(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 184: Tìm tới đầu mối
Khi trở lại cứ điểm, hai người thành thạo đi vào một căn phòng, nhanh chóng lục lọi tìm kiếm. Chẳng mấy chốc, họ tìm thấy quần áo và giày thường để thay vội. Toàn bộ trang bị tác chiến trên người được cởi ra, vứt xuống ao nước để xóa dấu vân tay. Đến lúc đó, họ chỉ cần đổ lỗi cho đoàn lính đánh thuê Độc Hạt là xong.
Thay đổi diện mạo một lần nữa, rửa sạch những vết bẩn trên mặt, hai người trở lại phòng khách ngồi trên ghế sofa nghỉ ngơi. Quân chính phủ địa phương còn chưa đến. Lý Duệ ngồi xuống một cách dứt khoát, nghĩ ra điều gì đó, bèn nói với Tần Dong: "Anh cứ nghỉ ngơi ở đây một lát, tôi đi tìm xem sao, biết đâu có thể tìm được thêm vài manh mối hữu ích. Dù sao đây cũng là cứ điểm của bọn chúng, không thể nào không để lại gì cả. À mà, có cần liên lạc với cấp trên không?"
"Để tôi liên lạc," Tần Dong nói, "Anh nhanh tay lên một chút, quân chính phủ địa phương nhiều nhất là nửa tiếng nữa sẽ đến đấy."
Lý Duệ tin tưởng kinh nghiệm và phán đoán của Tần Dong, đáp một tiếng rồi vội vã đi vào trong phòng. Còn Tần Dong thì rút điện thoại ra gọi đi, chờ máy kết nối xong, trầm giọng nói: "Là tôi, tìm Lôi Công."
Người trực tổng đài đáp một tiếng, ra hiệu Tần Dong chờ một lát. Chẳng bao lâu, giọng Lôi Khiếu Thiên vang lên trong điện thoại, với giọng điệu đầy lo lắng: "Là tôi đây. Tình hình của các cậu bây giờ thế nào rồi? Vệ tinh phát hiện tối qua có giao tranh trong rừng phải không? Có phải Bạch Lang đụng độ với địch không? Cậu ấy thế nào rồi?"
"Ừm, cậu ấy không sao, vẫn ổn. Kẻ địch mới có chuyện," Tần Dong nghiêm túc trả lời. "Độc Xà đã bị cậu ấy tiêu diệt, cùng với đó còn có mười cao thủ Gen cấp ba và năm cao thủ người máy cấp hai cũng bị tiêu diệt. Tôi đã tận mắt kiểm tra thi thể, không sai được đâu. Một thành tích xuất sắc như vậy, anh nhất định phải xin công cho cậu ấy, nếu không thì tôi không chấp nhận đâu đấy."
"Được, xin công! Làm sao tôi có thể che giấu công lao của các cậu được chứ? Cậu ấy đang ở đâu?" Lôi Khiếu Thiên mừng rỡ, vội vàng hỏi.
"Chúng tôi đã thiêu hủy toàn bộ thi thể, xóa sạch mọi dấu vết và sẽ không để lộ bất cứ điều gì ra ngoài. Chúng tôi đã trở lại cứ điểm, đợi quân chính phủ đến, chúng tôi sẽ giả làm lính đánh thuê bị lừa dối. Không có thuyền, vết thương của tôi lại chưa lành hẳn, không thể lặn hay bơi qua để rời đi, chỉ còn cách này thôi. Cậu ấy không có ở đây, nói là đi xem có manh mối gì không, đang lục soát các phòng. Anh tìm cậu ấy à?" Tần Dong vội vàng giải thích.
"Được, cứ làm theo ý cậu. Tôi sẽ thông báo các bên liên quan để đảm bảo các cậu được an toàn rút lui. Hai cậu không sao là tốt rồi. Tạm thời đừng tìm cậu ấy, cứ để cậu ấy lục soát đi." Lôi Khiếu Thiên vội vàng nói.
