(Đã dịch) Chỉ Xích Chi Gian Nhân Tận Địch Quốc - Chương 719: Lựa chọn
Bất kỳ sinh mệnh nào ra đời đều có thể gọi là kỳ tích.
Bất kể ai phạm sai lầm, sau cùng đều phải trả giá đắt cho những việc mình đã làm, đồng thời ph���i căn cứ vào động cơ phạm tội và thái độ nhận lỗi của họ để đưa ra phán quyết cuối cùng.
Nhưng Bách Lý Thanh Phong từ đầu đến cuối vẫn luôn vững tin một điều: không dạy mà giết gọi là ngược.
Trừ phi… dạy mãi không sửa!
"Người phụ trách Kính Sơn là ai?"
Bách Lý Thanh Phong nói.
"Sơn chủ nhiệm kỳ này của Kính Sơn là Lệnh Cửu Tiêu. Ông ta không chỉ là người chấp chưởng mọi việc lớn nhỏ của Kính Sơn, mà còn là một Chí Cường Giả, hơn nữa còn là tồn tại đỉnh tiêm trong hàng ngũ Chí Cường Giả, mạnh hơn Thẩm Trầm một bậc. Trong bảng Chí Cường Giả thế giới, ông ta đứng thứ sáu, là một Chí Cường Giả đỉnh tiêm có tiềm lực đột phá đến Bán Bộ Truyền Kỳ, thậm chí cả cảnh giới Truyền Kỳ."
Khư Hằng nói.
"Ngươi có số điện thoại của Lệnh Cửu Tiêu không?"
"Có."
Khư Hằng gật đầu nhẹ, hơi do dự một chút rồi nói: "Tông chủ Bách Lý Thanh Phong muốn gọi điện thoại để thăm dò xem rốt cuộc Lệnh Cửu Tiêu và Kính Sơn phía sau ông ta có phải là người ra tay không? Chỉ dựa vào một cuộc điện thoại e rằng khó có thể xác nhận được."
"Không, ta chỉ muốn biết thái độ cuối cùng của bọn họ."
Bách Lý Thanh Phong nói, liếc nhìn bộ quần áo đã hư hại nghiêm trọng trên người mình, rồi bất ngờ lấy điện thoại di động ra từ trong đó.
Chiếc điện thoại này vẫn nguyên vẹn dưới sự bảo vệ cẩn thận của hắn.
Khư Hằng không hiểu lắm, nhưng vẫn đọc số điện thoại của Sơn chủ Kính Sơn là Lệnh Cửu Tiêu. Bách Lý Thanh Phong lập tức gọi đi, rất nhanh, bên trong truyền đến một giọng nói trầm ổn: "Ngươi là ai?"
"Ta là Bách Lý Thanh Phong."
Bách Lý Thanh Phong nói một tiếng.
Cái tên này khiến hơi thở bên kia dường như nặng hơn một chút, nhưng rất nhanh sau đó, ông ta đã điều chỉnh lại tâm tình và ngữ khí của mình: "Thì ra là Tông chủ Bách Lý Thanh Phong của Đông Thần Châu, có chuyện gì không?"
"Thái Thượng Trưởng lão Trọng Sơn Đế của Kính Sơn đã dẫn theo Chí Cường Giả đỉnh tiêm Tàng Mộ đến tập kích ta, suýt chút nữa giết chết ta tại chỗ. Chuyện này Kính Sơn phải cho ta một lời giải thích! Các ngươi phải vì sai lầm mình đã phạm mà xin lỗi ta! Và bồi thường!"
"Thái Thượng Trưởng lão Trọng Sơn Đế của Kính Sơn ta dẫn theo Chí Cường Giả đỉnh tiêm Tàng Mộ tập kích ngươi?"
Câu nói của Bách Lý Thanh Phong khiến ngữ khí của Lệnh Cửu Tiêu thay đổi, sau khi dừng lại gần mười mấy giây, ông ta mới cất tiếng: "Tông chủ Bách Lý Thanh Phong nhầm rồi chăng? Chuyện này có lẽ có hiểu lầm gì đó?"
