Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Thần Chi Vương - Chương 301: Lửa lớn đốt Lâm

Nửa giờ sau, ngọn lửa bùng cao, vươn tới mười mét trên không, nhờ gió mà cuồn cuộn lao về phía trước. Giống như vô số ác quỷ cháy hừng hực đang gầm thét, nộ hống, mang theo khí thế nuốt chửng, tiêu diệt mọi thứ, cả một vùng trời dường như bị lửa lớn thiêu đốt, sáng rực đến mức không còn nhận ra đang là ban đêm. Không khí nóng bỏng cuồn cuộn, theo gió thổi tới.

Những âm thanh đùng đùng dữ dội xen lẫn tiếng chim chóc ríu rít bay ra từ rừng cây. Từng đàn chim lượn lờ trên cao, mãi không chịu rời đi, dường như không nỡ bỏ quê hương của mình. Sâu trong rừng, vô số mãnh thú gầm rống kinh hoàng, thất thần, giống như đang chứng kiến ngày tận thế với sự tuyệt vọng và không cam lòng.

Trên sườn núi, nơi gió thổi tới, Phó lĩnh và Hạt Kiềm đứng sóng vai. Trên gương mặt vốn lạnh lùng của họ hiện lên vài phần mừng rỡ. Căn cứ bị phá hủy, bộ đội tổn thất nặng nề, mà đối thủ không những mạnh đến vô lý, còn ra tay không chút nương tình, khiến họ dù đánh thế nào thì vẫn luôn là bên chịu thiệt. Mãi mới gỡ hòa được một ván, lòng hai người thoải mái hơn nhiều.

"Hạt Kiềm tiên sinh, không thể không nói kế sách của ông thật sự tuyệt vời. Ngọn lửa lớn thế này, tôi thật muốn xem bọn chúng trốn đi đâu? Theo tín hiệu radar, bọn chúng vẫn còn ở nguyên vị trí. Chắc là biết không thể thoát được, nên đành chờ chết thôi, ha ha ha." Phó lĩnh nói đến cuối đoạn thì đắc ý cười vang, xua tan vẻ u sầu trước đó.

"E rằng sự tình không đơn giản như vậy. Ông có chắc chắn kẻ địch vẫn còn ở đó không?" Hạt Kiềm trầm giọng hỏi.

"Dĩ nhiên rồi! Xin cứ tin tưởng vào radar của chúng tôi, hiệu suất hoạt động tuyệt đối đáng tin cậy. Bọn chúng vẫn cứ đứng yên tại chỗ, còn đang làm gì thì chỉ có Thần Bóng Tối mới biết." Phó lĩnh mặt đầy tự tin, cười nói.

Hạt Kiềm không phải nghi ngờ hiệu suất radar, chỉ là cảm thấy chuyện này có chút kỳ lạ. Ngọn lửa lớn cháy rừng rực như thế, sao kẻ địch lại không chạy? Chẳng lẽ bọn chúng thực sự muốn ngồi chờ chết? Với thực lực của tiểu đội số một, họ hoàn toàn có thể thoát thân, vậy tại sao? Hạt Kiềm nhất thời không thể đoán ra tâm tư đối thủ, cảm giác này thật không tốt chút nào, tâm trạng tốt đẹp cũng bị phá hỏng.

Lúc này, Phó lĩnh nhận ra tâm trạng của Hạt Kiềm, liền cười nói: "Ông có phải đang thấy bọn chúng không chạy rất kỳ lạ không?"

"Chẳng lẽ không phải sao?" Hạt Kiềm hỏi lại.

"Không thể phủ nhận, với thực lực của bọn chúng thì hoàn toàn có thể thoát thân. Nhưng đừng quên, bên cạnh bọn chúng còn có một nhóm các nhà khoa học. Nếu mang theo họ, chắc chắn là nhận được lệnh cấp trên phải đưa họ về. Bọn chúng là quân nhân, tuyệt đối sẽ không bỏ dở nhiệm vụ của mình. Chỉ cần có các nhà khoa học, bọn chúng sẽ không thể thoát thân. Hơn nữa, đừng quên cánh rừng rậm này khắp nơi đều là hang động chứa cạm bẫy và đủ loại rắn độc, bọ cạp, rết — những thứ có thể lấy mạng người. Giữa đêm tối như thế, các nhà khoa học có thể chạy được sao?" Phó lĩnh cười khà khà phân tích.

