(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 194: 3 người đồng tâm
Là đơn vị tác chiến nhỏ nhất của Long Nha, các đội viên cùng nhau vào sinh ra tử trên chiến trường, thậm chí cùng nhau sinh hoạt và vui đùa. Để đạt được sự ăn ý thực sự, để có thể an tâm giao phó lưng mình cho đối phương, việc các thành viên phải cực kỳ thấu hiểu lẫn nhau là vô cùng cần thiết. Trò chuyện, chia sẻ tâm tư, thấu hiểu lẫn nhau là điều bắt buộc. Ai cũng không ngốc, một khi đã là đồng đội, đương nhiên phải đối đãi chân thành với nhau.
Sau một hồi trò chuyện sâu sắc, Lý Duệ và Lâm Tĩnh đã nghe được một câu chuyện tình yêu cảm động đến rơi nước mắt. Tần Dong, cô gái xuất thân từ một thế gia võ thuật, khi còn học cấp hai, đã tham gia một trận đấu Hắc Quyền dưới lòng đất. Cô đắc tội một cao thủ, rồi bị phục kích. Trong lúc ngàn cân treo sợi tóc, cô được một thiếu niên cứu giúp. Từ đó, họ thường xuyên qua lại. Cô cũng theo thiếu niên đó gia nhập Long Nha, và sau khóa huấn luyện tuyển chọn, cả hai cùng được phái đến Hải Quốc đóng quân.
Trong thời gian ở Hải Quốc, tiểu đội của họ lập được không ít chiến công. Hai năm sau, Tần Dong rốt cuộc vẫn là một cô gái non nớt, kinh nghiệm xã hội chưa đủ, cộng thêm sự ngây thơ trong tình yêu, nên đã bị kẻ địch lợi dụng. Sau chuyện đó, cô hành động theo cảm tính, trong cơn xung động, một mình xông thẳng đến hang ổ kẻ thù để báo thù, rồi bị bắt. Đồng đội cô hy sinh thảm thiết. Bạn trai cô nghe tin lập tức chạy đến, dùng tính mạng mình để trao đổi, cũng lấy cái chết để uy hiếp. Kẻ địch "ném chuột sợ vỡ bình", buộc phải thả Tần Dong, nhưng rồi đưa bạn trai cô đi mất, từ đó bặt vô âm tín.
Điều kỳ lạ hơn là nhóm kẻ địch này vốn là một tổ chức khủng bố. Sau chuyện đó, tổ chức khủng bố này tuyên bố giải tán, không còn xuất hiện nữa, cũng không ai biết chúng ẩn mình ở đâu. Tần Dong ở Hải Quốc khổ sở truy tìm suốt ba năm trời mà không có kết quả. Cô tự trách bản thân, từ bỏ cơ hội quay về trụ sở chính. Nếu không phải Lý Duệ suýt chết trong quán rượu, lại không có ai để phái đi, cộng thêm Tần Dong không đành lòng thấy đồng đội của mình gặp nạn, thì Lôi Khiếu Thiên cũng sẽ không phái Tần Dong đi hỗ trợ. Không ngờ mọi chuyện lại quanh co khúc khuỷu như vậy, cũng xem như là số trời đã định.
Tần Dong cũng biết Lý Duệ mang thù sâu như biển, và cô cũng nhận ra mình quả thật có chút thiển cận. Con người sống không thể chỉ có tình yêu, còn có gia đình, quốc gia, và rất nhiều điều tốt đẹp khác. Việc cô mù quáng mãi với quá khứ chính là vô trách nhiệm với những đồng đội đã hy sinh, và vô trách nhiệm với những người thân đã nuôi dưỡng mình.
Sau cuộc trò chuyện dài, một tình cảm chiến hữu nồng ấm dâng trào trong lòng, mọi người cảm thấy khoảng cách giữa họ như được rút ngắn đáng kể. Sau đó, Lâm Tĩnh dẫn mọi người đi thăm toàn bộ căn cứ, có lẽ để họ làm quen một chút. ��ến giờ cơm tối, ba người cùng nhau ăn xong rồi về phòng nghỉ ngơi.
