhà cô ăn cơm rồi ra về có lẽ chỉ là một sự trùng hợp."
Sắc mặt Văn Vũ Nghiên hơi giãn ra: "Đã điều tra rồi sao?"
Tần Dương cười khổ: "Chuyện sống còn, làm sao có thể không điều tra chứ? Bất quá chuyện này tương đối mẫn cảm, hơn nữa tôi cũng không muốn cô phải lo lắng, cho nên không nói cho cô."
Văn Vũ Nghiên mở miệng hỏi: "Hàn Thanh Thanh biết không?"
Không đợi Tần Dương trả lời, trong mắt Văn Vũ Nghiên ánh lên vẻ khác lạ, cô ấy tự lắc đầu nói: "Tôi chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, không có ý gì khác đâu."
Tần Dương cũng không nắm rõ được suy nghĩ của Văn Vũ Nghiên, lắc đầu nói: "Biết tôi gặp tai nạn xe cộ, nhưng không biết nội tình."
Văn Vũ Nghiên mím môi: "Nếu như... tôi muốn nói là nếu như... lại có chuyện như vậy xảy ra, xin hãy nói cho tôi biết. Bất kể kẻ đứng sau là ai, nhưng anh đã trải qua nguy hiểm như vậy rồi, với tư cách là bạn bè, dù chỉ có thể bày tỏ một chút quan tâm, thì vẫn xin hãy nói cho tôi."
Tần Dương nghiêng đầu nhìn gương mặt Văn Vũ Nghiên. Văn Vũ Nghiên chuyên tâm lái xe, không hề quay đầu lại.
"Được!"
Suốt quãng đường, Văn Vũ Nghiên không nói thêm lời nào, cứ thế im lặng đưa Tần Dương đến cửa nhà anh.
Tần Dương không vội xuống xe, mà quay đầu nhìn Văn Vũ Nghiên, nói khẽ: "Thật xin lỗi."
Văn Vũ Nghiên nhíu mày: "Tại sao lại xin lỗi? Bởi vì... chuyện ở bệnh viện sao?"
Tần Dương thẳng thắn nói: "Đúng vậy, giờ nhớ lại tôi vẫn còn thấy rùng mình. Nếu tên đó độc ác hơn một chút..."
Văn Vũ Nghiên trầm mặc vài giây, cảm xúc có phần phức tạp.
Bảo không sợ thì chắc chắn là nói dối.
Cô suýt nữa thì bỏ mạng đấy!
Kẻ đó là đồ máu lạnh, giết người không gớm tay!
Lúc ấy, khi kẻ đó bắt lấy cô ấy, cô ấy thật sự nghĩ mình đã chết chắc rồi. Cảm giác sợ hãi khi ấy vẫn còn quanh quẩn trong lòng, chưa hề tan biến.
Văn Vũ Nghiên khẽ ngẩng cằm lên: "Đây không phải lỗi của anh, anh không cần xin lỗi. Hơn nữa, tên đó chẳng phải đã chết rồi sao?"
Tần Dương nghiêm túc nói: "Suy cho cùng là vì tôi, mà cô mới gặp nguy hiểm."
Văn Vũ Nghiên quay đầu, nhìn thẳng Tần Dương, nói khẽ: "Tôi thực sự cũng thấy sợ hãi. Nhưng loại chuyện này, tôi nghĩ bất cứ ai cũng sẽ cảm thấy sợ hãi. Thế giới này sẽ không ngừng vận hành chỉ vì chúng ta sợ hãi, kẻ xấu cũng sẽ không ngừng làm điều ác chỉ vì chúng ta sợ hãi."
Tần Dương có chút bối rối nhìn Văn Vũ Nghiên, anh không hiểu Văn Vũ Nghiên muốn bày tỏ ý gì qua những lời này.
Văn Vũ Nghiên cũng dường như biết mình nói hơi lộn xộn, dừng lại một lát, đưa tay chỉnh lại tóc, rồi nở một nụ cười xinh đẹp.
"Hàn Thanh Thanh là bạn của anh mà, tôi muốn nói là khi các anh gặp nguy hiểm lần trước..."
Tần Dương gật đầu: "Đúng vậy, bây giờ... cũng vậy."
Văn Vũ Nghiên khẽ mỉm cười nói: "Chúng ta cũng là bạn bè mà. Bạn bè giúp đỡ lẫn nhau chẳng phải là điều hiển nhiên sao? Coi như vì tình bạn mà chấp nhận một chút nguy hiểm thì có sao đâu? Chẳng lẽ chỉ vì thân phận của anh, vì anh gặp nguy hiểm mà tôi phải rời xa anh, thậm chí không làm bạn bè nữa sao?"
Tần Dương cười khổ: "Ít nhất là tránh xa một chút, dù sao đó cũng là một biện pháp an toàn."
Văn Vũ Nghiên lắc đầu: "Thế thì chẳng còn ý nghĩa gì."
Tần Dương bất đắc dĩ nói: "An toàn tính mạng suy cho cùng vẫn là trên hết, những thứ khác có thể xếp sau. Hơn nữa, cũng đâu phải cứ tránh xa một chút là không làm bạn bè nữa đâu."
Văn Vũ Nghiên trừng mắt nhìn Tần Dương: "Anh vào nhà đi!"
Tần Dương nhìn Văn Vũ Nghiên đang hờn dỗi, biết rằng lời mình nói đã làm cô ấy có chút bực mình. Nếu bảo cô ấy không sợ thì chắc chắn là giả, nhưng cô ấy lại không muốn vì lý do đó mà xa lánh anh.
Hay là, cô ấy vừa rồi còn hỏi về Hàn Thanh Thanh, đã nghĩ đến điều gì khác chăng?
Tần Dương bất đắc dĩ đành xuống xe: "Cảm ơn cô đã đưa tôi về. Về nhà nghỉ ngơi thật tốt đi, lát nữa tôi sẽ gọi điện cho cô!"
Văn Vũ Nghiên hừ một tiếng, quay đầu lườm Tần Dương một cái: "Tôi đi đây!"
Tần Dương nhìn bóng lưng chiếc xe của Văn Vũ Nghiên, ánh mắt có chút phức tạp. Anh ấy cũng không muốn nói những lời như vậy, nhưng anh càng hy vọng bạn bè của mình đều được an toàn vô sự, sẽ không vì chuyện của mình mà bị tổn thương.
Bất kể là Văn Vũ Nghiên, Hàn Thanh Thanh, hay bất cứ ai khác...
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.