(Đã dịch) Chí Tôn Đặc Công - Chương 847: Hòa thượng thật
Tần Dương lái xe về phía Kanagawa, phía nam Tokyo.
"Sư công, người muốn đi gặp ai vậy, có lợi hại lắm không ạ?"
Miêu Kiếm Cung ngồi ở ghế phụ, ngắm nhìn phong cảnh ngoài cửa sổ, ánh mắt phảng phất đang đăm chiêu.
Tần Dương hỏi một hồi lâu, Miêu Kiếm Cung mới như chợt bừng tỉnh: "Ừm, rất lợi hại. Năm đó ta mắc kẹt ở bình cảnh Siêu Phàm, không cách nào đột phá lên Thông Thần, nên muốn tìm vài đối thủ mạnh để giao đấu, hòng tìm kiếm cảm ngộ trong chiến đấu giúp bản thân đột phá. Chỉ là ở Hoa Hạ (Trung Quốc) không tiện gây sự, dù sao đa phần cũng là người quen, không tiện ra tay tàn độc. Nhưng chỉ là luận bàn thì lại không có tác dụng gì đáng kể..."
Tần Dương chợt hiểu ra, quả thật ở trong nước thì khó ra tay với người quen, vậy đi Nhật Bản hay các quốc gia khác sẽ không còn vấn đề này nữa rồi.
"Vậy sư công đã đi Nhật Bản khiêu chiến những cao thủ kia sao? Mọi việc đều thuận lợi chứ ạ?"
Có lẽ bởi cuộc thử thách của Tần Dương đã khiến Miêu Kiếm Cung tràn đầy kỳ vọng vào cậu, cũng xem cậu như người kế thừa đồng thuật của mình. Thái độ ông đối với Tần Dương vì thế mà ôn hòa hơn nhiều, không còn như trước đây nhất quyết bắt Tần Dương đi ngủ để trì hoãn thời gian khởi hành nữa, mà giờ đây khi trò chuyện cũng thoải mái hơn rất nhiều.
"Hồi đó, ta chuyên môn tìm những đối thủ ở cảnh giới Siêu Phàm để khiêu chiến. Với sự trợ giúp của đồng thuật, ta luôn chiếm được lợi thế lớn trong các trận chiến. Dù thực lực đối phương có mạnh hơn ta một chút, nhưng vẫn không phải là đối thủ của ta. Cứ thế ta một đường giao đấu cho đến khi gặp Hoành Thiền..."
Tần Dương nhíu mày: "Hoành Thiền, ông ấy chính là người chúng ta phải đi gặp sao ạ?"
"Đúng."
Sắc mặt Miêu Kiếm Cung hiện lên vẻ phức tạp, phảng phất đang hồi tưởng lại, lại cũng như đang bày tỏ lòng khâm phục.
"Sau khi gặp hắn, đồng thuật của ta lần đầu tiên hoàn toàn mất tác dụng, thậm chí còn mơ hồ chịu chút phản phệ. Vốn hắn không muốn giao chiến với ta, nhưng cuối cùng lại đưa ra một điều kiện: nếu ta thua, vĩnh viễn sẽ không đặt chân Nhật Bản nữa. Trận chiến ấy diễn ra vô cùng ác liệt, cả hai đều lưỡng bại câu thương. Cũng chính vì trận chiến đó mà ta có được cảm ngộ. Lúc ấy, ta đã dừng trận đấu và cùng hắn hẹn ước, đợi sau khi ta có đột phá nhất định sẽ tìm hắn để đánh một trận nữa. Chỉ là thế sự khó lường, cuộc hẹn đó cứ thế kéo dài đến tận bây giờ..."
Tần Dương kinh ngạc hỏi: "Đồng thuật đã mất tác dụng? Vì sao vậy ạ?"
Vẻ khâm phục trong mắt Miêu Kiếm Cung càng thêm mấy phần: "Hắn là một tăng nhân, một cao tăng chân chính với thực lực siêu quần và Phật pháp cao thâm!"
Phật pháp?
Cao tăng có thể chống đối đồng thuật?
Đồng thuật là một loại thủ đoạn ảnh hưởng tâm trí con người. Việc các cao tăng tu hành Phật pháp thành công có thể đối kháng loại thủ đoạn này cũng không lạ. Bất quá, có thể cùng sư công đánh cho lưỡng bại câu thương, Hoành Thiền này hiển nhiên là một nhân vật phi phàm.
Tần Dương có chút bận tâm hỏi: "Lúc trước sư công đang ở cảnh giới Siêu Phàm, bây giờ chắc hẳn sư công đã đột phá rồi. Chỉ là Hoành Thiền năm đó có thể đấu ngang ngửa với sư công, hẳn là thực lực cũng không kém bao nhiêu. Nhiều năm như vậy, liệu hắn có cũng đã tấn thăng đột phá lên Thông Thần rồi chứ?"
Miêu Kiếm Cung cười nói: "Đó là điều đương nhiên, thực lực của hắn cũng không kém cạnh ta. Bất quá, trận chiến này, dù thế nào cũng phải hoàn thành. Nếu không, sao xứng đáng lời hẹn ước ban đầu?"
Tần Dương nghe xong Miêu Kiếm Cung giải thích, trong nội tâm không khỏi âm thầm suy đoán, Hoành Thiền này là hạng người gì đây?
...
Hoành Thiền không hề ở trong những ngôi chùa miếu cao lớn uy nghiêm như Tần Dương phỏng đoán, mà ông sống ngay tại một làng chài nhỏ bình thường ven biển ở Kanagawa.
Hoành Thiền cũng không khoác trên mình chiếc áo cà sa tươm tất, cũng chẳng có phong thái đắc đạo cao tăng như Tần Dương vẫn tưởng tượng.