Sáng sớm ngày thứ hai, Lý Duệ cùng Tần Dong và Lâm Tĩnh hẹn nhau ăn sáng xong, thì tự mình ở trong phòng viết báo cáo nhiệm vụ tóm tắt. Anh ghi lại từng chi tiết trong quá trình chấp hành nhiệm vụ. Đây đều là quy định, không ai được ngoại lệ. May mà anh đã học được cách sử dụng máy tính, đánh chữ tương đối nhanh, chứ viết tay thì sẽ rất phiền phức.
Một buổi sáng, Lý Duệ hoàn thành báo cáo nhiệm vụ tóm tắt, gửi cho Lâm Tĩnh. Những việc còn lại sẽ do Lâm Tĩnh xử lý. Buổi trưa, ba người hẹn nhau đến nhà ăn dùng bữa. Nhà ăn có khá nhiều người đang dùng bữa, tiếng ồn ào náo nhiệt, bất lợi cho việc trao đổi thông tin, nên mọi người vội vàng ăn xong rồi đến khu giải trí, gọi vài món đồ uống, tìm một góc ngồi xuống.
Khu giải trí lúc này còn chưa có ai, ngược lại không cần lo lắng bị nghe lén. Lâm Tĩnh nhìn quanh một lượt, chắc chắn không ai có thể nghe lén được, cô mới khẽ nói: “Về tình hình Phượng Hoàng Sơn mà tôi đã điều tra, có hơn mười địa điểm trùng tên, nhưng một dãy núi nguyên thủy trùng điệp ở vùng biên giới là đáng ngờ nhất. Nơi đó đã từng có một nhánh lực lượng vũ trang buôn ma túy chiếm cứ trong thời gian dài. Tôi nghi ngờ nhánh lực lượng này chính là lực lượng vũ trang vòng ngoài của Đoàn lính đánh thuê Độc Hạt, chuyên phụ trách kiếm tiền từ ma túy.”
“Khả năng này rất cao,” Tần Dong nói. “Đoàn lính đánh thuê Độc Hạt có nhân sự đông đảo, chỉ dựa vào tiền thuê rất khó nuôi sống nhiều người như vậy. Không đủ tiền, rất nhiều người sẽ chọn rời đi, đặc biệt là những cao thủ Cơ Nhân từ cấp Sáu trở lên.”
“Không sai,” Lâm Tĩnh trầm giọng phân tích. “Tôi đã điều tra, cấp Sáu và cấp Bảy là lực lượng nòng cốt của Đoàn lính đánh thuê Độc Hạt. Những người này đều được thuê đến làm việc, vì tiền mà bán mạng. Không có tiền thì chắc chắn sẽ bỏ đi. Hơn nữa, người thân của các thành viên Đoàn lính đánh thuê Độc Hạt cũng cần được phụng dưỡng, không có tiền thì cũng không xong. Mà ma túy không nghi ngờ gì nữa là con đường kiếm tiền nhanh nhất.”
Nói xong, hai cô nhìn về phía Lý Duệ, lại thấy anh đang chìm trong suy tư, dường như không đồng tình với suy đoán của cả hai. Họ trao đổi ánh mắt, tò mò dừng lại, để tránh làm phiền Lý Duệ suy nghĩ. Một lát sau, Lý Duệ bỗng nhiên lên tiếng nói: “Nếu là lực lượng vũ trang buôn ma túy, trong thời gian ngắn cũng sẽ không chạy đi đâu. Có muộn một chút cũng không sao.”
“Ế?” Tần Dong và Lâm Tĩnh không ngờ Lý Duệ lại quan tâm đến vấn đề này.
Họ không khỏi cười khổ, trao đổi ánh mắt với nhau. Tần Dong thấp giọng nói: “Hai ngày nữa tôi về nhà một chuyến. Trình độ võ học của tôi đã giảm sút không ít. Hơn nữa, tôi dự định lên cấp Bảy, hãy chúc phúc cho tôi đi.”
Mỗi lần lên cấp đều đồng nghĩa với hiểm nguy chết người. Lý Duệ mặt trầm xuống, khẽ nói: “Cô ở cấp Sáu đã ba năm, cảnh giới vững chắc, cường độ thân thể không thành vấn đề, chắc chắn có thể lên cấp thành công. Tôi ở cấp Ba cũng đã khá lâu rồi. Lâm Tĩnh, giúp tôi sắp xếp một chút. Ngày mai tôi sẽ luyện tập thật tốt một ngày để khôi phục trạng thái, rồi ngày hôm sau sẽ lên cấp.”
