(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 175: Sờ tới cứ điểm
Binh chủng Xạ thủ Dự bắn, một loại hình tác chiến hoàn toàn mới, vốn sinh ra để đối phó với Chiến sĩ Cơ Nhân và là khắc tinh của họ. Binh chủng này đòi hỏi thiên phú cực cao, đã nhiều năm không xuất hiện trong nước. May mà Tần Dong kiến thức rộng, tầm nhìn xa trông rộng, cũng không khỏi lộ vẻ xúc động. Ánh mắt ông nhìn về phía Lý Duệ đong đầy vài phần mong đợi, thậm chí có chút khẩn trương, sợ rằng sẽ nhận được câu trả lời phủ định. Là một lão binh, Tần Dong quá hiểu giá trị của Binh chủng Xạ thủ Dự bắn đối với Lực lượng Long Nha và đất nước.
Lý Duệ, người đang vội vã dẫn đường phía trước, bỗng dừng lại, quay đầu nhìn Tần Dong nhưng không giải thích gì cả. Anh khẽ cau mày, rồi xoay người tiếp tục tiến về phía trước. Mọi chuyện liên quan đến bản thân anh phải được giữ bí mật tuyệt đối, đây là điều Lôi Khiếu Thiên đã đặc biệt nhấn mạnh. Dù đối phương là người của mình, anh cũng không thể tiết lộ, trừ khi có sự cho phép từ cấp trên.
Tần Dong vừa ngạc nhiên vừa nghi hoặc nhìn bóng lưng Lý Duệ đang đi phía trước, cau mày suy ngẫm. Chân ông không chậm, nhanh chóng đuổi kịp. Cả hai không nói thêm lời nào, im lặng bước đi. Chẳng mấy chốc, họ đến một sườn núi. Từ vị trí cao nhìn xuống, Lý Duệ thấy một khu công trình lớn trong thung lũng phía trước. Nhờ ánh trăng, anh có thể lờ mờ nhận ra toàn bộ đường nét, đó chính là cứ điểm của lính đánh thuê Độc Hạt. Mừng rỡ, anh vội vã tiến về phía khu nhà.
Hiện tại, kẻ địch đang bắt đầu lục soát trên diện rộng. Thông thường, việc lục soát như vậy sẽ khiến địch phân tán binh lực, tạo cơ hội tốt nhất để tiêu diệt từng bộ phận. Tuy nhiên, điều này đồng nghĩa với việc Lý Duệ không thể bỏ mặc Tần Dong, trong khi ông lại cần nghỉ ngơi. Lý Duệ không dám chần chừ quá lâu, bởi lẽ trên toàn bộ hòn đảo, không nơi nào thuận lợi cho việc nghỉ ngơi tạm thời hơn khu nhà này – theo nguyên lý "tối nhất dưới chân đèn".
Là một lão binh, Tần Dong cũng hiểu rõ đạo lý "tối nhất dưới chân đèn". Khi thấy Lý Duệ lại quả quyết chọn tiến thẳng về cứ điểm, ông nhận ra đây tuyệt nhiên không phải biểu hiện của một tân binh, mà giống như một lão làng dày dạn kinh nghiệm. Ông không khỏi đánh giá cao Lý Duệ thêm vài phần. Tiếp tục theo sát, Tần Dong không kìm được khẽ ho, rồi vội vàng lấy tay che miệng để chặn tiếng ho lại.
Tiếng ho khan là một hành động nguy hiểm, có thể bại lộ hành tung. Nhưng nếu cố nén không cho tiếng ho thoát ra thì cũng không được, sẽ chết ngạt, đặc biệt là với một người đang mang nội thương. Lý Duệ đang chạy vài bước phía trước, nghe thấy tiếng ho khan liền lập tức dừng lại. Anh vừa ngạc nhiên vừa lo lắng quay đầu nhìn Tần Dong đang đuổi theo. Bước chân ông rõ ràng chậm lại, nhịp bước có chút phù phiếm. Hiển nhiên là ông bị thương không nhẹ, chỉ đang cố gắng chịu đựng. Lý Duệ ân cần hạ giọng hỏi: "Ông có chịu nổi không?"