Tần Dong nhận ra sự kỳ vọng, tin tưởng, và cả sự dung túng mà Lôi Khiếu Thiên dành cho Lý Duệ, không khỏi thầm kinh ngạc. Một người mới như vậy làm sao có thể nhận được sự tín nhiệm và ủng hộ cao đến thế? Chuyện này chắc chắn có ẩn tình. Nhưng trong quân đội, kỷ luật vô cùng nghiêm ngặt, không thể hỏi những điều không được hỏi. Dù có tò mò đến mấy, Tần Dong cũng không tiện hỏi ra, đành phải nói: "Được, còn có gì cần dặn dò không? Nếu không thì tôi cúp máy đây."
"Cậu làm việc tôi yên tâm." Lôi Khiếu Thiên cười nói rồi cúp máy.
Tần Dong tháo thẻ sim điện thoại ra, đi vào nhà vệ sinh ném xuống, ấn nút xả nước không còn chút dấu vết, chắc chắn không có sơ sót rồi mới quay lại phòng khách. Không có việc gì làm, anh ngồi trên ghế sofa nghỉ ngơi, kiên nhẫn chờ đợi. Một lát sau, chợt nghe tiếng gọi từ trong phòng. Nghe kỹ lại, đúng là Lý Duệ, anh vội vàng đứng dậy đi tới.
Rất nhanh, Tần Dong đi đến cửa một căn phòng. Căn phòng này trông giống phòng họp hơn. Lý Duệ đang ngây người nhìn một tấm bảng trắng. Tần Dong lại gần nhìn thử, trên tường chằng chịt những lỗ đinh ghim và dấu vết của chữ viết. Bên cạnh có một chậu than đầy tro bụi. Rõ ràng trước đây trên tường từng treo đủ loại tài liệu, nhưng sau khi rút lui, bọn chúng đã thiêu hủy tất cả.
Việc đoàn lính đánh thuê Độc Hạt phải thiêu hủy tài liệu sau khi rút lui, chứng tỏ những tài liệu này chắc chắn không hề đơn giản. Đáng tiếc điều kiện không cho phép, nếu không đã có thể thu thập tro bụi mang về để phục hồi tài liệu. Với kinh nghiệm phong phú của mình, Tần Dong lập tức nhận ra đây là căn phòng mà đoàn lính đánh thuê Độc Hạt dùng để tham khảo nhiệm vụ và bàn bạc kế hoạch tác chiến.
Những tài liệu tình báo trên tường cũng đã bị tiêu hủy, chỉ còn lại một tấm bảng trắng. Lý Duệ vẫn chăm chú nhìn tấm bảng trắng đến ngây người, Tần Dong tiến đến hỏi: "Phát hiện ra điều gì à?"
Trên bảng trắng có vết bút dạ dầu vẽ qua, mặc dù đã bị lau sạch, nhưng do người của đoàn lính đánh thuê Độc Hạt đi vội vàng, không dùng cồn để lau sạch hoàn toàn, nên vẫn để lại một vài vết mờ. Lý Duệ chỉ vào những vết mờ không rõ ràng trên bảng trắng, trầm giọng hỏi: "Anh có nhìn ra được đó là gì không?"
Tần Dong cẩn thận quan sát kỹ một chút.
Không nhìn ra gì, anh bảo Lý Duệ chờ một lát rồi vội vã rời đi. Chẳng mấy chốc, Tần Dong mang từ phòng bếp ra một túi bột mì nhỏ, trực tiếp rải đều bột mì lên tấm bảng trắng. Sau đó anh nhấc bảng lên, toàn bộ bột mì phía trên đều rơi xuống, những vết bút dạ dầu vẽ qua trên bảng vậy mà lại hiện lên rõ ràng hơn một chút.
