(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 720: Ta đánh nhau tặc lợi hại
Tần Dương cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ và khó chịu.
Trước kia, chuyện phụ thân Tần Hoa là đặc công, sư phụ đã chỉ rõ, Long Vương cũng biết tường tận, vậy mà chỉ riêng mình hắn lại mơ hồ không hay biết. Còn bây giờ chuyện ông bà ngoại, thì càng tệ hơn, chỉ e rằng tất cả mọi người, chỉ duy nhất mình hắn là không biết chân tướng.
Tần Hoa nhìn Tần Dương đang than th���, cười nói: “Được rồi, đừng kêu ca nữa. Dù sao chuyện này có nói cho con thì con đoán chừng trong lòng cũng không thông suốt được, nên mẹ con mới nói không muốn kể cho con. Dù sao lần này về, cũng chỉ là đến thăm ông bà thôi, chứ mẹ con không hề có ý định quay lại La gia. Con cứ coi như đi cùng mẹ một chuyến cho biết vậy. Bà ngoại con đã đích thân điểm mặt, bảo mẹ con phải đưa con về. Bà nói con lớn thế này mà bà mới chỉ gặp qua con trong ảnh, chưa hề gặp mặt thật.”
Tần Dương thì lại thấy không quan trọng, gặp thì gặp thôi. Thực ra trong lòng hắn vẫn có đôi phần hiếu kỳ, muốn biết ông bà ngoại – những người gần như đã cắt đứt hoàn toàn quan hệ với mẹ mình – rốt cuộc là người thế nào, và La gia là một gia tộc ra sao?
“Được thôi, cha mẹ nói làm sao thì con làm vậy, con nghe lời cha mẹ.”
Mặc dù là ông bà ngoại của Tần Dương, nhưng bây giờ được nhắc đến, Tần Dương trong lòng vẫn rất bình tĩnh. Dù sao từ nhỏ đến lớn mọi người không hề có chút tiếp xúc nào, mặc dù có quan hệ máu mủ, thế nhưng không hề qua lại, th��m chí chưa từng gặp mặt, thì tình cảm tự nhiên cũng không thể sâu đậm được.
Mặc kệ lúc trước mẫu thân đã trong hoàn cảnh nào mà đưa ra quyết định cắt đứt quan hệ, Tần Dương khẳng định sẽ ưu tiên đứng về phía cha mẹ mình.
Tần Hoa vỗ vỗ vai Tần Dương: “Chuyện này tự con hiểu rõ là được rồi, cũng đừng hỏi mẹ con cho kỹ càng quá. Cũng chỉ là về thăm một chuyến, đoán chừng chừng ba, bốn ngày thôi.”
Tần Dương ừ một tiếng, bỗng nhiên cười nói: “Cha, chỉ sợ lần này về, cha phần nhiều là sẽ không được hoan nghênh cho lắm đâu.”
Tần Hoa xoa mũi một cái, thần sắc hơi có đôi phần lúng túng: “Ban đầu mẹ con nói là cô ấy tự mình đưa con về, nhưng dù gì ta cũng là đàn ông mà, cho dù có khó khăn gì cũng phải đứng ra gánh vác trước, không thể để vợ mình về bị người khác bắt nạt chứ. Còn về việc bọn họ có xem trọng ta hay không, con nghĩ ta sẽ để ý sao?”
Tần Dương cười an ủi: “Không có việc gì, cho dù bọn họ làm khó cha, đã có con ở đây. Họ không biết cha đã làm gì, nhưng con thì rất rõ, con cảm thấy vô cùng kiêu hãnh vì cha. Huống chi, cha có đứa con ưu tú như vậy, cha sợ cái gì? Chẳng lẽ có ai muốn động thủ ư? Con đánh nhau cực kỳ lợi hại đấy.”
Tần Hoa thần sắc trên mặt hơi có đôi phần cổ quái, nhìn Tần Dương, vẻ mặt như muốn nói rồi lại thôi.
Tần Dương nhìn thần sắc cổ quái trên mặt Tần Hoa, nghi hoặc hỏi: “Cha, cha có biểu cảm gì thế này, chẳng lẽ cha đang nghi ngờ thực lực của con sao?”
Tần Hoa lắc lắc đầu: “Đương nhiên không phải, chỉ là La gia…”
Tần Hoa nói được một nửa thì ngừng lại, tựa hồ có chút do dự.
Mắt Tần Dương đột nhiên trợn tròn: “Cha, chẳng lẽ cha muốn nói La gia cũng là gia tộc tu hành giả sao?”
Tần Hoa cười khổ nói: “Đúng vậy, La gia không chỉ là gia tộc tu hành giả, hơn nữa còn là một gia tộc tu hành giả vô cùng hưng thịnh và cực kỳ cường đại.”
Tần Dương giật mình nhìn Tần Hoa: “Cha, cha không phải lừa con đó chứ?”
Tần Hoa tức giận nói: “Chuyện này ta lừa con làm gì? Cũng chính bởi vì họ rất cường đại, nên lúc trước họ mới càng ngày càng xem thường ta đấy. Ngay cả bây giờ, trong mắt họ, ta cũng chỉ là một kẻ vô dụng thôi.”
Hơi dừng lại một chút, Tần Hoa có chút áy náy nhìn Tần Dương: “Thật ra lúc trước ta cũng kìm nén một nỗi uất ức trong lòng. Cũng bởi vì yếu tố La gia, sau này cơ duyên xảo hợp mới quen biết sư phụ con. Sau đó ông ấy cảm thấy con là người có thể uốn nắn được, muốn nhận con làm đệ tử, ta mới không chút do dự mà đồng ý ngay. Thực ra lúc đó mẹ con cũng hơi do dự, nhưng cuối cùng có lẽ vì nghĩ đến cảm nhận của ta, nên mới chấp thuận chuyện này.”
