(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 1078: Trở lại doanh địa
Lúc hoàng hôn, ánh tà dương đỏ quạch như máu bao phủ biển rộng mênh mông. Những đám mây phản chiếu xuống mặt nước biển, theo gió nhấp nhô, tạo nên sóng gợn lăn tăn. Thỉnh thoảng, mấy con cá lớn nhảy vọt lên mặt nước, làm tung tóe vô số bọt nước. Mỗi giọt nước dưới ánh mặt trời đều trở nên cực kỳ sáng ngời, tựa như những viên minh châu lấp lánh.
Những đợt sóng v�� dập dờn, chậm rãi tiến vào, rồi tập trung tại một hòn đảo cô độc, cuộn trào lên những rạn san hô và bãi cát, phát ra âm thanh ào ào. Trên hòn đảo, cây cối xanh tươi tạo bóng mát, sinh cơ dồi dào. Một vài loài hải điểu bay lượn trên trời, ríu ra ríu rít. Thoáng nhìn, nơi đây tựa như một thiên đường chốn nhân gian, khiến lòng người thư thái, sảng khoái.
Khu vực mở rộng trên hòn đảo có không ít doanh trại được dựng lên, nhưng lại chẳng thấy mấy bóng người. Thỉnh thoảng, có người xuất hiện, rồi cũng vội vã đi đến doanh trại khác, nửa ngày không trở ra, khiến nơi đây trông khá cô tịch. Trên sườn núi cao hơn một chút, vài người đang ngồi trò chuyện, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Bỗng nhiên, trên bầu trời xuất hiện một điểm đen. Chỉ trong chớp mắt, điểm đen phóng đại, đó là một chiếc máy bay đang đến, lao vút như sao băng. Người đang ngồi dưới đất vừa đứng dậy, liền thấy máy bay đã đến bầu trời khu vực mở rộng, hạ xuống ba cánh tay máy, rồi nhanh chóng, vững vàng hạ cánh xuống. Đáy khoang máy bay mở ra.
M���t nhóm người vũ trang đầy đủ từ đáy khoang nhảy xuống. Trông họ phong trần mệt mỏi, nhưng ánh mắt lại cực kỳ sáng ngời, đầy sức sống. Sau khi xuống, những người này nhanh chóng tản ra cảnh giới, tỏa ra sát khí nồng đậm. Hiển nhiên, chiến ý vừa từ chiến trường trở về vẫn chưa tiêu tan, khiến người khác không dám lại gần.
Người cuối cùng bước xuống là Lý Duệ, người dẫn đầu đội quân chiến thắng trở về. Lý Duệ quét mắt nhìn doanh trại, thấy nơi đây có vẻ tịch mịch, không còn vẻ náo nhiệt như trước, liền hơi nhíu mày. Thấy có công nhân viên đi đến, anh khẽ nói với Lâm Tĩnh: "Thông báo phi công có thể trở về, nhất định phải giao người máy chiến đấu cho cấp trên. Đây chính là chiến lợi phẩm của chúng ta."
"Hiểu rõ." Lâm Tĩnh đáp lời, nhanh chóng đi sắp xếp.
Người máy chiến đấu là chiến lợi phẩm mà mọi người đã rất vất vả thu thập được. Loại vũ khí mang tính chiến lược này tuyệt đối không thể bỏ hoang. Dù là để nghiên cứu hay dùng cho chiến đấu, đây đều là hàng hiếm có. Nó đã được Tiêu Nhất tháo dỡ, chất lên máy bay và chở đến đây. Chiếc máy bay này thuộc về quốc gia mình, nên có thể yên tâm.
Máy bay nhanh chóng bay lên trời, bay về hướng tuần dương hạm. Lý Duệ đứng bất động, dõi theo. Các huynh đệ cũng không xếp thành hàng, mà giữ vững đội hình phòng ngự, để phòng ngừa vạn nhất. Sau khi đã g·iết nhiều thành viên của Tứ Đại Liên Bang tham gia cuộc thi đấu này, ai biết những kẻ đó có thể sẽ cùng đường mà cắn ngược lại không?