"Có hiểu lầm hay không, Sơn chủ Lệnh Cửu Tiêu hẳn phải rõ. Ta trúng một đao một kiếm, toàn thân máu tươi, điểm này Triệu Kiếm Thánh, Khư Hằng, Xi Hồn đều có thể làm chứng cho ta. Ngươi không tin, ta còn có thể tự chụp một tấm ảnh gửi cho ngươi xem. Tất cả những điều này đều do Trọng Sơn Đế của Kính Sơn các ngươi cùng Tàng Mộ được ông ta mời đến gây ra. Hiện tại, ta cần một lời xin lỗi!"
"Triệu Kiếm Thánh..."
Trong điện thoại, Lệnh Cửu Tiêu lại im lặng mười mấy giây, sau đó nói: "Tông chủ Bách Lý Thanh Phong, ta không biết ngươi đang nói gì. Chuyện ngươi bị thương không liên quan gì đến chúng ta. Thật xin lỗi, ta còn có việc, nếu không có chuyện gì khác, ta xin cúp máy trước..."
"Khoan đã! Các ngươi lợi dụng lúc ta một mình ra khỏi thành để phục kích ta, suýt nữa dồn ta vào chỗ chết, giờ đây lại còn không muốn thừa nhận, đây là muốn không chịu hối cải ư!"
"Ta đã nói rồi, ta không biết ngươi đang nói gì. Tạm biệt..."
Lệnh Cửu Tiêu vừa dứt lời, điện thoại di động của Bách Lý Thanh Phong liền vang lên tiếng "tút tút tút" báo hiệu cuộc gọi kết thúc.
"Tông chủ Bách Lý Thanh Phong..."
Khư Hằng nhìn Bách Lý Thanh Phong, có chút không thể nào hiểu được ý nghĩa của cuộc điện thoại này.
"Kính Sơn... Một tông môn cổ xưa có truyền thừa lâu đời... Người... quá nhiều..."
Trong lòng Bách Lý Thanh Phong có chút nặng nề.
Mặc dù hắn không hiểu rõ Kính Sơn một cách tường tận, nhưng qua tai nghe mắt thấy cũng biết, đây là một thế lực mạnh hơn Tam Thánh Minh rất nhiều, hơn nữa còn là một trong những thế lực võ đạo hàng đầu thế giới hiện nay. Xúc giác của bọn họ lan rộng khắp mọi mặt trên thế giới, thậm chí không ít quốc gia trực tiếp hoặc gián tiếp bị họ kiểm soát. Nếu họ thật sự muốn phát động đại chiến, chỉ cần ra lệnh một tiếng, có thể triệu tập hơn vạn đệ tử tinh nhuệ cấp ba trở lên, và lực lượng quân đội mà họ có thể tác động còn đạt đến hàng triệu người!
Đây là một quái vật khổng lồ mạnh mẽ đến đáng sợ!
Hắn nhất định phải thận trọng hết sức!
Dù sao... những người đó đều là loài người giống như hắn!
"Ta hy vọng có thể tìm cách giải quyết vấn đề này bằng phương thức hòa bình, vì vậy, ta sẽ gọi điện thoại lần nữa!"
Bách Lý Thanh Phong nói rồi bấm số.
Rất nhanh, điện thoại di động vang lên.
Nhưng chưa đầy mười giây, bên kia đã cúp máy. Rõ ràng, đối phương từ chối nghe điện thoại của hắn.
Bách Lý Thanh Phong gọi lại một lần nữa, nhưng vẫn bị cúp máy.
Trong khoảnh khắc, trên mặt hắn không khỏi lộ vẻ thất vọng và mất mát.
Bên cạnh, Khư Hằng, Xi Hồn, Bạch Tượng Long và những người khác nhìn thấy dáng vẻ này của hắn, đều có chút không hiểu.
Một lúc lâu sau, Xi Hồn mới lên tiếng: "Nếu Tông chủ Bách Lý Thanh Phong muốn Kính Sơn xin lỗi, e rằng không phải chuyện dễ. Dù sao, Kính Sơn là một đại tông môn đỉnh tiêm có truyền thừa cổ xưa, sở hữu sức mạnh và ảnh hưởng quá lớn. Lôi Đình Tông mới phát triển vẫn chưa đủ khả năng khiến bọn họ phải cúi đầu. Tuy nhiên, ta tin rằng, sau khi họ biết được Trọng Sơn Đế và Tàng Mộ đều đã chết dưới tay ngươi, chắc chắn sẽ không còn dám trêu chọc Tông chủ Bách Lý Thanh Phong nửa phần nữa..."
