(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 817: Nhớ kỹ bao nuôi ta
Tôn Hiểu Đông cười ha ha, gãi đầu: "Đại diện Tam Nguyên Canh, tôi đã làm được nửa năm, mọi thứ đều đã đi vào quỹ đạo. Khu vực thị trường tôi phụ trách đã khai thác gần như xong, phần còn lại chỉ là duy trì thị trường, việc này cũng không đáng kể, ngay cả Hiểu Nguyệt một mình cũng có thể giải quyết được. Vì vậy, tôi muốn xem liệu có dự án mới nào để tôi thử sức m���t lần nữa không..."
Tần Dương quay đầu nhìn Tôn Hiểu Đông, cười nói: "Ở Hoa Hạ, sản phẩm của công ty chúng ta vẫn còn rất nhiều khu vực trống trải hoặc yếu kém về mặt tiêu thụ. Nếu cậu có tự tin, tôi thậm chí có thể giao cho cậu quyền đại lý một thành phố, một khu vực hay thậm chí là phạm vi lớn hơn nữa. Nhưng tôi không đồng ý làm vậy."
Tôn Hiểu Đông và Tần Dương từng trao đổi chuyện này rồi. Tần Dương chưa kịp nói nguyên nhân, Tôn Hiểu Đông đã hiểu ngay, vừa gãi đầu vừa nói: "Tôi biết mà, bây giờ vẫn phải đặt việc học lên hàng đầu. Hơn nữa, nếu tôi và Lâm Hiểu Nguyệt mà chia ra hai nơi thì chẳng phải thành yêu xa sao? Đúng là trước khi tốt nghiệp tôi không định đi vùng khác thật."
Tần Dương gật đầu đồng tình: "Nếu cậu chỉ muốn nâng cao năng lực bản thân, vậy thì không thành vấn đề. Tập đoàn công ty mới của chúng ta ít nhất sẽ đồng thời triển khai hai hạng mục, cần rất nhiều nhân tài. Đến lúc đó cậu có thể cân nhắc chọn một vị trí thử sức. Thậm chí tôi còn đang chiêu mộ cả Văn Vũ Nghiên nữa là..."
Tôn Hiểu Đông và Hà Thiên Phong đồng thời trợn tròn mắt, kinh ngạc nhìn Tần Dương, như thể vừa nhìn thấy người ngoài hành tinh vậy.
"Tôi không nghe lầm chứ, Văn Vũ Nghiên?"
"Cậu nghĩ chiêu mộ Văn Vũ Nghiên về công ty cậu ư?"
Tần Dương cười híp mắt gật đầu: "Đúng vậy, cô ấy là thiên tài 139, nhân tài kiệt xuất như vậy sao có thể bỏ qua?"
"Thôi đi! Cậu nghĩ chúng tôi sẽ tin cậu chiêu mộ cô ấy vào công ty vì tài năng của cô ấy sao? Rõ ràng là muốn công tư lẫn lộn..."
"Đúng vậy! Vả lại, bản thân cô ấy đang làm chủ một công ty riêng, bố cô ấy là Văn Ngạn, chủ tịch công ty Thiên Phong Phú nổi tiếng lẫy lừng, sao cô ấy có thể đến làm việc cho cậu? Chẳng lẽ cậu định chia cổ phần công ty cho cô ấy à?"
Tần Dương cười nói: "Cổ phần thì tạm thời không thể nào, trừ phi cô ấy thật sự đồng ý về công ty và có những đóng góp to lớn trong quá trình phát triển. Quen biết là một chuyện, việc công ty là một chuyện khác, hai việc đó không thể nhập nhằng."
Tôn Hiểu Đông nhìn Tần Dương với vẻ kinh ngạc, không khỏi trợn tròn mắt: "Lão đại, chẳng lẽ cô ấy thật sự sẽ đến công ty cậu sao?"
Tần Dương nói khẽ: "Cô ấy đang suy nghĩ, kết quả cuối cùng tôi cũng không dám chắc."
Hà Thiên Phong thán phục giơ ngón cái: "Cậu đúng là đỉnh của chóp, tôi tò mò thật đấy, cậu dùng gì mà hấp dẫn được cô ấy? Không chia cổ phần, một công ty mới toanh mà lại khiến cô ấy từ bỏ công ty riêng để về làm với cậu, ít nhất phải có lý do gì chứ?"
Tần Dương cười: "Có lẽ vì cô ấy thấy có thể thực hiện giá trị bản thân tốt hơn ở đây, hoặc là vì tôi đẹp trai chăng?"
"Xí!"
...
Tan học, phòng 306 và phòng Hàn Thanh Thanh hẹn ăn lẩu tối cùng nhau. Lâm Hiểu Nguyệt và Tô Văn Văn cũng có mặt, coi như lần tụ họp đầu tiên của học kỳ mới.
Buổi gặp mặt diễn ra theo đúng kiểu cũ: ăn lẩu trước, sau đó lại đi hát karaoke. Mọi người đều rất vui vẻ ra về.
Tần Dương và Hàn Thanh Thanh tất nhiên lại bị mọi người "quên bẵng" theo thói quen mà không chút ngần ngại. Hai người cũng đã quen với chuyện này. Vả lại, lâu ngày không gặp, cả hai đều có chút niềm vui nho nhỏ.
"Ăn Tết ổn không?"
