Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 730: Ta cần quan tâm sao?

Tần Dương trong lòng có chút dao động, dù sao hiện tại hắn cũng là tu hành giả nhưng chưa hiểu rõ lắm về giới tu hành, nên có thể nói hắn tràn đầy sự hiếu kỳ. Những buổi tụ họp của giới tu hành như thế này hiển nhiên có thể giúp hắn làm quen thêm nhiều tu hành giả, cũng như hiểu rõ hơn về giới tu hành.

Kỷ Hồng Dương nhìn Tần Dương còn chút chần chừ, khẽ cười nói: "Nếu Tần tiên sinh có nhã ý, hôm nay ta sẽ phái người tới đón Tần tiên sinh, đến lúc đó chúng ta có thể cùng đi."

Tần Dương hơi do dự một chút rồi gật đầu dứt khoát: "Được, nhưng không cần Kỷ lão bản phái người tới đón, anh cứ nói thời gian và địa điểm, chúng ta sẽ gặp nhau là được."

Kỷ Hồng Dương cũng không miễn cưỡng, sau khi trao đổi phương thức liên lạc với Tần Dương, anh ta nói: "Hội tụ Hương Sơn lần này kéo dài hai ngày, hôm nay trước hai giờ chiều là thời gian báo danh. Đương nhiên, nhiều người sẽ đến từ sáng sớm. Chúng ta mười giờ sáng gặp nhau ở cửa thành phía bắc nhé, như vậy chúng ta còn kịp dùng bữa trưa. Tần tiên sinh thấy thế nào?"

Tần Dương cười nói: "Được, tôi nhất định sẽ đến đúng giờ. Kỷ lão bản không cần khách sáo như vậy, cứ gọi tên tôi là được."

Kỷ Hồng Dương cười sảng khoái nói: "Được thôi, mọi người đều là tu hành giả, thẳng thắn một chút cũng tốt. Vậy tôi cứ gọi tên cậu, cậu gọi tôi là lão Kỷ nhé."

Kỷ Hồng Dương và Tần Dương mới gặp mặt lần đầu, anh ta cũng không thể thân thiết đến mức để Tần Dương gọi mình là Kỷ đại ca.

"Được, vậy chúng ta ngày mai gặp."

Tần Dương cũng không khách sáo với Kỷ Hồng Dương, hai bên đều là lần đầu gặp gỡ, chưa quen biết nhau nên tự nhiên không cần quá giả tạo khách sáo, điều đó không cần thiết mà còn làm mất giá trị.

Sau khi ba người Tần Dương rời đi, một người đàn ông trung niên vẫn đứng sau lưng Kỷ Hồng Dương nhẹ giọng nói: "Cậu chủ, Tần Dương này có vẻ không mấy nhiệt tình với cậu chủ."

Kỷ Hồng Dương cũng không bận tâm, cười nói: "Vừa mới đánh nhau xong, nếu lúc này cậu ta lại biểu hiện cực kỳ nhiệt tình, hoặc không hề đề phòng, thì ta mới thấy lạ."

Người đàn ông trung niên cười nói: "Cậu chủ làm như vậy là muốn kết thêm một mối thiện duyên sao?"

Kỷ Hồng Dương cười cười: "Đệ tử Ẩn Môn tuy ít người, làm việc cũng điệu thấp, nhưng bản lĩnh của họ lại rất đáng gờm. Đương đại tông chủ Mạc Vũ lại càng thiên phú hơn người, được mệnh danh là Y Võ Song Tuyệt. Nếu có thể kết giao với người như vậy, chung quy cũng chẳng có gì bất lợi."

Người đàn ông trung niên lo lắng nói: "Chỉ là nhìn thái độ của Tần Dương, hiển nhiên cậu ta vẫn còn lòng phòng bị."

Kỷ Hồng Dương không chút để tâm khoát tay: "Có lòng phòng bị là chuyện bình thường của con người, lẽ nào ai mới gặp lần đầu đã có thể thổ lộ hết tâm tình? Hơn nữa, đây cũng chỉ là chuyện tiện tay của ta. Dù không thể trở thành bằng hữu, thì cũng tốt hơn là trở thành địch nhân."

Người đàn ông trung niên do dự một lát nói: "Hội tụ Hương Sơn lần này, nghe nói người nhà họ Hà cũng sẽ tham gia. Nếu họ nhìn thấy Tần Dương, e rằng sẽ xảy ra chuyện."

Kỷ Hồng Dương khẽ nhếch khóe miệng: "Ta biết người nhà họ Hà sẽ đi, như vậy chẳng phải tốt hơn sao? Tần Dương là do ta tiến cử để tham gia hội nghị. Nếu xảy ra xung đột, ta đương nhiên sẽ đứng về phía Tần Dương..."

Người đàn ông trung niên mắt sáng lên, lập tức hiểu ra, cười ha ha nói: "Nếu Tần Dương phải chịu nhục, cậu chủ lại đưa than sưởi ấm ngày tuyết rơi, vậy mối nhân tình này có lẽ sẽ được củng cố."

Kỷ Hồng Dương cười cười, không nói thêm gì nữa, nhưng trong ánh mắt lại lộ ra vài phần vẻ thâm trầm, giảo hoạt.

...

Bên đường, trước cửa quán bar, Tần Dương dừng bước.

Tần Dương quay đầu, lo lắng nhìn Yến Tử Tuyết: "Mặt em không sao chứ?"