Tần Dương trợn tròn mắt, há hốc miệng. Hắn hoàn toàn không ngờ rằng việc mình bái nhập sư môn lại còn có nhiều khúc mắc như vậy.
La gia là một gia tộc tu hành giả, hơn nữa còn là một gia tộc tu hành giả cường đại, tự nhiên chiếm giữ địa vị cường quyền. Việc họ xem thường phụ thân cũng là điều rất bình thường. Phụ thân Tần Hoa đoán chừng đã kìm nén nỗi ấm ức này trong lòng, cuối cùng đã đồng ý với Mạc Vũ, để con trai mình trở thành đệ tử của ông ấy.
Các ngươi không phải kiêu ngạo sao?
Con trai ta sinh ra còn giỏi giang hơn cả các ngươi!
Thiên Cổ Ẩn Môn, nhất mạch đơn truyền!
Tần Hoa nhìn Tần Dương đang ngỡ ngàng, cười khổ nói: “Dù sao đại khái sự tình là như vậy. Bất quá ta nghĩ con chắc hẳn cũng không đến mức oán hận ta đâu, phải không?”
Tần Dương lấy lại bình tĩnh, cười nói: “Đương nhiên sẽ không. Mặc dù cuộc sống hiện tại của con cũng không bình yên, và tràn đầy hiểm nguy, nhưng con thích cuộc sống hiện tại của mình. Ít nhất con có thể làm chủ cuộc đời mình, chứ không phải khi gặp chuyện lại không có khả năng tự vệ.”
Tần Dương nói những lời thật lòng này. Nếu như Tần Dương không bái Mạc Vũ làm sư phụ, có lẽ hắn sẽ không gặp phải nhiều nguy hiểm như vậy. Hắn sẽ không vì Văn Vũ Nghiên mà xung đột với Vũ Văn Đào, cũng sẽ không vì sư phụ mà mấy lần bị kẻ xấu ra tay hãm hại, cũng sẽ không kết oán với thầy trò Lục Thiên Sinh. Hắn có lẽ chỉ là một học sinh bình thường, giống như bạn cùng phòng Hà Thiên Phong của hắn.
Nhưng những gì người đời gặp phải cuối cùng lại tương tự đến kinh ngạc. Dù là không có những chuyện này, hắn có thể sẽ quen biết những cô gái xinh đẹp khác, cũng có thể vì thế mà vướng vào những rắc rối mới, những đối thủ mới, vậy hắn sẽ đối mặt thế nào?
Giống như thủ đoạn của Chu Trạch, âm mưu của Vũ Văn Đào... Hắn làm sao có thể đề phòng?
Trở thành một người bình thường bị người ta bắt nạt, hoặc cứ sống một cách thu mình sao?
Không!
Nếu như hắn không có những trải nghiệm hiện tại, hắn có lẽ cảm thấy điều đó là bình thường, dù sao đại đa số người chẳng phải vẫn sống như vậy sao? Nhưng vì đã trải qua cuộc sống hiện tại, khi nghĩ lại về khả năng của một cuộc đời như vậy, hắn tuyệt đối sẽ không muốn sống một cuộc đời như thế.
Hắn hướng tới một cuộc sống tự do tự tại!
Tần Hoa an ủi gật đầu, sau đó nhích lại gần trên ghế: “Được rồi, về cơ bản chúng ta đã không còn chuyện gì giấu con nữa. Từ nhỏ đến lớn, chỉ có hai chuyện chúng ta một mực giấu con: một là chuyện thân phận của ta, hai là chuyện nhà ông bà ngoại của con. Hiện tại con cũng đã là người lớn, đôi vai cũng có thể gánh vác trách nhiệm, cũng đã đến lúc nên nói cho con biết rồi.”
Mặc dù cảm xúc trong lòng Tần Dương vẫn còn chút vi diệu, nhưng hắn cũng dần hiểu được cách làm của phụ thân.
“Ừm, chúng ta khi nào thì về?”
Tần Hoa cười nói: “Không cần lo lắng, làm sao cũng phải đợi đến khi công ty của mẹ con nghỉ định kỳ đã rồi đi. Ước chừng vào hai ngày cuối tuần thôi, về đó ở lại ba, bốn ngày là được.”
Tần Dương gật gật đầu, lúc này mới nhớ ra mình còn bỏ sót một câu hỏi.
“Nói nãy giờ, La gia rốt cuộc ở đâu vậy ạ?”
Tần Hoa đáp gọn lỏn: “Thương Châu, tỉnh Hòa Bắc.”
Mắt Tần Dương mở to: “Hóa ra là đất võ sao? Vậy, mẹ không phải là tu hành giả sao?”
Tần Hoa bĩu môi nói: “Còn có thể làm gì. 'Truyền nam không truyền nữ, truyền nội không truyền ngoại', đại khái là như vậy đấy.”
Tần Dương ngạc nhiên, rồi chợt cười khổ.
“Được thôi, vừa nãy con thật đúng là có chút mong đợi trong lòng đấy. Vạn nhất cha đột nhiên nói cho con biết mẹ con thật ra là một cao thủ tuyệt thế ẩn mình, thì con đã vui sướng biết mấy rồi. Đáng tiếc…”
Phiên bản tiếng Việt này là thành quả dịch thuật của truyen.free.