Hạt Kiềm nghe thấy có lý. Người của tiểu đội số một dĩ nhiên có thể lợi dụng đêm tối để rời đi, nhưng các nhà khoa học thì không. Trừ phi bỏ rơi những nhà khoa học này, nếu không thì tiểu đội số một tuyệt đối không thể thoát thân. Nếu có thể bỏ rơi họ, bọn chúng đã không mang theo những nhà khoa học này ngay từ đầu. Nghĩ tới đây, Hạt Kiềm cũng cảm thấy đây là lời giải thích duy nhất, thầm thở phào nhẹ nhõm. Ông ta trầm giọng nói: "Đợi lửa tàn, nhiệt độ hạ bớt, chúng ta có thể theo hướng lửa cháy mà đi tới nhặt hài cốt... Không đúng, lửa lớn thế này, hài cốt cũng không còn, sẽ cháy thành tro rồi bị gió thổi tan mất."

"Ha ha ha ——" Phó lĩnh đắc ý cười lớn, như thể thật sự chứng kiến đối thủ bị thiêu thành tro và tan biến khắp nơi. Ông ta lập tức reo lên sảng khoái, nói: "Ngọn lửa này cháy tốt lắm, là cách duy nhất để giải quyết vấn đề. Lát nữa đi tìm kiếm, ông sẽ đi đầu hay tôi đi đầu?"

"Dĩ nhiên là tôi đi đầu, đề phòng vạn nhất. Dĩ nhiên, công lao này thuộc về ông, tôi chỉ cần nhận thù lao là được." Hạt Kiềm hiếm khi khách sáo nói một câu như vậy.

"Ha ha ha, tốt! Vậy thì ông đi đầu, tôi theo sau. Cứ yên tâm, lần đại thắng này xong, tôi sẽ liên lạc với tổng bộ, thanh toán hết tiền còn lại cho các ông. Để tỏ lòng cảm ơn, tôi sẽ đề nghị tổng bộ chi trả thêm một khoản chi phí coi như phần thưởng cho các ông." Phó lĩnh cười khà khà nói, nhưng ánh mắt lại hơi ngưng đọng, nhìn về phía ngọn lửa lớn, không rõ trong lòng đang toan tính điều gì.

Hạt Kiềm không để ý đến sự thay đổi biểu cảm của Phó lĩnh, ông ta cũng nhìn về phía ngọn lửa lớn, thầm thở phào nhẹ nhõm. Dù thế nào đi nữa, đối thủ trong khu rừng phía trước vẫn là mục tiêu của mình. Tiêu diệt mục tiêu, lấy tiền về mới là chính đạo. Còn những chuyện khác, nhẫn được thì nhẫn. Hạt Kiềm gần đây cảm thấy không ổn, không muốn gây thêm rắc rối.

Lại sau mười m���y phút, lửa lớn đã lan rộng thêm vài trăm mét về phía trước, thế lửa càng lúc càng mạnh. Ánh lửa ngút trời chiếu sáng cả bầu trời rừng cây như ban ngày, khói đen dày đặc cuồn cuộn, che khuất cả vầng trăng sáng và muôn vàn tinh tú. Trong một khu rừng, các chiến sĩ của tiểu đội số một đã ẩn mình vào bên trong chiến hào, hơn nửa thân thể đều ngâm trong nước, phía trên được che chắn bằng cây cối và đất sét. Ngay cả như vậy, họ vẫn có thể cảm nhận được hơi nóng ngút trời cuồn cuộn ập tới, hít vào phổi, cảm giác như phổi sắp tan chảy, vô cùng khó chịu.