"Được, đi thôi," Tần Dong khẽ xua tay nói.
Lý Duệ do dự giây lát, rồi ngồi xổm xuống, đặt khẩu súng bắn tỉa vắt ngang sau lưng. "Đừng cố tỏ ra mạnh mẽ," anh nói. "Nếu ông cứ vội vã hành quân như vậy nhất định sẽ làm nội thương thêm nặng. Ngồi lên súng đây, tôi cõng ông đi."
Giữa quân nhân chỉ có tình đồng chí, không có quá nhiều vướng bận nam nữ, huống hồ đây lại là chiến trường. Tần Dong suy nghĩ một lát, không câu nệ, ngồi lên khẩu súng. Hai tay ông vịn chặt vai Lý Duệ và nói: "Được, đi thôi."
Lý Duệ đứng dậy, hai tay nắm lấy hai đầu khẩu súng bắn tỉa. Khẩu súng bắn tỉa đỡ mông Tần Dong, giống như ông đang ngồi trên một khúc gỗ ngang, nhằm tránh việc phải trực tiếp dùng tay đỡ mông gây ngượng ngùng. Hơn nữa, ngồi như vậy có thể tiết kiệm sức lực rất nhiều. Tần Dong vịn vai Lý Duệ để không bị ngã, khẽ nói: "Cậu cứ chuyên tâm đi đường, tôi sẽ cảnh giới."
"Được," Lý Duệ đáp lời. Một cao thủ Cơ Nhân cấp Sáu có thực lực mạnh hơn anh quá nhiều, khả năng cảnh giác và kinh nghiệm của ông ấy cũng không cần phải nghi ngờ. Anh cõng Tần Dong trên lưng, bước chân nhanh hơn, vội vã tiến về phía trước.
Chẳng bao lâu sau, cả hai đến gần một khu công trình lớn. Họ dừng lại trong một lùm cây nhỏ cạnh lối đi, cảnh giác quan sát bốn phía xung quanh. Đó là những ngôi nhà một tầng, kiểu kiến trúc cũ kỹ, được xây dựng bằng gạch và gỗ hỗn hợp. Tuy không quá kiên cố, nhưng cũng đủ để che mưa chắn gió.
Khu kiến trúc tĩnh lặng, không một ánh đèn, cũng chẳng thấy bóng người. Không biết là người đã bỏ đi hết hay đây là một cái bẫy phục kích đã được giăng sẵn?
Trên mái nhà không có người, trên đường cũng vắng bóng. Các con đường trọng yếu xung quanh cũng không thấy có người canh gác. Tất cả những điều này đều lộ vẻ cổ quái. Hai người quan sát một lúc lâu mà không tìm thấy manh mối nào. Lý Duệ vừa ngạc nhiên vừa nghi hoặc, khẽ nói: "Ông kinh nghiệm phong phú, thử nói xem, có phải kẻ địch đã kéo nhau vào rừng phục kích chúng ta mà chưa trở về không? Nơi này đã thành nhà trống rồi sao?"
"Khả năng đó rất thấp," Tần Dong không chút do dự khẽ nói. Thấy Lý Duệ có chút kinh ngạc, ông liền giải thích: "Nếu bọn họ có thể phát hiện chúng ta từ trước, lại còn bố trí cạm bẫy giữa đường, thì họ nhất định sẽ nghĩ rằng chúng ta không chỉ có hai người. Không có lý do gì lại không bố trí người canh giữ trụ sở chính.
Họ không sợ chúng ta có người từ đường khác tới đánh úp sao?"
"Nhỡ đâu họ dùng Không Thành Kế thì sao?" Lý Duệ vừa ngạc nhiên vừa nghi hoặc tiếp tục nói. Thấy Tần Dong khinh thường rên một tiếng, lười giải thích, anh liền lúng túng cười cười, rồi nói tiếp: "Ông xem, bây giờ chúng ta còn không dám đi vào. Cho dù có người từ đường khác tới, thấy cảnh tối lửa tắt đèn này cũng sẽ giống như chúng ta, nghĩ đi nghĩ lại, băn khoăn đủ điều, không dám tùy tiện xông vào."