Hoành Thiền đứng đối diện Miêu Kiếm Cung và Tần Dương, thân cao ước chừng dưới một mét bảy, dáng người gầy còm, mặc trên người một bộ áo vải thô sơ bình thường. Trông ông không hề xuất chúng chút nào, điều duy nhất gây chú ý cho Tần Dương có lẽ chính là đôi mắt của ông.
Trong trẻo mà tinh anh, thâm sâu và đầy trí tuệ.
Đôi mắt ấy phảng phất có thể nhìn thấu lòng người, nhìn thấu mọi bí mật ẩn sâu.
Sau lưng Hoành Thiền là một tăng nhân trẻ tuổi, ước chừng hai mươi ba, hai mươi tư tuổi. Tóc cậu cạo không quá sát, để lại một lớp tóc tơ mỏng, nhưng diện mạo lại bất ngờ rất tuấn tú. Cậu cũng mặc bộ áo vải thô đơn giản, đang nhìn Miêu Kiếm Cung và Tần Dương bằng ánh mắt vừa thù địch vừa đề phòng.
Hoành Thiền nhìn Miêu Kiếm Cung, trên mặt lộ ra mấy phần nụ cười ấm áp.
"Miêu tiên sinh, tính từ lần từ biệt đó, chúng ta đã hơn mười năm không gặp rồi nhỉ."
Sắc mặt Miêu Kiếm Cung cũng hiện lên mấy phần nụ cười, phảng phất đứng ở trước mặt không phải là đối thủ, mà là lão hữu xa cách hơn mười năm không gặp.
"Đúng vậy, lần này ta đến Nhật Bản giải quyết xong một vài việc, cũng tiện hoàn thành ước hẹn năm xưa của chúng ta."
Hoành Thiền khẽ lắc đầu cười: "Miêu tiên sinh, ngài vẫn cố chấp như trước. Thời gian đã trôi qua hơn mười năm, kỳ thực trận chiến này căn bản không cần phải đánh thêm nữa."
Miêu Kiếm Cung cười nói: "Đã có hẹn ước từ trước, tóm lại vẫn phải hoàn thành. Huống hồ, ta chẳng qua rất thèm muốn chuỗi tràng hạt của ngươi. Chi bằng ngươi đưa chuỗi tràng hạt này cho ta, rồi mời ta dùng bữa, uống trà, sau đó ta sẽ phủi mông ra về?"
Hoành Thiền lắc đầu cười nói: "Miêu tiên sinh, đồng thuật của ngài đã tu hành đại thành, chuỗi tràng hạt này đối với ngài cũng chẳng còn tác dụng gì nữa, hà cớ gì phải cố chấp như vậy..."
Miêu Kiếm Cung cười nói: "Ta không thể dùng không có nghĩa là người khác không thể dùng. Có được chuỗi tràng hạt này, người tu hành đồng thuật có thể định thần an hồn, giúp tăng tốc tiến độ tu luyện tối đa, hơn nữa còn có thể giảm thiểu tổn thương cho bản thân. Ngươi, hòa thượng này, từ trước đến nay đều thích nghĩ cho người khác, rộng rãi vô cùng. Sao lần này lại không hào phóng một lần?"
Trên khuôn mặt gầy gò của Hoành Thiền hiện lên vẻ nghi hoặc: "Ta nhớ lần đầu chúng ta gặp nhau, ngươi từng nói đệ tử của ngươi không có thiên phú tu hành đồng thuật. Hơn nữa, Ẩn Môn các ngươi lại là nhất mạch đơn truyền, đương nhiên sẽ không thu thêm đệ tử thứ hai. Vậy ngươi muốn chuỗi tràng hạt này, chẳng lẽ là để mang về làm chiến lợi phẩm của các ngươi sao?"
Miêu Kiếm Cung hừ lạnh nói: "Chúng ta Ẩn Môn đúng là nhất mạch đơn truyền, mỗi người chỉ có thể thu một đệ tử. Đệ tử của ta cũng xác thực không có thiên phú tu hành đồng thuật, nhưng là ta dạy đồ tôn của ta, cái này có vấn đề gì à?"
Đôi mắt tinh anh của Hoành Thiền dời sang Tần Dương đang đứng bên cạnh, trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc: "Vị này chính là đồ tôn của ngươi sao?"
Tần Dương thấy bầu không khí trò chuyện giữa Miêu Kiếm Cung và Hoành Thiền vừa như địch vừa như bạn. Bất quá, vì Miêu Kiếm Cung đã nói Hoành Thiền là một hòa thượng chân chính, Tần Dương cũng tự nhiên nguyện ý kính trọng ông ấy vài phần.
"Vãn bối Tần Dương, Ẩn Môn đời thứ 72 truyền nhân, xin ra mắt tiền bối!"
Ánh mắt Hoành Thiền rơi vào Tần Dương, rồi lại nhìn sâu vào đôi mắt cậu, phảng phất muốn nhìn thấu tận sâu thẳm trong tâm trí Tần Dương. Vài giây sau, ông mỉm cười nói: "Miêu tiên sinh, đồ tôn của ngài tinh thần lực dồi dào, phi phàm. Quả là người thích hợp để tu hành đồng thuật. Xin chúc mừng Miêu tiên sinh đã có người kế tục xứng đáng."
Miêu Kiếm Cung khẽ nói: "Hoành Thiền, bớt nói nhiều lời. Ngươi đã không chịu đưa tràng hạt, mà chúng ta đằng nào cũng phải đánh, thì đừng nói nhiều lời nữa, bắt đầu thôi!"
Bản văn này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.