Hai người dựa vào vết tích cẩn thận nhận diện, nhận ra ba chữ trong đó là: "Phượng Hoàng Sơn". Còn có vài chữ khác, nhưng không thể phân biệt được là gì. Nếu mang về trong nước, chắc chắn sẽ có cách khôi phục lại, đáng tiếc điều kiện ở đây có hạn. Tần Dong lấy điện thoại di động ra cẩn thận chụp ảnh tấm bảng, vừa nói: "Phượng Hoàng Sơn à? Chắc chắn có liên quan đến bọn chúng. Cứ chụp ảnh lại mang về xem có khôi phục được không. À mà, tháo thẻ sim điện thoại của anh ra hủy đi, đề phòng vạn nhất."
"Được," Lý Duệ hiểu ý, vội vàng đáp lời. Một khi rơi vào tay quân chính phủ địa phương, họ chắc chắn sẽ bị lục soát, khi đó điện thoại di động sẽ rơi vào tay quân chính phủ ngay tại chỗ và sẽ tiết lộ rất nhiều thông tin. Lý Duệ nhanh chóng rút điện thoại di động ra, tháo thẻ sim rồi đi vào nhà vệ sinh, ném vào bồn cầu và xả nước. Chiếc điện thoại cũng được lau sạch vân tay rồi vứt ra ngoài cửa sổ.
Lúc này, bên ngoài truyền tới tiếng huyên náo. Tần Dong đi tới bên cửa sổ nhìn thử, từng nhóm lớn quân chính phủ địa phương ùa đến, đông nghịt, bao vây kín mít cứ điểm. Tần Dong lập tức cầm lấy chai cồn ở gần đó, mở nắp, rót lên tấm bảng trắng. Anh cầm giẻ lau bảng, dùng sức lau vài cái, lau sạch hoàn toàn những vết tích phía trên, để tránh bị chính quyền địa phương phát hiện.
Làm xong tất cả những việc này, hai người bước nhanh ra đại sảnh. Vừa lúc đội quân phá cửa xông vào, hai người vội vàng giơ tay lên, giả vờ sợ hãi lùi lại hai bước, dựa lưng vào vách tường. Một sĩ quan xông vào, chĩa súng khóa chặt hai người, quát hỏi: "Ai đó?"
"Chúng tôi là lính đánh thuê, đừng g·iết chúng tôi!" Tần Dong giả vờ sợ hãi nói, cơ thể anh ta cũng đang run rẩy, sắc mặt tái mét vì sợ hãi, diễn xuất vô cùng chân thực.
Lý Duệ cũng giả vờ sợ hãi, đứng bất động. Viên sĩ quan lướt mắt nhìn hai người một cái, quát: "Dẫn đi!"
Lập tức có quân nhân xông đến, lục soát hai người, sau khi xác nhận không có v·ũ k·hí thì áp giải họ rời đi. Trước khi xác định được thân phận thật sự của họ, đương nhiên sẽ không buông tha dễ dàng. Những người lính khác thì theo sự chỉ huy của sĩ quan, xông vào lục soát. Lý Duệ và Tần Dong trao đổi ánh mắt, để mặc binh lính áp giải đi ra, đi đến bên cạnh một chiếc trực thăng. Một sĩ quan đeo quân hàm thiếu tá bước ra, hỏi rõ tình hình, sau khi biết là lính đánh thuê thì hỏi: "Những người bên trong đâu hết rồi?"
"Không biết ạ, tối qua đã rời đi hết rồi. Số lính đánh thuê còn lại cũng đều được cho về nhà, chỉ để lại hai chúng tôi ở đây trông coi cứ điểm. Có chuyện gì vậy ạ?" Lý Duệ giả vờ hoảng hốt trả lời, giọng nói run rẩy, diễn xuất vô cùng đạt.
"Giám sát kỹ bọn chúng, cẩn thận đấy," Viên sĩ quan không trả lời, mà dặn dò lính của mình. Ánh mắt lạnh lùng nhìn về phía khu vực công trình, xen lẫn vẻ trầm tư và ưu lo.
Đừng bỏ lỡ những diễn biến tiếp theo, bản dịch này thuộc về truyen.free.