(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 1061: Đại chiến bắt đầu
Tia laser không giống viên đạn kim loại, nhưng có sức sát thương khủng khiếp hơn nhiều. Phát bắn này nhắm thẳng vào gần tim, khiến trái tim đối phương bị tia laser đốt cháy tan rã ngay lập tức. Kẻ địch gục xuống, chưa kịp rên một tiếng đã bỏ mạng. Giống như Bàn Tử, Lý Duệ nổ súng xong cũng không thèm nhìn kết quả, anh nhanh chóng nhảy xuống, một tay bám lấy chạc cây phía dưới, lợi dụng đà rơi để giảm chấn động rồi nhẹ nhàng buông tay, tiếp đất một cách vững vàng trước khi xoay người chạy đi.
"Rắc ——" Vừa xông ra hai bước, Lý Duệ đã nghe thấy tiếng cành cây gãy lìa. Trong lúc cấp bách quay đầu nhìn lại, cành cây to như bắp tay nơi anh vừa ẩn nấp đã bị tia laser cắt đứt. Rõ ràng đây là hành động của một kẻ địch khác. Lý Duệ nhanh chóng lao về phía trước, không ngừng thay đổi vị trí vì sợ bị phong tỏa.
Nhanh như cắt, Lý Duệ lao đi với tốc độ kinh hoàng. Chỉ vài động tác nhanh nhẹn, anh đã đến được một sườn đất. Anh lăn một vòng, đáp gọn vào chiến hào đã đào sẵn phía sau sườn đất. Chiến hào được ngụy trang cực kỳ kín đáo, nhờ sườn đất che chắn, nếu không đến gần sẽ rất khó phát hiện. Phía trước chiến hào, lớp đất bùn đào lên được đắp thành ụ, bên trên rải đầy lá khô, trông y hệt như địa hình tự nhiên, sự ngụy trang cực kỳ tinh vi.
"Đội trưởng?" Một người huynh đệ lo âu khẽ dò hỏi.
"Không việc gì, cẩn thận phòng ngự." Lý Duệ đáp khẽ, anh vội vàng đứng dậy, nhanh chóng ngả người, vác súng bắn tỉa lên thành chiến hào. Một mặt, anh tung ra cảm giác lực, phát hiện mục tiêu đã rút lui. Lý Duệ không khỏi giật mình, liền nhìn về phía mục tiêu vừa biến mất. Nhưng nơi đó cây cối rậm rạp che khuất tầm nhìn, không còn thấy bóng người.
Kẻ địch đúng là cao thủ cực kỳ lợi hại. Vừa nãy dù đã hạ gục được đối phương, nhưng đó chỉ là do anh đã phát hiện trước và tận dụng được lúc kẻ địch mệt mỏi, bất cẩn để tấn công bất ngờ. Nếu đối đầu trực diện, Lý Duệ không dám chắc có thể dễ dàng hạ gục. Thấy kẻ địch rút lui, anh cũng không truy kích, chỉ dặn dò các huynh đệ đang phòng thủ xung quanh phải cẩn thận, rồi ôm vũ khí phóng lên đỉnh núi.
Rất nhanh, Lý Duệ đã đi tới đỉnh núi. Thấy người máy chiến đấu đã vào vị trí trên cao, anh vội vã tiến lên. Anh liếc nhìn đám phiến quân trong thung lũng phía trước. Rất nhiều kẻ địch bắt đầu tiến về phía này. Phiến quân chia thành ba mũi, tiến quân theo đội hình chữ phẩm, mỗi đội ước chừng trăm người, giữa các đội quân vẫn giữ một khoảng cách khá rộng. Cứ như vậy, diện tích tấn công cũng rộng hơn rất nhiều.