Lý Duệ dùng khăn ướt che miệng, thò đầu ra quan sát. Anh phát hiện ngọn lửa lớn chỉ còn cách khoảng trống chưa đầy mười mét. Ngọn lửa ngút trời như một cơn lốc cuốn lên những con sóng lớn, cuồn cuộn ập đến, khiến bản thân anh như đang đứng giữa một lò lửa khổng lồ. Xung quanh toàn là những ngọn lửa bùng lên dữ dội, sóng lửa nóng bỏng đến mức khiến người ta nghẹt thở.

Lưu Vũ cũng đi ra, mặt đầy khiếp sợ nhìn ngọn lửa ngút trời đang cuồn cuộn ập tới, cảm giác như mình lạc vào một thế giới lửa, xung quanh tràn ngập những đợt sóng lửa bùng lên. Anh trầm giọng nói: "Lão đệ, nhờ có đề nghị của cậu mà anh em ta thoát nạn! Nếu không có chiến hào này, các huynh đệ chỉ còn cách bỏ lại các nhà khoa học mà rút lui. Như vậy thì nhiệm vụ của chúng ta coi như thất bại. Nhiệt độ bên ngoài cực kỳ cao, không cần nấu cũng đủ để nướng chín người, mau vào đi thôi!"

"Không vội, để tôi xem một chút." Lý Duệ trầm giọng nói, không nhúc nhích. Đôi mắt hổ vằn đỏ như đuốc, anh đăm đăm nhìn chằm chằm ngọn lửa lớn đang nhanh chóng ập tới phía trước. Chỉ lát nữa thôi là sẽ tràn đến khoảng trống, không biết thế lửa sẽ ra sao, Lý Duệ cảm thấy căng thẳng.

Lưu Vũ cũng nhìn ra vẻ lo lắng của Lý Duệ, anh không vào chỗ trú ẩn tránh lửa mà ở lại quan sát. Không lâu sau, cả hai liền thấy ngọn lửa ngút trời bao phủ tới, nuốt chửng toàn bộ cây cối. Khi đến khoảng trống, thế lửa chậm lại đôi chút. Tiến xa hơn nữa không còn cây cối, thế lửa không có gì để lan rộng, không thể tiếp tục tiến về phía trư��c.

Sau một lúc chờ đợi, Lý Duệ thấy thế lửa ở khoảng trống phía trước đã suy yếu, cũng không còn ập tới, anh thầm thở phào nhẹ nhõm. Nhìn lại hai bên khoảng trống, thế lửa vẫn cuồn cuộn tiến tới, giống như dung nham khổng lồ phun trào từ núi lửa, nuốt chửng mọi thứ xung quanh, không còn một ngọn cỏ, đá cũng bị thiêu cháy, hơi nóng cuồn cuộn bốc thẳng lên trời đêm.

"Thành công rồi!" Lưu Vũ thấy cảnh tượng như vậy, mừng rỡ, hưng phấn vỗ vai Lý Duệ tán dương: "Lão đệ, kế hoạch của cậu thành công rồi! Anh em chúng ta thoát chết trong gang tấc! Ha ha ha, tốt quá, tốt quá! Ngọn lửa lớn thế này vừa quét qua, những nguy hiểm trong rừng chắc đều bị thiêu rụi hết, đường phía sau sẽ dễ đi hơn nhiều. Nhưng mà, tiếp theo kẻ địch chắc chắn sẽ lục soát núi... Sau khi phản công, lão đệ, cậu nói xem, chúng ta sẽ làm gì tiếp theo?"

Ngọn lửa vẫn cháy hừng hực, nương theo gió cuồn cuộn tiến về phía trước, mang theo khí thế nuốt chửng và tiêu diệt mọi thứ. Không khí dường như cũng đang bốc cháy, hơi nóng cuồn cuộn, khói đen bao trùm, tạo n��n một cảnh tượng vô cùng khủng khiếp. Lý Duệ lạnh lùng nhìn chăm chú cảnh tượng này, liên tưởng đến kế hoạch mình đã vạch ra từ trước, khóe môi khẽ nở một nụ cười đầy thâm ý.

Những trang truyện này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free