Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 146: Đến quán rượu

Rạng sáng, chuyến bay hạ cánh an toàn xuống sân bay quốc tế Hải Quốc. Lý Duệ mang theo chiếc rương mật mã xuống máy bay, sau khi hoàn tất thủ tục hải quan một cách thuận lợi, anh bước ra sảnh lớn. Xếp hàng chờ taxi cùng những người khác, Lý Duệ toát lên vẻ chất phác, khí chất nội liễm. Với vẻ ngoài cố gắng giữ mình khiêm tốn, anh trông giống hệt một du khách đến Hải Qu���c, hoàn toàn không gây chú ý.

Trong lúc xếp hàng, Lý Duệ tinh ý nhận ra một gã thanh niên đang vội vã đi về phía sảnh lớn. Người này lỡ va phải một người đàn ông trung niên mặc Âu phục, rồi vội vàng lùi lại vài bước, liên tục cúi đầu xin lỗi với vẻ mặt thành khẩn. Người đàn ông trung niên kia trông là một nhân vật thành đạt, lại có mỹ nữ bên cạnh, tất nhiên không thèm chấp nhặt với người bình thường, nên rất rộng lượng phất tay ra hiệu cho đối phương đi đi.

Lý Duệ thấy cảnh đó thì cười thầm, không ngờ ở đây lại gặp phải kẻ ăn trộm. Đây là thủ đoạn rất đỗi bình thường, ít nhất đối với Lý Duệ, thủ đoạn này quá đỗi nông cạn. Tại Hắc Ngục, anh đã theo Môn chủ Lão Tôn Đầu của đạo môn khổ luyện vài tháng về trộm thuật, sau đó lại tiếp tục khổ luyện ba tháng ở Tứ Hợp Viện. Trộm thuật của Lý Duệ cũng đã có chút thành tựu, tất nhiên là khinh thường loại thủ đoạn này.

Tuy nhiên, điều khiến Lý Duệ cảm thấy buồn cười là ở đây lại vẫn có thể gặp kẻ ăn trộm? Hải Quốc được mệnh danh là một trong những quốc gia an toàn nhất thế giới cơ mà. Bất chợt, mắt Lý Duệ sáng rực. Nếu vận dụng tài nguyên của đạo môn, không biết khả năng hoàn thành nhiệm vụ sẽ đạt được bao nhiêu phần trăm? Nghĩ đến đây, anh không khỏi động lòng.

Chẳng mấy chốc, Lý Duệ đã đến lượt mình. Theo sự chỉ dẫn của nhân viên phụ trách sắp xếp, anh nhanh chóng lên một chiếc taxi và trực tiếp dùng tiếng Quốc Ngữ nói với tài xế: "Đi Khách sạn Quân Hạm."

Thành phần dân cư ở Hải Quốc khá phức tạp, nên việc trao đổi bằng Quốc Ngữ không phải là vấn đề quá lớn. Hơn nữa, ngay cả khi dùng tiếng phổ thông của Tinh Cầu để giao tiếp đơn giản, đối với Lý Duệ cũng không gặp trở ngại lớn. Ngôn ngữ là môn bắt buộc trong trại tuyển chọn; biết rõ những thiếu sót về kiến thức của mình, Lý Duệ thậm chí còn khổ luyện ngôn ngữ trong một thời gian dài vào mỗi tối.

Tài xế ừm một tiếng, tuy giọng không thật chuẩn, nhưng giao tiếp hoàn toàn không thành vấn đề. Để tránh vô tình tiết lộ bí mật, Lý Duệ không muốn nói chuyện nhiều với đối phương, anh giả vờ ng��. Ban đầu tài xế còn rất lễ phép hỏi Lý Duệ có phải đến du lịch không, nhưng thấy anh chỉ đáp qua loa, không muốn nói nhiều, liền chuyên tâm lái xe.