Yến Tử Tuyết cắn bờ môi, lắc đầu nói: "Không sao đâu, Tần Dương, em đã gây phiền phức cho anh, anh có trách em không?"

Tần Dương nhìn khuôn mặt đầy vẻ ủy khuất và lo lắng của Yến Tử Tuyết, hệt như một cô em gái nhỏ đang chịu tủi thân, không nhịn được đưa tay xoa nhẹ đầu Yến Tử Tuyết một cái.

"Sao anh lại trách em được? Chưa nói đến việc này vốn dĩ là do đối phương quá ương ngạnh, ngang ngược ra tay đánh người trước, cho dù em thực sự đuối lý, anh cũng sẽ không để em chịu thiệt thòi đâu. Anh đã nói rồi mà, như mấy đứa em, e rằng từ nhỏ đến lớn cha mẹ còn chẳng nỡ đánh một cái, giờ đi theo anh mà phải chịu thiệt như vậy, đương nhiên anh phải ra tay rồi."

Tần Dương hơi ghé lại gần hơn một chút, nhìn gương mặt Yến Tử Tuyết, an ủi: "Chỉ là hơi đỏ thôi, chắc chắn ngày mai sẽ không sao cả. Chuyện này đã qua, em đừng bận tâm nữa. Dù sao anh cũng đã giúp em trút giận rồi, mặt con nhỏ kia sưng vù như đầu heo rồi mà, hơn nữa em cũng thấy đó, nó còn bị đuổi việc nữa chứ."

Yến Tử Tuyết bị Tần Dương xoa nhẹ đầu như vậy, khuôn mặt bỗng chốc đỏ bừng lên một cách khó hiểu, tim cũng đập thình thịch liên hồi, nhanh hơn hẳn.

Tần Dương ghé lại gần nhìn mặt cô, điều này càng khiến cô cảm thấy ngượng ngùng hơn.

"Vâng, em không sao."

Giọng Yến Tử Tuyết rất nhỏ, yếu ớt hệt như tiếng mèo con vừa chào đời.

Tần Dương giơ cổ tay lên xem giờ: "Được rồi, hôm nay coi như mất hứng, nhưng cũng chẳng sao, dù sao cũng là chuyện bình thường thôi. Để anh đưa mấy đứa về trước đã."

"À!"

Yến Tử Tuyết khẽ ừ một tiếng, phong thái của cô khác hẳn so với trước kia, hệt như một nữ hán tử phóng khoáng bỗng chốc biến thành cô vợ nhỏ ngượng ngùng.

Tần Dương ngược lại không mấy để ý, cười cười nói: "Đi thôi."

Ba người cùng đi về phía bãi đỗ xe, đi được mấy bước, Yến Tử Băng bỗng nhiên nhẹ giọng hỏi: "Tần Dương, hôm nay anh ra tay đánh người phụ nữ kia, anh không sợ người ta sau lưng dị nghị sao?"

"Dị nghị sau lưng tôi ư?"

Tần Dương sửng sốt một chút, chợt hiểu ý của Yến Tử Băng: "Em nói là người ta sẽ nói xấu sau lưng tôi, nói tôi, một thằng đàn ông to lớn đi bắt nạt phụ nữ ư?"

Yến Tử Băng khẽ ừ một tiếng, trong ánh mắt ẩn chứa vài phần lo lắng.

Cô thật sự lo lắng vì chuyện của chị mình mà cuối cùng Tần Dương sẽ bị ảnh hưởng tiêu cực. Nếu tin đồn lan ra rằng Tần Dương, truyền nhân Ẩn Môn, lại đi bắt nạt một người phụ nữ bình thường...

Tần Dương cười ha ha, thần sắc không hề bận tâm: "Cái đó thì có liên quan gì chứ? Họ muốn nói cứ mặc họ nói đi. Loại đàn bà đanh đá như con nhỏ kia, em lẽ nào còn trông cậy anh với nó cãi nhau ầm ĩ ư? Hay là em còn trông cậy anh giảng đạo lý để thuyết phục nó?"

Yến Tử Băng im lặng, quả thực, người phụ nữ kia ngang ngược càn rỡ như vậy, đến cuối cùng vẫn không hề hối hận một chút nào về việc làm của mình. Muốn cô ta cam tâm tình nguyện xin lỗi chị mình thực sự là điều không thể, huống chi cho dù cô ta xin lỗi, lẽ nào cái tát chị cô ấy chịu đựng lại vô ích sao?

Tần Dương mỉm cười nói: "Kẻ thích động tay động chân đánh người, cuối cùng rồi cũng sẽ có ngày bị người khác đánh. Ta chẳng qua là gậy ông đập lưng ông mà thôi. Với người phụ nữ biết nói lý lẽ, ta đương nhiên sẽ không động thủ, nhưng với loại phụ nữ như thế này, chỉ có nắm đấm mới khiến họ biết sợ hãi. Còn về việc cô ta nghĩ gì trong lòng, hay người khác nghĩ gì, ta cần phải bận tâm ư? Ta cũng chẳng phải quân tử gì mà phải tuân thủ nghiêm ngặt mấy cái quy tắc vớ vẩn chẳng ai cần tuân theo đó."

Yến Tử Băng mím môi, ngẩng đầu, nhìn Tần Dương với nụ cười ôn hòa trên môi, trong lòng cô dâng lên cảm giác được che chở.

Loại cảm giác này, trong lòng thật an tâm...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, toàn bộ nội dung thuộc về quyền sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free