"Những điều này chỉ là suy đoán và phân tích của cậu, sức thuyết phục chưa đủ," Tần Dong nhắc nhở.
"Tôi biết chứ. Còn một điểm nữa," Lý Duệ cười nói. "Nếu kẻ địch có thể phát hiện chúng ta đổ bộ qua hệ thống radar, thì không lẽ họ không biết chúng ta đã đến được đây sao? Chỉ có hai khả năng. Một là họ đã giăng lưới, bày cạm bẫy chờ chúng ta nhảy vào. Nhưng điều này quá lộ liễu. Hơn nữa, nếu chúng ta đã đến được đây, tại sao họ không trực tiếp khai hỏa bắn hạ cả hai chúng ta ngay từ đầu? Rốt cuộc, họ sẽ không muốn đợi chúng ta vào phòng rồi mới bắt sống chứ? Điều đó quá vô lý."
"Vậy khả năng còn lại là gì?" Tần Dong nghe vậy, lại lộ vẻ xúc động, ngắt lời hỏi. Là một lão binh, Tần Dong tất nhiên biết rõ sự lợi hại của hệ thống radar. Trong một phạm vi nhất định, nó hoàn toàn có thể dò ra vị trí của hai người. Khi thấy hai người bất động, họ chỉ cần liên lạc với lực lượng khác là rất dễ dàng phân biệt thân phận của cả hai. Sau đó dùng hỏa lực mạnh càn quét, ai cũng khó thoát. Đơn giản, trực tiếp, đỡ rắc rối. Việc xông vào nhà để hành động ngược lại rất phiền phức, dễ bị che chắn.
"Khả năng còn lại?" Lý Duệ thấy cuối cùng đã thu hút được sự chú ý của Tần Dong, vội vàng sắp xếp lời lẽ, tiếp tục hạ giọng nói: "Khả năng còn lại là họ không có hệ thống radar, và cũng không biết chúng ta đã đến đây. Còn việc phục kích giữa đường, đó có thể là trùng hợp. Hơn nữa, khả năng trùng hợp này rất lớn, bởi nếu không, ông và tôi đã không thể thuận lợi thoát thân. Nếu có hệ thống radar, ông và tôi cũng không thể thuận lợi đến được nơi này."
"Trùng hợp ư?" Tần Dong cau mày trầm tư, cẩn thận nhớ lại tình huống sau khi bản thân bị bại lộ. Ông cảm thấy đúng là có chút giống trùng hợp. Nếu quả thật là một cuộc phục kích có chuẩn bị, ông đã sớm bị bắn hạ, và không thể nào thoát thân được.
"Ông thử nghĩ xem, tình huống lúc đối mặt với kẻ địch là thế nào?" Lý Duệ vẫn không yên tâm, hỏi lại.
"Giống một cuộc tao ngộ chiến hơn, cứ như thể bọn chúng đang vội vã đến một nơi nào đó vậy." Tần Dong quả nhiên là lão binh, lập tức hiểu rõ. Ông chợt nghĩ thông suốt rất nhiều chi tiết, đưa ra phán đoán chắc chắn.
Lý Duệ thấy Tần Dong nói chắc chắn, đầy tự tin, không giống như nói đùa. Lúc này anh mỉm cười nói: "Vậy thì chứng tỏ khả năng thứ hai rất lớn. Có lẽ Hạt Kiềm đã tới đây điều động binh lính, rồi lợi dụng màn đêm che chở lén lút rời đi. Hoặc là bọn chúng đã đoán được có người sẽ đến đánh lén, dứt khoát bỏ cứ điểm này, lặng lẽ rút lui."
"Nói dông dài nhiều thế làm gì, cứ xông vào là biết ngay." Tần Dong bất cần nói. Chiến ý trong ông bùng lên. Ông nhìn chằm chằm khu nhà phía trước, đột nhiên chỉ về một hướng và nói thêm: "Tấn công từ góc độ đó, nơi đó là khâu phòng ngự yếu kém nhất trong toàn bộ khu nhà này."
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền, mang đến cho bạn trải nghiệm đọc trọn vẹn nhất.