Khoảng mười phút sau, chiếc taxi dừng trước cửa một khách sạn. Lý Duệ trả tiền rồi xuống xe, anh không vội vàng vào khách sạn ngay mà nhanh chóng quan sát địa hình xung quanh. Khách sạn Quân Hạm tọa lạc ở khu trung tâm sầm uất của thành phố, phía Bắc giáp biển, phía Nam là công viên thành phố, còn Đông Tây là những tòa nhà chọc trời. Đây là một vị trí đắc địa, cảnh quan tuyệt đẹp.

Đầu óc Lý Duệ tràn ngập suy nghĩ về nhiệm vụ, anh không mấy hứng thú với phong cảnh, mà chủ yếu quan sát những nơi như giao lộ, vị trí có thể có tay súng bắn tỉa mai phục, chỗ đón xe, hay đường rút lui v.v. Anh coi khách sạn như một chiến trường. Là một quân nhân, đến bất cứ nơi nào điều đầu tiên là quan sát địa hình. Kinh nghiệm thực chiến tuy chưa nhiều, nhưng kiến thức lý luận lại không ít, anh lập tức vận dụng vào thực tế.

Đứng mãi ở cửa quan sát sẽ dễ dàng gây ra sự nghi ngờ. Mục tiêu là khách quen của khách sạn Quân Hạm, và không ít nhân viên khách sạn đã được ban cho chút lợi lộc nhỏ. Tất cả nhân viên gần như đều trở thành tai mắt của mục tiêu, huống hồ mục tiêu lại chọn nơi này để ẩn náu, chắc chắn đã sắp xếp người của mình ở những vị trí quan trọng để theo dõi tất cả những nhân vật khả nghi ra vào khách sạn. Tuyệt đối không thể khinh thường.

Với vẻ mặt bình tĩnh, Lý Duệ bước vào sảnh khách sạn, đến quầy lễ tân đưa ra giấy thông hành và trực tiếp dùng Quốc Ngữ nói: "Chào ngài, làm phiền ngài giúp tôi làm thủ tục nhận phòng."

Phục vụ viên lễ phép đáp "Ok", hai tay đón lấy giấy thông hành, sau đó nhập tên vào hệ thống để tra cứu. Rất nhanh đã tìm thấy thông tin đặt phòng trên máy tính, lập tức làm thủ tục, rồi đưa một phiếu phòng cùng giấy thông hành cho Lý Duệ, vừa mỉm cười nói: "Chào mừng quý khách đến với Khách sạn Quân Hạm."

"Cảm ơn," Lý Duệ nhận lấy giấy thông hành và phiếu phòng, mỉm cười đáp, thái độ lễ phép, chu đáo. Liếc nhìn số phòng, anh đi đến thang máy.

Phòng đã được Lâm Tĩnh sắp xếp xong theo chỉ thị của Lôi Khiếu Thiên khi Lý Duệ còn đang trên máy bay, những chi tiết này căn bản không cần Lý Duệ bận tâm. Không lâu sau, Lý Duệ đã lên lầu bằng thang máy, tìm đúng phòng, quẹt thẻ và bước vào.

Đó là một phòng suite hành chính rộng lớn, rất sang trọng. Kéo rèm cửa sổ ra nhìn, cảnh sắc bên ngoài càng đẹp đến khó tả.

Theo kế hoạch, Lý Duệ đến Hải Quốc với thân phận là con trai một phú thương, vừa mới thừa kế sản nghiệp gia đình. Anh dùng tên thật, và tất nhiên, mọi thông tin giả đều đã được Lâm Tĩnh xử lý ổn thỏa, không ai có thể điều tra ra sơ hở dù là nhỏ nhất, không cần Lý Duệ phải bận tâm. Đúng lúc này, điện thoại bất chợt đổ chuông. Lý Duệ ngẩn người một lúc, tự hỏi sao mới đến mà đã có điện thoại gọi tới?

Chần chừ vài giây, Lý Duệ quả quyết nhấn nút nghe. Một giọng nói dễ nghe vang lên: "Thưa ngài, có một quý cô tự xưng là bạn gái của ngài gọi đến từ quý quốc, quý khách có muốn nghe tiếp không?"