"Có thể nói cho ta biết làm sao để đi Kính Sơn không?"
Lời Xi Hồn còn chưa dứt, ánh mắt Bách Lý Thanh Phong đã rơi trên người hắn: "Ta không đi máy bay, không biết bơi. Tốt nhất là có bản đồ, càng chi tiết càng tốt, nếu không đi đến một lục địa chưa từng đặt chân tới, có thể sẽ lạc đường."
Xi Hồn chưa kịp phản ứng, nhưng Khư Hằng và Bạch Tượng Long, hai người hiểu rõ Bách Lý Thanh Phong nhất, thì đồng tử đột nhiên co rụt lại.
"Tông chủ Bách Lý Thanh Phong... Ngươi sẽ không phải là muốn..."
"Không được, quá nguy hiểm! Kính Sơn cao thủ nhiều như mây, là một thế lực cổ xưa hàng đầu, bọn họ có vô số cường giả. Theo ta biết, riêng Chí Cường Giả đã có Lệnh Cửu Tiêu và Trọng Thiếu Ánh, chưa kể đến những lực lượng ẩn giấu của họ. Ngoài những Chí Cường Giả này ra, Kính Sơn còn có hàng trăm cường giả cấp chín, cấp tám, cấp bảy; nếu tính cả Tông Sư thì còn hơn một nghìn người. Trừ sinh mệnh Truyền Kỳ chân chính ra, không ai có thể đối mặt với kiểu vây công này mà toàn thân trở ra... Dù là Long Đế của đế quốc Quang Huy cũng không ngoại lệ."
Khư Hằng và Bạch Tượng Long vội vàng ngăn cản.
"Ta không thể đặt sự an nguy của bản thân, của gia đình, thân bằng hảo hữu vào sự kiêng kỵ của kẻ địch! Ta không dám đánh cược, không thể cược, cũng không muốn cược!"
Bách Lý Thanh Phong nhìn về hướng Tây Viêm Châu: "Kính Sơn, sở hữu tiềm lực khổng lồ. Cho dù Thái Thượng Trưởng lão của họ ám sát ta thất bại, căn cơ sơn môn vẫn còn đó, họ vẫn có được nội tình hùng hậu, có được lực lượng đủ để chôn vùi Bán Bộ Truyền Kỳ. Vì vậy, chỉ cần căn cơ không mất, họ sẽ hoành hành ngang ngược, muốn làm gì thì làm! Nhưng ta thì khác! Ta không chịu đựng được bất kỳ thất bại nào, không chịu đựng được bất kỳ tổn thất nào! Bất cứ ai chết vì ta, đối với ta mà nói, đều là hậu quả không thể vãn hồi! Bởi vậy... Dù ta rất rõ ràng việc mình phải làm nguy hiểm đến mức nào, thậm chí có khả năng chính ta cũng sẽ chết ở Tây Viêm Châu mà không thể trở về, nhưng... Ta vẫn sẽ làm theo, nhất định phải làm!"
"Tông chủ Bách Lý, chuyện này chúng ta cần bàn bạc kỹ hơn..."
"Trừ phi, ngươi sử dụng thứ vũ khí thần phạt gọi là 'Bất Đạn' đó!"
Khư Hằng nói.
"Trừ phi đó là những kẻ phản nhân loại, nguy hại đến sự an nguy của thế giới loài người... Nếu không, ta sẽ không dùng loại vũ khí này lên chính người loài người chúng ta!"
Bách Lý Thanh Phong nói với lời lẽ chính xác!
Hắn tạo ra loại vũ khí này không phải để dùng trong chiến tranh giữa con người, mà là để thúc đẩy hòa bình thế giới.
"Kính Sơn không hề đơn giản như chúng ta tưởng tượng. Mặc dù họ đã mất đi Trọng Sơn Đế, một Bán Bộ Truyền Kỳ này, nhưng không ai biết trong tông môn cổ xưa có truyền thừa lâu đời này rốt cuộc còn cất giấu nội tình gì. Nói về truyền kỳ chi huyết, họ có thể đem truyền kỳ chi huyết đi giao dịch, vậy chẳng lẽ nội bộ không giữ lại những truyền kỳ chi huyết này để vào thời khắc mấu chốt, có thể tạo ra một quái vật cấp Bán Bộ Truyền Kỳ sao!"