Công nhân viên bước nhanh đến, nhìn Lý Duệ trầm giọng nói: "Chào mừng các anh trở về, hãy nghỉ ngơi trước. Có việc gì tôi sẽ thông báo sau." Vừa nói xong, anh ta quay người rời đi, không thèm nói thêm lời nào.
Lý Duệ chỉ cần đối phương đại diện cho thái độ của Tổ Ủy Hội, nên cũng chẳng thèm để ý đến ngữ khí của anh ta. Anh khinh thường lạnh rên một tiếng, rồi thấy vài người của mình chạy tới. Khuôn mặt vốn nặng nề giãn ra mấy phần vẻ thoải mái, anh mỉm cười, chào đón: "Các huynh đệ, vẫn khỏe chứ?"
"Hảo hảo hảo!" Hắc Báo đối diện xông lại, hưng phấn cười nói.
"Chúng ta ở đây chỉ có ăn rồi ngủ, làm sao mà không tốt được chứ?" Thiên Sứ cũng cười ha hả nói.
"Tốt cái gì mà tốt, làm ta sợ muốn c·hết." Đỗ Quyên cười hì hì nói, trên mặt nào có chút sợ hãi nào. Hiển nhiên, cái "sợ muốn c·hết" này không phải vì nơi đây đáng sợ, mà là có ý riêng, khiến mọi người hiểu ý mà bật cười.
"Cuối cùng cũng đã trở về!" Nhân viên liên lạc chạy tới, hưng phấn giơ ngón tay cái lên nói: "Làm tốt lắm!"
"Đẹp không?" Lý Duệ cười ha hả hỏi ngược lại.
"Đương nhiên đẹp rồi, điều này thì khỏi phải nói!" Nhân viên liên lạc hưng phấn nói. Là một nhân viên liên lạc, anh ta tự nhiên biết rõ một ít nội tình, nhưng lo lắng xung quanh có người nghe được, nên không dám nói toạc ra.
"Ngươi cao hứng vì mình lập công phải không?" Đỗ Quyên cười ha hả trêu chọc.
"Đó là dĩ nhiên." Nhân viên liên lạc cười nói không chút ngại ngần: "Mọi người đánh thắng trận, ta cũng được thơm lây. Nói không chừng lần này trở về còn có thể tăng một cấp."
"Ngươi lại quang minh lỗi lạc thật." Lý Duệ cười nói.
"Ta coi như đã nhìn ra, ở trước mặt các ngươi căn bản không cần thiết phải giả bộ, cũng không cần phải giấu giếm. Thế nào thì cứ thế đó, thẳng thắn một chút, chân thật một chút, nếu không thì chắc chắn sẽ bị các ngươi đẩy ra ngoài cuộc, đến lúc đó công lao của ta biết tìm ai đòi đây?" Nhân viên liên lạc vui vẻ cười nói, nhìn chung quanh một chút, bỗng nhiên nhẹ giọng hỏi: "Về doanh trại rồi nói?"
Lý Duệ hiểu ý gật đầu, hướng về những người phía sau hô lớn: "Các huynh đệ, về doanh trại! Duy trì đội hình chiến đấu!"
"Hiểu rõ!" Mọi người thấp giọng đáp. Ba tổ quân hình chữ phẩm tiến về phía trước.
Không bao lâu, mọi người đi tới doanh trại trên sườn núi. Lý Duệ giao bộ đội cho Xích Hổ, rồi cùng nhân viên liên lạc đi vào một gian doanh trại riêng biệt. Đây là nơi mọi người thường dùng để họp. Thấy hai người có việc cần nói, không ai đi theo. Bước vào doanh trại, Lý Duệ ngồi xuống đất, nhìn về phía nhân viên liên lạc hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì?"