Đây là một kiểu chiến thuật tấn công toàn diện. Binh lực càng dàn trải, phạm vi phòng thủ càng tăng, đồng nghĩa với việc binh lực sẽ bị phân tán. Phiến quân hiển nhiên biết rõ đối thủ ít quân, cố ý dùng chiến thuật tấn công quy mô lớn này chính là muốn giành quyền chủ động, buộc Lý Duệ phải chia quân. Nếu không chia quân, đồng nghĩa với việc hai cánh sẽ bị phiến quân tự do tấn công vào núi, khi đó Lý Duệ sẽ phải đối mặt với nguy cơ bị giáp công từ hai phía, tình thế sẽ vô cùng khó khăn.
Lý Duệ sớm đã nghĩ đến điểm này và cũng không hề bận tâm. Phía sau lưng, hướng thung lũng là vách đá dựng đứng, rất khó để địch đột phá. Hai bên sườn núi cũng có độ dốc nhất định, trên sườn đồi đã xây dựng hàng loạt chiến hào, bố trí đủ loại cạm bẫy, còn có các huynh đệ trấn giữ. Muốn tấn công đến đây không hề dễ dàng, trừ phi tự lấy mạng mình ra đánh đổi. Lý Duệ không tin phiến quân lại có gan liều mạng đến thế.
Tốc độ tiến tới của phiến quân không nhanh. Khi còn cách dãy núi khoảng một ngàn mét, ba đội quân lại càng dàn trải hơn nữa. Lý Duệ cảnh giác nhìn cảnh tượng này rồi lâm vào trầm tư. Lúc này, Xích Hổ đi tới, khẽ nói: "Bọn phiến quân đây là muốn tấn công nhiều điểm, phát huy ưu thế về quân số, buộc chúng ta phải chia quân."
"Loại chiến thuật này đối với chúng ta mà nói ý nghĩa không lớn, bởi vì chúng ta đã chuẩn bị sẵn sàng cố thủ trên đỉnh núi rồi."
"Ngài không cảm thấy hành vi của phiến quân thật kỳ quái sao?" Lý Duệ khẽ nói.
"Kỳ quái?" Xích Hổ kinh ngạc nhìn về phía đám phiến quân đang chậm rãi tiến tới rồi lâm vào trầm tư, không nhận thấy điểm nào bất thường. Anh khẽ nói: "Thật ra nếu nói kỳ quái, đó chính là việc sử dụng chiến thuật tấn công nhiều điểm. Trên thực tế, lẽ ra chúng nên tập trung hỏa lực công kích một điểm, gây áp lực cho ta, và yểm trợ cho các mũi tấn công khác. Kiểu chia quân tấn công nhiều điểm như vậy vô hình trung đã phân tán hỏa lực của chúng, nên mối đe dọa với chúng ta không đáng kể."
"Đúng vậy, kẻ địch không lý nào lại không nghĩ đến việc ta đã đào sẵn chiến hào để chờ đợi và phản công khi địch mệt mỏi. Trừ khi bọn chúng không báo cáo điều đó cho phiến quân, hoặc có lẽ bọn chúng còn có âm mưu khác. Trực giác mách bảo ta, Hạt Vương chắc hẳn đang điều khiển công việc bên trong tổ chức khủng bố. Với sự xảo quyệt và kinh nghiệm của Hạt Vương, không đời nào hắn lại dùng kiểu chiến thuật chia quân này. Anh xem thử, có phải đây là một kiểu chiến thuật 'đổ thêm dầu' khác không?" Lý Duệ khẽ phân tích.
"Ba trăm tên tiến lên theo đội hình chữ phẩm, sau đó càng dàn trải ra tấn công, phần lớn quân số vẫn ở phía sau chờ đợi thời cơ. Quả thật giống như một kiểu chiến thuật 'đổ thêm dầu' khác. Nhưng nếu như chúng ta không có chiến hào, loại chiến thuật này cũng rất thâm hiểm và trí mạng. Vấn đề là, phía tổ chức không lý nào lại không biết ta đã đào hàng loạt chiến hào. Trong này thật chẳng lẽ có gì đó quái lạ?" Xích Hổ kinh ngạc suy đoán.
"Trước tiên cứ mặc kệ." Lý Duệ vừa nói vừa nhìn về phía Tiêu Nhất.