Tần Dương cười khổ: "Dù sao cuộc sống của tôi từ trước đến nay nào có lúc nào yên bình. Về nhà ông ngoại thì gặp phải chuyện gia tộc đánh Sinh Tử Lôi, sau đó cùng sư phụ về tông môn lại bị một cao thủ bắt đi, suýt nữa mất mạng..."
Hàn Thanh Thanh biến sắc, vội vàng hỏi: "Chuyện gì vậy? Ai muốn đối phó anh?"
"Tôi không biết, thực lực rất mạnh, có lẽ còn lợi hại hơn cả sư phụ tôi. Hắn ta đeo mặt nạ nên không thể nào nhận diện được."
Hàn Thanh Thanh nhìn chăm chú Tần Dương, trong ánh mắt cô có sự lo lắng sâu sắc: "Cuộc sống của anh thật sự quá nguy hiểm."
Ánh mắt Tần Dương cũng thoáng chút phức tạp: "Đúng vậy, có quá nhiều nguy hiểm đã biết và chưa biết, hơn nữa tôi không thể nào trốn tránh được."
Hàn Thanh Thanh cắn môi, đôi lông mày thanh tú khẽ nhíu lại: "Tiếc là em không có khả năng giúp được anh..."
Tần Dương cười nói: "Đây là cuộc sống của tôi mà. Mấy lần trước đã kéo em vào nguy hiểm, tôi thật sự rất áy náy. Chỉ cần không vì tôi mà ảnh hưởng đến cuộc sống của em, tôi đã thấy rất mãn nguyện rồi."
Dừng một chút, Tần Dương chủ động chuyển đề tài: "À này, trước đó không phải em nói mẹ em muốn đến Trung Hải sao?"
Hàn Thanh Thanh đương nhiên hiểu Tần Dương không muốn cô phải lo lắng. Mặc dù cô rất muốn giúp anh nhưng cuối cùng lại không có khả năng, đành phải theo lời Tần Dương mà chuyển sang chuyện khác.
"Vâng, ban đầu mẹ em định cùng em đến Trung Hải ở một thời gian. Nhưng ngay trước khi khởi hành, bà ấy đột nhiên nhận được một cuộc điện thoại lạ từ Cyprus. Đối phương tự xưng là bạn của bố em và có vài chuyện muốn nói với bà. Vì người đó đã tiết lộ một vài chi tiết thuyết phục để chứng minh thân phận của mình đúng là bạn của bố em, nên mẹ em đã lên đường đến Cyprus."
Tần Dương trợn tròn mắt: "Bạn của bố em? Cyprus ư?"
Trong mắt Hàn Thanh Thanh cũng hiện rõ sự nghi hoặc không che giấu được: "Vâng, em cũng rất tò mò. Em đã hỏi mẹ rồi nhưng bà ấy không nói cho em biết."
Ánh mắt Tần Dương trở nên hơi kỳ lạ: "Không phải chứ, chẳng lẽ chuyện chúng ta từng nói trước đây đã thành sự thật rồi sao?"
Trên mặt Hàn Thanh Thanh cũng lộ vẻ khó tin: "Chắc là không đâu anh. Nếu bố em thật sự để lại thứ gì, đâu đến mức nhiều năm sau mới bị lộ ra? Có lẽ chỉ là chuyện khác thôi."
Tần Dương cười nói: "Chuyện đời ai mà nói trước được điều gì. Biết đâu chừng em sắp phát tài thành phú bà thì sao. Đến lúc đó nhớ bao nuôi tôi đấy!"
Hàn Thanh Thanh bật cười vì lời Tần Dương: "Giá của anh đắt quá, em không bao nuôi nổi đâu!"
Tần Dương bật cười ha ha: "Không đâu, không đâu, tôi dễ nuôi lắm."
Hàn Thanh Thanh cũng mỉm cười: "Bây giờ anh là tỷ phú mà, nếu có bao nuôi thì cũng là anh bao nuôi em chứ. Dù sao em mới là người nghèo rớt mồng tơi, tốt nghiệp xong còn chưa biết kiếm việc ở đâu."
Tần Dương cũng mỉm cười, nhưng không tiếp tục đùa nữa.
Hai người cười một lúc, Hàn Thanh Thanh hỏi: "Gần đây anh sẽ ở lại trường chứ?"
Tần Dương cười khổ: "Chắc ở được hai ngày thôi, tôi muốn đi Nhật Bản một chuyến."
"Nhật Bản ư?"
Trên mặt Hàn Thanh Thanh lộ rõ vẻ kinh ngạc: "Anh đi Nhật Bản làm gì vậy?"
"Giúp Tư Đồ Hương báo thù. Đây là chuyện tôi đã hứa với Tư Đồ Hương, dù sao cũng phải đi làm cho xong!"
Trên mặt Hàn Thanh Thanh hiện lên vẻ lo lắng: "Lúc trước sau khi anh và Tư Đồ Hương giao đấu, em nhớ Lục Thiên Sinh từng nói rằng kẻ thù của Tư Đồ Hương là một cao thủ cực kỳ lợi hại, lại còn có bối cảnh rất mạnh. Ngay cả Lục Thiên Sinh cũng không muốn nhúng tay vào vũng nước đục này, anh làm được không? Có cần sư phụ anh giúp không?"
Tần Dương lắc đầu: "Không, tôi tự mình đi. Giết người thôi mà, so với cứu người hay bảo vệ người thì đơn giản hơn nhiều. Vả lại, tôi sẽ tìm một người hỗ trợ."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc hơn.