Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chích Thủ Già Thiên - Chương 106: Nghe ta cho ngươi thổi

Thiên Lí Hương tọa lạc ở Đông Đô, bên ngoài Nam Nhị Môn, nơi phồn hoa, xe ngựa như nước. Tháng giêng, người người tấp nập. Đoàn người đến cửa tửu lâu, vừa hỏi, quả nhiên đã hết chỗ.

Đang định rời đi, đột nhiên một người vội vã từ trong tửu lâu chạy ra, đến trước mặt Tần Phi, vừa thở hổn hển, vừa không quên phong thái công tử thế gia, chắp tay thi lễ, nói: "Quản tiểu thư, Tần Trấn đốc, chúc mừng năm mới! Muốn đến Thiên Lí Hương dùng bữa sao? Hôm nay thật ngại quá, các vị cũng biết, tháng giêng, khách khứa rất đông. Hôm nay ta đã bao trọn Thiên Lí Hương để chiêu đãi tân khách. Hay là, các vị cùng tham gia, thêm một bàn cũng tốt."

Tần Phi nhìn kỹ, người trước mắt từ trên lầu chạy xuống, chính là Phan Lăng Phong đã từng bày tiệc chiêu đãi. Tần Phi không quyết định, nhìn về phía Quản Linh Tư.

Tháng giêng, những tửu lâu nổi tiếng mà không đặt trước, chắc chắn đều chật kín khách. Quản Linh Tư cũng không muốn mất công tìm tửu lâu khác, bèn đáp lễ: "Phan công tử, vậy đa tạ. Chúng ta ít người, kê một bàn ở góc là được."

"Sao có thể như vậy được, để ta an bài, cứ theo ta." Phan Lăng Phong thấy mọi người đồng ý dùng bữa, mừng rỡ.

Lên lầu, ai nấy đều cẩm y ngọc bào, con cháu thế gia, trong tửu lâu ồn ào náo nhiệt.

Phan Lăng Phong lớn tiếng tuyên bố: "Chư vị công tử, xem ai đến đây? Để ta giới thiệu, vị này là Sát Sự Thính Hình Ngục Tư cựu án xử Đồng tri Trấn đốc, Tần Phi! Còn vị này, hẳn ai cũng biết, chính là Lại bộ Thượng thư Quản đại nhân tôn nữ bảo bối, Quản tiểu thư! Mọi người hoan nghênh!"

Nói xong, Phan Lăng Phong dẫn đầu vỗ tay.

Nhưng trong tửu lâu lại im lặng đến xấu hổ. Vô số ánh mắt nhìn về phía Tần Phi, đầy nghi hoặc, sợ hãi...

Tần Phi vẫn chưa hiểu chuyện gì. Thực ra, trước khi hắn trở lại Đông Đô, Khinh Dương đã về trước, sau khi mật nghị với Đường Ẩn, quyết định tung tin Tần Phi và Niệm công công đánh cược ba chiêu.

Sát Sự Thính nhận được tin, Dịch Tổng đốc nhanh chóng đoán ra ý đồ của họ, lập tức hạ lệnh, Sát Sự Thính phải dùng mọi cách, nhanh chóng truyền tin khắp Đông Đô.

Hỏi thế lực của Sát Sự Thính và Đường gia lớn đến đâu? Tháng giêng, Đông Đô thiếu gì người? Tin truyền mười, mười truyền trăm, đã biến tướng.

Ban đầu, có người nói: "Này, các ngươi biết không? Niệm công công lừng lẫy của chúng ta, cùng Tần Phi Trấn đốc của Sát Sự Thính, đánh cược ba chiêu, phá khí hải của Tần Trấn đốc. Kết quả, Niệm công công thua, ha ha, Tần Trấn đốc thật lợi hại. Tiền cược? Nói ra dọa chết ngươi, Tần Phi Trấn đốc nói, hắn muốn thiến Niệm công công lần nữa."

Càng về sau, tin tức dần biến thành: "Ai, các ngươi biết gì? Hôm đó Tần Phi Trấn đốc đại chiến Niệm công công, không ngờ, tu vi của Tần Trấn đốc tinh xảo, trong ba chiêu suýt phá khí hải của Niệm công công, còn tuyên bố muốn tái thiến Niệm công công một lần. Niệm công công sợ đến trốn trong Tề Vương phủ không dám ra... Các ngươi đoán xem, nếu hắn ra thì sao? Hừ, bị Tần Trấn đốc bắt được, lập tức thiến ngay!"

Các công tử thế gia nhận tin từ nhiều nguồn, không hoàn toàn giống nhau. Nhưng có một điểm, họ có thể xác nhận, là Niệm công công quả nhiên chịu thiệt trước Tần Phi, và Tần Phi chắc chắn đã nói muốn thiến hắn lần nữa.