"Căn cứ vào điều tra, Tứ Đại Liên Bang tham gia thi đấu cũng phái người đến chiến trường. Sau đó, những chiếc máy bay chiến đấu của họ đã bay thẳng về các tuần dương hạm của mỗi bên, chứ không đi đến doanh trại. Điều này không phù hợp quy định của cuộc thi. Tuy nhiên, lý do họ đưa ra là bộ đội bị thương ở các mức độ khác nhau sau khi giao chiến với phần tử khủng bố, cần phải kiểm tra. Họ còn nói người của chúng ta cũng có thể về tuần dương hạm, và Tổ Ủy Hội viện cớ chủ nghĩa nhân đạo mà tạm thời sửa đổi quy định." Nhân viên liên lạc trầm giọng nói.
"Ngươi phát hiện ra điều gì rồi?" Lý Duệ kinh ngạc hỏi.
"Phía trên hoài nghi bọn họ muốn che giấu chân tướng, treo đầu dê bán thịt chó." Nhân viên liên lạc trầm giọng nói.
"Ý ngươi là Tứ Đại Liên Bang đưa thi thể về tuần dương hạm, sau đó phái người mới hoàn toàn đến tiếp tục tham chiến, còn đối ngoại nói rằng không có xảy ra sự kiện bị g·iết?" Lý Duệ kinh hãi, trầm giọng hỏi. Thấy nhân viên liên lạc gật đầu, anh không khỏi uất ức, lạnh lùng nói: "Giỏi tính kế thật! Không ngờ lại vô sỉ đến mức này. Vậy thì cứ đánh đi. Ta đã có thể diệt bọn họ một lần, cũng có thể diệt bọn họ hai lần. Cứ xem bọn họ còn bao nhiêu người đủ cho ta g·iết!"
"Phía trên cũng có ý này. Hỏi xem trạng thái của các huynh đệ thế nào, có bị thương không, có cần bí mật thay thế những huynh đệ không thích hợp tiếp tục tác chiến hay không? Nếu bọn họ đã làm như thế, chúng ta cũng không cần phải nói quy củ, giữ đạo nghĩa nữa." Nhân viên liên lạc trầm giọng hỏi.
"Trạng thái của các huynh đệ không tệ, chỉ cần nghỉ ngơi một chút là được, không cần thay thế." Lý Duệ trầm giọng nói.
"Được, tôi sẽ đúng sự thật báo cáo lên. Ngoài ra, Tổ Ủy Hội vừa tổ chức buổi họp báo tin tức trên TV cách đây mười phút, đối ngoại tuyên truyền rằng Tứ Đại Liên Bang đã tiêu diệt các phần tử khủng bố, đuổi chúng đi nhưng không còn dư lực để truy kích. Họ còn nói rằng may mắn thay đội thi đấu của quốc gia chúng ta bất ngờ xuất hiện, với tư thế của một sinh lực quân, đuổi g·iết, và cuối cùng đã tiêu diệt toàn bộ phần tử khủng bố, đồng thời tuyên bố chúng ta giành chiến thắng trong cuộc thi này. Quá vô sỉ phải không?" Nhân viên liên lạc cười khổ, nói tiếp.
Lý Duệ sửng sốt một chút, nhưng rất nhanh lấy lại tinh thần, cười khổ nói: "Quả thật quá vô sỉ. Bọn họ đây là đang đùa giỡn với tính mạng của binh lính, không coi ra gì. Bất quá, vì vậy, vệ đội của Tứ Đại Liên Bang nhất định sẽ báo thù rửa nhục để chứng minh năng lực của mình, nhưng sự hậu thuẫn phía sau chưa chắc đã thực sự lớn."
"Có cách nói đó sao?" Nhân viên liên lạc, vốn không am hiểu lắm về quân sự, hiếu kỳ hỏi.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.