"Bạn gái?" Lý Duệ kinh ngạc, nhưng ngoài miệng vẫn bình tĩnh nói: "Vâng, xin kết n��i."

"Được, chờ một chút." Đối phương đáp "Được", tiếng điện thoại ngắt kết nối vang lên. Rất nhanh, một giọng nói quen thuộc cười hì hì vang lên: "Là tôi đây, không làm phiền anh đang tán gái đấy chứ?"

"Lâm Tĩnh?" Lý Duệ kinh ngạc, rồi chợt mừng rỡ nói: "Sao cô biết tôi đã đến?"

"Chuyện đó có gì khó tôi chứ? Anh vừa làm thủ tục nhận phòng là tôi biết ngay." Lâm Tĩnh cười nói.

"Cô không sợ bại lộ tôi sao?" Lý Duệ ngạc nhiên hỏi lại.

"Tôi đã nghĩ kỹ rồi. Anh vừa làm thủ tục nhận phòng là tôi gọi ngay, nhằm chứng tỏ tôi là người thân cận của anh. Sau này chúng ta có liên lạc điện thoại cũng có lý do chính đáng. Mặt khác, mục tiêu chắc chắn sẽ bí mật điều tra, một khi họ phát hiện tôi đã kịp thời gọi điện thoại đến, họ sẽ không quá nghi ngờ, đúng chứ?" Lâm Tĩnh cười hì hì nói.

"Có lý. Vậy sau này tôi cứ nói cô là bạn gái của tôi nhé?" Lý Duệ cười nói, trong lòng lại vô cớ căng thẳng, rất sợ Lâm Tĩnh từ chối.

"Đồ sướng nhé." Lâm Tĩnh cười đùa một cách ẩn ý rồi cúp điện thoại.

Lý Duệ sững sờ, đây là ý gì? Nghĩ đến Lâm Tĩnh xinh đẹp như thiên sứ, mình thật sự có chút không xứng với cô ấy. Lại nghĩ đến mối thù lớn chưa trả, sinh tử khó lường, không thể hứa hẹn với bất kỳ ai, anh bất đắc dĩ cười khổ một tiếng, gạt bỏ những suy nghĩ trong lòng, nhìn cảnh đẹp ngoài cửa sổ rồi rơi vào trầm tư, suy nghĩ lại quay về với nhiệm vụ.

Sau một hồi suy nghĩ, Lý Duệ để lại chiếc rương mật mã trong phòng, mang theo một ít tiền mặt, thẻ ngân hàng và giấy thông hành rồi đi ra ngoài. Đầu tiên, anh đi dạo quanh khách sạn khoảng ba giờ đồng hồ, ghi nhớ hoàn toàn địa hình trong phạm vi ba cây số quanh khách sạn: nơi nào có ngõ hẻm, cửa hàng nào, bán cái gì, thậm chí cả tướng mạo ông chủ, anh đều nhớ rõ rành mạch. Sau đó anh trở về khách sạn, đến cửa hàng quần áo mua một bộ Âu phục xa hoa. Đã là giả dạng thiếu gia nhà giàu có tiền, trang phục và đạo cụ trên người tất nhiên không thể thiếu.

Tại Hắc Ngục, sau khi tống tiền được 50 triệu tiền Tinh Cầu, đây tuyệt đối là một khoản tiền khổng lồ, đủ để Lý Duệ tiêu xài phung phí trong khách sạn. Thay bộ Âu phục xa hoa, cả người anh khí chất thay đổi hẳn, đến mức ánh mắt của nhân viên bán hàng cũng trở nên mơ màng. Cô ta đưa một tấm danh thiếp, kín đáo nhắc nhở Lý Duệ rằng ngày mai sẽ có mẫu mới ra mắt, rảnh thì ghé qua xem thử.

Lý Duệ nào có hiểu được ám chỉ kín đáo này, chỉ ừm một tiếng rồi rời đi. Công tác chuẩn bị trước hành động đã gần như hoàn tất, Lý Duệ định quay về phòng nghỉ ngơi thật tốt một chút, chuẩn bị cho hành động buổi tối.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free