Dân thường có lẽ không biết Niệm công công lợi hại đến đâu, nhưng các đệ tử thế gia đều rất rõ. Nửa năm qua, thanh danh của Tần Phi ở Đông Đô tăng cao, như một ngôi sao chói lọi, nhanh chóng trỗi dậy trên bầu trời Đại Sở. Các đệ tử thế gia vốn đã chú ý đến tin tức của Tần Phi, nay càng nhất chiến thành danh, ai dám không sợ Tần Phi?

Một người dám thiến Niệm công công lần nữa, liệu có để mắt đến những đệ tử thế gia này không?

Nhất là Phan Lăng Phong, trước kia còn cùng Đường Hiên nghĩ cách hãm hại Tần Phi, nhưng giờ mới biết, ngay cả Khinh Dương cũng đứng về phía Tần Phi, đủ thấy Đường Ẩn coi trọng Tần Phi đến mức nào, hắn đâu còn dám gây sự? Hôm nay gặp cơ hội, còn không tranh thủ nịnh bợ Tần Phi?

Có lẽ vì sự im lặng khiến Phan Lăng Phong hơi xấu hổ, Phan Lăng Phong lấy tay áo lau mồ hôi trên trán, cười nói: "Tần Trấn đốc, thật ngại quá, mời ngồi, ngài ngồi chủ tọa."

Các đệ tử thế gia phản ứng chậm chạp lúc này mới bừng tỉnh, tiếng vỗ tay như sấm dậy, khiến chưởng quỹ dưới lầu tưởng rằng các công tử muốn phá quán...

Đối phương đã cung kính như vậy, Tần Phi cũng không từ chối, ngồi xuống chủ tọa, đảo mắt, cố ý nói: "Ai nha, chủ tọa đâu phải chỗ cho kẻ hèn mọn như ta ngồi, ta bưng bát cơm ra cửa ăn là được."

Quản Linh Tư lập tức lo lắng, cô gái tâm tư đơn giản, muốn nịnh nọt tỷ tỷ kết nghĩa của Tần Phi, sau này đến Tần gia chắc chắn có địa vị vững chắc, liền giữ tay Lôi Lôi không cho đi, còn hờn dỗi nói: "Lôi Lôi tỷ mà đi, là khinh thường người ta đấy, tỷ cứ ngồi bên trái Tần Phi ca ca là được."

Quản Linh Tư khuyên mãi mới giữ được Lôi Lôi ngồi xuống, còn mình thì nép vào người Tần Phi, cười dịu dàng nhìn tình lang, tự cho là đã làm một việc đúng đắn.

Tần Phi đương nhiên biết tâm tư của Lôi Lôi, hai người trao đổi ánh mắt, đều biểu lộ sự khinh bỉ và coi thường.

Phan Lăng Phong vốn là chủ nhà, hôm nay vui vẻ ngồi ở dưới, cất cao giọng nói: "Từ xưa anh hùng xuất thiếu niên, Tần Trấn đốc của chúng ta là anh hào của Đại Sở, hôm nay các vị được cùng Tần Trấn đốc uống rượu, thật là vận may tháng giêng, để ta kính Tần Trấn đốc một ly."

Hắn tự tay rót đầy một ly rượu vào chén của Tần Phi, rồi tự rót cho mình, hai tay nâng chén, đưa đến trước mặt Tần Phi.

Tần Phi không thể từ chối, nhận lấy uống cạn. Phan Lăng Phong cũng uống một hơi cạn sạch, khen: "Tần Trấn đốc anh hùng hào kiệt, uống rượu cũng sảng khoái hơn chúng ta, rót đầy nữa đi."

Các công tử thế gia nhìn Tần Phi, trong lòng không khỏi ngưỡng mộ. Thực ra, thiên tư của những công tử này không tệ, từ nhỏ đã có tiền, mời được danh sư, dù văn hay võ đều có chút tài năng. Nhưng dù sao cũng là con cháu thế gia, tiền đồ không lo, nhiều người lại trở nên ăn chơi trác táng. Bỗng thấy một người quật khởi từ gốc rạ, nhìn lại mình có cha tốt mà vẫn không bằng người ta, cảm khái khôn nguôi.

Lại nhìn Tần Phi bên cạnh, bên trái là mỹ nữ mềm mại không xương động lòng người, bên phải là thiên kim Quản phủ ôn nhu động lòng người, quả thực là trái ôm phải ấp, thật vui vẻ.

Các công tử ca càng ghen tỵ, vì sao một cô gái vừa xinh đẹp vừa thông minh, vừa ôn nhu chu đáo lại ngồi bên cạnh Tần Phi?

Vài chén rượu vào bụng, một công tử ngồi cạnh Phan Lăng Phong dũng khí tăng lên, bưng chén rượu nói: "Tần Trấn đốc, tại hạ là con trai của Hộ bộ viên ngoại lang, hiện đang làm việc ở trà rượu giam, cứ gọi ta là Lý Nghiệp. Ta... mời ngài một ly!"