Tiêu Nhất hiểu ý gật đầu nói: "Đội trưởng, anh yên tâm đi, anh cứ an tâm đối phó cường địch ở chính diện, tôi đảm bảo phía sau lưng sẽ không có bất kỳ sơ hở nào. Còn về kẻ địch sẽ vòng xa để ti���n lên, cuối cùng rồi cũng sẽ tiếp cận từ hai bên sườn núi. Hai bên đã có các huynh đệ nhìn chằm chằm rồi, chắc chắn sẽ không có vấn đề lớn."
"Cẩn thận một chút, có vấn đề kịp thời liên lạc. Để Lâm Tĩnh, Đường Tiếu hiệp trợ ngươi. Ba, đi theo ta." Lý Duệ khẽ nói. Anh vừa liên lạc với Lâm Tĩnh và Đường Tiếu qua bộ đàm, yêu cầu hai người hỗ trợ Tiêu Nhất chiến đấu. Vừa dứt lời, anh liền nhận ra bộ đàm đã mất tác dụng, không khỏi sững sờ. Chợt anh nhanh chóng kịp phản ứng, kẻ địch lại một lần nữa gây nhiễu tín hiệu.
Những huynh đệ đang mai phục xung quanh cũng ý thức được bộ đàm mất tác dụng, biết rõ kẻ địch đây là muốn tấn công toàn diện. Nhưng họ cũng không hề bận tâm, lạnh lùng nhìn chằm chằm về phía trước, sẵn sàng đề phòng. Lý Duệ dẫn Xích Hổ đến tuyến phòng thủ ngoài cùng, ẩn mình vào một chiến hào, nhìn chằm chằm phía trước rồi khẽ nói: "Ba, địa thế khu vực này thuận lợi hơn cho việc tấn công so với xung quanh, nơi đây sẽ trở thành hướng tấn công chính của địch. Chúng ta sẽ canh giữ ở đây."
"Không thành vấn đề." Xích Hổ đáp lời đầy kiên quyết, chỉ cần được ở bên Lý Duệ, anh cảm thấy yên lòng.
"Phía trước bố trí rất nhiều cạm bẫy, địch nhân muốn tiếp cận cũng không hề dễ dàng, trừ phi chúng đốt núi." Lý Duệ trầm giọng nói, anh đưa mắt vào ống nhắm để quan sát. Phía trước, tuy khu rừng đã được đốn cây tạo thành vành đai cản lửa, nhưng tầm nhìn xa hơn lại bị những tán cây rậm rạp che khuất, không thể quan sát được gì. Anh dứt khoát bỏ ống nhắm xuống, dốc toàn lực tung ra cảm giác lực.
Cảm giác lực giống như một lưới cảm quan vô hình lan tỏa, cảm nhận được mọi thứ xung quanh. Trong vòng trăm mét không phát hiện một tên địch nào. Cái kết quả này khiến Lý Duệ có chút kinh ngạc. Lẽ nào kẻ địch đã biết anh có thể cảm nhận được trong phạm vi trăm mét ư? Hay là chúng thực sự không có ý định tấn công trực diện?
Lý Duệ không sợ kẻ địch tấn công trực diện, với hàng loạt cạm bẫy bằng lựu đạn được bố trí, cùng với chiến hào và rất nhiều huynh đệ khác có thực lực vượt trội đang có mặt tại đây, hoàn toàn có cơ hội cùng kẻ địch đánh một trận, tỷ lệ thắng vẫn khá cao. Nhưng Lý Duệ lo lắng kẻ địch trực tiếp đốt núi. Một khi lửa lớn bùng lên, thế lửa vô tình sẽ nuốt chửng tất cả. Toàn bộ cạm bẫy và chiến hào đều không phát huy ra bất cứ tác dụng gì, sẽ bị lửa lớn phá hủy, tạo cơ hội cho kẻ địch.
"Đến đây đi ——" Lý Duệ thầm nói trong lòng, ánh mắt trở nên sắc bén.
Bản dịch này được xuất bản độc quyền tại truyen.free, một lần nữa chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.