“Được, vậy thì cùng lúc đi,” Tần Dong cũng nói, nhìn về phía Lâm Tĩnh.
“Hai người cùng một ngày lên cấp sao?” Lâm Tĩnh kinh ngạc nói. Thấy hai người kiên quyết gật đầu, cô suy nghĩ một chút rồi đáp: “Được, tôi sẽ sắp xếp. Hai người chắc chắn chứ?”
Lên cấp không phải chuyện đùa, một khi thất bại, chắc chắn sẽ phải chết. Người chết đi, tất cả ân oán đều biến mất, còn nói gì đến báo thù? Nói chuyện gì đến tìm người? Lý Duệ mới mười chín tuổi, còn Tần Dong cũng chỉ mới hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi, đều là lứa tuổi đẹp nhất, như hoa đang nở rộ. Nếu chết đi, thì thật sự chẳng còn gì.
“Cô hiểu tôi mà,” Lý Duệ kiên định nói. Trận chiến ở Hải Đảo mặc dù thắng hiểm, nhưng đã bộc lộ vấn đề năng lực cận chiến và kinh nghiệm thực chiến đều chưa đủ, cần phải nhanh chóng tăng cường.
Lâm Tĩnh biết Lý Duệ mang mối thù lớn, nếu muốn báo thù rửa hận thì nhất định phải trở nên mạnh mẽ, lên cấp là con đường không thể tránh khỏi. Tần Dong cười khổ nói: “Tôi đã để mất anh ấy, phải tìm về. Không có thực lực thì không thể nào. Ba năm truy tìm, ít nhiều cũng có chút thu hoạch. Ít nhất đã biết chủ mưu năm xưa đã trở thành cao thủ Cơ Nhân cấp Tám. Ba năm trôi qua, nói không chừng đã biến thành cấp Chín rồi.”
“Được rồi, hai người cứ an tâm lên cấp, những việc còn lại cứ giao cho tôi xử lý.” Lâm Tĩnh hiểu ý nói, lộ ra vài phần bất đắc dĩ. Cô suy nghĩ một chút, rồi bổ sung: “Trong khoảng thời gian này hai người cũng đã vất vả không ít. Cơ thể cũng chưa hoàn toàn khôi phục, đặc biệt là tinh lực còn thiếu rất nhiều, sẽ ảnh hưởng đến việc lên cấp. Vậy thì thế này, lát nữa hai người vào khoang dinh dưỡng nghỉ ngơi, ngủ một đêm. Ngày mai ban ngày sẽ tiến hành huấn luyện phục hồi, cách luyện thế nào thì hai người tự biết rõ hơn tôi, tôi sẽ không nói nhiều nữa. Buổi tối tiếp tục nằm trong khoang dinh dưỡng, ngày hôm sau là có thể lên cấp rồi.”
“Được, cứ sắp xếp như vậy đi. Căn cứ có vấn đề gì không?” Lý Duệ đáp lời hỏi.
“Không thành vấn đề. Căn cứ không thiếu khoang dinh dưỡng và dược dịch, chỉ cần báo lên là sẽ được chuẩn bị sẵn sàng,” Lâm Tĩnh trả lời.
Lý Duệ gật đầu, trầm ngâm một lát rồi nói: “Cả cô và tôi đều mang trong mình mối thù hận, đều gánh vác sứ mệnh và trách nhiệm của bản thân, không thể chết được. Cho nên, ngày hôm sau nhất định phải kiên cường vượt qua. Đến lúc đó, chúng ta cùng tiến lên chiến trường tiêu diệt kẻ địch. Cô giúp tôi báo thù, tôi giúp cô tìm người, thế nào?”
“Được, cứ quyết định như vậy, không ai được nuốt lời nhé,” Tần Dong cười nói.
Một cảm giác tin tưởng và ăn ý nồng đậm dâng trào. Ba người nhìn nhau cười ý nhị, ba bàn tay chồng lên nhau, trăm miệng một lời nói: “Không ai được nuốt lời!”
Một lời thề kỳ lạ, một sự liên kết đặc biệt, cứ như vậy mà ra đời.
Truyen.free nắm giữ mọi quyền sở hữu đối với nội dung bản dịch này.