"Lý công tử không cần khách khí." Tần Phi uống cùng hắn một ly.

Lý Nghiệp trong lòng vui mừng, vội rót thêm một ly, mở miệng nói: "Chuyện tốt thành đôi..."

Chưa dứt lời, Quản Linh Tư đảo mắt, lạnh lùng quát: "Trên lầu này ít nhất sáu bảy mươi người, mỗi người đều đến cùng Tần Phi ca ca cụng hai chén, chẳng phải là muốn chuốc say hắn sao? Các ngươi định dùng chiến thuật biển người? Hừ, đừng hòng!"

La Ngũ và Mâu Thất lập tức trợn mắt nhìn Tần Phi, biểu cảm phong phú đến mức đáng tội.

Lôi Lôi khẽ nói: "Coi chừng đấy, chưa gả đã bắt đầu quản chuyện uống rượu của đàn ông, sau này tiền bạc, nhà cửa... đều thoát không khỏi lòng bàn tay đại tiểu thư."

Lý Nghiệp đâu dám đắc tội Quản Linh Tư, nhưng giơ chén rượu giữa không trung, bỏ xuống thì mất mặt, không bỏ thì sợ chọc giận Quản Linh Tư, đang lúng túng, Tần Phi đã đứng dậy, bưng chén rượu nói: "Tửu lượng của ta có hạn, không thể mời từng người, chi bằng chúng ta cùng nhau cạn hai chén thì tốt hơn!"

Cả sảnh đường trầm trồ khen ngợi, các công tử ca đều đứng dậy nâng chén, hai chén rượu vào bụng, tự thấy quan hệ thân thiết hơn vài phần.

Phan Lăng Phong nhân lúc có men rượu, thấp giọng hỏi: "Tần Trấn đốc, nghe nói ngài có chút va chạm với Niệm công công của Tề Vương phủ, trên phố đồn rằng, ngài tuyên bố muốn thiến Niệm công công, có thật không?"

Đây là vấn đề mà phần đông các đệ tử thế gia quan tâm nhất. Họ nghĩ mọi cách tìm hiểu tin tức, để biết tình hình thực tế. Phan Lăng Phong vừa hỏi ra, cả sảnh đường im lặng, ai nấy đều vểnh tai, chờ Tần Phi trả lời.

Tần Phi đang định nói, chợt thấy một ngón tay xoa bóp trên lưng, nhẹ nhàng di động. Hắn cẩn thận cảm nhận, là Lôi Lôi đang viết chữ "Thổi"!

Tần Phi lập tức tỉnh ngộ, thản nhiên đứng lên, một chân đạp lên ghế, tay phải vỗ mạnh vào đùi, quát: "Ai nha, nhắc đến chuyện này, thật là nguy hiểm!"

"Thế nào?" Các công tử cùng hỏi.

"Hôm đó tuyết lớn bay mù trời, đột nhiên một lão thái giám mặc cẩm bào đỏ xuất hiện giữa đường, tự tay chỉ vào ta (Tần Phi vung tay trước mặt), nói muốn phế tu vi của ta!"

"Hít..." Các công tử cùng hít một hơi lạnh, Niệm công công mà nói muốn phế ai, thì chắc chắn phế được người đó.

Tần Phi thần sắc nghiêm túc, âm điệu cũng cao hơn vài phần, nói tiếp: "Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, lão thái giám nói đánh là đánh, tu vi của hắn cao thâm, một chiêu suýt lấy mạng ta, chân khí bàng bạc, suýt chấn vỡ tim phổi ta."

"Ô..." Các công tử cùng kinh hãi.

"Ta lên trời, xuống đất, tránh được hai chiêu, lập tức nhất tuyến thiên ra tay, dùng điểm đúng ngay vào mặt, ngón út đối chưởng tâm, cùng Niệm công công cứng đối cứng một chiêu!"

"Thế nào?" Các công tử cùng hỏi.

"Không thế nào cả, hắn thổ huyết, ta phun ra nhiều máu hơn hắn, hắn bỏ chạy!"

Tần Phi thản nhiên ngồi xuống, tự rót cho mình chén rượu. Về lý thuyết, Tần Phi nói đều là thật, không hề khoác lác. Nhưng thực tế, lời nói dối rất nặng, nhìn ánh mắt của đám công tử ca là biết, đã từ kính sợ biến thành sùng bái cuồng nhiệt. Đây là một thanh niên mười tám tuổi cứng đối cứng với Niệm công công đấy, Bàng Chân mười tám tuổi dám làm vậy sao?

Lý Nghiệp run rẩy hỏi: "Ngươi thật sự muốn thiến Niệm công công lần nữa sao?"

"Đương nhiên!" Tần Phi nghiêm trang đáp.

"Hay, nếu là hoạn quan thì tính cả ta một chân!" Từ thang lầu vọng đến một giọng nam trong trẻo.

Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free