"Ta biết, ta đều biết."
Bách Lý Thanh Phong mang trên mặt một tia thống khổ, một tia kiên quyết: "Trong mắt mọi người, ta chỉ là lục bình không rễ, không có bất kỳ bối cảnh nào. Cho dù hiện tại miễn cưỡng có chút thành tựu, nhưng đơn độc một mình, căn cơ nông cạn, khó mà tạo thành uy hiếp. V�� vậy, họ cao cao tại thượng, như thần linh, quan sát chúng sinh. Bởi vậy, ta nhất định phải khiến họ nhận ra rằng, dù là sinh mệnh hèn mọn, nhỏ bé đến đâu, cũng đều có khát vọng được sống. Dù là phàm nhân bình thường, sinh mệnh phổ thông đến đâu, cũng không nên bị chà đạp!"
Nói đến đây, giọng nói của hắn đột nhiên trở nên cao vút, đầy mạnh mẽ: "Cái chết không đáng sợ, đáng sợ nhất là đánh mất dũng khí phản kháng, chết lặng đón nhận cái chết. Mà dũng khí, Bách Lý Thanh Phong ta chưa bao giờ thiếu! Ta một mình xông Kính Sơn, có lẽ sẽ bị vạn kiếm xuyên tim, có lẽ sẽ bị loạn đao phân thây. Nhưng dù cho như thế, ta cũng muốn dùng một bầu nhiệt huyết của ta, đốt cháy da thịt của chúng, bắn tung hoa y của chúng, để những đại tông cổ xưa cao cao tại thượng này hiểu rõ lửa giận của Bách Lý Thanh Phong ta!"
"Thanh Phong..."
"Tông chủ Bách Lý..."
Bạch Tượng Long, Khư Hằng, Xi Hồn và những người khác há hốc mồm. Những lời lẽ định ngăn cản trước đó, giờ phút này đã không thể thốt ra một chữ nào.
Bọn họ... xấu hổ không nói nên lời.
Hào quang tín niệm cháy bỏng từ Bách Lý Thanh Phong đã khiến họ có chút tự ti mặc cảm.
Triệu Tứ suy tư một lúc lâu, nói: "Tiểu huynh đệ, ta tuy không biết ngươi nói gì, nhưng nghe có vẻ rất lợi hại. Ta đi cùng ngươi nhé, chỉ cần chúng ta có thể nhanh chóng trở về, là kịp lúc diệt trừ sâu cỏ..."
"Không cần, đây là chuyện của chính ta, chuyện của bản thân thì tự mình giải quyết!"
Bách Lý Thanh Phong trầm giọng nói: "Ta hy vọng Triệu lão bá có thể giúp ta tọa trấn Hạ Á, tọa trấn Lôi Đình Tông! Lần này đi, điều duy nhất ta không yên lòng, chính là Hạ Á..."
"À, được thôi, ta cũng đúng lúc muốn nhanh chóng trở về sớm."
Triệu Tứ gật đầu nhẹ, không chút do dự đáp ứng.
Khư Hằng thấy Bách Lý Thanh Phong thần sắc kiên quyết, không thể ngăn cản, trong lòng có chút giằng xé.
Hắn rất muốn lúc này mang theo Thiên Cơ Điện cùng hiệp trợ Bách Lý Thanh Phong công kích Kính Sơn, nhưng...
Tính nguy hiểm quá lớn, quá sức!
Một khi thất bại, sự trả thù như sấm sét vạn quân của Kính Sơn tuyệt đối không phải Thiên Cơ Lâu có th�� chịu đựng nổi...
"Được rồi, nói cho ta biết làm sao để đi Kính Sơn..."
Bách Lý Thanh Phong nói, rồi chợt nghĩ ra điều gì đó, lấy điện thoại di động ra: "Thôi được, ta tìm người khác hỏi thử..."
"Khoan đã!"
Lúc này, Khư Hằng dường như cuối cùng đã đưa ra quyết định, cắn răng, dứt khoát nói: "Tông chủ Bách Lý Thanh Phong, ta sẽ dẫn ngươi đi Kính Sơn!"
Ấn phẩm dịch thuật này được độc quyền phát hành bởi truyen.free.